|
|
|
 تدهور الوضع الصحى للناشط السودانى المعتقل د. بشرى قمر والاسرة تناشد (Re: الشبكة السودانية لحقوق الانسان)
|
اعلنت مصادر اسرة الناشط الحقوقى المعتقل د. بشرى قمر حسين (47 عاماً) الذي كان قد دخل الاسبوع الماضى في إضراب عن الطعام احتجاجا على اعتقاله من دون توجيه اتهامات اليه ولا تقديمه لمحاكمة أنها تمكنت من زيارته في سجن كوبر اليوم الجمعه 7/10/2011 وسط تدابير امنية مشددة وقيود صارمة. وذكرت مصادر الاسرة ان الوضع الصحى للدكتور بشرى قمر سىء جداً إذ كان غير قادر على الحركة في أعقاب إضرابه عن الطعام الذي استمر اربعة أيام متواصلة، مما اضطر السلطات الامنيه التي تحتجزه إلى نقله إلى الطبيب الخاص بالسجن الذي أكد بعد الكشف عليه أنه مصاب بمرض القلب والربو وغضروف في الظهر.وبعد ان اخطرت سلطات الامن سجينها بانها قررت إحالته النيابة يوم الاثنين المقبل تخلى عن إضرابه عن الطعام. وأضافت مصادر الاسرة خارج السودان بان الدكتور بشرى قمر بانه اتخذ تلك الخطوة شريطة أن تفىء السلطات الامنية التي تحتجزه بوعدها باحالته إلى النيابة، للتحقيق معه وإتخاذ قراراً إما بتقديمه إلى محاكمة أو اطلاق سراحه. وأكدت إن الدكتور بشرى قمر أبلغ اسرته بأنه قرر أنه في حال عدم تقديمه إلى النيابة للتحقيق معه وإنهاء الاحتجاز غير المشروع الذي يخضع له منذ خمسة وعشرين يونيو الماضى فهو سيدخل مجددا في اضراب مفتوحا عن الطعام. وأوضحت مصادر الاسرة أنه على الرغم من تخلى الناشط الحقوقى المعتقل عن إضرابه الاول عن الطعام الإ إنه اصيب بفقدان حاد للشهية مما اضطر السلطات إلى مواصلة تغذيته بالمحاليل الوريدية لابقائه على قيد الحياة. وناشدت اسرة الدكتور بشرى قمر الذي لاتملك الحكومة السودانية أي دلائل على ان له صلة باحداث ولاية جنوب كردفان التي ينتمى اليها أن تلتزم بالوفاء بتعهداتها له لاحالته يوم الاثنين المقبل إلى النيابة لإخضاعه للتحقيق وتحديد ما اذا كانت الاجهزة الامنية تملك ادلة تبرر محاكمته أو اتخاذ قرار باطلاقه طبقا لقواعد الاعلان العالمى لحقوق الانسان.
| |
  
|
|
|
|
|
|
|
 Re: تدهور الوضع الصحى للناشط السودانى المعتقل د. بشرى قمر والاسرة تناش (Re: صديق الموج)
|
| Quote: اعلنت مصادر اسرة الناشط الحقوقى المعتقل د. بشرى قمر حسين (47 عاماً) الذي كان قد دخل الاسبوع الماضى في إضراب عن الطعام احتجاجا على اعتقاله من دون توجيه اتهامات اليه ولا تقديمه لمحاكمة أنها تمكنت من زيارته في سجن كوبر اليوم الجمعه 7/10/2011 وسط تدابير امنية مشددة وقيود صارمة. وذكرت مصادر الاسرة ان الوضع الصحى للدكتور بشرى قمر سىء جداً إذ كان غير قادر على الحركة في أعقاب إضرابه عن الطعام الذي استمر اربعة أيام متواصلة، مما اضطر السلطات الامنيه التي تحتجزه إلى نقله إلى الطبيب الخاص بالسجن الذي أكد بعد الكشف عليه أنه مصاب بمرض القلب والربو وغضروف في الظهر.وبعد ان اخطرت سلطات الامن سجينها بانها قررت إحالته النيابة يوم الاثنين المقبل تخلى عن إضرابه عن الطعام. وأضافت مصادر الاسرة خارج السودان بان الدكتور بشرى قمر بانه اتخذ تلك الخطوة شريطة أن تفىء السلطات الامنية التي تحتجزه بوعدها باحالته إلى النيابة، للتحقيق معه وإتخاذ قراراً إما بتقديمه إلى محاكمة أو اطلاق سراحه. وأكدت إن الدكتور بشرى قمر أبلغ اسرته بأنه قرر أنه في حال عدم تقديمه إلى النيابة للتحقيق معه وإنهاء الاحتجاز غير المشروع الذي يخضع له منذ خمسة وعشرين يونيو الماضى فهو سيدخل مجددا في اضراب مفتوحا عن الطعام. وأوضحت مصادر الاسرة أنه على الرغم من تخلى الناشط الحقوقى المعتقل عن إضرابه الاول عن الطعام الإ إنه اصيب بفقدان حاد للشهية مما اضطر السلطات إلى مواصلة تغذيته بالمحاليل الوريدية لابقائه على قيد الحياة. وناشدت اسرة الدكتور بشرى قمر الذي لاتملك الحكومة السودانية أي دلائل على ان له صلة باحداث ولاية جنوب كردفان التي ينتمى اليها أن تلتزم بالوفاء بتعهداتها له لاحالته يوم الاثنين المقبل إلى النيابة لإخضاعه للتحقيق وتحديد ما اذا كانت الاجهزة الامنية تملك ادلة تبرر محاكمته أو اتخاذ قرار باطلاقه طبقا لقواعد الاعلان العالمى لحقوق الانسان. |
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
تدهور الوضع الصحى للناشط السودانى المعتقل د. بشرى قمر والاسرة تناشد (Re: Elbagir Osman)
|
Health of detained Sudanese activist Bushra Gamar seriously deteriorating
Dear Human Rights activists and defenders, civil society members, as the indigenous people rights network coordinator, I am hereby informing you that the family of Bushra Gamar was able to visit him in Kobar prison on Friday, October 7, 2011, under very tight security measures and strict restrictions.
Bushra Gamar (47 years), who had gone into a hunger strike in protest at his detention without charge or trial before court, is in a very bad health condition. As seen by the family he was lying and not has the strength to stand. This health status of Bushra Gamar forced the Sudanese security authorities to call a physician to see him in the prison. The physician confirmed that Bushra is suffering from heart disease, asthma, chest infection, disc prolapsed (newly developed) and severe loss of appetite.
Bushra and fellow “Daheia Masar Musa” started the hunger strike on September 26, 2011 till noon September 30, 2011. On Friday morning, September 30, 2011 a senior security officer met Bushra and started the investigation for the first time since his latest detainment on August 14, 2011. The security officer promised to close the case and by Sunday October 9, 2011 either try them in regular legal system or set them free. The interrogation continued for three days (September 30th. October 1-2, 2011). Upon this development and the promises given by the security authorities, Bushra and Daheia have agreed to discontinue their hunger strike on Friday noon, September 30, 2011 after four consecutive days of hunger strike.
Despite the severe deterioration in his health, Bushra did assert that, if the security authorities do not hold their promise, he will go on an open hunger strike as of today Monday, October 10, 2011.
Bushra’s family is very much concerned that his decision to go on another hunger strike might end into catastrophic event. We, the family of Bushra Gamar, held the Sudanese authorities accountable for not taking him to hospital despite his sever health problems.
Should you need further information or verification, please do not hesitate to contact me.
Dr. Ezzeldin Gamr (Brother of Bushra Gamar)
Mobile: +966548455853
Email: [email protected]
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
بيان هام من أسرة الناشط الحقوقى السودانى المعتقل الدكتور بشرى قمر (Re: الشبكة السودانية لحقوق الانسان)
|
Quote:
تناشد اسرة الناشط الحقوقى السودانى المعتقل الدكتور بشرى قمر (47 عاماً) منظمة العفو الدولية ومنظمة مراقبة حقوق الانسان والشبكة العربية والشبكة السودانية لحقوق الانسان بالتدخل العاجل لإنقاذ حياة إبنها المعتقل من دون إتهامات ولا محاكمة منذ 25/6/2011 وتعلن الاسرة أن الدكتور بشرى قمر يمر بحالة أشبه بالغيبوبة،بعد أن تفاقم وضعه الصحى في سجن كوبر نتيجة إهمال السلطات أنه مصاب بمرض القلب والربو كما يعانى من إنزلاق غضروفى.،ومما زاد الأمر تردياً دخول الناشط المعتقل في إضراب ثانى أعتبارًا من اليوم الاثنين 10/10/2011 رداً على تنصل جهاز الامن السودانى عن وعد سابق للدكتور بشرى بتقديمه الأحد الماضى -على اقصى تقدير- إلى وكيل النيابة لإستقصاء أدلة تكفى لتقديمه إلى محاكمة أو إطلاق سراحه،وتناشد الأسرة المنظمات الدولية والافريقية والعربية والسودانية المعنية بحقوق الانسان وحماية النشطاء والمجتمع المدنى، ممارسة دورها لتأمين نقل الدكتور بشرى قمر لتلقى العلاج العاجل وتقديمه إلى النيابة لمعرفة أسباب إحتجازه من دون تحقيق أو محاكمة.
عنهم شقيقه الدكتور عزالدين قمر حسين |
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Sudanese detained activist Bushra Gamar's family have been denied acce (Re: عمر أبوحجاب)
|
The family of Sudanese detained activist Bushra Gamar, who is being held by Sudan’s National Intelligence and Security Services (NISS) in Kober prison- Khartoum North, since 25th June 2011 without charges or trial, has been deprived of an approved visit applied for by his family in Khartoum.
Usually, the family is used to be given biweekly visits for the past two months; however, it has now been more than three weeks since the last visit granted on 6th October 2011. Between Friday, October 21, and Monday, October 24, 2011, three family visit requests were submitted, but rejected. Last Wednesday morning the family received a telephone call from NISS confirming the approval of a visit for Sunday, October 30, 2011. Unfortunately on the following day (Thursday evening), another call was received cancelling the approved visit for unknown reasons.
During the latest visit on October 6, Bushra was found to be in a very bad health condition, furthermore it was confirmed that he went into a second hunger strike on October 10, 2011; we therefore strongly believe that the reason for denying his family access to meet him is either because he is in a very bad condition, after being subjected to severe torture, or maybe his life is in danger, if still alive at all.
The family of Bushra Gamar urges all human rights, civil society organizations, and the Indigenous People Rights Network Coordinator to exert maximum pressure on the Sudanese authorities to give him access to his family, provide him with medical treatment and hand him over to the proper judicial authorities to decide his fate. The family believes that their son is innocent and he should not be imprisoned indefinitely on unfounded accusations and baseless rumors. We plead with all concerned organizations to do whatever they can do to save the life of a civil society activist whose guilt was his keenness to help on solving conflicts in Darfur and Southern Kordofan.
Dr. Ezzeldin Gamar Hussein Rahma
On behalf of the family of Dr Bushra Gamar Hussein
Mobile: +966548455853
Skype: ezzeldin.rahma1
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
حجب الزيارة الاسرية عن الناشط بشرى قمر (Re: الشبكة السودانية لحقوق الانسان)
|
عائلة الناشط السوداني بشرى قمر، والذي كان قد تم اعتقاله من قبل جهاز الأمن الوطني في السودان، و احتجازه في سجن كوبر في الخرطوم شمال منذ 25 يونيو 2011 دون توجيه تهم أو محاكمة، حرموا من زيارته و الاطمئنان على حالته.
جرت العادة بالسماح للعائلة، زيارة ابنها المعتقل، مرة كل أسبوعين خلال الشهرين الماضيين، إلا أنه مرت الآن أكثر من ثلاثة أسابيع منذ الزيارة الأخيرة في 6 أكتوبر 2011. بين الجمعة 21 أكتوبر، والاثنين 24 أكتوبر 2011، قدمت العائلة ثلاثة طلبات لزيارة ابنها المعتقل، لكن تم رفض الطلبات. وفي صباح الأربعاء الماضى تلقت العائلة اتصالاً هاتفيا من جهاز الأمن يؤكد فيها الموافقة على منح زيارة يوم الأحد 30 أكتوبر 2011. للأسف في اليوم التالي -الخميس مساءً- تلقت العائلة مكالمة أخرى من جهاز الأمن تفيد بالغاء الزيارة دون توضيح للأسباب.
خلال الزيارة الاخيرة في 6 أكتوبر، وجدت الأسرة ابنها بشرى قمر في حالة صحية سيئة للغاية، علاوة على ذلك تم التأكيد على أنه بدأ إضرابه الثاني عن الطعام في 10 أكتوبر 2011، ونحن بالتالي نعتقد بقوة ان سبب حرمان عائلته من مقابلته هو إما لأنه في حالة صحية سيئة للغاية، بعد تعرضه للتعذيب الشديد، أو ربما حياته في خطر، إذا كان لا يزال حيا على الإطلاق.
عائلة بشرى قمر تحث جميع منظمات حقوق الإنسان ومنظمات المجتمع المدني ممارسة أقصى قدر من الضغط
على السلطات السودانية لمنح المعتقل بشرى قمر الحق في مقابلة أسرته، وتوفير العلاج الطبي له، وتسليمه الى السلطات القضائية لتقرر في مصيره. وتعتقد العائلة أن ابنها بريء وانه لا ينبغي أن يكون محتجزاً إلى أجل غير مسمى في السجن لاتهامات وشائعات لا اساس لها. نحن نناشد جميع المنظمات المعنية بذل كل ما في وسعها لانقاذ حياة ناشط في المجتمع المدني، ذنبه الوحيد حرصه على المساعدة في حل النزاعات في دارفور وجنوب كردفان.
الدكتور عز الدين قمر حسين رحمة
نيابة عن عائلة الدكتور بشرى قمر حسين رحمة
جوال : +966548455853
سكايب : ezzeldin.rahma1
| |
|
|
|
|
|
|
| |
الشبكة السودانية لحقوق الانسان
صلاح جادات
صديق الموج
Amani Al Ajab
Elbagir Osman
فيس بوك
تويتر
انستقرام
يوتيوب
بنتيريست