|
عبونا كان بنتعبا ليكم...والتغليف لا...
|
قرأت بالأخبار اليوم أن المجلس الوطني أو البرلمان السودانى في جلسته اليوم أعلن (التعبئية ) العامة ، ووجه احمد إبراهيم الطاهر رئيس المجلس جميع نواب المجلس بالتوجه إلي دوائرهم (لتعبئة ) الجماهير في الولايات...وكثيرا ما أتوقف عن تلك المفردة (التعبئة)..واعتقد أن الترجمة الأفضل لمفردة (Mobilisation) هى الحشد ...واعتقد ان عبارة (تعبئة) التى ترد فى قاموس السياسة العربى غير حساسة تجاه الطبيعة البشرية للمستهدفين (بالتعبئة) واقصد الجماهير..ولنتجاوز ذلك ونقف عند نقطه هامه فى اعلان (التعبئة) الذى أصدره البرلمان بطبيعته التشريعية..فالتعبئة مشروع تنفيذى..كنت افهم ان البرلمان بامكانه اعتماد نفقات التعبئة في الموازنة العامة للدولة أو إقرار القوانين والمراسيم المتعلقة بإعداد التعبئة ...لا أن ينفذ التعبئة بنفسه... ولكن طالما ان البرلمان قرر التعبئة...نثق فى ان جماهير شعبنا سترفض التغليف...
|
|
|
|
|
|
|
|
Re: عبونا كان بنتعبا ليكم...والتغليف لا... (Re: على زين العابدين)
|
Quote: واعتقد أن الترجمة الأفضل لمفردة (Mobilisation) هى الحشد |
فعلا يا علي الحشد افضل و اقرب لكن التعبئة حقة البرلمان و الكيزان دي ما فيها موبلايزيشن, القصد تعبئة نفسية يملو الناس فقر و نقة كدا لامن يتعبّؤوا ويقرّبوا ينفجروا من الغيظ والقائمين عليها يصرفوا بدلات و مخصصات ولجان ويقوموا "بتعبئة" جيوبهم :) فالتعبئة هنا مقصودة تماما بالمعنى الحرفي للتعبئة
| |
|
|
|
|
|
|
Re: عبونا كان بنتعبا ليكم...والتغليف لا... (Re: محمد البشرى الخضر)
|
Quote: فعلا يا علي الحشد افضل و اقرب لكن التعبئة حقة البرلمان و الكيزان دي ما فيها موبلايزيشن, القصد تعبئة نفسية يملو الناس فقر و نقة كدا لامن يتعبّؤوا ويقرّبوا ينفجروا من الغيظ والقائمين عليها يصرفوا بدلات و مخصصات ولجان ويقوموا "بتعبئة" جيوبهم :) فالتعبئة هنا مقصودة تماما بالمعنى الحرفي للتعبئة |
هههه سلامات محمد البشرى...يعنى يعبونا وهم..وهم يتعبوا قروش؟؟؟؟
| |
|
|
|
|
|
|
Re: عبونا كان بنتعبا ليكم...والتغليف لا... (Re: إحسان عبد العزيز)
|
Quote: برلمان منو الفارز ليك تنفيذى من تشريعى.. ياخى البرلمان ده كله على بعضه كدة محتاج يتغلف ويتعرض فى معرض دولى ويكتب علي هذه العبارة:
للعرض فقط _ ممنوع اللمس |
سلامات كمرد احسان...فعلا وده معرض تتبارى عليه كبار الشركات الاستثمارية..لان المعروضات من الكائنات النادره....ههههههه
| |
|
|
|
|
|
|
Re: عبونا كان بنتعبا ليكم...والتغليف لا... (Re: أحمد ابن عوف)
|
Quote: اي زول فوق 18 سنة من حقة يمشي لاقرب نقطة عسكرية ويرفع التمام ويصرفوا ليهو كاكي وكلاش وخزنتين جبخانة وبوت وكاش وينط في اقرب لوري ماشي الجبهة
|
نعم تحويل البلاد بشكل عام والقوات المسلحة بشكل خاص من زمن السلم إلى زمن الحرب ...وتحديد أسماء المواطنين المعبئين في الاحتياط لصالح القطاعات العسكرية ويحظروا من السفر خارج مناطق إقامتهم بدون إذن من رؤساء شعب التجنيد التابعة لهم...وكلام كتير
| |
|
|
|
|
|
|
|