|
|
|
 Re: كشفت العرايس .. العجوز و البكرة (Re: مُحَمَّدٍ عِوَضٌ احْمَدُ)
|
والله يا ود عوض
القصيدة دي الجاغريو اتقطع فيها
وعمنا مبارك حسن بركات تم الناقصة
اذكر مرة غناها في قعدة عائلية بالكبريت (كان ماسك بيها الزمن)
اخوك الوقت داك مافاهم حاجة
لكن دموع الشيوخ الكانوا قاعدين ..
ادتني احساس انو البحر ده عمل فيهم عمايل وضوقهم المرة
بجيك صادي تاني
| |
 
|
|
|
|
|
|
|
|
Re: كشفت العرايس .. العجوز و البكرة (Re: مُحَمَّدٍ عِوَضٌ احْمَدُ)
|
يازول لقيت الرايحة امسك عندك
دي مقالة قديمة كنت محتفظ بيها وفيها شرح جميل للقصيدة
قراءة فى مرافعة الشاعر الجاغريو ضد البحر
... بقلم: محمود عثمان رزق
(1)
عندما فاض النيل فى عام 1946 فيضانا لا مثيل له ودمر البيوت والزراعة وقضى على كل شئ، وعتى عتوا كبيرا وفرض سلطانه على الأرض كما فعلت الأمطار فى أيامنا هذه، وقف الشاعر الجاغريو أمام البحر بشجاعة الفرسان وتوكل المؤمنين يتهمه بالفساد فى الأرض، ويقرأ عليه فى مرافعة تاريخية رائعة كل جرائمه التى أرتكبها فى حق أهل السودان فى ذلك التعدى. وأنت حين تقرأ المرافعة تشعر بدم الشاعر يغلى فى عروقه، وتسمع صوته يرتفع فى الكلام، وترى أصبعه يشير إلى البحر فى اتهام، ووجهه عابس متجهم، وعيونه تعكس ما بداخله من غضب وحزن
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Re: كشفت العرايس .. العجوز و البكرة (Re: معاذ الهادي)
|
(2)
فأول التهم التى وجهها الشاعر للبحر تقع تحت المادة 121 والتى تتعلق بالسطو وهتك وكشف الأعراض، والمادة 154 والتى تتعلق بتخريب الممتلكات وفى ذلك يقول مخاطبا البحر :
البحر السطيت غيرك مافى ذكرى
كشفت العرايس، العجوز، والبكرةوهدمت القصور
فأنت يابحر شغلت الناس بهذه التعديات الهوجاء حتى أصبحت شغل الناس الشاغل، فلا تجدهم يتحدثون عن شئ سواك، وليتهم يتحدثون عن شئ جميل فعلته لهم ، و إنما يتحدثون عن كشفك للحرائر المستورات فلم تراعى منهن العروس ولا العجوز التى لا تسطيع الحركة ولا البكرة الخجول، وفوق كل ذلك هدمت القصور الفخمة والمبانى الجميلة
يتبع
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Re: كشفت العرايس .. العجوز و البكرة (Re: معاذ الهادي)
|
(3)
وليس ذلك فحسب فأنت يابحر جعلت رئيس المزارعين (الخولى)، ذلك الموظف النشط فى مراقبة الزراعة، جعلته حائرا لا يعرف من أين يبدأ الإصلاح؟ وأصبح ساهى حائر كأنه مخمور يدور حول نفسه و تدور معه أفكاره.
الخولى النشيط صار ما عندو فكرة
واصبح ساهى حاير والت عقلو سكرة
والأفكار تدور
يتبع
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Re: كشفت العرايس .. العجوز و البكرة (Re: مُحَمَّدٍ عِوَضٌ احْمَدُ)
|
(4)
وأنت يابحر لا تغير على عرضك ولا يهمك شأن ربات الخدور ومن كان هذا سلوكه، فهو ليس مشكور عندنا. ولذلك عندما علم أهلن أنك لا تهتم بحالهن نهضوا لترحيلهن من بيوتهن، لأنهم أحسوا منك المكر والغدر والخيانة ، فخاضوا بهن و قد وصل ماؤك إلى صدورهم.
ما هماك حالن، مافيش ليك شكرة
زملوا لى رحالن، عرفوك ناوى مكرة
خايضين للصدور
يتبع
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Re: كشفت العرايس .. العجوز و البكرة (Re: معاذ الهادي)
|
(5)
فأنت أيها البحر الماكر جئتنا تسرى طول الليل وموجك هائج كالمجنون يدمر كل شئ حتى تلك الثمار التى تخرج أولا ( البشاير)، وكان عوض ذلك الثمار الحلو حسرة مرة نجدها فى حلوقنا وينكرها الفم.
ماكر جيتنا ساير، ليلك كلو تسرى
دمرت البشاير، واتعوضنا حسرة
وتيارك يفور
يتبع
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Re: كشفت العرايس .. العجوز و البكرة (Re: معاذ الهادي)
|
(7)
فأنت أيها البحر الماكر جئتنا تسرى طول الليل وموجوك هائج كالمجنون يدمر كل شئ حتى تلك الثمار التى تخرج أولا ( البشاير)، وكان عوض ذلك الثمار الحلو حسرة مرة نجدها فى حلوقنا وينكرها الفم.
ماكر جيتنا ساير، ليلك كلو تسرى
دمرت البشاير، واتعوضنا حسرة
وتيارك يفور
يتبع
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Re: كشفت العرايس .. العجوز و البكرة (Re: محمد عبد الماجد الصايم)
|
لك التحية الأستاذ محمد عوض احمد على تسليط الضؤ على مثل هذه القصايد التي تأخذ منحى تاريخي أبان فترة الفيضانات الشهيرة التي دمرت عدد من القرى والمدن في السودان ،،
والشاعر الفذ أحمد محمد الشيخ الجاغريو أبدع فيها أيما إبداع وصور لنا هذا الفيضان تصوير دقيق جداً بكل اشكاله وصوره المدمرة ،،
ونحن في العيلفون تحتل هذه الأغنية مكانه خاصة عندنا وخاصة للذين عاصروا هذا الفيضان وعاصروا الجاغريو تجدهم يجترون الذكريات كلما سمعوها وفي الغالب تسمع بصوت عمنا اطال الله في عمره مبارك حسن بركات شيخ الحقيبة .. ولكني أرى بعض الأخطاء في النص ساحاول أن أصححها إذا سمحت بذلك وإذا سنحت لي الفرصة بذلك لأنني لا احفظها عن ظهر قلب ولكن مدونه عندي منذ زمن بعيد وأرجو أن يحالفني الحظ في أن اجدها .
على العموم شكراً على هذه التحفة الجميلة وتقبل ودي وتقديري ،،
ياسر العيلفون
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
 Re: كشفت العرايس .. العجوز و البكرة (Re: ياسر السر)
|
| Quote: والشاعر الفذ أحمد محمد الشيخ الجاغريو أبدع فيها أيما إبداع وصور لنا هذا الفيضان تصوير دقيق جداً بكل اشكاله وصوره المدمرة ،،
ونحن في العيلفون تحتل هذه الأغنية مكانه خاصة عندنا وخاصة للذين عاصروا هذا الفيضان وعاصروا الجاغريو تجدهم يجترون الذكريات كلما سمعوها وفي الغالب تسمع بصوت عمنا اطال الله في عمره مبارك حسن بركات شيخ الحقيبة .. ولكني أرى بعض الأخطاء في النص ساحاول أن أصححها إذا سمحت بذلك وإذا سنحت لي الفرصة بذلك لأنني لا احفظها عن ظهر قلب ولكن مدونه عندي منذ زمن بعيد وأرجو أن يحالفني الحظ في أن اجدها .
على العموم شكراً على هذه التحفة الجميلة وتقبل ودي وتقديري ،، |
الف مرحب ياسر العليفون
البحر ده شكلو كان بغير منكم عديل..يعنى انتو بتفيضو كرم ورجالة
فايته الحد ذاتو..ربنا يحفظكم جميعا..
وبالجد فى انتظاركـ..
حكاوى الفن.. والأدب..فى العليفون والدبيبات
اصلو ما بتنتهى..
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
 Re: كشفت العرايس .. العجوز و البكرة (Re: محمد عبد الماجد الصايم)
|
| Quote: أبو حميد ود. معاذ
كيفكم .. شغلكم حلو
أها هاكم الغنية بصوت خلف الله حمد
معاها رمية شغل نضيف عديل!!
مع ملاحظة بعض الاختلاف في ترتيب الكوبليهات
وكمان في مفردات مختلفة زي (الغباين) و(القبائل)! |
مراحب يا حلو
نورت المنبر..بى جيتكـ ياخ
الفنان خلف الله حمد عليه رحمة الله..والشاعر الجاغريو
اظن انهم من منطقة واحدة..تقريبا.. وعاصروا بعضهم بعضا,,واى اختلاف فى النص
طبيعى يكون الصاح عمكـ خلف الله حمد. وفى السليم كمان.
لكن الرمية عجيبة..مرة واحدة..وملانه ضحكات رهيبه
:
الدوم غيكـ كتلنى
وكلابك والفن ما بنبحنى
بشق التيه على بلدكـ بغنى
وكتير يا ام خد بلاكـ
ما كيفنى
| |
|
|
|
|
|
|
| |
مُحَمَّدٍ عِوَضٌ احْمَدُ
معاذ الهادي
محمد عبد الماجد الصايم
ياسر السر
فيس بوك
تويتر
انستقرام
يوتيوب
بنتيريست