|
|
|
 Re: مطلوب حضور الرطانا وتابعهم بشاشة ابوالري� (Re: بدر الدين الأمير)
|
أنزل الشريط يا بدر؟ على مسؤوليتك.
هو لا فى على أى حال فى القروبات.. كله دعوات على الرهان والعساكر.. لكن تعرف أهلنا ديل دعواتهم مرات يكون فيها دين وأحوال شخصية..
واحد من إندينا هنا ترجم نص وقال النص التانى ما لقى ليه زمن.. عالم جبانات.. شوف أبوالريش بالعربى
| |
 
|
|
|
|
|
|
|
|
Re: مطلوب حضور الرطانا وتابعهم بشاشة ابوالري� (Re: Abureesh)
|
الحبيب الجميل الامير .. تحياتي
هذه سيدة تدعو على برهان وحميدتي بالدمار
حاولت اترجم حرفي بس المشكلة في لغتكم العربية
يا ريت كنت أجيدها لدرجة ( توهط ، دردح ، ردح ، طلس .. الخ)
هي تقول :
أنت قتلت هؤلاء الابرياء
بلا سبب ولا ذنب .. أن شاء الله ربنا يوريك في أولادك
انت لا عندك محنة ولا مسلم وما ولدوك في عائلة مسلمة
وما جيت من بطن مسلمة
ان شاء الله تشوف في أهلك
ويصيب الحزن قلب أمك
كيف تطلق الرصاص على شخص بيتكلم فقط ( هي تقصد التعبير السلمي )
حتى اسرائيل ما تقتل الفلسطينين بصورة دي
دعوات على برهان وحميدتي
المشكلة العربية العامية صعبة علينا شوية
المهم هي دعوات على هؤلاء القتلة بصورة مؤثرة
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Re: مطلوب حضور الرطانا وتابعهم بشاشة ابوالري� (Re: علي عبدالوهاب عثمان)
|
لن أزيد على ما ترجمه أخي أستاذ علي إذ أوفى و كفى و لكن دعواتها تؤكد وعيها كما تؤكد أن الثورة صارت ثقافة لدى كل الأجيال في السودان. فقط لي تعلق على كلمة الرطانا
رغم تأكيدي على حسن نيتة صاحب البوست الأخ بدر الدين. النوبية لغة بكل ما تعنيها الكلمة من معاني و الرطانة Jargon نعم تعنى الكلام غير المفهوم و عليه لغتنا ممكن
تكون رطانة عندك لكن الغريب لا أحد يطلق كلمة الرطانة لللغة الإنجليزية عندما لا يفهمها و لا الصينية. لماذا انحصرت كلمة الرطانة للناطقين
بغير العربية في السودان؟ المهم اللغة النوبية لها كل قواعد اللغات من phonology, morphology, semantics, syntax, و غيرها. البعض
يتحجج بعدم كتابتها و دون الخوض في هل ممكن كتابة اللغة النوبية أم لا أقول أن الكتابة ليست شرطاً لنطلق لفظ اللغة. اللغة النوبية تتكون من لهجات
الكنزية و الفاديجة و الأخيرة ممكن تقسيمها أيضا. هذا الذي كتبته للعلم فقط و ليس كرد فعل لكلمة الرطانا المستخدة في البوسط.
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Re: مطلوب حضور الرطانا وتابعهم بشاشة ابوالري� (Re: Abureesh)
|
صراحة انا مذهول من كمية الدعاء الموجود بالتسجيل
حتى ف قروباتنا ذهلت لدرجة الاستنكار
...نادرا ما يكون دعاء امهاتنا ياخذ هذا المنحى
لانه تعدى الفاعل ( البرهان و حميدتى ) الى اسرهم
و هذا لا يحدث ابدا
و ان حدث فيكون نادرا جدا
لدرجة انى اشك ان احدهم يقلد صوت امراة
...غايتو شكية لى الله قدر دة نادرا م يحدث
والله حتى ناس عبود و عبدالناصر و طلعت فريد .ما نالوا ما ناله البرهان و حميدتى بهذا التسجيل
.. اعرف ان السيل بلغ الذبى
و ان البرهان و حميدتى و من شايعهم
دخلوا التاريخ من اردأ ابوابه
و كتبوا اسمهم بدماء و ارواح الشهداء ف سجلات اعمالهم
لتكون خصمهم امام الله يوم لا ينفع مال و لا بنون
...
اما لماذا سمينا بالرطانة
مع ان السودان ملىء بلهجات و لغات اخرى فذلك مبحث اخر يدلو فيه الباحثين
. . لكم جميعا ودى و تقديرى
.. البدر الامير تحايا و محبة و احترام
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Re: مطلوب حضور الرطانا وتابعهم بشاشة ابوالري� (Re: محمد بدرالدين)
|
الامير الحبيب تحياتي
هي بالنوبية المحسية .. ولله الحمد أنا أجيد الدنقلاوية والمحسية
الدعوات عندنا في النوبية اسمها ( تووسي ) Toosi
========
حاولت أكمل اكبر جزء من كلامها
هي تقول :
ربنا يذهب ريحك ( ترجمت هذه الجملة الى النوبية ببلاغة أعجبتي جداً ) أختنا دي ليها عمق (ريح بالنوبية Gatti )
يا رب تنزل عليهم الصاعقة
يا حميدتي هل سينفعك الجنجويد عند ( المرض والموت )
كيف تقبل قتل ابناء تعبوا أهلهم في تربيتهم
ربنا ينتقم منكم
طريقة كلامها وصوتها مؤثر جداً
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Re: مطلوب حضور الرطانا وتابعهم بشاشة ابوالري� (Re: محمد بدرالدين)
|
محمد بدر الدين،
ما إنتو براكم الموصوفون بالرطانة.. ما شفت فى أول البوست عريبى أربجى نادانى بالرطانى.. أنا تفسيرى كالآتى:
السودانيين العرب فى الوسط النيلى (واللاى السماهم عرب ما غلت فيهم) ديل شافو الحلفاويين والدناقلة والبجا.. وعكس اهل الغرب والجنوب، فهم وجدوا أن السحنات هى نفسها وإختلافنا معهم فى اللغة
فقط.. لذلك سمونا رطانة.. معناها لازم نتكلم عربى ما دام أشكالنا زيهم .. وإلا فنحن رطانة.. يعنى خوارج. الغريبة نحن نصحح فى عربيهم القاطعينو من راسهم وبرضو يقولوا علينا رطانة.. بالله الرطانة
موش أحسن من ناس مرقنبو قرنبو؟!! واحدة (روسية) غالبا من ريفى أربجى زارت صاحباتها فى داخلية الجمعة، عندها ضيفة وتسأل لو عندم سرير تستلفو منهم.. واحدة قالت ليها هسى دى مرقنبو قرنبو
يعنى شالن السرسر طلعن بيه فى الحوش عشان يذاكرن فيه.
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Re: مطلوب حضور الرطانا وتابعهم بشاشة ابوالري� (Re: محمد بدرالدين)
|
هسي يا عم علي مترجم مالك؟
اصبر ياخ.؟. اذا كان احلام وهبي حرم استاذنا الكبير السني طلبت حق الترجمة
طبعا بايعاز من زوجها المابعرف كلمة رطانة
وبعدين بدرالدين بتاع علاقات ومؤتمرات وتحضيرات والترجمة من صميم عمله.واسال دفع الله ودالاصيل
يعني مفروض انا وانت نطلب الترجمة بالكلمة وشوف الدعاء دا والتسجيل فيهو كم كلمة واضرب في ×٣٠ ريال قطري
.
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Re: مطلوب حضور الرطانا وتابعهم بشاشة ابوالري� (Re: Ahmed Yassin)
|
حبيبنا أحمد ياسين .. سيرناقمي .. فنانا الجميل
الملاحظ أن الدعوات فيها عدوانية مبالغة (عندنا في سلمية )
وكمان فيها عمق معرفي تتخطى معرفة الحبوبات
ومخارج الحروف العربية سليمة
ممكن يكون تقليد من شخص
ما في حبوبة تعرف (الجنجويد ) وكمان نطق اسم حميدتي 100% المفروض( هميدتي)
كمان ( بسم الله الرحمن الرحيم ) نطق الحاء سليم مش (الرهمان الرهيم )
وايضاً ( حسبنا الله ونعم والوكيل) من المفترض ( هسبنا الله ونيم الوكيل )
ده واحد مقلد بارع جداً .. يقلد صوت الحبوبات
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Re: مطلوب حضور الرطانا وتابعهم بشاشة ابوالري� (Re: محمد بدرالدين)
|
يا بدرالدين والمتداخلون ... سلام ,
انا قبل يومين سمعت المقطع دا في قروب خاص بنا ..
والله ادمعت عيناي ... من قهر هذه الخالة النوبية .. ودعائها على الظالمين ..
والترجمة لهذه الدعوات :
Quote: لو قاعد تقتل هولاء الشباب من دون ذنب
وتذبحهم
ان شاءالله ربنا ومولانا يريك مثله في اولادك !!! وفي روحك وفي حميدتي كمان
وفي اولاده واهل بيته
ربنا ومولانا ينزل فيكم مذبحة وقتل مباغت
انت لا حنية لديك ولا انت مسلم ولم تنزل من بطن مسلمة ؟؟
انت شنو ؟ انت شنو ؟
نحن رغم عدم معرفتنا بالشهداء الا اننا نموت حسرة عليهم وبوجع القلب !! ان شاء الله ربنا يوجع قلبك وتموت حسرة وكمد !!! وربنا يقطع قلب اهلك ويجوع قلوبهم وقلب امك وتموت حسرة فيك !!
وربنا يقتلك حسرة في اولادك وتموت كمدا عليهم
انت او حميدتي
ربنا يقطع ريحك وريح حميدتي (( بمعني يزيل كل اثر في وجودكم ))
حسبنا الله ونعم الوكيل وربنا ومولانا
وان شاء الله نسمع خبركم قبل شروق الشمس !! ان شاء الله تنزل عليكم صاعقة تقضي عليكم جميعا
كده وروني ذنب الشباب ديل شنو ؟؟
هولاء الاولاد يهتفون بافواههم وانتم تضربون الرصاص الحي !!
في ماذا سينفعك الجنجويد ؟ هل الجنجويد سيرفعك ويحميك ؟ تخيل لو مت سوف لا ينفعوك!!
ولو مرضت سوف لا يمارضوك!!
بل هولاء الشباب كان الامل في رعايتك وحمايتك !! او كانوا سيكونون حضورا في مأتمك ؟؟
ليه تعمل كده بدون حنية!!! الاسرائليون لا يعملون ما تفعله في اهلك !!! ليه انت تقتل هولاء من لا ذنب لهم
هولاء من تعبت امهاتهم في تربيتهم !!!
وتكسر خاطرهم وقلوبهن !!
ربنا ومولاي يكسر قلبك ويحطمك ويوجع قلب اهلك واسرتك !! بك وبغيرك !! وربنا يجعلك تتحسر علي اولادك واهلك بتحسروا بك !!
وان شاء الله لا تري هناءً في اولادك !!
لو مسلما لما فعلت هكذا !! انت لست مسلما !! ولم تنزل من بطن مسلمة !!
حسبنا الله ونعم الوكيل عليك وتكررها
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Re: مطلوب حضور الرطانا وتابعهم بشاشة ابوالري� (Re: محمد بدرالدين)
|
اللهم آمييييييييييييين يارب العالمين
سلام بدر وضيوف البوست
انا بستغرب جداً فى من يستنكرون دعاء هذه الحاجة على اولاد واسر البرهان وحميدتي
هؤلاء الانجاس الكلاب الفاسدين الضالين المضلين الذين يقتلون ابناء الاسر ويحرقون قلوب الاباء والامهات والاسر
وهذا الذى جعلت الحاجة تدعوا عليهم وعلى اولادهم واسرهم .
اللهم احرق قلوب البرهان وحميدتي والعسكر الذين يقتلون فى اولادهم واسرهم كما حرقوا قلوب آباء وامهات واسر الشهداء
وان تلعنهم لعناً كبيراً تلاحقهم فى الدنيا والآخرة .. يارب لن نرضى حتى تقتص منهم بحق يا حي ياقيوم
اللهم احرق قلوب البرهان وحميدتي والعسكر الذين يقتلون فى اولادهم واسرهم كما حرقوا قلوب آباء وامهات واسر الشهداء
وان تلعنهم لعناً كبيراً تلاحقهم فى الدنيا والآخرة .. يارب لن نرضى حتى تقتص منهم بحق يا حي ياقيوم
اللهم احرق قلوب البرهان وحميدتي والعسكر الذين يقتلون فى اولادهم واسرهم كما حرقوا قلوب آباء وامهات واسر الشهداء
وان تلعنهم لعناً كبيراً تلاحقهم فى الدنيا والآخرة .. يارب لن نرضى حتى تقتص منهم بحق يا حي ياقيوم
اللهم احرق قلوب البرهان وحميدتي والعسكر الذين يقتلون فى اولادهم واسرهم كما حرقوا قلوب آباء وامهات واسر الشهداء
وان تلعنهم لعناً كبيراً تلاحقهم فى الدنيا والآخرة .. يارب لن نرضى حتى تقتص منهم بحق يا حي ياقيوم
اللهم احرق قلوب البرهان وحميدتي والعسكر الذين يقتلون فى اولادهم واسرهم كما حرقوا قلوب آباء وامهات واسر الشهداء
وان تلعنهم لعناً كبيراً تلاحقهم فى الدنيا والآخرة .. يارب لن نرضى حتى تقتص منهم بحق يا حي ياقيوم
اللهم احرق قلوب البرهان وحميدتي والعسكر الذين يقتلون فى اولادهم واسرهم كما حرقوا قلوب آباء وامهات واسر الشهداء
وان تلعنهم لعناً كبيراً تلاحقهم فى الدنيا والآخرة .. يارب لن نرضى حتى تقتص منهم بحق يا حي ياقيوم
اللهم احرق قلوب البرهان وحميدتي والعسكر الذين يقتلون فى اولادهم واسرهم كما حرقوا قلوب آباء وامهات واسر الشهداء
وان تلعنهم لعناً كبيراً تلاحقهم فى الدنيا والآخرة .. يارب لن نرضى حتى تقتص منهم بحق يا حي ياقيوم
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Re: مطلوب حضور الرطانا وتابعهم بشاشة ابوالري� (Re: محمد بدرالدين)
|
الحبيب الاستاذ علي
Quote: الملاحظ أن الدعوات فيها عدوانية مبالغة (عندنا في سلمية )
وكمان فيها عمق معرفي تتخطى معرفة الحبوبات
ومخارج الحروف العربية سليمة
ممكن يكون تقليد من شخص |
دا الانا قصدته.... اولا الصوت في اخر الفيديو يتغير
وعندك الحروف الحلقية زي الهاء والحاء والخاء والعين
بتطلع سليمة مع ان حبوباتنا لو قعدوا في (الهرتوم) ١٠٠ سنة برضو
بنلقى اللسان معووج.
بعدين اللغة النوبية هي لغة حياة سلام ومحبة و... مودة وطمانينة ومشاعر
وليست لغة حرب وغل دعاء.
وردي لمن سالوهو انتوا رطانتكم دي ما فيها كلمة شكرا ولا اسف(معليش)رد ليهم
نحن ما بنطلب من زول حاجة عشان نشكره لاننا بنساعد بدون مازول يطلب
وما بنغلط على زول عشان نقول ليه. معليش
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Re: مطلوب حضور الرطانا وتابعهم بشاشة ابوالري� (Re: Ahmed Yassin)
|
ايضا دون تحريف للبوست
ابداء راى فى كلام حبيبنا علاء
| Quote: انا بستغرب جداً فى من يستنكرون دعاء هذه الحاجة على اولاد واسر البرهان وحميدتي |
نعم استنكرت او استغربت دعاء هذه الام لامهات و ابناء القتلة و الفسدة
لانه غريب على مجتمعاتنا ..لو ما كل السودان على الاقل مجتمعى النوبى الانا عايش وسطو
نادرا ما نلقى عاء الشر يتعدى الى ابنائه او اسرته
خليك من راى الدين و الشرع الانت عارفو ماشاءالله اكتر مننا
اعتقد لو فعلناه لتعدينا عليهم.و ظلمناهم .. من لا ذنب لهم ..
و هل ناخذ الام او الابن بجريرة اباه
اذا لاصبحنا مثليهم و مثل الظلمة
..و كما ذكرت عند تهجرينا كانت اللعنات و ستظل ليوم الوقت المعلوم
تلاحق عبود و عبدالناصر و من تسبب فى ذلك الظلم ... التهجير
و لم يتعداه لابنائهم و اسرهم ...على اكبر الظن
..حتى ان بلدياتنا رقدوه بمستشفى سوبا ايام عزه و عز المستشفيات
و كتبو ليه الخروج و هو زعل و قال مين الكتب لى الخروج .. قالو ليه د.عمر عبود
اها لمان د.عمر عبود مر عليه و طمأنه و قال خلاص يا حاج بقيت كويس و حنطلعك
رد عليه بكل اريحية و دون حقد: انتو مالكم علينا ابوك يطلعنا من حلفا و انت تطلعنا من المستشفى ...
..
و نحن عاوزين نبنى دولة الديمقراطية و الحق و العدل و ان نتساوى جميعنا امام القانون
كل زول اخطأ يتحمل خطاه
لا ناخذ الاخ بذنب اخيه
..
و شككى فى الصوت او التسجيل ..ربما يؤكده تعليق احبابنا شيخ على و الفنان احمد
المهم ان ندعو لقيام دولة الحرية و العدل و السلام
و نستنكر و نعارض و نحارب كل من يعرقل قيام تلك الدولة
و ان يحاكم كل ظالم وان ندعو له بالفناء
اما ان نتعدى الظالم القاتل لابنائه و اسرته فغير مقبول
... و نتذكر رد الحبيب :
يا محمد إن الله قد سمع قول قومك لك ، وقد بعثني ربك إليك ، لتأمرني بأمرك ، فما شئت؟ إن شئت أطبقت عليهم الأخشبين " ، فقال رسول الله - صلى الله عليه وسلم - : " بل أرجو أن يخرج الله من أصلابهم من يعبد الله ، لا يشرك به شيئا " ، وهذا لفظ مسلم
.. علاء حبيبنا .. كلنا محرقيين و مفجوعيين .. و ما لنا الا الله ان ندعوه بان ينصرنا و ينتقم من ظلمونا و قتلونا
..
و اللهم نصرك و فرجك لوطننا الحبيب
و ان تحفظ شعبه
اللهم امين
كل التقدير و الاحترام
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Re: مطلوب حضور الرطانا وتابعهم بشاشة ابوالري� (Re: محمد بدرالدين)
|
حبيبنا الامير .. تحياتي احتلال مشروع للبوست ..
ميمد بدرالدين مسكاقمي
نعم كل دعوات الحبوبات كانت سلمية وكانت الدعوات في الغالب
بعد صلاة المغرب ( زمان )
مثلا :
هنو قوريل سلاما ( السلام للحمار في المرعى )
ويل وبورتر سلاما ( السلام للكلب في مكب الزبالة )
عدونتود سلاما ( السلام لابن العدو لأنه لا ذنب له بل والده هو العدو)
إقتي سلاما ( السلام للقريب .. الأهل )
وري سلاما ( السلام للبعيد أو الغريب )
الحكاية طويلة تدل على سليمة الناس
تحياتي الحبيب الامير ..
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Re: مطلوب حضور الرطانا وتابعهم بشاشة ابوالري� (Re: بدر الدين الأمير)
|
Quote: مجيدو يا حبيب وينك مختفى
و ثم وين بصمتك (...عالم بطالة ..)
ا..بدون تحريف البوست |
أبو حميد يا صديق ... سيكرفي ,,,
شايفك معلق بتشكك في صوت الخالة ...
بس انا اكد ليك انو دا صوتها الحقيقي ..
وكانت مندفعة ومنفعلة جدا لما يجري في الساحة ..
بالرغم انها ما عندها موضوع مع السياسة ..
بس زعلانه على موت الشباب .. كما بقية المسالمين من اهلنا ,,
تقبل تحياتي ,,
عااالم بطااالـــــــــــــــــــــة ,,,
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Re: مطلوب حضور الرطانا وتابعهم بشاشة ابوالري� (Re: محمد مجيدو)
|
مع التحية للامير صاحب البوست
ووو مجيدو .. مسكاقمي وووو أشري
ما دام أكدت الموضوع من خلال المداخلة
كده أنا اقتنعت بصاحبة الصوت
سوف أنقل مداخلتك لقروبات دنقلا الاصالة والتاريخ
هناك دائر جدال كبير البعض متشكك من الصوت
يا سلام عليك انت مصدر موثوق ... ووو اشري
Quote: شايفك معلق بتشكك في صوت الخالة ...
بس انا اكد ليك انو دا صوتها الحقيقي ..
وكانت مندفعة ومنفعلة جدا لما يجري في الساحة ..
بالرغم انها ما عندها موضوع مع السياسة ..
بس زعلانه على موت الشباب .. كما بقية المسالمين من اهلنا ,, |
شكرا مجيدو .. طبعاً مع حفظ الحقوق
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Re: مطلوب حضور الرطانا وتابعهم بشاشة ابوالري� (Re: علي عبدالوهاب عثمان)
|
نقول مع الحجة دي اللهم آمين ، كلمة رطانة اعتبر انها تقليل لأنك بتخليك تعتبر لغتك الأصل وباقي اللغات رطانة أو كلام الطير وسمعت إنه زمان يا عم علي كان الطلبة يعاقبون إذا إستخدموا لغتهم خلال تواجدهم في المدرسة وده بشبه العملوه المستعمرين البيض في السكان الأصليين في أمريكا واستراليا وطلع جيل بيكره لغته وبالتالي بيكره أصله رغم عدم رغبة المستعمر في إندماجهم معهم بل خلق مواطنين تابعين بنفس لغة المستعمر
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Re: مطلوب حضور الرطانا وتابعهم بشاشة ابوالري� (Re: muntasir)
|
| Quote: سمعت إنه زمان يا عم علي كان الطلبة يعاقبون إذا إستخدموا لغتهم خلال تواجدهم في المدرسة |
مع التحية لحبيبنا الامير
حبيبنا منتصر .. صاحب المفيد المختصر
نعم زمان أيام الدراسة كان كرت مكتوب عليه ( لا ترطن)
المهم اذا كرت اصبح معك الى اليوم الثاني يعاقبوك في الطابور الصباحي
تحياتي الحبيب
مع التحية للامير بدرالدين ..
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Re: مطلوب حضور الرطانا وتابعهم بشاشة ابوالري� (Re: بدر الدين الأمير)
|
يا اخوانا شوية معقولية بالله.. حبوبة شنو؟ إنتو من زمن الحبوبات الأميات؟ هذه (الأخت) أصغر من بدر الدين الأمير ومن حبيبنا على عبدالوهاب.. لو
عمرها 60 سنة أنا أكبر منها ب 5. ولو عمرها 60 سنة أكيد درست وممكن تكون من طلائع مايو. بعدين أهالى حلفا من عدة عقود يسكنون فى أى مكان
فى السودان لذلك قد تكون درست الإبتدائة (وليس الأولية مثلنا) فى الخرطوم أو فى حلفا الجديدة..الخ. وقد تتكلم العربية أفضل مما يتكلم بها (الناطغين) بها.
وصلتنى الترجمة الكاملة ال authentic أى الرسمية وسأضعها هنا.
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Re: مطلوب حضور الرطانا وتابعهم بشاشة ابوالري� (Re: علاء سيداحمد)
|
Quote: ايضا دون تحريف للبوست
ابداء راى فى كلام حبيبنا علاء
Quote: انا بستغرب جداً فى من يستنكرون دعاء هذه الحاجة على اولاد واسر البرهان وحميدتي
نعم استنكرت او استغربت دعاء هذه الام لامهات و ابناء القتلة و الفسدة
لانه غريب على مجتمعاتنا ..لو ما كل السودان على الاقل مجتمعى النوبى الانا عايش وسطو |
لا حول ولا قوة الا بالله ياخ معقولة يا محمد بدرالدين يا حبيب انا اتطاول عليك واقول عليك مثل هذا الكلام
انا جيت مندفع من بعض القروبات لان هناك بعض الكيزان يستنكرون دعوات تلك الخالة .
وكتبت :
Quote: انا بستغرب جداً فى من يستنكرون دعاء هذه الحاجة على اولاد واسر البرهان وحميدتي
هؤلاء الانجاس الكلاب الفاسدين الضالين المضلين الذين يقتلون ابناء الاسر ويحرقون قلوب الاباء والامهات والاسر
وهذا الذى جعلت الحاجة تدعوا عليهم وعلى اولادهم واسرهم . |
وحين كتابتي لمشاركتي لم اطّلع على مشاركتك ولم اقوم بالمرور على المشاركات الاخرى ايضاً كذلك لان الوقت كان ضيقاً
وبالنسبة لقضاء الله فى الظالمين :
حميدتى والبرهان قتلوا وسفكوا الدماء وحرقوا قلوب وحشا الآباء والامهات والاسر لذلك كانت دعاء الخالة عليهم .
وكما نعلم جيداً فان العدالة الربانية بالميزان والقسطاس كما تدين تدان : قتلوا اولاد الناس ربنا سيسلط من سيقتل اولادهم ويحرق قلوبهم فيهم
كما حرقوا قلوب آباء وامهاء واسر الشهداء . هذا الكلام ليس فيه ادنى شك .
ويا حبيب لا عليك اعفى لي .
وصدق الله اذ يقول فى محكم التنزيل : ( وَاتَّقُوا فِتْنَةً لَّا تُصِيبَنَّ الَّذِينَ ظَلَمُوا مِنكُمْ خَاصَّةً )25 الانفال
لان الفتنة تشمل وتعم الكل ولا تخص فقط من يشعلونها ( من امثال البرهان وحميدتي والبشير والكيزان ) انما الظالمين وغير الظالمين .
وانا واثق ثقة لا شك فيها ابداً انّ اللعنة قد اصابت البرهان وحميدتى ومن معهم لقوله تعالى :
اولاً اللعنة اصابتهم من ناحيتين :
1- من ناحية : دماء الابرياء الذين سفكوا دماءهم بغير حق .
- | Quote: وَمَن يَقْتُلْ مُؤْمِنًا مُّتَعَمِّدًا فَجَزَاؤُهُ جَهَنَّمُ خَالِدًا فِيهَا وَغَضِبَ اللَّهُ عَلَيْهِ وَلَعَنَهُ وَأَعَدَّ لَهُ عَذَابًا عَظِيمًا (93) |
2- من ناحية نقض المواثيق والعهود :
كم من ميثاق وعهد نقضه البرهان وحميدتى منذ بداية الثورة وحتى الآن وكما هو معلوم فان نقض المواثيق والعهود تجلب اللعنة على فاعلها :
| Quote: فَبِمَا نَقْضِهِم مِّيثَاقَهُمْ لَعَنَّاهُمْ وَجَعَلْنَا قُلُوبَهُمْ قَاسِيَةً ۖ يُحَرِّفُونَ الْكَلِمَ عَن مَّوَاضِعِهِ ۙ وَنَسُوا حَظًّا مِّمَّا ذُكِّرُوا بِهِ ۚ وَلَا تَزَالُ تَطَّلِعُ عَلَىٰ خَائِنَةٍ مِّنْهُمْ إِلَّا قَلِيلًا مِّنْهُمْ |
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Re: مطلوب حضور الرطانا وتابعهم بشاشة ابوالري� (Re: بدر الدين الأمير)
|
اتفضل يا بدرالدين
Quote: هذا الدعاء معظمه باللغة العربية ، ويتخلله بعض المفردات النوبية سأحاول هنا صياغته بعربيةٍ خالصة :
تدعو هذه النوبية فتقول :
بسم الله الرحمن الرحيم
حسبنا الله ونعم الوكيل عليك يا برهان..
حسبنا الله ونعم الوكيل عليك يا حميدتي
إن كنتم قد قتلتم هؤلاء الأبناء دون ذنب اقترفوه
ودون أن يفعلوا شيئا إدا
الهي وسيدي أن يريك هذا في ابنائكك ونفسك
ويريه لحميدتي في أبنائه ونفسه وآل بيته
الهي وسيدي أن يهلككم جميعا ..
اليست في قلبك رحمة
أو لست مسلماً ؟؟
ألم تنزل من رحم مسلمك ؟؟
ماذا أنت ؟؟ ماذا أنت ؟؟
نحن على الرغم من أننا لا نعرف هؤلاء الأولاد ، تتفطر وتحترق قلوبنا ألما ..
الهي وسيدي
أن يحرق قلبك ، وقلب أهلك ، وقلب أمك وأن ترى ما فعلته في ابنائك .. سوى أن كنت أو كان حميدتي ..
فلتذهب ريحك
ولتذهب ريح حميدتي
حسبي الله ونعم الوكيل ..
الهي وسيدي أن نسمع بهلاككم قبل أن تشرق الشمس
الهي وسيدي أن تنزل عليهم صاعقة فتهلكهم جميعا ..
ما ذنب هؤلاء الأولاد؟؟
أخبروني !
ماذا فعلوا سوى أن هتفوا بأفواههم ؟؟
فتطلقون عليهم الرصاص وتقتلونهم ؟؟!!
ماذا ستعل يا برهان بالجنجويد
ومع غير الحنجويد ؟؟
انهم لن ينفعوك ، وحتى وإن مت فلن يشيعوك !
وإن مرضت فلن يزورك !
أما هؤلاء الذين قتلت فهم من كانوا سيزورنك ويحضرون مأتمك ويشيعوك ..
لماذا فعلت هكذا يا عديم الرحمة ؟
حتى الاسرائيليين لم يفعلوا مثل ما فعلت مع الفلسطينيين ..
لماذا فعلت هذا لأبناء لم يقترفوا ذنبا ..
أولاد ربتهم أمهاتهم بشق الأنفس ،فأدميت قلوبهن وكسرتها !!
الهي وسيدي
اكسر قلبه وافطره
واكسر قلب أهلك وذويك بك وبغيرك
وأن لا ترى هناء أولادك..
لو كنت مسلماً لما فعلت ما فعلت..
أنت لست مسلماً..
ولم تنزل من بطن مسلمة
حسبنا الله ونعم الوكيل عليك
حسبنا الله ونعم الوكيل عليك ..
( عزيزي محمد هذه محاولة ) |
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Re: مطلوب حضور الرطانا وتابعهم بشاشة ابوالري� (Re: mohmmed said ahmed)
|
يا علي أننقا ، كنت تخلي عربي (أربجي) مسطح ما دام ما لقى الترجمة في نواحي الدوحة .
يا (ارابشن) النوبية لغة ، بس يلا نعمل الخير ونترجم لك ترجمة كاملة ( ولا في معامل أنيس عبيد)
بدأت الخالة بالتسمية ثم أردفت بالتحسب على برهان وحميدتي وقالت : إن قتلك لهولاء الشباب دون أدنى ذنب سوف نسأل الله أن يريكم ذلك في أبناءكم وفي أرواخكم ونسأل الله أن ينتقم منكم جميعاً ،
وتقول : أليس لديكم عطف ولا شفقة ؟ ألستم أنتم مسلمون وولدتكم أمهات مسلمات؟ لا أعرف هؤلاء الشباب المقتولون شخصياً إلا أن قتلهم يحز ويحرق قلبي ،
يا الله نسألك أن تنتقم منهم ومن أهاليهم ويقطع قلب أمهاتكم وأبناءكم حزناً عليكم ، ونسأل الله أن لا يجد لكم ريحاً ،
ونسأل الله أن ينزل عليكم صاعقة يجعلكم شذر مذر ، ونسألكم مرة أخرى ماذنب هؤلاء الشباب الذين يهتفون بأصواتهم وأنتم تقابلونهم قتلا بالرصاص ،
ماذا سيفعل لك قوات الجنجويد أو غيرها حين مماتك ، إن ما تمارسونه من قتل لا تفعله القوات الاسرائيلية ضد الفلسطينيين ،
لماذا هذا القتل لأبناء أمهاتهم تعبوا وسهروا من أجل تربيتهم ، لم كسرتم خواطرهن وجعلتم الحزن في حياتهن ،
نسأل الله أن ينتقم منكم ومن أهاليكم ويكسر خاطركم ، ونسأل الله أن لا تتهنوا ولا تسعدوا بأنجالكم ، ولو كنت مسلماً حقا ، ما كنت فعلت ذلك ، أنتما لستم بمسلمين .
وهنا محاولة بالترجمة الى الانجليزية
Supplication against the wrongdoers
The aunt started by naming Allah , she says to
Borhan and Hemdti (Suffice God and he is my best agent) and also said: If you killed these young men without sin, we will ask God to show you that in your children and your familes, and we ask God to revenge on all of you, and she says: Do you not have sympathy or compassion؟ Aren't you Muslims and you were born by Muslim mother؟
I do not know these murdered young men personally, except that killing them grieves and burns my heart. These young people who acclaim with their voices when you meet them by shooting
What will the Janjaweed forces or others do for you when you die؟ What you practice of killing is not done by the Israeli forces against the Palestinians؟ Why did this killing .
their mothers’ work hard and stay up for their upbringing and education؟ Why did you break their thoughts and make their lives sad؟ We ask God to take revenge on you and your families and break your heart And we ask God that you do not become complacent and do not be happy with your children, and if you were a true Muslim, you would not have done that, you are not Muslims
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Re: مطلوب حضور الرطانا وتابعهم بشاشة ابوالري� (Re: ولياب)
|
اللهم آمين
ما يفعله برهان والجنجويد من استقصاد
فئة عمرية معينة واضح والغرض منه ابادة
بجانب القتل والاصابات البالغة والتي تسبب
اما الموت بعد معاناة اوالاعاقة الدائمة استهدف
هو وجنجويده الشباب بالمخدرات ، هذا تدمير
ممنهج ، اللهم عليكم يهم ، اللهم عليك
بالبرهان المجرم القاتل منزوع الانسانية المختل
المتآله الذي قال انه رب الفور ، هذا المختل المتآله
والجنجويد المتاجر بالبشر وبكل شئ يستحقون
اللعن والدعاء عليهم ولم يأتي التعرض لنسلهم من فراغ
فهم قصدوا الابادة والاذلال بحلق الرؤوس واغتصاب
الجميع ونشر المخدرات ، هو مسئول عن كل الانفلاتات
هذا غير الغلاء و ضيق المعيشة و الان رجع الدولار
للارتفاع يومياً .
اللهم اجب دعاء هذه المرأة آمين
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Re: مطلوب حضور الرطانا وتابعهم بشاشة ابوالري� (Re: بدر الدين الأمير)
|
Quote: صراحة انا مذهول من كمية الدعاء الموجود بالتسجيل
حتى ف قروباتنا ذهلت لدرجة الاستنكار
...نادرا ما يكون دعاء امهاتنا ياخذ هذا المنحى
لانه تعدى الفاعل ( البرهان و حميدتى ) الى اسرهم
و هذا لا يحدث ابدا
و ان حدث فيكون نادرا جدا |
ده "الغــــبن" و ليس غيره أخى محمد بدر الدين !
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Re: مطلوب حضور الرطانا وتابعهم بشاشة ابوالري� (Re: بدر الدين الأمير)
|
"أبو الريش يارطانى"
تعال أحسب يا بدرالدين:
1. بجـا تقـرى (قليل)
2. عربى (ناطق بها)
3. المانى (للتخاطب اليومى)
4. صينى (للتسوق والتاكسى)
5. إنجليزى (ناطق بها)
أهل الذكر وطنــا.. ال فى حيهم سكنــا
الكأسهم سطلنـا.. سكـرنــا لمـا رطنــا
دى عاوزة طارة الشيخ على الهادى رحمه الله ونوبـة الهلاليـة
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Re: مطلوب حضور الرطانا وتابعهم بشاشة ابوالري� (Re: بدر الدين الأمير)
|
اللهم يارب وانت القائل فى كتابك الكريم عن فرعون وقومه :
( فَأَخْرَجْنَاهُم مِّن جَنَّاتٍ وَعُيُونٍ-وَكُنُوزٍ وَمَقَامٍ كَرِيمٍ-كَذَٰلِكَ وَأَوْرَثْنَاهَا بَنِي إِسْرَائِيلَ 57- 59 الشعراء )
اللهم هؤلاء السفهاء الفاسدين المفسدين فى الارض البرهان وحميدتى ومن معهم من العسكر والمدنيين والذين نهبوا وسرقوا كنوز وثروات
بلادنا ومعهم سفهاء وفاسدين من الخارج من امثال التافه السفيه محمد بن زايد والتافه السفيه عبدالفتاح السيسي والتافه السفيه بتاع اسرائيل
والتافه السفيه بتاع روسيا وسفهاء الصين وآخرين لا نعلمهم انت سبحانك تعلمهم .
اللهم بحق يا حي ياقيوم يا بديع السماوات والارض رب كل شئ ومليكه نسألك اللهم كما سألك عبدك موسى :
( رَبَّنَا اطْمِسْ عَلَىٰ أَمْوَالِهِمْ وَاشْدُدْ عَلَىٰ قُلُوبِهِمْ فَلَا يُؤْمِنُوا حَتَّىٰ يَرَوُا الْعَذَابَ الْأَلِيمَ (88) يونس )
( رَبَّنَا اطْمِسْ عَلَىٰ أَمْوَالِهِمْ وَاشْدُدْ عَلَىٰ قُلُوبِهِمْ فَلَا يُؤْمِنُوا حَتَّىٰ يَرَوُا الْعَذَابَ الْأَلِيمَ (88) يونس )
( رَبَّنَا اطْمِسْ عَلَىٰ أَمْوَالِهِمْ وَاشْدُدْ عَلَىٰ قُلُوبِهِمْ فَلَا يُؤْمِنُوا حَتَّىٰ يَرَوُا الْعَذَابَ الْأَلِيمَ (88) يونس )
اللهم يارب اللهم يارب اللهم يارب فلا رب لنا سواك فندعوه الله اطمس على اموال وممتلكات البرهان وحميدتي حتى يروا عذابك عيانا بيانا ويموتوا بحسرتهم
بحق يا حي يا قيوم .
اللهم وانت سبحانك تعلم انّ الشعب السوداني شعب غني بموارده التى اعطيتهم انت سبحانك على ظاهر الارض وباطنه
ولكن وسبحانك تعلم انّ هذه الشرذمة القليلة استولت على موارد البلاد واهلكت عبادك وانت سبحانك قلت وقولك الحق
انك لا تريد ظلماً للعالمين وان غضبك دائما ما يكون على الظالمين .
اللهم انزل غضبك وسخطك على هذه العصابة المجرمة الفاسدة المفسدة فى الارض .
اللهم آمين بحق يس والصافات وص وبحق من ارسلته رحمةَ للعالمين وبحق عبادك الصالحين فى ارض السودان وبحق من له حق علينا .
اللهم آمين
اللهم آمين
اللهم آمين
| |
|
|
|
|
|
|
| |
بدر الدين الأمير
Abureesh
mohmmed said ahmed
walid taha
Bashasha
علي عبدالوهاب عثمان
عثمان حسن عثمان
محمد بدرالدين
Ahmed Yassin
محمد مجيدو
علاء سيداحمد
Osman Musa
ولياب
فيس بوك
تويتر
انستقرام
يوتيوب
بنتيريست