|
|
 تهمة جنائية جديدة بالقانون الدولي تُدعي - العهــر السياسي - علي ذمة دبلوماسيتنا ...
|
السودان تتوعد بملاحقة أوكامبو بتهمة "العهر السياسي"
نيويورك، الولايات المتحدة الأمريكية (CNN) --
قال مدعي عام المحكمة الجنائية الدولية الناظرة في ملف إقليم دارفور السوداني، لويس مورينو أوكامبو، إن الاغتصاب والتفجيرات العشوائية وغيرها من الجرائم ما زالت متواصلة في دارفور، مشيرا إلى أن حكومة السودان ما زالت ترفض التعاون مع مكتبه.
وفي وقت شددت فيه الولايات المتحدة على ضرورة أن تقوم الحكومة السودانية بواجباتها والتعاون مع المحكمة والتحقيقات الجارية، ردت السودان باتهام أوكامبو بـ"التكسب" من ملف دارفور، واصفة إياه بـ"المرتزق،" كما تعهدت بملاحقته بتهمة "العهر السياسي."
وقال أوكامبو، في تقرير قدمه أمام مجلس الأمن، إن الاعتداءات ضد المدنيين في دارفور متواصلة، وفي حادثة وقعت في الخامس والعشرين من الشهر الماضي قامت مليشيات بمهاجمة قريتين في شمال دارفور حيث احتجزوا رهائن وضربوا السكان ونهبوا الممتلكات.
وكانت المحكمة الجنائية قد أصدرت مذكرة توقيف بحق الرئيس السوداني، عمر حسن البشير، في آذار/مارس الماضي بزعم ارتكاب جرائم حرب وجرائم ضد الإنسانية في دارفور.
وقال أوكامبو "إن الرئيس البشير بدلا من أن يوقف هذه الجرائم فإنه يمنع المعلومات حولها".
وأضاف "أن القرار بطرد المنظمات الإنسانية وتهديد الباقية بالطرد أو تقييد حرية حركة يوناميد (قوات حفظ السلام الدولية والأفريقية) جزء من سياسة الحكومة الرامية إلى الحد من رقابة المجتمع الدولي."
وقال أوكامبو إن الجهود في الأشهر الأخيرة تركزت على تشجيع السودان على احترام مسؤولياته كعضو في الأمم المتحدة وإنهاء الجرائم والقبض على الأشخاص المتهمين من قبل المحكمة.
وأشار إلى أن البشير لا يستطيع السفر إلى بعض البلدان حيث يواجه خطر القبض عليه، وقال إن عملية التهميش هذه يمكن أن تؤدي إلى تطبيق مذكرة المحكمة في النهاية.
وأضاف أوكامبو أن احترام قرار المحكمة بإصدار مذكرة توقيف بحق البشير "ترسل رسالة قوية مفادها أن الرئيس السوداني سيواجه العدالة وأن أي قائد يرتكب جرائم سيواجه العدالة وأن السلطة لا تعني الإفلات من العقاب."
كما طالب المدعي العام بدعم مجلس الأمن التام لضمان استمرار الاهتمام بقضية القبض على المتهمين وإنهاء الجرائم في دارفور.
من جانبها، طلبت المندوبة الأمريكية في المجلس، روزماري ديكارلو، من الحكومة السودانية "التعاون الكامل" مع التحقيق الدولي، مضيفة أن بلادها مصرة على مثول المسؤولين عن العنف أمام القضاء.
|
|
 
|
|
|
|
|
|
|
|
Re: تهمة جنائية جديدة بالقانون الدولي تُدعي - العهــر السياسي - علي ذمة دبلوماسيتنا ... (Re: HAIDER ALZAIN)
|
أما المندوب السوداني في المجلس، عبدالمحمود محمد، فقد رد بعنف على أوكامبو، متهماً إياه بأنه "مرتزق مستأجر للتدمير والقتل عاد من جديد لينشر هلوساته ورؤيته الكارثية."
وأضاف محمود أن الحرب في دارفور "انتهت" وتوجه إلى الدول التي قالت إن على السودان تطبيق العدالة بدعوتها إلى "الخجل من نفسها" مضيفاً إن مصداقيتها باتت على المحك.
واعتبر محمود أن أوكامبو "يتكسب" من وراء قضية دارفور، ويرغب في إطالة معاناة الشعب السوداني، مضيفاً أن بلاده ستلاحق المدعي العام الدولي قضائياً بتهمة "العهر السياسي." على حد تعبيره.
وتقول الأمم المتحدة إن نزاع دارفور أسفر منذ اندلاعه في 2003 عن سقوط 300 ألف قتيل، لكن الخرطوم تقول إن عدد القتلى لا يتجاوز عشرة آلاف.
وكان أوكامبو قد أصدر مذكرة توقيف بحق الرئيس عمر البشير في 14 يوليو/تموز للتحقيق في "ضلوعه في ارتكاب جرائم حرب وجرائم ضدّ الإنسانية وأعمال إبادة،" وقد أعلنت الخرطوم آنذاك رفضها للقرار
http://arabic.cnn.com/2009/middle_east/12/5/sudan.mahmoud/
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Re: تهمة جنائية جديدة بالقانون الدولي تُدعي - العهــر السياسي - علي ذمة دبلوماسيتنا ... (Re: محمد إبراهيم علي)
|
| Quote: انا ما عارف فرقة تيراب المسرحية ماشين يستعينو باحمد بدير ليه وعندنا مثل هذه الكفاءة الوطنية مندوب السودان للامم المتحدة ده مضحك العالم كلو |
والله يا محمد ابراهيــم ما طالبني حليفة أيام مشكلة اوكامبو مدورة عندي صاحبي بجي اتونس معاهو
يقول لي كدى دقيقة ناخد فاصل من الضحك ونرجع ..
عارف يشغل ليك تلفزيون السودان وهااااك يا قرقراب في تصريحات الوزراء والرئيس ومن لف لفهم
من ابناء المؤتمر الوطني
غايتو الايام ديلك كوميديا ما بعدها .. هسع بقينا نتصيدها حبة حبة من عبد المحمود لوزير الصحة دا
تحياتي
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Re: تهمة جنائية جديدة بالقانون الدولي تُدعي - العهــر السياسي - علي ذمة دبلوماسيتنا ... (Re: HAIDER ALZAIN)
|
كتب الاستاذ عبد الله علقم :
Quote: قبل أكثر من ثلاث سنوات انتشر مرض الكوليرا في القضارف وتناول الصحافيون الحدث وسموا الأشياء بأسمائها وأطلقوا اسم "كوليرا" على المرض ولكن السيد وزير الصحة في ولاية القضارف كان ،وأحسبه ما يزال، يصر على إطلاق مسمى "إسهالات مائية" على المرض ولم يخف غضبه على الصحافيين الذين أصروا على استخدام مسمى الكوليرا ووصف فعلهم بالدعارة الإعلامية فقوبل ذلك الوصف بما يستحقه من استهجان ولكن السيد الوزير الولائي بقي ثابتا على مقولته تلك. وفي شهر أغسطس من عام 2006م تشرفت بزيارته في مكتبه في القضارف وكان الرجل كريما مضيافا كعادته ولكنه تمسك بمصطلح "الدعارة الإعلامية" رغم أنه برر ذلك بأن المصطلح مجازي أو استعاري واستخدم الكلمة الانجليزية ،(####phorical) ، وانتهت الزيارة، ولم أفهم يومها المجاز أو الاستعارة التي يعنيها السيد الوزير رغم أني أكسب رزق عيالي من الترجمة.
|
ما هو تعليق السيد الوزير؟
ويبدو أن مشكلة المصطلحات المجازية والاستعارية تطال كل اقضاب الحكومة من وزراء صحتها الي دبلوماسييها ومندوبييها ..
ولا عجب
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Re: تهمة جنائية جديدة بالقانون الدولي تُدعي - العهــر السياسي - علي ذمة دبلوماسيتنا ... (Re: Mohamed Yassin Khalifa)
|
الصديق محمد يس سلامات يا مان وليك وحشة ..
Quote: شكلك قاصد المصطلح السياسي المعروف الـ Political Prostitution
وده مصطلح إرتبط بأقدم مهنة في التاريخ وهي الـ Prostitution
فيطلق على بعض الساسة لقب Political Prostitues لممارستهم العهر السياسي
في سوق البغاء السياسي المعروف منذ القدم... وبلا حياء
وليست هذة بتهمة ولكنها وصف لمن أفسد سياسيا بمقابل
فأن ثبت إفساده... وجبت محاسبته قانونيا وجنائيا عندها |
يعني افهم من كلامك دا انه قول عبد المحمود هنا :
Quote: واعتبر محمود أن أوكامبو "يتكسب" من وراء قضية دارفور، ويرغب في إطالة معاناة الشعب السوداني، مضيفاً أن بلاده ستلاحق المدعي العام الدولي قضائياً بتهمة "العهر السياسي." على حد تعبيره.
|
صحيح ولا غبار عليــه قانونيــاً ويمكن ان يواجه اتهام باعتباره ( بغيــة سياسية ) لإستفادتو من قضيــة دارفور !!
غير كدة التهمة دي بتخضع لياتو مادة ..
مع المودة والتقدير
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Re: تهمة جنائية جديدة بالقانون الدولي تُدعي - العهــر السياسي - علي ذمة دبلوماسيتنا ... (Re: HAIDER ALZAIN)
|
عزيزي الفاضل حيدر
في مداخلتي السابقة أردت تعريف المصطلح السياسي ومعناه فقط... أما إستخدامات فهذا أمر آخر
فأستخدام السفير الدكتور عبدالمحمود لهذا المصطلح السياسي داخل أروقة الأمم المتحدة خاطئ وغريب وفي غير مكانه!
وهي سابقة تاريخية سوداء تضاف لسجل إخفاقات النظام وأهله أمام المجتمع الدولي
فوصف مسؤل دولي بالعهر السياسي ومن داخل مبنى الأمم أمر مرفوض ومدان
ولا تبرير لإستخدامه بواسطة مسؤل سوداني يشغل منصبا حيوي للنظام
وهي إساءة لكيان دولي أعطى مدعيه العام تفويضا وثقة كاملة لنزاهته
كما أنها لغة غريبة على العرف الدبلوماسي... الذي يحاسب مسؤلية على كلماتهم التي لا تصدر دونما تفويض
وكان أجدى للسيد وزير الخارجية رفضها وتعديل بيان ممثله بنيويورك
أو تقديم إعتذار لهيئة الأمم وللـ ICC رغم عدم إعترافهم بها
لقد أسفت لهذا السقوط اللغوي الغريب... كما ترحمت على حال دبلوماسيتنا التي ضاعت بضياع وطن فقد حصافته وإلتزامه
وتسـلم...
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Re: تهمة جنائية جديدة بالقانون الدولي تُدعي - العهــر السياسي - علي ذمة دبلوماسيتنا ... (Re: عبد الرحيم محمد عبد الرحيم)
|
آآآه يا عبدالرحيم والألم يعتصر قلبي والحسرة تدثرني!
آه... ونحن نذكر عندما كان السودان يا عزيزي الفاضل - يوما ما - رائدا في الخطابة على كل المنابر الأممية والدولية
ثم جاء إنقلابيون - في ليل مظلم - ليهدموا ما بناه الرعيل الأول ممن مثلوا السودان دوليا خير تمثيل
ونالوا شهادات التقدير لحلاوة خطابهم وقوة حجتهم ومنطقهم الدبلوماسي
ولا أخفيك سرا حين أقول لك أن لي هواية جمع الخطب وترجماتها ودراسة محتواها ومستوى إعدادها
وهي هواية أتاحت لي معرفة مستوى التردي الذي وصل له حال خطابنا الرسمي المعنون نحو المجتمع الدولي
فحسرة (آه) تزال سارية حتى أرى رجوع دبلوماسينا إلى تلكم الخطابات الخالدة والتي خفظت بأرشيف المنظمات الدولية..
ودراستها وفهمها وإستيعابها حسب مناسبتها ومقارنة خطابهم الحالي بها وتعديله وتقديمه بأسلوب وطريقة متطورة
وعلينا ملاحظة أن الخطأ ليس خطأ لساني بحت... فالخطأ جله حججي!
فمن لا يملك الحجة والمنهج السليم والمعرفة التخصصية... لن يعطي!
ومن لا يعطي في عالمنا هذا... يخسر.. ويخسر الكثير!
لأنه سينسى أن يأخذ!
علمنا معلمنا أن الدبلوماسي القدير هو من يتحدث كثيرا وهو يأخذ أثناء حديثه أكثر مما يعطيه!
ففي قلب العاصفة الثلجية العاتية التي أصابت نيويورك نهاية الأسبوع الماضي...
جلست مع صديقي السماني الوسيلة - وزير الدولة للخارجية - وتحدثنا عن الرسالة التي يحملها دبلوماسينا للعالم
وعن تضارب خطاباتهم الآنية مع نهج الحكومة الثابت ومخالفتهم العرف الدبلوماسي الذي يحكم علاقات الدول
فأتفقنا على أن نختلف... كما إتفقنا على عدة نقاط!
فلدينا بقية باقية من خيار الدبلوماسيين... فقط تنقصهم الحجة والمنطق
وكما تدري وأنت خير العارفين... فالدبلوماسي مثل الجندي الذي يدافع عن بلده وأمنه
والجندي يدرس في المعاهد العسكرية خطط وأساليب الدفاع عن الوطن
وكذلك الدبلوماسي... فهو يدرس فن الحوار وإدارته نحو مصلحة بلده.. وهو يعلم أن فشله قد يعني الحرب...
لذلك تجده يستميت في خطابه وحواره... مسلحا بعلم وفهم ودراساته للقانون والتاريخ والأقتصاد والأدب والعلاقات الدولية
فالبارود سلاح الجندي الذي يدافع عن وطنه... والفكر واللسان بطبيعة الحال سلاح الدبلوماسي
ويجب أن يجمع بينهما الدهاء... كما أنهما مطالبان بشحذ أسلحتهما وجعلها متاحة وفي متناول أيديهم
فالـ Show العسكري لإرعاب العدو وكسب ود الأصدقاء يضاهيه قوة حضور ولغة ومنطق الدبلوماسي القدير
وكلاهما معنيان بالنهج القومي للدوله وسياساتها... فأن سلمت كفاهما الله شر القتال... وإن خابت فلهما الله!
ولتنظر لخطابات الرئيس وهو الدبلوماسي الأول والقائد الأعلى للقوات المسلحة
فلن تجد بها غير عدائية غريبة تجاه العالم في خطبه!
والعالم يسمع ويسجل ويدون له كل كلماته... دون أن يدري!
ولقد عانى مترجمي الدول في ترجمة هذة الخطب لما فيها من (لحس) لأكواع و(قسم) بالطلاق!
فأن كان هذا مستوى كبيرهم... فدعنا نستعجب منه قبل أن نستغرب لمستوى تابعيه
ولنا في إرثنا الدبلوماسي الكثير والمفيد
ودمت...
______________________
خارج الصياغ: سعادتك والله مشتاقين لبري ود بري
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Re: تهمة جنائية جديدة بالقانون الدولي تُدعي - العهــر السياسي - علي ذمة دبلوماسيتنا ... (Re: Mohamed Yassin Khalifa)
|
لغة الدبلوماسية
خالد القشطيني
حلت سكرتيرة فرنسية محل السكرتيرة الإنجليزية في مكتب أحد الأصدقاء قبل سنوات. سألتها عنه إذا كان موجودا في مكتبه. قالت غير موجود. سافر للرياض ومنها سيذهب لمصر وبعدها يمر بباريس ولن يعود قبل أسبوع. قلت له بعد عودته يا عزيزي، لا تستخدم سكرتيرة غير إنجليزية، فالإنجليزيات مخلوقات لهذه المهنة. وقد اشتقت كلمة سكرتير من كلمة سر «حافظ أسرار». والتكتم من صفات الإنجليز وصاغوا حتى لغتهم بحيث تفي بهذا الغرض. ومن ذلك كثرة استعمالهم لصيغة الفعل المبني للمجهول. فهو يعطيك الخبر بدون الكشف عن الفاعل، وهو ما أصبحت تتطلبه كل هذه الخيانات الزوجية التي راحت تشيع بينهم. أنا لم أسأل هذه السكرتيرة الفرنسية عن تحركاتك وأين كنت وأين ذهبت.
انعكس ذلك على حياتهم الدبلوماسية. «وعد بلفور» خير مثال لها. ما زال الخبراء يتناقشون في ما تعنيه تلك الوثيقة بالضبط. للغة الدبلوماسية شروطها وأركانها التي تتطلب الكثير من الممارسة والتدريب والاستعداد التربوي والنفسي. قالوا إذا وجدت نفسك تائها في سيارتك وأردت معرفة مكانك واتجاهك فسألت رجلا دبلوماسيا مارا في الطريق وقلت: «أين أنا يا سيدي؟»، فسيجيبك قائلا: «في سيارتك!»، فهذا هو الجواب الذي ينطوي على الأركان الثلاثة الرئيسية في اللغة الدبلوماسية. وهي أولا الإيجاز، وثانيا الصحة، وثالثا ألا يعطيك أي معلومات جديدة لم تكن تعرفها مسبقا.
الحذر من الإدلاء بالمعلومات أو التعليق عليها من أهم متطلبات الدبلوماسي والسياسي الناجح. برع في ذلك ثعلب السياسة الفرنسية في القرن التاسع عشر، تاليران. سأله صحافي يوما عن الخبر الذي شاع مؤخرا في فرنسا عن وفاة ملك انجلترا جورج الثالث. فأجابه قائلا: «نعم، هناك من يقولون إنه قد مات. وهناك من يقولون كلا، إنه لم يمت. وأنا لا أستطيع أن أنضم لهذا الفريق أو ذاك فأؤيد أو أنفي. ولكن الرجاء عدم الاستشهاد برأيي في الموضوع. وإذا استشهدت برأيي فسأصدر تكذيبا لما تقوله عني». ولا عجب أن ينطق تاليران بهذه الحكمة: «لقد أعطي الإنسان القدرة على الكلام ليخفي ما في فكره!».
التملص من الطلبات بشكل أدبي ومجامل ركن آخر. وللإنجليز حكميات ظريفة في هذا الموضوع. قالوا إذا طلبت شيئا من موظف دبلوماسي وقال لك:«نعم»، فاعلم أنه يقصد ربما. وإذا أجابك وقال لك «ربما»، فاعلم أنه يقصد كلا. وإذا قال لك «كلا»، فهو ليس برجل دبلوماسي قط.
وللموضوع جانبه بالنسبة للمرأة. فهي الأخرى تحتاج للكثير من الدبلوماسية في حياتها مع الرجال. قالوا إذا حدثت سيدة محترمة عندهم وطلبت منها الوصال وقالت لك «كلا»، فاعلم أنها تقصد ربما. وإذا أجابتك وقالت «ربما»، فاعلم أنها تقصد نعم. وإذا أجابتك وقالت «نعم، هيا بنا»، فاعلم أنها ليست بسيدة محترمة قط.
الشرق الأوسط - الخميـس 15 محـرم 1429 هـ 24 يناير 2008 العدد 10649
http://www.aawsat.com/leader.asp?section=3&issueno=10649&article=455484
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Re: تهمة جنائية جديدة بالقانون الدولي تُدعي - العهــر السياسي - علي ذمة دبلوماسيتنا ... (Re: Mohamed Yassin Khalifa)
|
اللغة الدبلوماسية
" فن حديث ومهارة المتكلم"
بقلم محمود توفيق زكارنة
أشار الأوربيون في أمثالهم حول الدبلوماسية والدبلوماسيين إلى عناصر التورية الرشيدة والعبارات الحذرة في خطاب الدبلوماسيين فقالوا : "عندما يقول الدبلوماسي ( نعم )، فمعنى ذلك ( يجوز ).. وعندما يقول ( يجوز )، فمعنى ذلك ( لا ) .. وإذا قال ( لا )، فهو ليس بدبلوماسي"!! ولأن المقصود باللغة الدبلوماسية فن الخطابة ولباقة الحديث، فإننا لن نتعرض إلى التعريف العام للغة العادية " الإشارات والرموز أو الأصوات التي يستخدمها الإنسان للتواصل والتعبير عن الغرض الذي يريد "والتي تختلف باختلاف الألسن، رغم أنها الترجمة الصوتية للغة الدبلوماسية ومهارة الحديث!!
نسمع كثيرًا بنعت أحد الأشخاص بالدبلوماسي، وذلك تعبيرا عن إجادته فن الحديث.. وإتقانه أسلوب التودد والمجاملة.. وقدرته على إيصال ما يدور في مكنونه الشخصي دون أن يخدش الذوق السليم في الحديث وجرح غيره.. ولذلك حاولنا طرح وتقديم هذا الموضوع.
كما هو معلوم إن الدبلوماسية علم وفن..علم يكتسب بالمتابعة والمطالعة والغوص في أغوار الكتب والمجلدات التي توثق الأعراف والمعاهدات والقوانين الدبلوماسية.. وفن يعتمد على إمكانيات الشخص ومواهبه الفطرية، فالدبلوماسي مطلوب منه أكثر من غيرة..ومحاسب أكثر من غيره.. ومراقب أكثر من غيره.. من قبل حكومته والدولة الموفد إليها..لهذا يشترط دائما أن ينتقى من بين أهل العلم والمعرفة والفصاحة والبلاغة.. وأن يتمتع بثقافة عالية، لحساسية المهنة التي يؤديها وأهميتها.. وعليه أيضا إتقان القواعد والأصول الدبلوماسية المختلفة ليكون ناجحا في أدائه لمهمته ومجنبا الإحراج لنفسه، والأزمات لدولته..فالدبلوماسي يمثل دولنه وأخطاؤه تنعكس عليها ليس على شخصه.وإتقانه أحد فروع العلوم فقط لا تكفي لنجاحه، فهو بحاجة إلى جانب العلم والمعرفة.. فن ولباقة في التعامل.. وكياسة في الأسلوب، ليترجم العلم إلى مادة ملموسة في العمل، فيكون قادرا على الانتقال بمحدثه من موضوع لأخر دون أن يثير انتباهه.. ويأخذه لما يرنو إليه دون أن يترك له مساحة للانتقاد أو العنف من الطرف المقابل.
ففن الحديث والمخاطبة والرصانة في الأسلوب والحصافة في التعامل من ضروريات العمل الدبلوماسي الناجح، والركائز الأساسية للغة والإنشاء الدبلوماسي، وكلما كان الدبلوماسي قادرا على استخدام وطرح المصطلحات والمواضيع المزدوجة المعنى.. كلما اتصف بالمهارة والكياسة ومتانة الأسلوب ودقته، وخرج من مطبات وأخطاء قد يقع بها أثناء الحديث.
فلغة الدبلوماسي تختلف عن لغة ابن الشارع أو المواطن العادي.. فهو ملزم باختيار الكلمات المؤدبة والمنتقاة بحرص ودقة، التي تعكس مهمته الأساسية.. التعاون والصداقة.. وتمتين العلاقات بين دولته والدولة الموفد إليها، وألا يكون دبلوماسيا فاشلا مضرا لحكومته ومصالحها.. لهذا يفضل عند اختيار الممثلين أن لا يتم انتقائهم بصورة عشوائية، أو على أساس السيرة النضالية أو الانتماء العائلي.. بل على معيار الكفاءة والخبرة والاختصاص.. فمطلوب من المبعوث الدبلوماسي أن يكون ودوداً مؤدبا في حديثة.. حتى وهو يحمل رسالة من حكومته لحكومة الدولة المضيفة أثناء الحرب والنزاع، وان يتخذ موقفا وسطيا في التعبير عن إرادة دولته.. فيجب أن تكون لغته متزنة مرنة منمقة.. لا تتعدى حدود الغضب حتى في أصعب الظروف، ولو كان معتديا على دولته..فإذا طلب منه نقل رسالة تهديد من حكومته إلى حكومة الدولة المعتمد لديها( المضيفة ) حول قضية معينة تهم دولته.. عليه أن يعرف كيف يتعامل مع مثل هذه المواقف، كأن يقول: أن حكومتي تنظر للأمر بقلق شديد.. أي ما يعني انه يريد إعطاء إشارة لمستمعيه أن ذلك هو إنذار أو تهديد للحكومة الأخرى.. أو كأن يقول أن حكومتي قررت إعادة النظر باهتمام فيما يحصل وذلك يعني أن العلاقات بين الدولتين قد ساءت وان الصداقة قد تنقلب إلى عداوة واستمرار الوضع قد يؤدي إلى قطع العلاقات بين الدولتين..لان مهارة المبعوث ونباهته تبرزه كدبلوماسي ناجح ومميز في عمله.. وتعود بالمنفعة والفائدة في تحقيق المصالح العليا لوطنه.
فاللغة الدبلوماسية هي العبارات الحذرة والإنشاء اللفظي الرشيد.. الذي يستخدمه الدبلوماسيون فيما بينهم في الحديث والمراسلة، حيث تمكن الدبلوماسيين من أن يقولوا لبعضهم بعضا أشياءاً حادة دون إثارة حفيظة المتلقي من الطرف الآخر وتجاوز حدود الأدب.. كما أسلفنا سابقا يتوجب على الدبلوماسي المسلكي أن يتحلى باللغة اللطيفة الناعمة.. البعيدة عن الشدة والعنف والخشونة.. الجذابة للآخرين.. في حين أن المجاملة وحسن اختيار الكلمات الجميلة والهادئة.. والإطراء الحسن.. تخلق جوا من المحبة والثقة والاطمئنان.. وشعورا بالارتياح لدى المستمع.. وتكون خفيفة على السمع تدخل القلب بغير استئذان.
فقاموس الدبلوماسي بكل الأحوال يجب أن يكون خاليا من الجمل والعبارات الجارحة.. بعيداً عن الإساءة والتلميح.. والاحتجاج المتهور.. الذي ينعكس سلبا ويسئ للعلاقات بين البلدين.. ويرفض من قبل الطرف الآخر.
وبما أن الدبلوماسي هو الوسيلة الحية لنقل حضارة وثقافة بلدة، يجب على وزارة الخارجية في السلطة الوطنية أن تشدد الرقابة على انتقاء العاملين في وزارة الخارجية والسلك الدبلوماسي.. وأن تفرض على من تم اختيارهم معرفة عدة لغات.. وان تضع الرجل المناسب في المكان المناسب.. لأداء المهمة على أكمل وجه وأجمل صورة.. وكفانا أخذ خواطر ومحسوبيات.. وهرطقة باسم النضال الوطني.. فكثيرًا من حسن الكلام يفقد رونقه بعد الخروج من عمليات الترجمة.. فالترجمة غالبا ما تجرح جوهر الحديث وتحرقه.
http://pulpit.alwatanvoice.com/content-32565.html
| |
|
|
|
|
|
|
| |
HAIDER ALZAIN
محمد إبراهيم علي
humida
Mohamad Shamseldin
عبد الرحيم محمد عبد الرحيم
Mohamed Yassin Khalifa
فيس بوك
تويتر
انستقرام
يوتيوب
بنتيريست