كتب الكاتب الفاتح جبرا المتوفرة بمعرض الدوحة
|
Re: تسجيل نادر مسدار الهضليم كامل بصوت ود شوراني (Re: علي محمد الفكي)
|
الهضليم ..!
بعلوك الملوك عدينا إسبوعين في فايق احترام لكن مساهرة العين العادْ ليَّ الوله والوَحّة والقربين بكرة حتمنا يا الهضليم نجي اللتنين
( الهضليم هو ذكر النعام وقد أطلق الشاعر اسم الهضليم على جمله لسرعته .)
*** أبناء الناظر الحاكم بحور وبوادي قسموا الليل معاي بمسجلات وروادي الخلتني ما أفرز جلاي وحصادي عملت قلبي كشتينة جنين النادي
( أبناء الناظر ( حمد ود كرار ) ناظر عموم البشاريين يسكنون قرية بعلوك في نهر عطبرة )
*** حمدابنا الصغيِّرُن للتقيلة بلادي صلّوا وجونا بالشاي القُراب والغادي راحوا يناقشوا فيْ من الحسيس ورقادي عارفين نومي شايلاه البريدا فؤادي
( الحمداب هم أكبر فروع قبيلة البشاريين وهم آل الناظر حمد ود كرار)
*** الضّو قال ليَّ لا تسافر ملاقي الحَرْ أبرد وشد على ود البِطيرن فَرْ قُتْله الراتعة في قفر اللراضي البَرْ فَرْ بسماها فاق تبر الندى البِنْشَر (الضو هو أحد أبناء الناظر ود كرار ) *** هدّن للمقيل طاوع عزيزي الفاهم ود ناس ملك في كل طامة بساهم أنس الحظُّه ما بعزن عليه دراهم عاد ليهو الهوى وطرب العريس الناهم
*** لاحَظْ للوكت شفت الضُّهُر بِصّلا قَصَرْ وجمعت ركعاتي ونجيت بي الله ما دام قلبي والع للرجوع والطلّة بي صبّة جريعة العسل أم شرابا غلّه
*** هضليم النعامات اتفق في خَبيبُه عمران أمر لمن يحلو يجيبُه شديت سرجه عانيبُه الحرقني لهيبُه أمه سهيت وشقها بالتلاتة حليبُه
( عمران هو أحد آل الناظر ود كرار .. سهيت الناقة الحرة الأصيلة صغيرة الحلمات ويعني بها أم الهضليم . ولحرارتها لا تحلب بأكثر من ثلاثة أصابع )
*** الماضي البِجرّنْلو الجمال الخُتّه بي درب أم طعم ما برْحمُه إن ما مُتَّ فَرَشْ فوقو ودَّعْتَ الفناجرة وقُدْته هاجر راسو لامن للعرابين فُتّه
( الماضي قصد به السيف ووصف به الجمل للقوة والصلابة )
*** تيس قُنّه البعيد الحي بيدني فِروقُه نوّختُه وبَرَك برّاحة ختيت فوقُه الخلاني قصدي الليلة أتعِبُه واسوقُه طاعم رده ، ناعم خدُّه ، دُعْجة ميوقُه
ياالهضليم بَراك على السّفَر مِنشَط عَقَبْ صَمد الحروب واسياد شياخة الخط بعد بيِّن فعالك وفي جريكَ فَرطْ واقل فلوة الخيل ام شراباً غَط
( الفلوة صغير الخيل .. شبه به المحبوبة )
*** ابن ابو تلّه بيت الدين محمد طاهر معاك فاتحتو للأمر القوي والظاهر يا الهضليم أرَحْ للفرقو جارح وساهر حجمه لطيف ودمه خفيف وخده جواهر
*** يا الهضليم أمش دغري الزمام لا تلوجبو أرفق بالجوالس وغردك المسيوجبو فت محمد البطل الممخ في موجبو واقلبي الغرام سوط حبها مسلوجبو
( الجوالس هي أرجل السرج عند القاعدة التي تثبته على سنام الجمل وأيضاً الغرد هو الذي يلف حول بطن الجمل ويثبت السرج والسياجة هي الربط المحكم .. محمد البطل هو محمد ود كرار والممخ في موجبو أي المكمل المضياف الذي يعرف الواجب .. مسلوجبو : السلج هو ضرب السياط المبرح .)
| |
|
|
|
|
|
|
Re: تسجيل نادر مسدار الهضليم كامل بصوت ود شوراني (Re: علي محمد الفكي)
|
*** قدامك مسافات يالمشيك قِمْيز عقب بحر البرامكة ومشرع الجميز صعَد الحلة زولنا إن جينا للفريز جميل وظريف عفيف حاوي الأدب والميز
( صعد الحلة : ( جنوبها ) ..
*** يا هضليم نعامات اللخالي الفزَّن ريشات قلبي ماك عارف جراحن خَزَّن وخرت ابْسَمُر جَنَّك سهول وقوزَّن جيب جور جدك الليهو السيوف بنهزّن
( اللخالي : الصحارى .. قوزّن : جمع قوز وهي الربوة الرملية )
*** يا هضليم النعامات البي خلاك مزّاوع الشاتاي عقبت قروزو وختمتو تواوِع على قسيمة الدهب سمحه ام جمالاً راوِع رسنك حار وراسك للجبد مو مطاوع
( مزّاوع : خائف وقلق وهارب .. الشاتاي : منطقة ذات تربة رملية .. قروز : مناطق الوحل في التربة . تواوع : سابح ، يصف جري الجمل بالسباحة في الماء . الراوع : الرائع المهيب .)
*** همباي مرتع القود واللرايل النُّفَّر طلعو وفاتو هضليم النعام الطُّفّر ناطح المنو سهران والضماير جُفّر فايز بي ذكا وتيبان حشمتو الوُفَّر
( همباي : منطقة في البطانة بين بعلوك وأم شديدة .. ذكا : ذكاء )
ونواصل ان شاء الله
| |
|
|
|
|
|
|
Re: تسجيل نادر مسدار الهضليم كامل بصوت ود شوراني (Re: علي محمد الفكي)
|
نقعات البرامكة الفيهن الصيد ولَّد وخّرِن وانقضَ سرجو الوسارو مجلَّد ما دام العمر في الدنيا ماهو مخلَّد أسرع واقل البي شَفْ وريدو مقلّد
( النقعة : المكان المنخفض تتجمع فيه مياه الأمطار .. نقض سيور السرج : قطعها تلك السيور الجلدية التي ( يوسر ) بها السرج . أي ينسج . الشف : ذهب يزان به عنق الفتاة فيزيده جمالاً وفتنة ) *** عقّاد شاية يا الهضليم زوالِن باين من زمن البلام انت الشروف دنّايِن اللحمتنا لي شيبنا وشرفنا نعاين أنفها سيف ، تسلب الضيف خدودا رتاين
( عقاد شاية : منطقة .. البلام هو الرسن والتدريب عليه لصغار الإبل .. تسلب الضيف أي تصرعه بجمالها وتسبيه )
يالهضليم بعد فُتَّ الدروك مجَّفِل أجْدَع فوق يمينك وفي مشيك لا تْسفِّل مادام خالقي بالرزق متكفِّل واقل درة اليمني المباعه مقَفِّل
( الدروك : الأخطار يقصد الأودية والتلال وشقوق الأرض التي تعيق الجمل عن الجري .. متجفل : هارب . والجفيل الهروب .. لا تسفل : لا تتجه للسافل أي الشمال . درة اليمني : الدر اليمني من أنفس الدر وأغلاه . يشبه محبوبته بين اندادها بدرة اليمن التي ليست للبيع أي أنها ليست بائعة هوى . ويصعب الحصول عليها . )
ونواصل ان شاء الله
| |
|
|
|
|
|
|
Re: تسجيل نادر مسدار الهضليم كامل بصوت ود شوراني (Re: علي محمد الفكي)
|
بَلَد الحايْمَة يا الهضليم مَسَكْتَ فِروشُه وخَّر رِدة المِرْع الكتير داشوشُه حَلاتْ قَصب الجنيد البِنْقَرِش لِعروشُه ظبي الجزو اللّبن الحيامة وحوشه
( الحايمة : الحركة والحياة .. وخر : تعدّى .. الداشوش المرعى المزدحم بالناس والأنعام .. قصب الجنيد : قصب السكر واشار إلى مصنع سكر الجنيد ، ويشبه الشاعر محبوبته بقصبة السكر التي تؤكل حتى عروشها ـ عروقها ـ أي أن جمال محبوبته متكامل ذو مذاق واحد .. ظبي الجزو : الظبي الصغير وسط العشب المخضر الزاهي ـ الجزو ـ التي تحرسه الوحوش أي أمهاته من الحيامة والحركة واللبن أي : منعن ووقفن دون ) *** اب قرقور بدأ ظهرن شروفُه وبانَنْ أسرِع ضُمّة يا للصّّي كُفوفك دانَنْ المِن حَرْ فُراقَه عقولنا ضِعْفَن ولانَنْ غاير .. طاير .. الجور سدره فيه ملانن
( أب قرقور : منطقة .. الصي : البُعد الشديد .. الجور : الظلم . الظلم لنفسه التي لم يرحمها من أجل الوصول للحبيب ) *** ضارع واسع العَقَبة الكُبار شَقَّاقُه مَصَع المِقْدِر الكَرْبتُّه ماها دُقاقه يا ست الجمال التُهنا فيهو شَراقَه ارح يا اب صيدةً مرجولة مي مَرَّاقه
( الضرع : القياس نسبة لوحدة القياس ـ الذراع ـ : العقبة : الأرض الواسعة العريضة الممتدة ذات الشقوق العميقة .. مصع المقدر : إنطلاق الواثق من قدرته على الكرْبتة ، وهي نوع من جري الإبل .. مرجولة مي مراقة : يشبه المحبوبة بالصيدة التي أعطبت سيقانها وعجزت عن الحركة . فمن صفات الأنوثة والحشمة والأدب والحياء ألا تبرح الفتاة دارها إلا لأمر هام . فالشاعر واثق من أنه سيجد محبوبته في دارها لا تبرحها مثلها مثل الصيدة المرجولة )
ونواصل ان شاء الله
| |
|
|
|
|
|
|
Re: تسجيل نادر مسدار الهضليم كامل بصوت ود شوراني (Re: معاذ الفحل)
|
Quote: نقعات البرامكة الفيهن الصيد ولَّد وخّرِن وانقضَ سرجو الوسارو مجلَّد ما دام العمر في الدنيا ماهو مخلَّد أسرع واقل البي شَفْ وريدو مقلّد
*** عقّاد شاية يا الهضليم زوالِن باين من زمن البلام انت الشروف دنّايِن اللحمتنا لي شيبنا وشرفنا نعاين أنفها سيف ، تسلب الضيف خدودا رتاين
يالهضليم بعد فُتَّ الدروك مجَّفِل أجْدَع فوق يمينك وفي مشيك لا تْسفِّل مادام خالقي بالرزق متكفِّل واقل درة اليمني المباعه مقَفِّل
بَلَد الحايْمَة يا الهضليم مَسَكْتَ فِروشُه وخَّر رِدة المِرْع الكتير داشوشُه حَلاتْ قَصب الجنيد البِنْقَرِش لِعروشُه ظبي الجزو اللّبن الحيامة وحوشه |
الجميل علي ود الفكي سلااااااااااااااااام ومحبة شكرا لروائع الشاعر الكبير ود شوراني لكن الفيديو مو شغال كما اسلف أخونا معاذ
"ود سهيت" عندنا في بوادي الغرب هو البعير الذي ترك لرضاعة أمه دون ان يشارك بالحلب حين كان فصيلا وحاشي لأنهم يعلمون اصالة نسله "بترضع ود سهيت ما دكّمك حلاب" و"الجزو" عندنا في بوادي الغرب هي مراعي الشمال والشمال الغربي ويستمر نباته أخضرا حتي اوائل الصيف ونهاية الشّتاء نسبة لشدّة البرد ورمال الصحراء وعند مراعي الجزو تختلط الجآذر والإبل والوحوش لخلُّوها من الأنيس"صي" ويعيش أصحاب الإبل عي ألبانها فقط للإنعدام الماء
محبتي ودمت سمحا وواصل يا علي لنشر الجمال
| |
|
|
|
|
|
|
|