آ شَبَه النجيمة الحايرة. ما خايفِة الشروق. يا بلادي شلتي من الشحوب الدايرَه . شديتي الخلوق. يا بلادي وا شغف اليشوفك دايرَّه . أباليسك مروق. يا بلادي نارك رحاها الدايرة. جمرك عندو ذوق. يا بلادي تعجني في الغياب باللُقيا قام بعضك يضوق يا بلادي يا زاجرة! يا زاجرة! زاجرة الغيوم الدايرَه كان أوْلَي البروق يا بلادي هاكِ من الخيال الدايرَه لو فوقك يحوق يا بلادي تشبهي في الخيول ما دايرَه ما لاقية البسوق ....... كلمات الشاعر الرقيق عاطف خيري و الحان الفنان المميز النصري عازف الطمبور الماهر. لاحظ الكلمة (الدايرَة في حالة الشحوب تعني ما تريدين... شلتي من الشحوب الدايرَا) وفي حالة وا شغف اليشوفك دايرَه هنا تعني تدورين في حلقة مفرغة بالنظر للأحوال السياسية و الإقتصادية) أما في الحالة (نارك رحاها الدايره من دوران الرَحي الذي توصف به الحرب لأن الرَحي يدور ليطحن الحبوب و الحرب تدور لتسحق النفوس بالعنف و العنف المضاد). اباليسك مروق فيها إشارة للاخوان المسلمين فهم اباليس الوطن و معهم زمرة السلفيين العميان، فلقد مرقوا جميعاً علي الوطن و أهله مروق الشياطين عن طاعة الله. و لصديقي و ابن عمي ابو بكر بشير الخليفة في حكاية المروق رأي آخر فهو يري الدايرة دائرة القطّية و هو الوطن المغتصب و مروق تلك القطّية هم الكيزان أما في حالة الغيوم الدايره تعني التي تدور في السماء. هالكك من الخيال الدايرَه تعني هنا ما تريدين. أما في تشبهي في الخيول "ما دايرَه" تعني ما ترفضين لأنك لم تجدي الفارس الذي يسوس و يعلو صهوات خيولك التي لا شبيه لها و مع سيرة الخيول أتذكر ما ورد عن الخيول السودانية شعر قديم من الفونج لا يعرَف كاتبه ( اورده الدكتور ابو سليم) زنوبة زنوبة عيش النوبا مهر الدنقلا المجنوبة عيش النوبا هو القمح الذي تُعْلَف به خيول الدناقلة التي كان يركبها سلاطين و أعيان الفونج. المجنوبة ( تعني المُهابة) و ترسّب من هذه الكلمة في كلامنا اليوم عبارة فلان "دا راجل جَنَبْ" ، تقال لوصف الرجل المهاب. بذكري خيل الفونج الدنقلاوية فقدكانوا يحاربون ليلاً علي صهوات الفرسات لانها لا تجمح مثل الذكر من الخيول إذا شمّت رائحة خيل العدو. أي ذِكْر للخيل في شعر الفونج مدح لإناث الخيول.
12-27-2018, 03:16 AM
طه جعفر طه جعفر
تاريخ التسجيل: 09-14-2009
مجموع المشاركات: 7322
الرسائل والمقالات و الآراء المنشورة في المنتدى بأسماء أصحابها أو بأسماء مستعارة لا تمثل بالضرورة الرأي الرسمي لصاحب الموقع أو سودانيز اون لاين بل تمثل وجهة نظر كاتبها
لا يمكنك نقل أو اقتباس اى مواد أعلامية من هذا الموقع الا بعد الحصول على اذن من الادارة
طه جعفر
فيس بوك
تويتر
انستقرام
يوتيوب
بنتيريست