| 
| | 
 
 |  | 
  |  السلطات المصرية تشرع في ترحيل ابو القاسم ابراهيم الحاج عضو المنبر و آخرين |  | وصلني ايميل من الصديق عبد المنعم سليمان ..
 تفاصيل الايميل تتحدث عن ترتيبات تقوم بها السلطات المصرية لترحيل عضو المنبر ابو القاسم
 ابراهيم الحاج و 4 لاجئين اخرين الي السودان ..
 و ان السلطات المصرية تتهمهم بالمشاركة في ترحيل السودانيين الي اسرائيل ...
 
 
 السلطات المصرية والسودانية ترتب لترحيل أربعة لاجئين من دارفور اختفوا منذ ثماني أشهر  بالقاهرة
 
 
 نقلت السلطات المصرية أربعة من اللاجئين  السودانيين إلى  مجمع وزارة الداخلية في 17 اوت الحالي كانوا في سجن القناطرة  تمهيدا لإبعادهم الى بلادهم  ؛ واللاجئون الأربعة هم :
 
 ابو القاسم ابراهيم الحاج
 فيصل محمد هارون
 ادم يحي عبد الله  خليل حولي
 لاجئ رابع لم يتم التعرف علي اسمه .
 
 وتقول المعلومات ان السلطات المصرية وسفارة السودان بالقاهرة تعملان لترحيل الأربعة إلى الخرطوم بحسب سلطات البوليس في المجمع التي طلبت من بعض ذويهم  مساعدتهم ماديا ؛ وكان اللاجئين قد اخذوا يترددون على مجمع البوليس  كل صباح خلال الأسبوع بهدف إكمال الترتيبات اللازمة للإبعاد .
 
 وكان اللاجئون الأربعة قد تم توقيفهم ضمن عدد يفوق  28 لاجئا سودانيا غالبهم من إقليم دارفور في جانوير عام 2010ف في حملة اعتقال واسعة نظمتها السلطات الأمنية المصرية في حق اللاجئين في أراضيها تفتقر إلى القانونية والأخلاقية . وتم إيداعهم  مراكز امن الدولة دون علم ذويهم ؛ وتعرضوا خلال الفترة للتعذيب المبرح مما سبب ذلك في موت احدهم ولا يزال الغموض يكتنف مصير العدد الكبير من المعتقلين منهم  .
 
 وكانت التهم التي وجهتها السلطات إليهم تتعلق بالاشتراك في تهريب السودانيين عبر الحدود إلى دولة إسرائيل ؛ وهي التهمة لا يسندها دليل ؛ وان العملية برمتها ووفق  الدلائل العقلية تؤكد إلى محاولة لتغطية بطون في الأجهزة الأمنية المصرية لها صلة وثيقة بمسائل التهريب وقتل  اللاجئين تتم بطريقة عشوائية على حدود بلادها مع دولة إسرائيل يدفع ثمنها لاجئون من إقليم دارفور .
 
 وبالرغم من ان الأربعة  المستعدين للترحيل اليوم مسجلين في مكتب المفوضية السامية لشئون اللاجئين بالقاهرة وتم قبولهم كلاجئين معترف بوضعيتهم في مصر حيث تقيم عائلاتهم ؛ إلا ان السلطات المصرية والسودانية ترتب لترحيلهم إلى السودان  رغما عن إرادتهم وهي مسالة منافية للقوانين الدولية والمواثيق التي تحمي اللاجئين .
 
 لم يسجل اي تحرك لمنظمات إنسانية وحقوقية مصرية في حق اللاجئين السودانيين  والأربعة المقيمين حاليا بسجن القناطر ؛ كما ان المفوضية السامية لشئون اللاجئين هي الأخرى لم تتحرك رغم  علمها بوضعيتهم .
 
 يجدر الإشارة اليه ان حكما قضائيا صدر في وقت سابق من أول السنة الإفرنجية الحالية تلزم الدولة المصرية بمنع ترحيل اللاجئين السودانيين القادمين من اقليم دارفور المضطرب من اراضيها ؛ وكان الفضل في ذلك يعود إلى منظمات حقوقية مصرية . وان صدر الحكم في  حالة اللاجئين إسحاق فضل احمد ومحمد ادم وردي الذين لا يزالان في سجن القناطر منذ عام ؛ الا ان القرار يشمل  كل اللاجئين من اقليم دارفور في مصر ويحميهم  .
 
 لكن على القاهرة ومنظمة الأمم المتحدة العمل على ترحيل اللاجئين السودانيين المنحدرين من إقليم دارفور إلى اي بلد ثالث في حالة تعذر بقائهم في مصر وحالا لوضعهم الإنساني والقانوني الحرج ؛ لكن ليس من حق الطرفان تسليمهم الى سلطات السودان التي لا تزال تمارس جرائم إبادة جماعية بحق سكان الإقليم ويدعو الدارفوريون المنظمات الحقوقية العمل لدفع نحو ذلك المقترح.
 
 ولا يزال الغموض يكتنف حالة نحو عشرين لاجئي سوداني محتجز  في مراكز امن الدولة بمصر وسجن طرة العام. و تعيش عائلاتهم وأصدقائهم بالقاهرة وأقاربهم في السودان وضعا قلقا على مصيرهم وخاصة في أعقاب موت احدهم بسبب التعذيب .
 
 ويشار الى ان  وضعية ادم يحي عبد الله خليل حولي هو الأخطر بين الأربعة  والذي ترتب السلطات المصرية و السودانية على ترحيله أول المجموعة الأربعة  أي خلال الأسبوع الحالي.
 مركز دراسات السودان المعاصر
 قسم الرصد الصحفي
 19 شهر أوت 2010 ف
 |  |  
  |     |  |  |  |  | 
 
 
 
 
 
 
 
 
 | 
 
 |  | 
  |  Re: السلطات المصرية تشرع في ترحيل ابو القاسم ابراهيم الحاج عضو المنبر و آخرين (Re: Khalid Kodi) |  | السلطات المصريه تكذب كعادتها
 
 ابو القاسم ابراهيم الحاج وكل من ذكروهم
 لا علاقة لهم بتريحل احد ولا تشجيع احد.
 
 بل هم انفسهم لم يختاروا اسرائيل موطنا لماذا؟؟!!
 
 
 | Quote: ابو القاسم ابراهيم الحاج
 فيصل محمد هارون
 ادم يحي عبد الله خليل حولي
 لاجئ رابع لم يتم التعرف علي اسمه .
 | 
 
 
 اللاجئين الاختراوا اسرائيل موطنا كان يرسالون الموثوق بهم
 وعرفت عنهم الامانه ليتحملوا مسؤلية اعادة ارسال تحويلاتهم لاهلهم.
 وهذا كل ذنب هؤلاء
 
 اشتهارهم بالآمانه يا مصرين يا غجر.
 متى ستفهمون؟؟؟؟
 اتعرفون معنى الامانه و الزمه الماليه؟؟!!
 
 نعلم انكم يا اغبياء تتابعون هذا المنبر بكل دقه
 ونعمل ان  أعداد مقدره من مخابراتكم باركه في مثل هذه البوستات.
 فالتعلموا بان ابو القاسم وغيره لا علاقة لهم بكل تهمكم الغبيه.
 
 
 
 من ذهبوا لاسرائيل هم فعلا الاقل تعليما
 والاسؤ حظا...واعتبرونها عمليات فدائيه.
 المنطق يقول انه كلما زاد تعلم الانسان وثقافته قلت ميوله الانتحاريه
 والقيام بتصرفات غير مؤمنه العواقب.
 
 لذا امثال ابو القاسم ماكن لهم ان ينصحوا احد بتصرفات هم
 انفسهم لم يقرونها.
 
 من ذهبوا لم يستأذنوا احد
 بل كانت قرارت فرديه مدعمه بالاحباط و الفقر.
 
 فكيف تعاقبون هؤلاء؟؟؟
 |  |  
  |     |  |  |  |  | 
 
 
 
 
 
 
 
 
 | 
 
 |  | 
  |  Re: السلطات المصرية تشرع في ترحيل ابو القاسم ابراهيم الحاج عضو المنبر و آخرين (Re: محمد عادل) |  | الأخ العزيز محمدين محمد إسحق
 لك التحية و الإحترام
 و شكرا لك عبي هذا البوست الذي يكشف نفاق الحكومة المصرية ...
 الحكومة المصرية ستكون مسؤولة مسؤولية مباشرة عن تسليم هؤلاء الدارفوريين لحكومة تقتل اهلهم بدارفور
 الحكومة المصرية تدرك جيدا أن الحكومة السودانية الحالية ستكون في كف عفريت بعد إنفصال الجنوب و ستسلط الأضواء علي قضية دارفور بكل قوة ...
 هل تقرأ الحكومة المصرية مستقبل السودان بصورة جيدة و صحيحة؟؟ ... أبسط القراءات تقول أن المهمشين سيواصلون كفاحهم حتي ينتزعوا حقوقهم المصيرية من حكومة المركز .. و حينها ستحاسب الحكومة المصرية علي كل جرائمها ضد أهل دارفور ... و علي مقدمتها تواطؤها مع حكومة الخرطوم ضد أبناء و بنات دارفور ...
 |  |  
  |     |  |  |  |  | 
 
 
 
 
 | 
 
 |  | 
  |  Re: السلطات المصرية تشرع في ترحيل ابو القاسم ابراهيم الحاج عضو المنبر و آخرين (Re: AnwarKing) |  | 
 | Quote: وبالرغم من ان الأربعة المستعدين للترحيل اليوم مسجلين في مكتب المفوضية السامية لشئون اللاجئين بالقاهرة وتم قبولهم كلاجئين معترف بوضعيتهم في مصر حيث تقيم عائلاتهم | 
 وهذا التسجيل يجعل ترحيلهم مناف تماما للمواثيق والمعاهدات الدولية التى
 تحمي الاجئين. ولكن النظام المصري فقد المصداقية الاخلاقية في التعامل
 مع قضية دارفور وقضية اللاجئين السودانيين الفارين من جحيم النظام العنصري البغيض في الخرطوم،
 وفمجزرة ميدان مصطفى محمود ليست ببعيدة عن الاذهان.
 العزيز محمدين
 هناك منظمات مجتمع مدني مصرية صوتها مسموع آمل ان يكونوا قد علموا بهذه الواقعة.
 الحرية للزميل ابو القاسم ابراهيم ورفاقه الاماجد
 
 |  |  
  |    |  |  |  |  | 
 
 
 | 
 
 |  | 
  |  Re: السلطات المصرية تشرع في ترحيل ابو القاسم ابراهيم الحاج عضو المنبر و آخرين (Re: Mohamed Suleiman) |  | الاخ العزيز محمد سليمان لك التحية و التقدير ..
 
 
 | Quote: الحكومة المصرية ستكون مسؤولة مسؤولية مباشرة عن تسليم هؤلاء الدارفوريين لحكومة تقتل اهلهم بدارفور الحكومة المصرية تدرك جيدا أن الحكومة السودانية الحالية ستكون في كف عفريت بعد إنفصال الجنوب و ستسلط الأضواء علي قضية دارفور بكل قوة ...
 هل تقرأ الحكومة المصرية مستقبل السودان بصورة جيدة و صحيحة؟؟ ... أبسط القراءات تقول أن المهمشين سيواصلون كفاحهم حتي ينتزعوا حقوقهم المصيرية من حكومة المركز .. و حينها ستحاسب الحكومة المصرية علي كل جرائمها ضد أهل دارفور ... و علي مقدمتها تواطؤها مع حكومة الخرطوم ضد أبناء و بنات دارفور ...
 | 
 
 صدقت اخي محمد سليمان ..الحكومة المصرية عليها ان تعيد النظر في
 سياستها  تجاه اهل الهامش و في طريقة تعاملها معهم ..فالامور لم
 تعد كما كانت في السابق ..
 قتل و سحل اطفال الهامش كما حدث في مجزرة المهندسين ..
 قتل الابرياء العزل (عمدأ) برصاص الجيش المصري في الحدود
 المصرية - الاسرائيلية ..
 ترحيل البعض منهم الي السودان ليكونوا عرضة للخطر ..
 هذه اشياء لن تنسي ..
 |  |  
  |     |  |  |  |  | 
 
 
 
 
 | 
 
 |  | 
  |  Re: السلطات المصرية تشرع في ترحيل ابو القاسم ابراهيم الحاج عضو المنبر و آخرين (Re: ذواليد سليمان مصطفى) |  | الاخ العزيز ذو اليد سليمان مصطفي لك التحية و التقدير..
 
 
 | Quote: ابوالقاسم ابراهيم اعرفه حق المعرفة وهو رجل فنان مبدع
 لاعلاقة له بالترحيل
 ولكن نشاطه الثقافي في القاهرة يحسد عليه
 وسوف انشر صورته في هذا البوست
 
 لا للعملاء والدجالين الذين يعيشون تحت سلطان جائر وظالم
 العار العار لكل عميل قتل اهله وشرده
 الجبن الجبن ايها المرتزقة
 انكم تنفاقون من اجل مصالحكم الشخصية
 لكل من شارك في حضرة الحكام الدجالين
 | 
 
 تكاتف الجميع مطلوب حتي ننجح في الضغط علي السلطات
 المصرية لايقاف خطوات الترحيل ..
 ابو القاسم ابراهيم و رفاقه في حوجة الي تحركنا الفاعل
 و في كل الاتجاهات
 |  |  
  |     |  |  |  |  | 
 
 
 
 
 | 
 
 |  | 
  |  Re: السلطات المصرية تشرع في ترحيل ابو القاسم ابراهيم الحاج عضو المنبر و آخرين (Re: Tragie Mustafa) |  | الاخت العزيزة تراجي مصطفي لك التحية و التقدير ..
 
 
 | Quote: لذا امثال ابو القاسم ماكن لهم ان ينصحوا احد بتصرفات هم انفسهم لم يقرونها.
 
 من ذهبوا لم يستأذنوا احد
 بل كانت قرارت فرديه مدعمه بالاحباط و الفقر.
 
 فكيف تعاقبون هؤلاء؟؟؟
 | 
 
 السلطات المصرية تعرف جيدأ ان القضية ليست مسألة استلام تحويلات او تحريض
 اناس الي الذهاب الي اسرائيل ..
 المصريون انفسهم يعملون في اسرائيل و يحولون مبالغ الي اهاليهم في مصر..
 عمليات التهريب الي اسرائيل يقوم بها مصريين و الذين لهم اليد العليا
 و المصلحة العليا في تهريب السودانين و غيرهم الي اسرائيل ..
 مصر و اسرئيل تقيمان علاقات دبلوماسية و تجارية و لهم مصالح مشتركة ..
 الجدار العازل ساهمت فيه شركات مصرية ..هذه هي الشركات التي ساهمت :
 
 _ شركة المقاولين العرب ( عثمان احمد عثمان) .
 
 _ شركة ( أوراسكوم للمقاولات ) مجموعة شركات ساويرس مصر تتبع لرجل الاعمال (أنسي ساويرس ناصف ساويرس )
 
 _ شركة كونتراك الدولية المحدودة بمدينة ارلنجتون، بولاية فرجينيا وهذة الشركة حصلت علي عقود عديدة من المقاولات الممولة من الحكومة الأمريكية، خاصة البنتاجون ، وزارة الدفاع الأمريكية .
 
 _ شركة ( عز الدخيلة ) أحمد عز صاحب إمبراطورية الحديد فى مصر وهى الشركة المنوطة بتوريد الحديد المسلح لعمل الخرسانة للجدار العازل .
 _ الشركة العربية السويسرية الهندسية لتجارة الاسمنت .
 
 _ شركة سيمكس أسمنت أسيوط .
 
 _ شركة العبور للصناعات المعدنية وهذة الشركة تورد الصاج المضلع والمجلفن على البارد وهى ملك ( محمد ثابت) وهو شقيق حرم الرئيس مبارك !!
 
 _ شركة ( تكنوجرين ) ومقرها الرئيسى مصر الجديدة ميدان الاسماعلية وهى تورد الاتى ( مواسير بولى اثلين وبى فى سى وu.p.v.c. ) وهى تربطها شراكة مع بعض الشركات الصهيونية .
 
 _ شركة ( كنعان ) الصهيونية ومقرها ( تل ابيب ) وهذة الشركة تورد المواسير الحديدية ذات الاقطار الكبير وكذلك تورد مواسير ( الفلاتر والرشح ) وهى صناعة اسرائلية بحتة .
 
 - شركة حاويات مصر وهى بيوت جاهزة للمهندسين والعمال للاقامة بها والمصدر أخبرنا ان جميع الكرفانات مكيفة الهواء (5) نجوم ؟؟؟
 
 
 
 كمان ان شركات الامدادات للمشروع وتأجير المعدات .تتمثل فى..
 _ شركة لمعى فهمى عبد الشهيد للتجارة والنقل 10 ش دولتيان – الخلفاوى شبرا القاهرة .
 
 وهذة الشركة تقوم بتأجير الاوناش الكبيرة الحجم الغير موجودة فى القطاع العام وكذلك لديها أسطول ضخم فى المعدات والاوناش الثقيلة وتورد الدربوكسات والسلك الواير وسيارات نقل الخرسانة و خلاطات الغضط .
 
 _ شركة سيكا مصر للمواد العازلة تورد هذة الشركة الواح العزل على البارد ( لفات عزل بطول 10 م + عرض 1 م ) وهذة اللفات تلصق بنظام التسخين وتقوم مجال العزل والتبطين للمياة الجوفية عن الخرسانة المسلحة .
 
 _ شركة الوفاء العالمية للمواد العازلة وهذة الشركة الوحيدة المستورد لمادة (Knight punt ) وهذة المادة تخلط مع الاسمنت حتى يصبع الاسمنت كمادة فولاذ وغير قابل للتفجير أو الحفر ( هذه المادة خطرة جدا ولا أحد يستطيع أن يلمسها بيده) وهذا ما اخبرنا به المصدر .
 
 _ شركة أكرو مصر للشدات و السقالات المعدنية وهذة الشركات تورد السقالات والشدات المعدنية وعنوانها :: ش الشركة البورسعيدية - من ش اسماء فهمى - ارض الجولف .
 
 و مصنع داى شين للعوازل الفوم (Dae Shin Egypt Company ) المصانع مدينة العبور- المنطقة الصناعية بطريق بلبيس الصحراوي امام اكاديمية العبور .
 
 و شركة ( ماكدونلدز مصر) لتوريد الوجبات الجاهزة لمهندسين الموقع.
 
 _ مياه أكوافينا المعدنية تتبع شركة بيبسى العالمية .
 
 _ شركة كولمن الأمريكية coleman .. لصناعة الكشافات والاسلاك الكهربائية .
 
 _ المكتب الدولى للاستراد والتصدير ( سلك شائك أمريكى الصنع ) ماركة أيجيل وهذة الشركة هى المستورد الوحيدة لهذة الاسلاك فى مصر
 
 المصدر :
 http://www.alnaharnews.net/ar/news.php?maa=View&id=12133
 
 قضية ابو القاسم ابراهيم الحاج هي قضية سياسية و لا صلة لها بما يروج من استلام
 مبالغ او تحريض للهجرة الي دولة عدو ..اسرائيل ليست دولة معادية لمصر بل هي دولة
 صديقة ..
 
 |  |  
  |     |  |  |  |  | 
 
 
 
 
 | 
 
 |  | 
  |  Re: السلطات المصرية تشرع في ترحيل ابو القاسم ابراهيم الحاج عضو المنبر و آخرين (Re: هاشم نوريت) |  | الاخ العزيز هاشم نوريت دبايوا ..
 
 
 | Quote: يجب مخاطبة مفوضية اللاجئين فى القاهرة لانها هى المسؤولة عن حماية حقوق هؤلاء الاخوة وايضا رفع الامر للمنظمات الحقوقية العاليمة سرعة التحرك مطلوبة لان الامر فيه خطورة على حياة هؤلاء ان تسلمتهم السلطات السودانية
 | 
 
 واضح من رسالة الاخوان بمركز السودان للدراسات المعاصرة ان المفوضية لم تحرك ساكنأ تجاه ما يحدث
 
 
 | Quote:  كما ان المفوضية السامية لشئون اللاجئين هي الأخرى لم تتحرك رغم علمها بوضعيتهم . | 
 
 لكن هذا لا يمنع ان نقوم جميعأ بمكاتبة مكتب المفوضية السامية لللاجئين بالقاهرة  لكي تتحمل مسئولتها
 في هذا الخصوص ..مع اننا لن ننسي ما حدث في مجزرة المهندسين و الذي كان امام مكاتبها و امام انظارها
 |  |  
  |     |  |  |  |  | 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 | 
 
 |  | 
  |  Re: السلطات المصرية تشرع في ترحيل ابو القاسم ابراهيم الحاج عضو المنبر و آخرين (Re: لطفي علي لطفي) |  | الاخوة الاعزاء لكم التحية و التقدير جميعأ ..
 
 و قد وصلني ايميل اخر من الاخوة بمركز  دراسات السودان المعاصر
 يوضحون فيه بأنه قد تمّ نقل احد الاخوة وهو من ضمن الاربعة الذين
 وردت اسماءهم في صدر البوست الي سجن الترحيلات تمهدأ لابعاده قسريأ
 الي السودان .واسم اللاجئ هو أدم يحي عبد الله الشهير بادم حولي ..
 يرجح التقرير ان يتم ترحيله يوم الاثنين بعد غد..
 
 ...................
 
 
 لاجئا سودانيا من إقليم دارفور في القاهرة ينقل  إلى سجن الترحيلات تمهيدا لإبعاده قسريا  إلى بلاده
 
 
 
 منذ يوم   18 من شهر أوت الجاري نقلت السلطات الأمنية المصرية اللاجئ السوداني ادم  يحي عبد الله خليل  المشهور بآدم حولي إلى سجن التخشبية للترحيلات بمنطقة الجيزة جنوبي القاهرة  وربما ذلك تمهيدا لتسليمه إلى سلطات بلاده .
 
 وكان ادم حولي  مسجون  منذ  25 يوما في سجن  القناطر غربي القاهرة  مع أربعة لاجئين أخريين  تم نقلهم من سجن طرة منذ منتصف جوليه المنصرم ؛ وكانوا قد قضوا نحو  ثماني أشهر  في حالة اختفاء قسري في مراكز امن الدولة الغير معروفة  مع نحو 28 أخريين غالبهم من إقليم دارفور؛ لا يزال الأغلب مجهولي المصيري .
 
 ويعد سجن التخشبية للترحيلات بالجيزة احد أكثر السجون والمعتقلات المصرية وحشية و سؤا ؛ ولا  يسمح  لذوي المعتقلين بزيارتهم؛ ويعيش ادم حولي وضعا إنسانيا سيئا مع سجناء آخرين لم يتبين  كم من بينهم سودانيين لاجئين .
 
 وترتب السلطات المصرية بحسب  المعلومات -وهي على تنسيق مع سفارة الخرطوم بالقاهرة – بنقل ادم حولي إلى  مدينة أسوان بعد غد الاثنين استعداد لتسليمه إلى  سلطات الخرطوم .  من المتوقع ان يلحق به أربعة آخرين في طرة.
 
 وادم يحي عبد الله  الذي  يشغل أمين عام للاتحاد العالمي لأبناء التامة بالقاهرة  يعد من المدنين الناشطين في  مساعدة العائلات  الدارفورية  اللاجئة عبر منظمته هو مسجل ومعترف بحالته كلاجئ  من قبل مكتب المفوضية السامية لشئون اللاجئين بالقاهرة ؛ لكن مكتب المفوضية بالقاهرة لم يتبين حراكه حيال أمر ترحيله القسري بالرغم من انه على علم  بوضعه منذ اعتقاله بواسطة ملثمون من قوة الأمن اقتحموا منزله في  31 ديسمبر 2009ف الماضي و صادروا ممتلكاته  وأهينت عائلته . وتعرض للتعذيب خلال فترة الاعتقال . بقيت عائلته تعيش حالة معيشية وأمنية بالغ الصعوبة .
 
 ووفق الإجراءات لديها فان  المفوضية السامية للاجئين حالما لا تتحصل على رد من وزارة الشئون الداخلية في أمر أي لاجئ  أو ملتمس لجؤ بلغت عن اعتقاله  من قبل سلطات البلد المضيف فإنها تلتزم الصمت ؛ وهو إجراء  غير كافي  فضلا عن  انه يوفر غطاء لانتهاكات حقوق الإنسان في حق اللاجئين  من قبل السلطات  قد يفضي إلى قتله أو ترحيله . وانه  لما ليس  ثمة من معلومة  واضحة حول طبيعة العلاقة بين مكتب المفوضية  والدول المضيفة  لفهم  الأسباب حول نمط الإجراءات وضعفها حيال قضايا الانتهاكات فان  الاجراءت المتبعة بحماية اللاجئين من قبل المفوضية  في حاجة إلى مراجعة بغية الفاعلية و الكفاية .
 
 تتضح معلومات أخيرة  حول اعتقالات واختفاء قسري في صفوف اللاجئين تورط  عميق للسفارة السودانية بالقاهرة و المكتب الفرعي لحزب المؤتمر الوطني الحاكم في  السودان  في عمليات الاعتقالات  والمداهمات  والقتل  والترحيل القسري التي تعرض لها بعض اللاجئين السودانيين  من إقليم دارفور بالقاهرة أول السنة الإفرنجية الجارية .
 
 ويبدو ان السلطات السودانية في الخرطوم بعملياتها الخارجية تتحرك تحت  حجج  مساعي اعتراض  عمليات تسلل اللاجئين  إلى دولة إسرائيل  غير إنها تواصل حلمة انتهاكاتها البشعة لحقوق الإنسان في صفوف مواطنيها الفارين من جحيم حرب الإبادة في إقليم دارفور إلى مصر . و وفي حالة وجود تعاون  وتنسيق مع  سلطات البلد المضيف  فان  مطالب اللاجئين بدولة ثالثة هربا إليه أو طلبا للجؤا أمرا مشروعا إنسانيا .
 
 
 
 مركز دراسات السودان المعاصر
 
 قسم الرصد الصحفي
 
 22 أوت 2010 ف
 |  |  
  |     |  |  |  |  | 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 | 
 
 |  | 
  |  Re: السلطات المصرية تشرع في ترحيل ابو القاسم ابراهيم الحاج عضو المنبر و آخرين (Re: Tragie Mustafa) |  | الاخوة /الاخوات الاعزاء / العزيزات
 
 AnwarKing
 Imad Khalifa
 amir jabir
 حسام يوسف
 بكري الصايغ
 عمر ادريس محمد
 هاشم نوريت
 الصادق ضرار
 jini
 الطيب رحمه قريمان
 خضر حسين خليل
 khalid abuahmed
 Manal Mohamed Ali
 لطفي علي لطفي
 اسماء الجنيد
 Amin Mahmoud Zorba
 
 لكم التحية و التقدير جميعأ ..
 و قد قامت منظمة دمنقا بقيادة رئيسها الناشط المعروف الاخ محمد يحي
 بتبني كتابة خطاب تمّ توجيهه الي محمد حسني مبارك رئيس جمهورية مصر
 و الي مندوب مصر في الامم المتحدة .و الي السيد بان كي مون
 الامين العام للامم المتحدة و الي السيدة سوزان رايس سفيرة
 الولايات المتحدة لدي الامم المتحدة ..
 و قد وقع علي هذه الرسالة العديد من النشطاء الدارفوريين و السودانيين
 في الولايات المتحدة الامريكية و كندا و اورباو شخصيات امريكية ذات صلة
 بالشأن الدارفوري و السوداني ..
 
 و قد طالبت الرسالة من الرئيس المصري بالتدخل لايقاف ترحيل الدارفورين
 المحتجزين لدي السلطات المصرية و التي تنوي ترحيلهم الي السودان حيث
 تكون حياتهم عرضة للخطر في حال ترحيلهم ..
 و طالبت الرسالة التحقيق في بعض حالات القتل التي تعرض لها بعض الدارفوريين
 في جمهورية مصر العربية حيث تعرضوا لحوادث دهس بالسيارات بصورة مشبوهة
 تمفيها اطلاق سراح السايقين دون توجيه اي اتهامات تجاهم فيما قيضت حوداث القتل
 تلك ضد مجهولين .
 كما اشارت الرسالة الي حوداث القتل التي حدثت بلا رحمة استهدفت لاجئين من السودان
 و كذلك حوادث القتل من جراء اطلاق الرصاص  علي  طلاب اللجوء من السودانيين الذين
 يحاولون الفرار الي اسرائيل.
 كما طالبت المذكرة من الرئيس المصري اطلاق سراح جميع اللاجئين السودانيين المحتجزين
 لدي السلطات المصرية  ..
 |  |  
  |     |  |  |  |  | 
 
 
 | 
 
 |  | 
  |  Re: السلطات المصرية تشرع في ترحيل ابو القاسم ابراهيم الحاج عضو المنبر و آخرين (Re: محمدين محمد اسحق) |  | نص الرسالة
 
 
 For immediate release                                                 Contact-Mohamed Yahya
 Washington, DC 08/30/2010                                                                	Tel: 0+1-434-409-9638
 
 
 Egyptian Authorities Deporting Darfuris Back to Sudan
 
 To his Excellency, President of Egypt, Mohamed Hosni Mubarak
 To his Excellency, Ambassador of Egypt in the United States of America
 To his Excellency, Mr. Ban Ki Moon, the Secretary General of the United Nations
 To her Excellency, Dr. Susan Rice, the United States Ambassador to the United Nations
 
 Dear Egyptian and international leaders,
 We, the undersigned, are American human rights activists, Darfuris, and Sudanese who are deeply concerned about the horrifying news from Egypt about Darfuri refugees and Sudanese being arbitrarily arrested and harassed.  We have received news that such Darfuri refugees and Sudanese are being arrested by Egyptian authorities and are kept in different jails around Egypt for more than eight months without any clear reason.
 We are also deeply disturbed by the daily harassment, intimidation, arbitrary detention, and even torture of these refugees who came to your country fleeing the war in Darfur and the brutality of the Sudanese government and the NCP.
 We are saddened to hear about refugees who have also been attacked and even killed without mercy by the Egyptian army and police. There is a sad history of such brutality in Egypt.  Dozens of innocent Sudanese refugees were shot and beaten to death, while demonstrating peacefully in front of the United Nations Office in Cairo, in December 2005.  Most of those refugees were innocent children and women.  This same history is repeating now on a daily basis against those walking through the "Sinai desert" trying to cross the Egypt - Israeli borders, looking for a safe haven that they lacked in Sudan and even in Egypt that supposedly, treats such refugees with dignity and respect.
 We again today are sincerely, asking the Egyptian authorities to immediately, release all those Darfur refugees and Sudanese arrested and imprisoned around the country from "Torah," "Kanatir," "Altakhshiba," "Aljeza," and the other notorious prisons.
 It has been brought to our attention by the families of those detained that the imprisoned individuals are being held without any access to justice nor are they even allowed a visit by their relatives and friends.  In addition, we have been advised that perhaps hundreds of detainees are being kept at unknown security houses and are enduring beatings and other torture.
 The death of the following Darfuris has not and will not be forgotten and we ask the Egyptian Government to provide full cooperation with the United Nations for extensive investigation to bring all those responsible to justice. It is not a coincidence that all these victims were Darfuris and were crushed by cars inside Egypt:
 1- Mr. Adam Abdul hamid Mengo, Darfuri in his 30's and married, was crushed by a car in front of his home at Ain shams district in Cairo and died in the hospital this last Friday August, 20, 2010.
 2- Haj Ishag, Darfuri in his middle age, who was tortured and killed in the beginning of year 2010.
 3- Mr. Abder haman Arabe, a young Darfuri also crushed by a car at midday in downtown Cairo last June 2010. He broke his legs and one arm, and was left disabled at "Al-ajuza hospital" near by Cairo.
 4-Mr. Suleiman Adam Ortaib, 70 years old Darfuri and "Al-Azhar University" graduate student, was crushed by a car at "Abbasia district" in Cairo in 2009, where he later died in the hospital.
 5- Mr. Gumaa Ali Adam, a young Darfuri, was crushed by a car on October 6, on the outskirts of Cairo in 2009.
 All these drivers and killers are left to go free of charges and the incidents reported against unknown by Egyptian police authorities. We ask you to bring those responsible to justice.
 We implore you to release those individuals who were sent by Egyptian authorities to final detention at south Egypt's "Takhshiba" and through "Al-mugamaa" and who are scheduled to be deported to Sudan this week.
 We urge you to immediately reconsider their right to free and fair legal treatment, to medical treatment, and to see their families. Further, we urge you to immediately reconsider their rights to live free as refugees without further restrictions or intimidation.
 The following names are at risk of being deported this week. If they are deported to Khartoum, they will surely face the death penalty in accordance with Sudanese law, which considers them “opposers.” As such the Sudanese government will accuse them of crossing borders into Israel, considered sufficient justification for execution.
 Please stop the deportation of the following individuals back to Sudan and release them immediately from detention in Egyptian facilities:
 1- Mr. Abul-gasim Ibrahim El-haj
 2- Mr- Faisal Mohamed Haroun
 3- Mr. Adam Yahia Abdalla (nickname is "Howli")
 4- Unknown name
 Surely, those of us who support international human rights for all people must implore action from the Egyptian and international authorities that shows mercy towards Darfuris and other Sudanese people who have fled the genocide into Egypt.
 Is there no place on our shared Earth where human mercy and dignity can be shown to those fleeing genocide, those who are then arbitrarily arrested and treated even worse in other lands?  We are one human race dependent on such shared trust, mercy, and dignity for one another.
 Thank you very much for your attention to this very urgent matter.
 Signed,
 1- Mr. Mohamed A. Yahya
 Founder/ Executive Director
 Damanga Coalition for Freedom and Democracy
 (USA)
 Tel:/Fax: 1-703-310-4424
 www.damanga.org
 
 2- Mr. Daowd Salih
 Board President
 Damanga Coalition for Freedom and Democracy
 New Jersey (USA)
 Tel: 908-272-0128
 
 3- Mr. Jerry Fenning
 Darfur Activist and Advisory Board Member
 Damanga Coalition for Freedom and Democracy
 Los Angeles, CA (USA)
 
 4-Ms. Supriya Desai
 Advisory Board Member
 Damanga Coalition for Freedom and Democracy
 Edgewater, NJ 07020 (USA)
 
 5- Professor Eric Reeves
 Smith College
 Northamton, MA 01063 (USA)
 [email protected]
 www.sudanreeves.org
 
 6-Mr.Jeffrey Imm
 Director/Founder
 Reality, Equality and Liberty
 Maryland (USA)
 
 7-Ms. Martha Bossnick-Co-chair
 Darfur Interfaith Network
 Maryland (USA)
 
 8-Ms. Nell Okie
 Co-Director
 New Haven Alliance for Congo
 Connecticut (USA)
 
 9-Mr. Ibrahim Tahir
 President
 Beja Congress Organization
 Virginia (USA)
 
 10-Ms. Sandra Hammel
 Director
 Use Your Voice to Stop Genocide RI
 Rhode Island (USA)
 
 11- Mr. Richard Young
 Co-Chair
 Darfur Interfaith Network
 Bethesda, MD (USA)
 
 12-Mr. Rahama Deffallah
 Darfur Activist
 723-E 5TH Street, # 2A
 Brooklyn, NY 11218 (USA)
 Tel: 347-727-0052
 
 13- Ms. Katie Jay Scott
 Stop Genocide Now
 Los Angeles, CA (USA)
 
 14- Mr. Eric Angel
 Member
 i-Act/Stop Genocide Now
 California (USA)
 
 15- Mr. Gabriel Stauring
 Director
 Stop Genocide Now
 California (USA)
 
 16-Ms. Gloria Crist
 Essex County Coalition for Darfur
 Montclair, NJ (USA)
 
 17- Ms. Lauren Tibbits
 Juneau, AR (USA)
 
 18- Ms- Barbara Plant
 Lexington, MA (USA)
 
 19- Reverend Kimberly Brown Barnes
 Pastor
 Gethsemane, ME Church
 Washington DC (USA)
 
 20- Ms. Sara Caine Kornfield
 Educator and Project Founder
 Change the World- It Just Takes CentsTM (Middle-High School Darfur Initiative)
 Denver, CO (USA)
 
 21- Mr. Mohamed Suleiman
 President
 Darfur Self Reliance Education
 San Francisco, CA (USA)
 
 22-Ms. Jeanne Tustain
 Member
 Darfur Interfaith Network
 Bradley Hills Presbyterian Church
 Bethesda, MD (USA)
 
 23-Mr. Amir Osman
 Senior Policy & Government Relations
 Save Darfur Coalition
 Washington, DC (USA)
 
 24-Mr. David Allbaugh
 CIV WHS/PLC
 (USA)
 
 25-Mr- Marc Furmaniski
 Miami, FL (USA)
 
 26-Mr. Jimmy Mulla
 Director
 Voices For Sudan
 Washington, DC (USA)
 
 27-Ms. Nicholette Martin
 Member
 Darfur Interfaith Network
 Maryland (USA)
 
 28-Ms. Fatima Mohamed Haroun
 Darfuri Activist
 Philadelphia, PA (USA)
 
 29-Ms. Tragi Mustafa
 Darfuri Activist
 (CANADA)
 
 30-Ms. Basamat Ahmed
 Member of the Darfuri Community in Atlanta
 Atlanta, GA (USA)
 
 31- Mr. Ahmed Ahmed
 Member of the Darfuri Community in Atlanta
 Atlanta, GA (USA)
 
 32- Ms. Hawa Ahmed
 Member of the Darfuri Community in Atlanta
 Atlanta, GA (USA)
 
 33-Mr. Hamed Hager Ahmed
 Member of the Darfuri Community in Atlanta
 Atlanta, GA (USA)
 
 34- Mr. Bakhit Bakhit
 Member of the Darfuri Community in Atlanta
 Atlanta, GA (USA)
 
 35-Abubaker Adam
 Member of the Darfuri Community in Atlanta
 Atlanta, GA (USA)
 
 36-Mr. Esam Ali Dablouk
 Darfuri Activist
 
 37-Mr. William R. Casey
 Darfuri Activist
 Alexandria, VA (USA)
 [email protected]
 
 38- Mr. Alnour Mohamad Ahmad Adam
 Darfuri Activist
 Virginia (USA)
 
 39-Mr. Hamid Brgo
 Darfur Activist
 Middle East
 
 40-Mr- Osam Ahmad
 Darfuri Activist
 Atlanta, GA (USA)
 
 41-Mr. Amin Ahmad
 Darfui Activist
 Atlanta, GA (USA)
 
 42-Mr. Bahar Arabie
 Darfuri Activist
 Virginia (USA)
 
 43- Ms. Leah Nucklos
 President
 Be Their Messenger
 Arizona (USA)
 
 44-Mr. Adeeb Yousif
 Executive Director
 Darfur Reconciliation and Development Organization
 San Francisco, CA (USA)
 
 45-Ms. Amal Allagabo
 General Secretary
 Darfur Women Action Group
 Washington, DC (USA)
 
 46-Ms. Rhonda Varsene
 Activist and Reporter
 Darfur Good News Press
 Texas (USA)
 www.goodnewspress.net/Darfur
 
 47-Ms. Alysha Atma
 Correspondent, African Affairs
 Salem News.com
 Portland-Oregon 97208 (USA)
 
 48-Mr. Abdelshakour Khamis
 Refugee Voice
 Musa’ade’en Project
 Cairo (EGYPT)
 
 49-Mr. Abdalmageed Salih
 Chairperson
 Human Rights & Advocacy Network for Democracy (HAND)
 P.O.Box 7079
 Kampala (UGANDA)
 
 50-Mr. Mohamed Tajedin
 Representative
 Support Darfur Organization
 Grand Island, NE (USA)
 
 51-Dr. Adam Omer
 Representative
 Darfur Association
 Nebraska (USA)
 
 52-Mr. Mohammadain Ishag
 Representative
 Darfur Culture and Documentation Organization
 (BELGIUM)
 
 53-Mr. Ahmad Ishag Omar
 President
 Darfur Association
 (BELGIUM)
 
 54-A. J. FAY
 Co-Founder
 Idaho Darfur Coalition
 Idaho (USA)
 
 55-Ms. Judy Herr
 Member
 Darfur Intervention Network
 (USA)
 
 56-Mr. Eric Cohen
 Chairperson
 Investors Against Genocide
 Boston, MA (USA)
 
 57-Mr. William Rosenfeld
 Director
 Massachusetts Coalition to Save Darfur
 Boston, MA (USA)
 
 58-Ms. Susan Morgan
 Executive Director
 Pax Communications
 San Francisco, CA (USA)
 
 59-Ms. Amira El-tahawy
 Reporter and Egyptian Human Rights Activist
 (UNITED KINGDOM)
 [email protected]
 
 60-Ms. Janette Lane Bradbury
 Artistic Director
 Valkyrie Theater of Dance, Drama and Film
 10817 Kling Street
 Toluca Lake, CA 91602 (USA)
 
 61-Mr. David Kilgour
 Former Canadian Secretary of State for Africa (1997-2002)
 (CANADA)
 
 62-Mr. Michael Glazer
 Student Activist
 Washington Center Internship
 Washington, DC (USA)
 
 63-Mr. Michael Pertnoy
 Righteous Pictures
 Florida (USA)
 
 64-Reverend Joanne Leslie
 Deacon, St. Johns Episcopal Cathedral
 514 West Adams Blvd
 Los Angeles, CA 90007 (USA)
 Tel: 1-310-403-9353
 
 65- Ms. Lillian Riziq
 Arizona State University
 The School of Community Resources & Development
 Non Profit Leadership and Management
 Director of SSWEN & SAN Coordinator
 Arizona (USA)
 www.sswen.org
 
 66-Ms. Patricia Ward
 Candidate, Bachelor of Arts Degree
 School of International Services American University
 Washington, DC (USA)
 [email protected]
 
 67- Dr. Marveta Ryan-Sams, PhD
 Association Professor of Spanish
 Indiana University of Pennsylvania
 Pennsylvania (USA)
 
 68-Mr. Eric Stuart
 Student and Darfur Activist
 University of Connecticut (USA)
 
 69- Abdelhalim Mohamed
 Sudanese American Youth Center
 San Diego, CA (USA)
 Tel: 1-619-398-6553
 
 70-Ms. Gerri Miller
 Founder and Coordinator
 Dear Sudan, Love Marin
 Tiburon, CA (USA)
 
 71- Reverend Laura Cutler
 Member
 Darfur Interfaith Network
 Washington, DC (USA)
 
 72-Mr. Cory Williams
 Co-Founder
 Darfur and Beyond
 Arizona (USA)
 
 73- Mr. Steve Fake
 Co-Author, Scramble for Africa: Intervention and the USA (Black Rose Books)
 (USA)
 www.scrambleforafrica.org
 www.ideasanaction.info
 
 74-Mr. Kevin Funk
 Sudanese Activist
 (USA)
 
 75-Ms. Martina W. Knee
 Director and Secretary
 San Francisco Bay Area Darfur Coalition
 California (USA)
 www.darfursf.org
 
 76- Ms. Tanya Domi
 Columbia University
 New York, NY (USA)
 
 77- Ms. Julia Hays
 Founder-Director
 Keokuk for Darfur
 Keokuk, IA (USA)
 
 78-Ms. Martha H. Bixby
 Westchester Darfur Coalition
 (USA)
 
 79-Mr. John Schreyer
 Member and Steering Committee
 Westchester Darfur Coalition
 (USA)
 Tel: 202-640-0602
 
 80-Ms. Diane Koosed
 Co-Chair, Never Again Coalition
 Portland, OR (USA)
 
 81- Madam. Grace
 Human Rights Activist
 (USA)
 Tel: 1-443-878-8709
 
 82- Ms. Munira Mohamad
 Director
 Miram Dar Organization
 Minnesota (USA)
 
 83- Mr. Haider Abdalla
 Member of Darfuri Community in West Virginia
 West Virginia (USA)
 
 84- Mr. Bakhiet Shata
 Executive Director
 Darfur Community Association
 Nebraska (USA)
 
 85- Rabbi Charles M. Feinberg
 Adas Israel Congregation
 2850 Quebec St NW
 Washington, DC 20008 (USA)
 Tel: 1-202-362-4433, ext. 122
 [email protected]
 |  |  
  |     |  |  |  |  | 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
                    
                 
 
 
 
 
 
 
 |  |