|
Re: من قال أن الرُهبان لا يعرفون الحُب...!؟(سياحة فى رواية عزازيل) (Re: خالد خليل محمد بحر)
|
...وتفكيك الزعم القديم،،أو دعنا نسميها الفرية القديمة القائلة بعدم معرفة الرُهبان للحُب يعوزه فقط إناخة البصر والبصيرة على رواية...؟ نعم مجرد رواية إسمها عزازيل ،للروائى المصرى يوسف زيدان والصادرة طبعتها الأولى عن دار الشروق والتى تقع فى ثلاثمائة وثمانون صفحة من الحجم المتوسط...والتى هى (أى الرواية) عبارة عن ترجمة (إستغرقت سبع سنوات) من اللغة السيريانية إلى اللغة العربية لعدد من الرقوق(الجلود) كان قد كتبها راهب مصرى يدعى هِـيـبا فى النصف الأول من القرن الخامس الهجرى ،ووجدت فى صندوق خشبى قبل عشر سنوات قبالة مدينة حلب السورية.... والمفارقة الطريفة أن الراهب هِيبا كان ينتوى الإستفادة من تلك الرقوق(الجلود) فى كتابة بعض الأشعار والإبتهالات للرب، وحتى تكون فى مقبل الأزمان من بعده صلوات يتلوها الرهبان وأهل الصوامع والأتقياء،، بيد أنه كتب فى تلك الرقوق(الجلود) كل شئ يمكن أن يكتب إلا الإبتهالات والأشعار للرب،،ولم يترك للرهبان وأهل الصوامع والأتقياء إلا خارطة طريق لكيفية الخروج من عالم الأديرة والرهبنة والدخول إلى دهاليز الحُـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــب....................................
| |
|
|
|
|