Mercedec Sosa : إلى عالم الغيب

Quote: الأحد, 4 أكتوبر 2009 بوينس ايرس4-10-2009 (ا ف ب) -توفيت الاحد المغنية الارجنتينية الشهيرة مرسيدس سوسا عن 74 عاما بعدما الهمت شعوب اميركا اللاتينية بصوتها القوي والتزامها السياسي الذي رمى بها في المنفى في ظل حكم الديكتاتورية بين عامي 1976 و1983. وكانت المغنية التي كان احد والديها من قبيلة ايمارا الاصلية، تعاني من مشاكل في الكلى والرئتين وتخضع للعناية المركزة في المستشفى منذ 18 ايلول/سبتمبر الماضي، في العاصمة الارجنتينية. وجاء في اعلان صادر عن مستشفى "لا ترينيداد" في بوينس ايرس الاحد "توفيت مرسيدس سوسا هذا الصباح. نتقدم بالتعازي من افراد عائلتها ومحبيها". وقالت عائلتها ان بامكان محبيها ان يلقوا عليها نظرة الوداع ابتداء من بعد ظهر الاحد في مبنى البرلمان التاريخي حيث سيسجى جثمانها. وكان الوضع الصحي للمغنية الارجنتينة الشهيرة في عموم اميركا اللاتينية، تدهور الجمعة. وقال احد اصدقاء المغنية فيكتور هيريديا ان سوسا عاشت "مواقف معقدة جدا في حياتها من المنفى الى العودة والقلق". واضاف "لقد اوصلت صوتنا ومعاناتنا الى العالم" خلال فترة الديكتاتورية. وكانت سوسا الناشطة الشيوعية انتقلت للعيش في المنفى في اوروبا في ظل الحكم العسكري في الارجنتين بين عامي 1976 و1983. وفي العام 1979 تم توقيفها خلال حفل موسيقي في لا بلاتا، واعتقل افراد من جمهورها معها ومنعت من الغناء في بلدها ففضلت الانتقال نهائيا للعيش في باريس ثم في مدريد. ولم تعد الى بوينس ايرس سوى في العام 1982 لتنظيم سلسلة حفلات فيها. وادخلت المغنية المستشفى في اذار/مارس لاصابتها بالتهاب رئوي حاد وتجفاف. وحالت المشاكل الصحية دون مشاركتها في اطلاق البوم مزدوج بعنوان "كانتورا" (المغنية) الذي يتضمن اغاني دويتو مع الكثير من نجوم الموسيقى الاسبانية والاميركية اللاتينية امثال خوان مانويال سيرات ولويس البرتو سبينيتا وكايتانو فيلوسو وشاكيرا. واصبحت المغنية الملقبة "لا نيغرا" خلال حياتها الفنية التي استمرت 40 عاما واصدرت خلالها 40 البوما، احد المع نجوم الاغنية الشعبية في الارجنتين واميركا اللاتينية. وحازت على لقبها بسبب شعرها الاسود الفاحم، وكانت من رواد "الاغنية الحديثة" التي تجمع بين الكلمات الرومانسية العاطفية والمواضيع الاجتماعية، باستخدام الالات الفولكلورية والشعبية الحديثة. غنت سوسا في كنيسة السيستين في الفاتيكان في 1994، وامام قاعة كارنيغي هول في نيويورك في 2002، وفي الكوليسيوم في روما في 2002. وكانت سفيرة نوايا حسنة لدى اليونيسف. وقالت سوسا التي رشح البومها "كانتورا" لثلاث جوائز لاتينية، "لم افكر ابدا في اني ساكسب عيشي من الغناء". ولدت سوسا في عائلة متواضعة في 9 تموز/يوليو من سنة 1935 في توكومان شمال الارجنتين، وتاثرت كثيرا بالثقافة الشعبية والموسيقى الفولكلورية. وساعدها زوجها الموسيقي مانويل اوسكار ماتوس على تسجيل اول البوم لها في بداية الستينات واشتهرت في الارجنتين بعد ان غنت في مهرجان للموسيقى في 1965 في مدينة قرطبة.