|
Re: عرفات حسين كرهتنا الدافوري ياخ.. (Re: محمد قسم الله محمد)
|
كنت أتابع بوستات الأخ عرفات حسين، وكنت استهجن الأخطاء اللغوية الكثيرة والغريبة حتى علمت في أحدى البوستات أن المذكور تنشئته غربية ومعرفته في اللغة العربية ليست واسعة وعندها التمست له العذر وأصبحت اجتهد في تصحيح الأخطاء ..
والأخطاء كثيرة جدا هنا، منها المطبعية ومنها الإملائية ، فضلا عن النحوية...
ولطالما جاءت سيرة الأخ عرفات ، فحقيقة لديه من الذخيرة المعرفية والوثائق ما يحفزه لتجميع كل ذلك في كتابين أو تزيد.. لعله يرفد المكتبة السودانية ( الفقيرة جدا) بهكذا مواضيع تاريخية مطلوبة
تحياتي للجميع
الشغيل
| |

|
|
|
|
|
|
Re: عرفات حسين كرهتنا الدافوري ياخ.. (Re: محمد أبوالعزائم أبوالريش)
|
Quote: ولطالما جاءت سيرة الأخ عرفات ، فحقيقة لديه من الذخيرة المعرفية والوثائق ما يحفزه لتجميع كل ذلك في كتابين أو تزيد.. لعله يرفد المكتبة السودانية ( الفقيرة جدا) بهكذا مواضيع تاريخية مطلوبة
|
أخي محمد تحياتي .. خليك من عرفات هنا في الخليج في وادي عبقر يومياً نصحح عشرات الاخطاء مثال واحد فقط ( منذو .. اللتي .. إسم إن على طول مرفوع .. لا كسرة بعد حرف الجر وكأن الكسرة عيب لديهم حتى لدى بعض الائمة ..) صدقني يا محمد غيرنا ما في واحد حريص على اللغة .. وفي المواقع العمل السوداني هو المرجعية اللغوية .. لك التحية ..
وكما قال أخي عمر في مداخلته عرفات غير البوصلة إلى التوثيق وكنت أحد المشجعين له .. عرفان الآن يقوم بدور رائع لقد وفر علينا عناء البحث عن الوثائق .. والجميل فيه أنه من غير إتجاه سياسي ينشر المذكرات والوثائق بدون أي تحفظ ووقانا شر البحث في القوقل وغيره واصبح يقدم لنا وجبات جاهزة ودسمة
ونعذره كما ذكر أخي عمر التربية في أوربا أثرت فيه ..
صدقني يا محمد نحن في ريفي دنقلا عندما دخلنا المدراس مشكلتنا كانت مع الحروف ( ع خ ح ز ذ ظ ض ص ط ) والمذكر والمؤنث إلى اليوم خاصة عند التخاطب حقاً تعلم اللغة العربية صعبة جداً
أتذكر أصعب حصة كانت يوم درسنا قصيدة العباسي ( البادية ) وخاصة عند شطر البيت : رفاق ضيف أنا حل هبوا .. فعبارة ( حل هبوا ) كان نقطها بالنسبة لنا كارثة إما ( حل حبوا) او ( هل هبوا) ..
تحية أخي محمد ومعليش للاطالة ..
| |

|
|
|
|
|
|
Re: عرفات حسين كرهتنا الدافوري ياخ.. (Re: ismeil abbas)
|
يا سلام على المداخلات القيِّمة.. خالص تقديري لكل المتداخلين.. ومع ذلك.. عرفات (كتَّر المحلبية).. حيازته للوثائق وافتراعه للتوثيق لا يعفيه من جودة اللغة في حدها الأدني.. كما أنّ الوثائق هذه لا تُعطيه الحق في إطلاق الأحكام على الناس مثلما يفعل في حق بابكر عوض الله وغيره بأقذع الألفاظ.. نسأل الله السلامة.
| |
 
|
|
|
|
|
|
Re: عرفات حسين كرهتنا الدافوري ياخ.. (Re: محمد أبوالعزائم أبوالريش)
|
Quote: إحدى الأخطاء الشائعة وضع الهمزة في نهاية الكلمة مكان التاء المربوطة، مثل هذه:
|
ههههه حلوة دي.. إنت طبعاً قاصد الهاء عشان كدا ما تسكوا الناس في الأخطاء لأنها بتحصل لأسباب كثيرة منها السهو الحصل منك هنا دا
علي عبدالوهاب .. اتنين من أساتذتي الأجلاء الذين درسوني اللغة العربية كانوا من نوبة الشمال (دناقلة تحديداً) أسع إنت جايي تقول لي اتعلمتوها في المدرسة (وجه باسم ) وعانوا في نطق (حل هبوا)؟ مع اعترافي بإنها فعلاً مربكة وصعبة وقد تكون عيب بلاغي في هذه القصيدة الجميلة
مع خالص التحية .. مثنى وثلاث ورباع
| |

|
|
|
|
|
|
Re: عرفات حسين كرهتنا الدافوري ياخ.. (Re: بدرالدين بابكر مصطفى)
|
مع التحية لصاحب البوست حبيبنا محمد .. معليش كلام أخونا بدرالدين عجبني والله مرة ..
Quote: دا
علي عبدالوهاب .. اتنين من أساتذتي الأجلاء الذين درسوني اللغة العربية كانوا من نوبة الشمال (دناقلة تحديداً) أسع إنت جايي تقول لي اتعلمتوها في المدرسة (وجه باسم ) وعانوا في نطق (حل هبوا)؟ مع اعترافي بإنها فعلاً مربكة وصعبة وقد تكون عيب بلاغي في هذه القصيدة الجميلة
مع خالص التحية .. مثنى وثلاث ورباع |
حبيبنا بدر .. مليار تحية ومودة ليك .. صدقني يا بدر كلام صحيح 100% وخاصة بالنسبة لنا نحن سكان الجزر النائية .. ما يدخلها غريب إطلاقاً .. الواحد كان معزول وسط أهله فقط إلا ايام السوق مرة في الاسبوع المدارس شرق النيل او غربه .. أؤكد لك أن الغالبية العظمى من التلاميذ كانوا لا يجيدون العربية كانت هناك بطاقة ( لا ترطن) وبعد المدارس اللغة التي أجادوا من خلالها ها هي العربية الفصيحة لغة الكتابة .. ولكن لغة الحديث او العامية إلا يومنا هذا نستحي أن نتحدث بها أمام جمع من الناس .. المشكلة في كمان في المؤنث والمذكر .. إلى قبل عام وهنا في جدة أخطأت في جملة وفصححني احد الاخوان .. كنت مفتكر لفظ ( حليله ) لفظ عام للمذكر والمؤنث فقال لي تعال يا دنقلاوي الرجل ( حليلو ) والمرأة ( حليله ) .. وهو عضو في هذا الحوش انا كنت معلم لغة عربية والانجليزية .. فقط العربية الفصحى كمان محمد وردي كان معلم لغة عربية ولكن لاحظ عامية وردي كان فيها تحفظ كثير .. قال قولته المشهورة لحسين خوجلي نحن اعاجم لكن درسناكم العربي .. رحمه الله .. طبعاً قالها على سبيل العكننة
شكراً كثير حبيبنا بدرالدين .. التحية الكبيرة لصاحب البوست .. بدر أخوي .. مليون تحية .. واصل يا بدر الحكاية فيها طرائف وعمق ..
| |

|
|
|
|
|
|
Re: عرفات حسين كرهتنا الدافوري ياخ.. (Re: محمد أبوالعزائم أبوالريش)
|
أبوالريش .. تحياتي وللجميع هنا.. هبْ أنذك اقتنصتَ هذه (الهاء) التي تسلّلتْ عرضاً (وقدّيت بيها أضانّا ياخ).. لكن هل تزنْ هذه الهاء كل أخطاء عرفات اللغوية من منظارك؟ وهل يمكن إدراج أخطاء عرفات اللغوية في باب الهفوات.. كنّا في مدرسة بخت الرضا الإبتدائية (ننجلد) فقط لإضافة (نبرة) لحرف الطاء. ومع ذلك جلّ من لا يسهو؟؟ ولكن يا عزيزي الأخطاء خشم بيوت.. يا حليلك يا أستاذ سالم كمال الدين.
| |
 
|
|
|
|
|
|
|