|
|
 انها بعض صور المأساة,ما دوركم؟
|
*هو تقرير أعده مجموعة من منظمة(أطباء من أجل حقوق الانسان),حيث أورد بعض الجوانب المأساوية التي يعيشها أهل دارفور.
*الفريق قام بعدة بزيارات الى دارفور.وتضمن تقريره ما تعرضت له قرى بندسي,فوراوية وتربيبة من دمار على أيدي القوات المسلحة السودانية ومليشياتها(الجنجويد).
*يقول الفريق أن القرى الثلاثة تمثل عينة عشوائية لمناطق أبرز القبائل الزنجية في دارفور,بندسي(الفور),تربيبة(المساليت)وفوراوية(الزغاوة).
*الرابط للتقرير:
http://www.phrusa.org/research/sudan/news_2006-01-11.html
|
|
 
|
|
|
|
|
|
|
|
Re: انها بعض صور المأساة,ما دوركم؟ (Re: علي عبدالرحمن الزين)
|
وهاهو التقرير
Just days before Sudanese leaders responsible for orchestrating ongoing acts of violence in Darfur host the African Union summit in Khartoum, a new report from Physicians for Human Rights (PHR) reveals, in unprecedented detail, the underreported catastrophic elimination of traditional livelihoods in Darfur, Sudan. The report, Assault on Survival: A Call for Security, Justice and Restitution, spotlights the obliteration of the means of survival and the way of life in three villages by the Government of Sudan (GOS) and its proxy militia, the Janjaweed.
During three trips to the region between May 2004 and July 2005, investigators randomly surveyed dozens of survivors from the villages of Furawiya, Bendisi and Terbeba and documented--with hundreds of photographic images as well as hand-drawn maps--compelling evidence of attacks on lives and livelihoods that PHR has assessed as genocidal.
"Killings, rape, torture and other heinous crimes against non-Arabs in Darfur are well-documented", said PHR investigator and report author John Heffernan. "But PHR's in-depth investigation shows that the GOS and the Janjaweed, have in a systematic way attacked the very survival of a people by destroying property, livestock, communities and families , driving victims into a terrain unable to sustain life, and then repeatedly obstructing humanitarian assistance, their only lifeline."
The report also illuminates and analyzes an overlooked clause in the Genocide Convention which defines the crime as including deliberate infliction on a group "conditions of life calculated to bring about its physical destruction in whole or part." The PHR investigators documented the precariousness of life in the vast no-man's land beyond the network of villages and transport. One refugee told PHR investigators that she overheard her attacker say, "Don't bother, don't waste the bullet, they've got nothing to eat and they will die from hunger."
To begin to address these particular crimes, PHR has called on the UN Security Council to establish and implement an effective Compensation Commission as recommended by its own Commission of Inquiry report released in January 2005. This would be in addition to the ongoing International Criminal Court (ICC) investigation.
The three villages, chosen to represent the ethnic and geographic diversity of Darfur, were far from one another and attacked at different times. Yet, eyewitness accounts of the assaults were strikingly similar: early morning attacks by armed men on horseback or in pick-up trucks, backed up by Sudanese military aircraft. The attackers killed and raped villagers, and then looted and burned houses and shops, poisoned wells, stole livestock and torched prime farmland. The majority of people PHR interviewed reported the collective loss of thousands of camels, cattle, donkeys, sheep and goats, as well as thousands of sacks of sorghum, millet, ground nuts and other food stocks; the torching of scores of acres of prime farmland and #####ng of virtually all personal possessions, including mattresses, rugs, clothing, radios, and Korans.
With wells poisoned, homes and shops burned to the ground and attackers often in hot pursuit of their victims, survivors fled into the harsh desert. Many wandered through the bleak landscape for weeks or months. They escaped death by eating wild foods growing in the desert and eventually found their way to outside assistance. Others were not so lucky. PHR found that many households experienced a substantial drop in size due to death and separation while seeking refuge.
The average household size in all three villages before the attacks was 12.1 people, while after the attacks, the average household had shrunk to just 6.7. Out of a total combined population of 558 people in all of the households of respondents, 251 were confirmed killed or missing; of these 141 were confirmed killed.
The PHR investigations were led by PHR staff researcher Heffernan and included Drs. Jennifer Leaning and Michael Van Rooyen, Co-directors of the Harvard Humanitarian Initiative (HHI), Harvard University; Dr. Kirsten Johnson, a HHI Fellow, based in Toronto, Canada; and David Tuller of the University of California at Berkeley, School of Public Health.
As well as describing life in Darfur before the attacks, the devastating impact of the attacks and the flight of the survivors, Assault on Survival explains the importance of livestock, water supply, food stocks and homes in the context of Darfur's culture and economy, and the impact of the destruction of each of these elements.
In order for the victims to reclaim and restore their lives, there must be a form of redress, PHR insists. The United Nations has called for a Compensation Commission. In its report, PHR outlines key elements that must be part of such a reparations program including linking profits from Sudanese oil or other commodities to compensation, restitution and rehabilitation. This is an essential part of any negotiated settlement of the current conflict, according to PHR.
While PHR's report underscores recognizes the critical need for restitution, it emphasizes that the immediate need for civilian protection is paramount, especially as attacks on civilians continue. Hence the following recommendations:
Key Recommendations include:
To the International Community
Peace and Security
The international community should press for a UN Security Council resolution to immediately authorize a multinational intervention force in Darfur under Chapter 7 of the UN Charter. This "blue helmeted" international force would supplement the AU's current troop level of 7,000. Experts estimate that three times this amount is needed to protect civilians in the region, an area the size of Texas. Furthermore, the AU lacks a mandate and financial and logistical support to protect civilians. Without a meaningful intervention that includes additional international troops, thousands more could die and those displaced will not be able to return to their homes.
Accountability
As proposed by the UN's Commission of Inquiry report, a Compensation Commission, with members appointed by the UN Secretary-General and an independent Sudanese body, to hold the Sudanese Government and its proxy militias, the Janjaweed, accountable for its actions should be established. The United Nations Security Council should pass a resolution mandating that profits from the sale of Sudanese oil or other commodities should be used for compensation, restitution and rehabilitation; withdrawn from the North's profits from oil, not those of the South.
Humanitarian Assistance
The international community must continue to provide humanitarian aid - shelter, food, water, medicine - until it is safe for refugees and internally-displaced persons (IDPs) to return to their land.
To the Government of Sudan and Rebel Forces
GOS and the Janjaweed militias it supports must immediately cease violent attacks on civilians and their property in Darfur including military overflights aimed to harm or intimidate civilians.
"As the architects of the genocide in Darfur, the Sudanese government's bid for the AU presidency adds insult to injury, undermines the credibility of the AU and could jeopardize the ongoing Abuja peace talks," said Heffernan.
Physicians for Human Rights (PHR) mobilizes the health professions to advance the health and dignity of all people. As a founding member of the International Campaign to Ban Landmines, PHR shared the 1997 Nobel Peace Prize.
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Re: انها بعض صور المأساة,ما دوركم؟ (Re: علي عبدالرحمن الزين)
|
*يقول جون هفيرنان معد التقرير والمحقق بالمنظمة:
| Quote: "Killings, rape, torture and other heinous crimes against non-Arabs in Darfur are well-documented", said PHR investigator and report author John Heffernan. "But PHR's in-depth investigation shows that the GOS and the Janjaweed, have in a systematic way attacked the very survival of a people by destroying property, livestock, communities and families , driving victims into a terrain unable to sustain life, and then repeatedly obstructing humanitarian assistance, their only lifeline." |
ان القتل والاغتصاب والتعذيب وغيرها من الجرائم الفظيعة قد تم توثيقها بشكل جيد,حيث يظهر التقصي العميق الذي قامت به(أطباء من أجل حقوق الانسان) ان الحكومة السودانية والجنجويد استهدفوا بطريقة منهجية ومنظمةالناجين في دارفور عن طريق تدمير ممتلكاتهم وماشيتهم والقضاء على اسرهم ومجتمعاتهم,واجبارهم على العيش في مناطق لا تصلح للحياة.فضلا عن الاعاقة المستمرة للمساعدات الانسانية التى تشكل أمل الحياة الوحيد لهؤلاء.
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Re: انها بعض صور المأساة,ما دوركم؟ (Re: علي عبدالرحمن الزين)
|
| Quote: early morning attacks by armed men on horseback or in pick-up trucks, backed up Sudanese military aircraft. The attackers killed and raped villagers, and then looted and burned houses and shops, poisoned wells, stole livestock and torched byprime farmland. The majority of people PHR interviewed reported the collective loss of thousands of camels, cattle, donkeys, sheep and goats, as well as thousands of sacks of sorghum, millet, ground nuts and other food stocks; the torching of scores of acres of prime farmland and #####ng of virtually all personal possessions, including mattresses, rugs, clothing, radios, and Korans. |
*يقول التقرير عن الكيفية التي يتم بها تدمير القرى في دارفور:
تتم الهجمات في وقت مبكر من الصباح بواسطة رجال مدججين بالسلاح يمتطون الخيل أو سيارات (البيك أب)_الاشارة الى التويوتا اللاندكروزر_ تساندهم طائرة مقاتلة تتبع للجيش السوداني.يقوم المهاجمين بقتل واغتصاب سكان القرى وبعد ذلك ينهبون ومن ثم يحرقون البيوت والمتاجر,يسممون ابار المياه,ينهبون الماشية ويضرمون النيران في المزارع.
معظم الذين قابلتهم المنظمة ذكروا انهم فقدوا جميعاالاف الجمال والأبقار والحمير والضأن والماعز,وكذلك الاف الجوالات من الذرة والدخن والفول السوداني وغيرهامن محاصيل الغذاء.
ان النيران قد أضرمت في مساحات شاسعة من المزارع,بينما طال النهب كل الممتلكات بما فيهاالمراتب والسجاد والملابس وأجهزة الراديو والمصاحف.
(عدل بواسطة علي عبدالرحمن الزين on 01-13-2006, 07:22 AM)
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Re: انها بعض صور المأساة,ما دوركم؟ (Re: علي عبدالرحمن الزين)
|
*أقتبس من موقع البي بي سي الاتي:
Quote: أعرب الاتحاد الافريقي عن تأييده لاقتراحات نشر قوة استجابة سريعة تابعة للأمم المتحدة في إقليم دارفور السوداني، على الرغم من عدم ترحيب الحكومة السودانية.
وينشر الاتحاد الافريقي حوالي 6000 جندي من قوات حفظ السلام في إقليم دافور ولكنه يقول إن هذه القوات تعاني من نقص في التمويل قد يؤدي إلى سحبها من الإقليم. |
Quote: لكن نائب رئيس لجنة الاتحاد الافريقي باتريك مازيمفاكا قال لبي بي سي إن السلطات السودانية ليس من حقها اتخاذ قرار بشأن الإجراءات التي قد يتخذها الاتحاد الافريقي لمحاولة إنهااء الصراع المستمر، بما أن الخرطوم قد طلبت مساعدتها.
ويقول محرر الشؤون الافريقية في بي بي سي إن دعم القادة الافارقة لموقف مازيمفاكا، سيعد نقطة تحول للاتحاد الافريقي الذي تجنب حتى الآن أي تدخل في الشؤون الداخلية للدول الأعضاء فيه. |
الاتحاد الافريقي يعلن صراحة عن عجزه في حماية المدنيين بدارفور,من البداهة بالتالي ايجاد قوة توفر لهم الأمن من الفظائع التى ترتكب بحقهم.
| |
|
|
|
|
|
|
| |
Tumadir
فيس بوك
تويتر
انستقرام
يوتيوب
بنتيريست