|
|
 Mohammed Ali Salih -An unreconstructed racist disguised as an enlightened Washington Journalist
|
Dear all,
I just read the article below by the so-called journalist Mohammed Ali Salih who writes occasionally about archival records from the US government on Sudan going back to decades ago. This latest article published on the Sudanile.com pages purports to translate the recent Washington Post article on Southern Southern published on Saturday, April 25, 2009. After translating the gist of the article addressing the continuing struggles with implementing the CPA and internal tribal conflicts within Southern Sudan and how they commulatively are weakening the nascent semi-autonomous government of Southern Sudan, he proceeds to provide 4 comments on the article that are possibly the most racist and vitriolic I have read from someone you would think is enlightened as a Washington journalist for a credible publication.
The article is below in Arabic for you to judge, but he essentially in his comment number 3 says that the root problem of Sudan is because of the clear "CULTURAL SUPERIORITY" of the North over the South because of its Arab-Islamic cultural and the commulative effects of modernization, urbanization, openness to the outside world, and diversity. He proceeds to emphasize the point even further by saying that even the bulk of sub-saharan African did not have a "main culture" beyond some remnants in Zimbabwe. A more IDIOTIC article has not been written in sometime and on its face just boggles the mind. This guy who extols the virtues of the diversty within the Islamic and Arabic culturals besmirches a whole continent as lacking, and says that the wave of cultural change driving southwards will not be stopped no matter what.
Is the whole of Sudan not part of sub-saharan Africa? Is there a monolithic North or do you mean the small sliver that is the Hamdi triangle? How do you live in America for decades and still hold such archaic and racist ideas? I am sure polite company in Washington will be sockled to learn that the so-called journalist who wrote about his son amidst the Obama frenzy is such an unreconstructed bigot when it comes to issues in his homeland?
I can only shake my head in embarrassment for you Mr, Mohammed Ali Saleh. Maybe you have some soul and will be able to come and defend your despicable bile here.
Parek
Home وثائق تقارير امريكية عن السودان (25): الجنوب الضعيف: واشنطن: محمد علي صالح
تقارير امريكية عن السودان (25): الجنوب الضعيف: واشنطن: محمد علي صالح
الأحد, 26 أبريل 2009 20:46
تقرير وتعليق:
تقرير: "واشنطن بوست": الجنوب الضعيف
تعليق: خطأ الاعتماد على امريكا
واشنطن: محمد علي صالح
نشرت جريدة "واشنطن بوست" تقريرا من بور، في جنوب السودان، كتبته مراسلتها ستيفاني ماكرومين، عنوانه: "بريكورياس ساوث" (الجنوب الضعيف). وصف التقرير حكومة جنوب السودان بانها "ناسينت" (وليدة). وانها بالنسبة للولايات المتحدة "الاي" (حليفة). وانها "مهددة بمشاكل صعبة."واشتكى مسئولون جنوبيون للصحافية الامريكية بان حزب المؤتمر الحاكم في الشمال "مصمم على ان يفشل الجنوب."
وقال التقرير ان تركيز اهتمام العالم على دارفور "اهمل مشاكل الجنوب التي تظل تتضاعف." وان من اهم هذه المشاكل:
اولا: استمرار عجز في الميزانية بمعدل مائة مليون دولار كل شهر، بسبب انخفاض سعر البترول.
ثانيا: زيادة الاشتباكات القبلية.
ثالثا: زيادة الغارات لسرقة الابقار.
وقال التقرير ان ما يحدث في مدينة بور يدل على ذلك. في الماضي، كانت الاشتباكات بين القبائل تستعمل فيها حراب وسكاكين. لكنها تطورت وصارت "مثل عمليات عسكرية"، تستعمل فيها تلفونات موبايل بالاقمار الفضائية، وحاملات صواريخ، ويرتدي المقاتلون ملابس عسكرية.واشار التقرير الى هجوم قامت به قبيلة النوير، واخلى مدينة كاملة، وقتل اكثر من سبعمائة شخص، واضطر خمسة آلاف شخص لان يتركوها. بينما "كان جنود حكومة الجنوب ينظرون، ولا يفعلون شيئا."ثم وقعت اشتباكات بين قبيلة المورلي وقبيلة النوير تسببت في قتل اكثر من مائتين وخمسين شخصا.ونقل التقرير على لسان ابراهام ارنق، مدير محافظة بور، قوله: "بسبب هذه المشاكل، لا نقدر على ان نجمع الضرائب، او نفتح المدارس، او نحفر آلابار." واضاف: "احيانا، يقول لي الناس ان ايام الحرب (مع الشمال) كانت افضل. لاننا كنا نحصل على مساعدات انسانية من الدول الخارجية."وقال التقرير، ان جون برندرقاست، رئيس منظمة اميركية تؤيد الجنوبيين ضد الشماليين، حمل حزب المؤتمر الحاكم المسئولية. واضاف التقرير: "لكن، رغم ذلك، وتدريجيا، صار الجنوبيون يحملون الحركة الشعبية المسئولية." وانه، "خلال السنوات الاخيرة، تورط مسئولون جنوبيون في فضائح فساد بملايين الدولارات."وان القبلية اثرت على العمل السياسي. وصار كل سياسي يتهم الثاني بانه يستخدم قبيلته ضده. وخاصة اتهامات بان قبيلة الدينكا (قبيلة جون قرنق) تسيطر على الجنوب.ونقل التقرير على لسان تعبان ليونق، استاذ ادب في جامعة جوبا، ومن الذين ينتقدون الحركة الشعبية، قوله: "لم توثق الحركة علاقاتهما مع مناطق كثيرة في الجنوب. لا يقدرون على ان يكرروا: العرب هم السبب، العرب هم السبب، العرب هم السبب."ووصف التقرير جوبا بانها تطورت، وصارت فيها شوارع مرصوفة، وكهرباء (احيانا)، ومكاتب حكومية، و"سيارات حكومية كثيرة تسير في الشوارع مع الاغنام والابقار."واضاف التقرير: "لكن، بينما عاد ملايين الجنوبيين، تواجه حكومة جنوب السودان مصاعب في الاتصال بهم، وفي نشر سلطتها خارج مدينة جوبا." وان مدينة بور، على مسافة اربعة ساعات بالسيارة على طريق ترابي من جوبا، تدل على عدم وصول سلطات جوبا اليها. وان قرية "شوت بادول" على مسافة عشرة اميال من بور، فيها شرطي واحد، يمشي على رجليه.
ونقل التقرير على لسان دانيل انيث، زعيم من قبيلة الدينكا، قوله ان الحكومة نزعت اسلحتهم، لكنها لم تنزع اسلحة قبيلة المورلي. وان رجال المورلي تعاونوا مع القوات السودانية المسلحة خلال الحرب الاهلية. ولا يزالوا يتعاونون معها. وهي تمدهم باسلحة يستعملونها "لنهب الابقار، وسرقة الاطفال، وبيعها لعائلات ليس لها اطفال."واشتكي الزعيم انيث: "منذ اتفاقية السلام، لم نحصل على اي شئ. كان الوضع احسن ايام الحرب مع الشمال. على الاقل، كنا نملك بنادق. لكنهم اخذوا بنادقنا، ولم يبنوا لنا غير مدرسة واحدة، ومركز صحي واحد، وماسورة مياه واحدة."وقال التقرير ان كثيرا من القادة الجنوبيين "اعترفوا" بان نجاح الحركة الشعبية كان بسبب جون قرنق، الذي قتل في حادث طائرة هليكوبتر سنة 2005. ولاحظت الصحافية الامريكية ان صور قرنق معلقة في كل مكتب وزير جنوبي. وان قرنق كان "جذابا، واحيانا قاسيا"، وكان يريد توسيع حركته لتشمل المناطق الهامشية في الشمال.ونقل التقرير على لسان بوث شو، مسئول الحركة الشعبية في بور: "كان حلم قرنق اكبر من القبائل والتقسيمات".
----------------------------------
تعليق (1):
قبل عشر سنوات تقريبا، وفي خطاب امام الكونغرس، قال روبرت زويلك، نائب وزيرة الخارجية (الآن رئيس البنك الدولي) ان سبب مشكلة الجنوب هو الاسلام والعروبة. ووصف ثورة الامام المهدي بانها "حركة مرتزقة". وان القبائل العربية الشمالية تريد السيطرة على الجنوب، واعادة ايام تجارة الرقيق. ووعد بمساعدة الجنوبيين "الافريقيين" ليسيطروا على الشمال، وكأن الشماليين ليسوا افريقيين.
تعليق (2):
الآن، بعد اكثر من عشر سنوات من تعاون سياسيين جنوبيين مع امريكا، صار واضحا انهم اخطأوا في استغلال العداء للاسلام والمسلمين من جانب كنائس امريكية، ومن جانب اليمين المسيحي، ومن جانب تحالف متطرفين مسيحيين ويهود: "نيوكون" (المحافظين الجدد). وصار واضحا ان حملة الرئيس السابق بوش ضد حكومة السودان العسكرية الاسلامية كانت جزءا من حرب ضمنية ضد الاسلام والمسلمين.
تعليق (3):
نسي هؤلاء الامريكيون وهؤلاء الجنوبيين، او تناسوا، ان سبب مشكلة الجنوب هو التفوق الحضاري. وذلك بسبب تقدم الشمال على الجنوب بفضل الثقافة الاسلامية العربية. وبفضل التمدين، والتحديث، والانفتاح، والتعددية. وانه لا توجد قوة في الارض تقدر على وقف زحف الثقافة الاسلامية العربية في جنوب السودان (وفي بقية دول افريقيا جنوب الصحراء).
تعليق (4):
بسبب الدعايات والمساعدات الامريكية التي لا تخلو من سوء نية، رفع جنوبيون شعار "سودان جديد." وكان سودان الماضي لا يدعو للفخر. وكأن هناك حضارة في الجنوب تقدر على الزحف نحو الشمال. ليس الجنوب فقط، عبر تاريخ افريقيا جنوب الصحراء، لم توجد فيها حضارة رئيسية (غير بقايا حضارة في زمبابوي).
الأن، على ضوء تقرير "واشنطن بوست" هذا، بعنوان "الجنوب الضعيف"، ربما يريد هؤلاء السياسيين الجنوبيين ان يعرفوا حقيقة نوايا الامريكيين الذين يتحالفون معهم (وقف زحف الاسلام والعروبة، والسيطرة على البترول). وربما يريد هؤلاء السياسيين الجنوبيين رفع شعار "جنوب سودان جديد."
|
|
 
|
|
|
|
|
|
|
|
Re: Mohammed Ali Salih -An unreconstructed racist disguised as an enlightened Washington Journa (Re: Parek Maduot)
|
الاخ باريك .
هذا الصحفي العنصري يعمل بمكتب صحيفة الشرق الأوسط بواشنطن، رغم انه قضى معظم حياته في امريكا إلا أنه مازال يحمل نفس أفكاره العنصرية التي أحضرها معه من السودان . لسخرية القدر ، هذا الرجل هو وأهله ضحية لنفس الثقافة التي يدافع عنها ويتعنصر بها تجاه أهل الجنوب. هذا الرجل من اقصى مناطق الشمال في السودان وتلك المناطق عانت كثيرا بسبب الثقافة الذي يدافع عنها هذا العنصري البغيض. هذا الصحفي يعتبر مثال حي للأستلاب الثقافي الذي يعاني منه بعض مثقفي الشمال في السودان. ولي عودة .
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Re: Mohammed Ali Salih -An unreconstructed racist disguised as an enlightened Washington Journa (Re: Kostawi)
|
Dear Parek
These scurrilous comments are in line with what actually is the end goal of the institutional status quo in the North – total assimilation of the Southerners- i .e, arabization and islamization. Oh, and the crescendo of contempt and bigotry towards Southerners is outrageously vile when its protagonists are acculturated and intellectually schizoid Africans. Debasing Southerners is not exactly new; it justifies the killing of millions of our people, the displacement of millions more, the raping of women, the abduction of our children, the #####ng of our land and resources. Bigots like this banana republic type of journalist run the institutions of the Sudan. They are on the top of political parties; they are in academia, the military and the presidency. It is a wake up call for those Southerners who still dream of a harmonious sorority. Puff. We need sobriety test.
Regards.
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Re: Mohammed Ali Salih -An unreconstructed racist disguised as an enlightened Washington Journa (Re: Parek Maduot)
|
| Quote: نسي هؤلاء الامريكيون وهؤلاء الجنوبيين، او تناسوا، ان سبب مشكلة الجنوب هو التفوق الحضاري. وذلك بسبب تقدم الشمال على الجنوب بفضل الثقافة الاسلامية العربية. وبفضل التمدين، والتحديث، والانفتاح، والتعددية. وانه لا توجد قوة في الارض تقدر على وقف زحف الثقافة الاسلامية العربية في جنوب السودان (وفي بقية دول افريقيا جنوب الصحراء). |
Hi Parek
تعرف دى واحدة من اكبر المس كونسبشن (misconceptions) التى تعشعش فى مخيلة بعض (مدعى العروبة) فى الـسودان .. وهنالك مقالة رصينة
للدكتور عبدالعال المدير اللاسـبق لجامعة جـوبا فى هذا الخصوص كنت قد اعيدت نشرها هنا فى المنبر من قبل وسوف ابحث عنها ، لتثبيتها
فى هذا البوست لانها تلقى بعض الضو من خلال تجربة الدكتور عبدالعال .
اما بخصوص الاستاذ محمد على صالح فلا اظنه يعرف عن الجنوب او اهله شئيا .. ولا لما سطر ما سـطر ، ولكنه الاسقاط الذاتى للاشياء ..
انظر كيف قرر تقريرا قاطعــ (لا لكننة فيه)ان سبب مشكلة الجنوب هو التفوق الحضارى للشمال ؟؟ هل هذا الرجل جادى فى ما يقول ؟؟
ومن التناقض ظاهره وباطنه ... وانحدار نحو الاعلاء ؟؟ يقول انها مشــكلة الجنــوب ؟ اذا كانت هى كذلك فما بال الاستاذ .. يورى
الناس مشكلتهم ؟ ده كلام تعالى ساكت ؟ اذا كانت هى مشكلة الجنوب .. اطلع منها ؟
يابارك
بجى راجع ،، وفى هذا الوقت شوف انت وصفه لمشكلة الشمال ؟ ده تعالى بالمثل ؟
ونواصل
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Re: Mohammed Ali Salih -An unreconstructed racist disguised as an enlightened Washington Journa (Re: Parek Maduot)
|
| Quote: نسي هؤلاء الامريكيون وهؤلاء الجنوبيين، او تناسوا، ان سبب مشكلة الجنوب هو التفوق الحضاري |
تفوق حضاري؟
قرقرقرقرقرقرققر!
ياهو زاتو، كلام اللهم انصر الاسلام، ولو ب"عبدن" حبشي!
جلابي، مستعبد اعراب، الي هذا التاريخ، او يتحدث عن "تفوق" او كمان حضاري، هذا المستلب!
غرور الجلابي، الغرير، حقيقة مضحك حد البكا!
اتحدي اي جلابي، متنطع يقدم لي ولو نموذج واحد، احد، لاسهام الجلابة "الحضاري" الايجابي علي مدي ال600 سنة الماضية، يستحق الجخ ده، بخلاف لعبهم باستمرار، دور حصين طروادة، للغازي الاجنبي!
بنقول كده، لانو مهم او قاتل للغاية، متنطعي الجلابة، يعرفو حجمهم اوتاريخم الحقيقي، في السودان!
اس البلاوي في بلدنا، في الاساس، جايينا، من استعلاء هؤلاء، الفارغ والاجوف بحق!
| Quote: وذلك بسبب تقدم الشمال على الجنوب بفضل الثقافة الاسلامية العربية. وبفضل التمدين، والتحديث، والانفتاح، والتعددية |
حولا، ولاقوة!
بالله شعر جلدي كلب، واسناني ضرست!
ثقافة اسلامية؟
قصدك ثقافة من استعبدوك، العربية؟
طبعا امخاخ اخوال، زي ماقال السعودي!
من الاساس، هل هناك ثقافة متفوقة علي ثقافة اخري؟
باي معيار؟
طيب، وماهو وجه تفوق ثقافة اسيادك، لولا احساسك المفرط بالدونية، ومركب النقص، تجاه من استعبد امثالك، لقرون؟
ثم هل تفوق سيدك العربي المفترض، تلقائيا، بنسحب علي عبيدو الحبوش، امثالك؟
هذا حقيقة مبكي، حد الضحك!
ان يردد الجلابي بكل ببغاوية، ذات مفردات الخطاب المصمم اصلا، للحط من قدر امثاله، هو، شخصيا، كشمالي بالتحديد،بي مصطلحات عصرنا، قضي عمرو، كعبد للاعراب، اكثر من اي افريقي اخر!
سنعود ببعض ابيات من الشعر، قيلت بحق امثال هذا المسترق!
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Re: Mohammed Ali Salih -An unreconstructed racist disguised as an enlightened Washington Journa (Re: Bashasha)
|
كومريت باريك
تشكر علي اليقظه في إ لتقاطك ، والتصدي لتعرية هذا المقال الممتلئ بروائح العنصريه والتعالي النتنه . من حيث أنه يفتقر لأبدجيات المعرفه الإنسانيه واللغه والإسلوب عند التحليل أو التعليق علي قضايا الحضارات الإنسانيه المعقده والحساسه فيما إستجلبته من آلام و غبن عايشته أجيال بعد أجيال.
ما أعتقده دون أدني شك ، أن نشر ترجمة هذا المقال و من ثم التعليق عليه ، وبهذا التوقيت ، لم يكن نتيجه صدفه أو عبث. إنما يرمي في ما يرمي الي نسيج عمل متكامل الإضلاع ، يمتد د متجانسآ وداعمآ لموقف سياسي واحد .
فالمتفحص لمجريات الواقع السياسي وما تنشره مختلف وسائل الإعلام ، إضافته الي إرتفاع إيقاع مختلف الانشطة التعبويه في الخارج والداخل يري بوضوح شديد ما ترنوا اليه رسائلهم المتعدده.
فما هو المقصود ؟
الإجابه لا تحتاج لإثارة إي غبار تبعدنا عن التركيز:
1.إ ستغلال تعثر تطبيق إتفاق السلام الشامل ، لإثبات أن الجنوب لا يمكن له ان يستقر ويتطور البته
2. تطبيع كافة المحسوبين لخدمة أهدافهم الخاصه لتريد مقولات ، الخلافات الجنوبيه هي اساس المشلكه و تزايد الفساد الجنوبي يمنع التطور بالجنوب
3.القضاء علي حلم السودان الجديد وتفكيك مكوناته الأساسيه من حلفاء ببث روح اليأس وعدم الثقه
4.إلهاء الحركه الشعبيه من بناء تنظيم قوي ومنافي وتجفيف مواردها الماليه والبشريه
لي قدام
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Re: Mohammed Ali Salih -An unreconstructed racist disguised as an enlightened Washington Journa (Re: Ibrahim_Elhag)
|
Adil, Ibrahim, Bashasha and the rest,
Thanks for seeing the bigoted writings of this DEFORMED journalist for what they are. He is one small cog in a big machine committed to maintaining the failed fascist and racist system in Sudan behind ridiculous assertions of cultural superiority. I heard and read enough from this sorry excuse for an educated person to know that he is a deluded person who finds solace in outdated claims that he cannot even defend in a forum like this.
YA MOHAMED, I thought u were a man of letters. Why are you shyly reading this and not coming here to expose your sad and indefensible thoughts
Parek
| |
|
|
|
|
|
|
| |
Deng
Kostawi
Zakaria Joseph
Bashasha
Ibrahim_Elhag
فيس بوك
تويتر
انستقرام
يوتيوب
بنتيريست