|
Re: بدون خجل احكوا لينا مواقف عدم معرفه اللغا� (Re: مصطفى نور)
|
غايتو أظرف واحدة بتاعت الزول السايق بسرعة ٩٥ في الطريق السريع 95 north ...نحن حصلت لينا مواقف ايضا طريفة أول وصولنا أمريكا وخاصة في المطاعم .. لكن ما حنحكيها عشان ما تضحكوا علينا....وخاصة وان انجليزي الأمريكان ما بتفهم لانهم بياكلوا ثلاثة ارباع الكلام ....
| |
|
|
|
|
|
|
Re: بدون خجل احكوا لينا مواقف عدم معرفه اللغا� (Re: امتثال عبدالله)
|
الاف شكر ليك علي الرد كل زول منا حصل ليه الاف المواقف وهي جاجات طبيعه لانو اللغه الانجليزيه هي لست
It's not our mother tong
مره صاحبنا ذاتو بتاع ال 95 نورث فى احدي الولايات قطع ليه علامه stop قام البوليس وقفوا وشال منو الورق بتاع العربيه والتامين والرخصه وهو صاحبنا معاه نفرين فى العربيه شابك ليك فى البوليس شتيمه بالعربي فى البوليس ويقول للجماعه عليك عاين عينو الخضر ديل تقول قطه نجو نجو نجو طبعا اصحابنا كانوا برضو ضاربين سيجاره قويه وشوف كرشو دي تقول شنو ماعارف والمهم الف نبذه وشتمه ويضحكوا ضحك شديد المهم البوليس رجع ليه الورق بتاعه ومعاه مخلفتين مش مخالفه واحداه وقال ليه بالعربي امسك اخييو مخالفه قطع الاشاره والمخالفه التانيه للشتيمه اخييو طلع لبناني ههههه
| |
|
|
|
|
|
|
Re: بدون خجل احكوا لينا مواقف عدم معرفه اللغا� (Re: مصطفى نور)
|
مره وواحد في الخطوط الاماراتيه كنت ماشي دبي من الخرطوم مسافر قاعد جنبي قال للمضفيه وهي بتتكلم انجليزي بس والزول وهو زعلان قال ليها :
This talk no walk , I have o'clock student coffee
((الكلام دة ما يمشي ووانا صار لي ساعة طالب قهوة !! ))
| |
|
|
|
|
|
|
Re: بدون خجل احكوا لينا مواقف عدم معرفه اللغا� (Re: امتثال عبدالله)
|
هلا ود رعيــة
واحد جديد فى نيويورك وصاحبه النازل معاه قال ليه أصلو ما تسكت لما يسألوك عشان يعرفوك غريب ويضربوك.. قول أى حاجة.. جاوب بس.. ولو ما عرفت اسؤال او الإجابة قول I don't know مرة جوة البنك وقفت وراه واحدة.. وهبشته على كتفه وقالت ليه.. Are you in the line؟1 قال ليها آى دونت نو
واحدة تانية: السودانى عاوز يوقف عربيتو فى حتة.. سأل البوليس: can I bark here؟1 البوليس قال ليه: You can bark anywhere Sir, but you can't stop your car here
| |
|
|
|
|
|
|
Re: بدون خجل احكوا لينا مواقف عدم معرفه اللغا� (Re: Abureesh)
|
واحد صاحبنا جديد وطوالي نزل شغل فى بروكلن المهم الميترو طبعا فى اتجاهين Uptown and Downtown المهم اليوم داك قام صاحبنا صحي متاخر من النوم وجاري يحصل الشغل ودخل غلط و القطار ماشي وماشي وماشي لما طلع فى مانهتن طبعا القطر بطلع بي فوق فى مانهتن صاحبنا لقي الموضوع ما ياهو قام نزل في محطه كده وسال بوليس واقف في محطه الميترو قال ليه Are you Brooklyn the Police said to him no I'm Manhattan
| |
|
|
|
|
|
|
Re: بدون خجل احكوا لينا مواقف عدم معرفه اللغا� (Re: مصطفى نور)
|
عندنا صاحبنا ربنا يطراه بالخير زول شاطر في الانجليزي خريج الخرطوم بقراء تمام لكن طبعا الممارسه كانت صفر المهم كان ماشي معاي مشوار والدنيا برد شديد بتذكر شهر يناير قمت نزلتو قدام محل وقلت ليه انتظرني هنا بمشي وواجيك سريع الكلام في بروكلن في شارع اطلنطك افنيو قدام مسجد الفاروق في بروكلن المهم محل وقفتو كان في لافته مكتوب عليها Don't stop at any time المهم جيت راجع لقيت صاحبنا نفسو قايم من شافني قال ياخي ماطلعت ميتننا يازول قلت ليه يازول قول بسم الله مالك قال ياخي ان لم وقفتني هنا ماقريت اللافته دي Don't stop at any time المهم قعدت اضحك قلت ليه ياخي دي للعربات مش ليك انت هههههه
| |
|
|
|
|
|
|
Re: بدون خجل احكوا لينا مواقف عدم معرفه اللغا� (Re: مصطفى نور)
|
من اجمل ماقرات عن كبفيه تعليم اللغه الانجليزيه واحد كتب الموضوع وقال اللغه الانجليزيه هي سهله بس المشكله في المعلم, فقع روسنا بالقواعد والفاعل والمنصوب والناصب والحرامي
لكن انا جيتكم وبعلمكم بدون وجع راس يالله نبدأ:
افرض واحد ضربك على مصبعك بقوه وش بتقول : اي اي اي ,,,,, لاتسوي نفسك ذكي وتقول اح ,,لأن الضربه قويه لازم اي اي اي ,,,,
i = معناها = انا
هل تحب جبنة بوك لاحظ نوع فاخر بوك= book = كتاب
هل تحب الكت كات= لاحظ كات بس = cat = قط هل تحب شاي= لاحظ شاي = shy = خجول <<<<<
يعني تقدار تقول : I’m shy <<<<<<<<< انا خجول
وانتي واقفه تطالعين المرايه ,,,, فار مر ,,, تحت رجولك ماذا يحدث,,,, بتصير مشاكل كبيره ,,, ليش كذا ؟ الجواب: فار مر فار مر ,,,, معناع مزارع ,,,,, هههههه; farmer <<<< مزارع
من مايعرف الرئيس الأرهابي ( بوش ) بوش = push = يدفع _يعني = يدف = وتلاحضونها على الأبواب
يعني تقدار تقول= ادفع الباب او دف الباب = push the door = بوش ذا دور
كلمه ثانيه:واحد يقولك: كيل تفاح تصير قوي_ كيل برتقال _كيل موز
لاحظ ( كيل ) كيل -كيل = تعني = يقتل او اقتل = kill مثال = اقتلني = كيل مي = kill meاو= اقتله = كيل هيم= kill him كلمه ثانيه:
واحد يطق الباب وش تقوله: اكيد تقول ( مين) مين مين مين mean = مين = تعني = معنى = او قصد = كأنك تسئل وش معنى كلامك او وش قصدك مثال: تسئل واحد وش قصدك ؟ what do you mean = وات دو يو مين
كلمه ثانيه:
وعلى فكره كلمة = com الي تشفونها في الرابط = تعني = شركه = وهي اختصار كلمة = company
تسمعون الطفل يقول الى امه : ماما يالله قوه البيت = قوه قوه = ياقليب قليبوه المهم واضح معنها لكم : go = كوه = قوه
يالله نروح= let us go = ليتس قوه
كف = فيه احد ما جاه كف على وجه ؟ انا بصراحه تصفقت لين دخت
كف= معنها = كحه . كف = cough تقدار تقول= i have cough = اي هاف كف = انا عندي كحه او سعال
مذر كير = من مافيه من البنات مايعرف مذر كير = طبعا نوضحها للشباب = هذي ماركه تهتم بملابس الأطفال او اسم
محلات تهتم بملابس الأطفال تشفونها دائما بلأسواق ( دعايه مجانيه ) يالله بسيطه ,المهم
مذر كير= عباره عن كلمتين دائما النساء ينطقونها ومايدرون انهم يتحدثون الأنجليزيه بطلاقه , نقسم الكلمتين
مذر = ام +ماما +امي= الي تبون تسمونها= مثال / هذه امي = this is my mother = ذس از ماي مذر
كير= عنايه= او اهتمام او يهتم او يحرص= care = كير = مثال/ انا اهتم فيك = i care about you = اي كير اباوت يو
انا اهتم = i care = اي كير
باوار هورس = مشروب الطاقه المعروف موجود في السوبرماركت = لو تلاحظون عليه رسمة حصان
هورس = حصان = horse باوار= قوه =power
ركزوا معي في تركيب الجمله = انا عندي حصان = i have horse =
لاحظوا = i have = متكرره , i have = انا عندي يعني حطها في بداية الجمله وحط اي شي عندك = مثال / سياره + كتاب + اي شي = i have a car = انا عندي سياره
الرئيس الأمريكي السابق ( بيل كلينتون )
بيل + bill = فاتورة = يعني وانت في المطعم تبي الفاتوره تقول= عطني الفاتوره = give me the bill = قيف مي ذا بيل او تقول = بيل بليز = فاتوره لو سمحت = اهم شي تدبر عمرك
بلوتوث = واواواواو Bluetooth = معروفه مايبي لها طقة عصاة , بس اللي كثيرين مايعرفونه انه وش معنها ؟ بلوتوث تعني = الناب الأزرق = او لو حبيتوا نقول الضرس الأزرق ماشي, بلو= blue = ازرق توث= tooth =الناب او الضرس
هذا الحرف وشلون تنطقونه ( T ) = تي صح = تي ,تي , تي= معنها = شاهي = tea = تي
سيف = سيف معروف اذا بغيت ترقص في العرضه مع الشيوخ لازم تجيب معك سيف وتنتبه لاتخبط الي جمبك
سيف= save = يحفظ او يحمي او ينقذ = يعني تقدار تقول: احمني او انقذني = save me او احفظ المعلومات = save it او احفظ الصوره =save the picture = سيف ذا بيكتشر
فار = مخلوق نذل يصعب مسكه الى اذا جبت له قطو لأن القطو رجال ومايخاف اما نحن الرجال الله يخلف علينا والله ننحاش وتوصل انه ننقل من الحي كله ونترك له البيت ملعون الوالدين
فار= far = معنها = بعيد = تقدار تقول = انت بعيد = u are so far = يو ار سو ( فار) = so = تعني جدا ,مثل very يعني تقدار تقول= u are very far = يو ار فيري فار = على كيفكم
ني = اللحم ني او الدجاج مو مستوي ني ني= knee = معنها = ركبه
بس ماعليكم من حرف الكاف في بداية الكلمه ماينطق =k nee = تنطق = ني
كان = ( كان) ياما( كان) في قديم الزمان تركي وا م كشه , بس ( كان ) فيه ام القنازع وخربت عليهم
كان = CAN = يستطيع او يقدر = انا استطيع = I CAN
ممكن يكون معنها اسم بمعنى = علبه او صفيحه = يعني علبة البيبسي تسمى كان لأن فيه فرق بين العلبه والقزازه
بالحق شي مضحك ووابداع ههههههه
| |
|
|
|
|
|
|
|