كتب الكاتب الفاتح جبرا المتوفرة بمعرض الدوحة
|
مفردة كوز ..ماذا تعني .. وما هى الكوزنة؟؟؟
|
بينما نحن جلوس في احدى المقاهى ليلة امس انا و سودانى اخر ومجموعة كبيرة من السوريين ..
واثناء النقاش حول المحكمة الدولية و قراراتها المرتقبة في قضية مقتل الحريري و البشير ..
ذكر صديقى السودانى كلمة كوز و كيزان والكوزنة اكثر من مرة ..
فنط صديق سوري سائلا " شو هي كوز ..كيزان.. الي صرعتونا بيها هي"
فانبرى صديقي السودانى محاولا شرح تعقيدات هذة الكلمة المشبعة بمعانى لا حمل له بايصالها في جلسة واحدة..
فتعحبت ماذا لو ادخلت هذة المفردة في معاجم اللغة !! و ماهو شرحها ..
ولماذا يفر منها البعض كفرارهم من الطاعون..
وماهي مدلولات هذة الكمة في العقل الجمعى السودانى؟؟
ارجو من كل من يانس في نفسه الكفاءة في شرح هذة الكلمة ومدلولاتها ان يوافينا بما لدية دون ذكر لاسماء اشخاص بعينهم ..فكما اسلفنا هذة كلمة يفر منها المجنون قبل العاقل..
و ساحاول ان اقص الشريط بما لدي من شرح..
|
|
|
|
|
|
|
|
Re: مفردة كوز ..ماذا تعني .. وما هى الكوزنة؟؟؟ (Re: haider osman)
|
شكرا اخي حيدر عثمان على المعلومة القيمة ..
رغم ان مصدرها كان حسن البنا .. الا ان الشعب السودانى طور معنى هذة الكمة لتصبح شاملة لكل ما هو قبيح ..و اضاف اليها التصاريف الجمعية .. ونجر لها اصل.. فصارت كلمة مكتملة الاركان
بليغة الدلالات .. ترصد حالة بعينها واشخاص بعينهم .. و لا يوجد رابط بينها و بين مقولة البنا الا في مجازية "الغرف " فهو يتحدث عن بحر العلم ونحن نتحدث عن المال العام..
تحياتى
| |
|
|
|
|
|
|
Re: مفردة كوز ..ماذا تعني .. وما هى الكوزنة؟؟؟ (Re: حسين نوباتيا)
|
و لما لم يجد الشعب السودانى مفردة في لغة العرب كفيلة بوصف مجموعة بشرية نادرة لها ذات الصفات .. قام هذا الشعب العبقري بصك هذه الكلمة و تطويرها لتشمل هذه الشريحة التى لها نفس الملامح والصفات والاهداف .. و كانت هذة المفردة راصدة لهذة المجموعة الذئبقية المتغيرة بتغير المناخ..
| |
|
|
|
|
|
|
|