|
في مناهج أطفالنا قتل و خمر و حُب و سِّفَاح
|
01:19 AM March, 30 2023 سودانيز اون لاين عبدالعزيز وداعة الله عبدالله-Sudan مكتبتى رابط مختصر
أطلعتُ على كتاب الأدب الانجليزي (سجين زندا The Prisoner of Zenda) المقرَر على طلاب و طالبات الصف الثاني المتوسط فوجدت فيه عبارات عدة بمفردات الحُب و الخمر و الفضائح و السِّفَاح و القتل بل ان صور القتلى و المبارزة بالسيوف في عدة صفحات. و سوف أورد في ذات المقال أمثلة لذلك. و الكتاب الاصل رغم ما وجَده مِن رواج في مجتمعات غير مسلمة , لكنه بالطبع غير مقبول على الاطلاق في مجتمعنا المسلم المعافي. و مهما بلغ بنا الاشمئزاز مِن انهيار عملية التعليم و ضعْف بناء مناهجها ما كنتُ اتصور ان نجد كتابا غير موفّقٍ بهذا المستوي, و الى جانب ما يؤخذ عليه تربويا فهو محشو بالأسماء الصعبة النطق لطلاب هذه المرحلة. و للأسف إنَّ الكتاب من دون ادني شك سوف يغرس مألوفية هذه الافعال الفاحشة في اذهان الاطفال. و أدناه أمثلة مما أخذناه على الكتاب: اشتمل الكتاب على صور عديدة لقتلى و عمليات قتْل في الصفحات: الصفحتان36+44: صورة قتيل لا تزال السكين في صدره صفحة 58: قتيل ملقى على الارض, و مبارزة صفحة59: كلها مبارزة بالسيف و محاولات قتل صفحة60: 3 صور لمحاولات قتل و صورة قتيل. بالإضافة الى العبارات التالية: Scandal about Rassendy2 that Mr. Rassendy2 was not the boy's father, فضيحة عائلة راسندي الثاني انَ راسندي ليس والداً للطفل.(ص8) Prince Rudolf did not like his father الامير رودولف لا يحب اباه (ص 8) I know about the scandals انا عليم بالفضائح. (ص13) The servant brought us food and win أتى لنا الخادم بطعام و خمر(ص26) اHere is a bottle of good wine هنا زجاجة خمرٍ جيّد(ص26) Drank a little of the wine شرب القليل من الخمر(ص26) I drank one glass of it شربتُ كأسا واحدا منها(ص26) The prince drank the rest of the wine شرب الامير ما تبقي من الخمر(ص26) Ask for some food and a bottle of wine أطلب شيئا من الطعام و زجاجة خمر (ص47) Will bring the food and the wine سوف يحضر الطعام و الخمر(ص47) The girl dropped the wine bottle اسقطت الفتاة زجاجة الخمر(ص50) She fell in love with him.. وقعت في حبه(ص8) Bertram is in love بيرترام في حالة حب(ص11) He loves French lady هو يحب فتاة فرنسية(ص11) You love the princess انت تحب الاميرة(ص50) Does the princess love you؟ هل تحبك الاميرة؟(ص50) I love you, said the man قال الرجل: انا احبك(ص55) He wants to kill you هو يريد ان يقتلك(ص42) They tried to kill you حاولوا قتلك(ص44) Michael will kill you soon عاجلا مايكل سوف يقتلك(ص47) I pushed my knife into his chest غرستُ سكيني في صدره(ص57) In a moment he was dead في لحظةٍ كان ميتا(ص57) I took the dead man's sword اخذت سيف الميت(ص57) He started to fight me بدأ يقاتلني(ص57) I killed him with the sword قتلته بالسيف( ص57) he killed the doctorقتَل الطبيب(ص58) He was going to kill him سوف يقتله(ص58) I had killed Detchard لقد قتلتُ ديتشارد و لو أنَّ هذا الكتاب كان في عهد الخبيريْن التربويين دكتور محمد الامين وزير التربية و دكتور عمر القراي مدير المركز القومي للمناهج في حكومة دكتور حمدوك لَمَا توقفتْ مسيرات احتجاج دعاة الإسلام و علماء السلطان مطالِبَةً بنصب المشانق لهذيْن الخبيرين, أَمَا في عهدهم فسبّ الدين علنا أمَام ثلاث قضاة و التصريح بامتهان الاغتصاب و قبض رموزهم متلبسين بممارسة الفاحشة, , و الرئيس المعزول يعترف علنا بأنهم قتلوا الآلاف في دارفور بغير سبب مقنع, و احد رموز النظام البائد يعترف بأنه حينما كان في جهاز(الأمن) متورط في تعذيب و قتل دكتور على فضل لتمكين نظام حكمه, أما فضائح بعض رموز النظام البائد و هم يمارسون الفاحشة فحدث و لا حرج, و مؤخراً أحد قادة الحركات المسلحة يوجه جنوده بالاستيلاء على عمارات الخرطوم و لا تقام عليه ادني عقوبة, ونحو ذلك فلا شيء عندهم يأخذونه على هذا الكتاب.
|
|
|
|
|
|