|
أمريكا تفرض عقوبات علي إثنين من قادة النزاع في الجنوب: بيتر قاديت(جرائم بانتيو) و ماريال شانونق
|
اليوم فرضت إدارة أوباما العقوبات الشخصية علي إثنين من قادة النزاع في دولة جنوب السودان:
1- بيتر قاديت قائد الجناح المعارض برئاسة رياك مشار : لجرائم الحرب التي أرتكبت بحق مدنيين عزّل في بانتيو يوم 17 أبريل و القتل المتعمد لأكثر من مائتين مدني. 2- ماريال شانونق: قائد الحرس الرئاسي للرئيس سلفا كير لدوره في إطلاق شرارة إندلاع النزاع بجوبا و قيادته لقوات عسكرية إستهدفت إثنيّاً مدنيين في جوبا مما أدّي الي تحوّل النزاع الي قتل قبلي و إثني.
|
|
 
|
|
|
|
|
|
Re: أمريكا تفرض عقوبات علي إثنين من قادة النزاع في الجنوب: بيتر قاديت(جرائم بانتيو) و ماريال شانونق (Re: Mohamed Suleiman)
|
المصدر: إيميل من وزارة الخارجية الأمريكية:
Quote:
As you likely have seen, The United States has imposed sanctions on two individuals regarding the South Sudan conflict pursuant to Executive Order (E.O.) 13664: Marial Chanuong and Peter Gadet. The first designated individual, Marial Chanuong, the commander of the South Sudanese government’s Presidential Guard forces, ordered and led attacks and violence—including against civilians- in the initial stages of this crisis that escalated this crisis into a full conflict. Chanuong commands the Presidential Guard forces that led security operations in Juba in December, 2013, including the targeted killings of civilians on December 15. The other individual designated today, Peter Gadet, led anti-government forces in the April 17 attack on Bentiu, in violation of the January 23rd Cessation of Hostilities Agreement, which included the killing of more than 200 civilians. We hope to send a strong signal to both sides that there are consequences for their actions, and especially for those that seek to continue the fighting, obstruct the IGAD-led peace talks, target civilians or UN personnel, deny or hinder humanitarian access, or commit human rights abuses and atrocities. As partners in the advocacy and NGO community we wanted to alert you of this development. In order to continue to engage with this community, we plan to host a meeting soon for advocacy and NGO partners with Ambassador Booth to discuss the latest in the situation and the negotiations in Addis. Thanks, This email is UNCLASSIFIED.
|
| |
 
|
|
|
|
|
|
Re: أمريكا تفرض عقوبات علي إثنين من قادة النزاع في الجنوب: بيتر قاديت(جرائم بانتيو) و ماريال شانونق (Re: Mohamed Suleiman)
|
As partners in the advocacy and NGO community we wanted to alert you of this development. In order to continue to engage with this community, we plan to host a meeting soon for advocacy and NGO partners with Ambassador Booth to discuss the latest in the situation and the negotiations in Addis.
يكون هناك إجتماع بين منظمة أعمل من أجل السودان Act For Sudan و منظمات أخري و بين المبعوث الخاص للرئيس أوباما لمناقشة الأوضاع في السودان و جنوب السودان (بحسب إيميل وزارة الخارجية الأمريكية) .... و ستدفع منظمة آكت فور سودان مع المنظمات الآخري بضرورة إنزال العقوبات الشخصية بحميدتي و ودالمتمة و عثمان كبر و كل من يشارك في جرائم حرب ضد المدنيين في دارفور و جبال النوبة و النيل الأزرق و لابد من ملاحقتهم داخليّاً و خارجيّاً مع حث المحكمة الجنائية في الإسراع في إجراءاتها التي بدأتها بشأن هؤلاء الأشخاص.
| |
 
|
|
|
|
|
|
Re: أمريكا تفرض عقوبات علي إثنين من قادة النزاع في الجنوب: بيتر قاديت(جرائم بانتيو) و ماريال شانونق (Re: Mohamed Suleiman)
|
و تصريح صحفي من سمانثا باور سفيرة الولايات المتحدة الأمريكية بالأمم المتحدة ... حيث أعلنت أن فرض العقوبات علي بيتر قاديت و ماريا شانوانق هي البداية و ستحاول حكومة الولايات المتحدة إصدار قرار مماثل من مجلس الأمن بخصوص العقوبات علي هذه الشخصين و زيادة القائمة لتشمل أي أفراد معوقون لجهود السلام في جنوب السودان:
المصدر: إيميل من مكتب السفيرة سمانثا باور:
Quote:
USUN PRESS RELEASE #100 May 6, 2014 FOR IMMEDIATE RELEASE
Statement by Ambassador Samantha Power, U.S. Permanent Representative to the United Nations, on Targeted Sanctions for South Sudan, May 6, 2014
Today, the United States announced targeted sanctions on two South Sudanese whose actions, including the targeting of civilians and fomenting ethnic violence, are contributing to the mounting humanitarian and human rights catastrophe unfolding in South Sudan.
The measures taken against Marial Chanuong and Peter Gadet are only a first step and should serve as a clear warning to those in the Government of South Sudan and those who have taken up arms against it: the United States is determined to hold accountable those who choose violence. To that end, we will also seek in the United Nations Security Council to authorize targeted sanctions against those who continue to undermine South Sudan's stability.
President Salva Kiir and former Vice President Riek Machar have agreed to travel to Addis Ababa, Ethiopia for face-to-face talks. We strongly urge both leaders to live up to this commitment to meet and to implement the Cessation of Hostilities agreement they signed on January 23.
South Sudan’s crisis has led to tens of thousands of deaths, driven over 1.2 million people from their homes, and brought the country to the brink of famine. It is long past time for South Sudan’s political and military leaders to set aside their political and economic self-interests and begin to address the dire needs of their people.
###
Peggy Kerry
NGO Liaison
United States Mission to the United Nations
Office of Press and Public Diplomacy
799 United Nations Plaza, New York, NY 10017
212-415-4054
www.usun.state.gov
This email is UNCLASSIFIED.
|
| |
 
|
|
|
|
|
|
|