|
|
خطا لغوى افشل مؤتمر فرنسا الاخير
|
نكتة اوربية فى العهد السوفيتى يقال ان كلبا فرنسيا اجتمع بكلب روسى وكلب بولونى وكلب انجليزى راحوا يتبادلون التعليقات ويقارنون بين حياتهم فى دولهم المختلفة راح الكلب الفرنسى يتذمر كعادة الفرنسيين يلعن ابوها الحياة الواحد منا يقضى الليل كله بالنباح حتى يحصل على قطعة لحم يسد بها جوعه -نظر اليه الكلب الانجليزى وقال ماذا تعنى كلمة جوع وقبل ان يشرح له الكلب الفرنسى قاطعه الكلب البولونى وماذا تعنى كلمة لحم ثم انبرى الكلب السوفيتى وساله ماذا تعنى كلمة نباح --
اخيرا وصلت تقليعة اخرى على هذا القرار بالاشارة الى المؤتمر الذى دعت اليه فرنسا هذه الايام بصدد البيئة والمساعدات الخارجية للشعوب الفقيرة ولم يتمخض المؤتمر عن شىء عملى فى هذا الخصوص وقال الساخرون ان السبب فى ذلك كان لغويا -فقد طرح الموضوع على الوفود المجتمعة بالصيغة التالية - يرجى لطفا بيان رايكم بصدق فى حل مشكلة نقص الغذاء فى بقية العالم --لم يمكن التوصل الى اتفاق وكان السبب هو
لم يفهم الافارقة المقصود بكلمة غذاء -
لم يفهم الاوربيون المقصود من كلمة نقص فى الغذاء-
لم يفهم الروس المقصود كلمة رايكم -
لم يفهم الاسرائيليون المقصود بكلمة حل -
لم تفهم وفود امريكا اللاتينية المقصود بعبارة يرجى لطفا -
لم يفهم اعضاء الوفد الامريكى المقصود بعبارة بقية العالم -
لم يفهم السودان ما تعنيه كلمة صدق -
وصرح البشير انهم مع حزم الامم المتحدة اولى وثانية والثالثة تم الاتفاق عليها مع مجلس السلم فى اديس ابابا-وعلى الامم المتحدة توفير الدعم اللوجيستى -والسودان لا خلاف له مع الامم المتحدة والمجتمع الدولى - السودان يرفض اعطاء لجنة حقوق الانسان العالقين فى مطار اديس ابابا منذ اكثر من اسبوع -- والى مؤتمر دولى اخر بتوحيد لغة التفاهم بين الوفود --
|
|

|
|
|
|