|
امثالنا السودانيه الشعبيه
|
امثال جميله ومعبره
امثال مليئه بالحكمه والتجارب وبعضها بالطرفه
تختلف من منطقه الي اخري ,, تتنوع بتنوع ثقافات هذا الوطن القاره
تتباين بتباين سحنات واعراق هذا الوطن الشاسع الممتد.
|
|
  
|
|
|
|
|
|
Re: امثالنا السودانيه الشعبيه (Re: سارة علي)
|
Quote: ساعدنا بالترجمة يا وهبة |
دا ياسارة ويالكباشي مثل دارفوري ام سلمبويتي = الفأرة الصغيرة ( ام سيسي ) الكدكاي = الجقر ( الفأر الكبير ) ويستخدم هذا المثل لاغراض الرضا بالمقسوم
| |
  
|
|
|
|
|
|
Re: امثالنا السودانيه الشعبيه (Re: الكباشى البكرى)
|
Quote: (جردايه في سروال ولا يقتل الا قعادو شين) |
المثل بتاع ناذر بيقول الاتي: جراداية في سروال ولا بيعضي الا قعادو ولا حلو والمثل واضح يا كباشي ياخ يعني بالعربي الفصيح كان في جرادة دخلت ليك في ....... ما بتعضيك لكن بتكون مزعجة وغير مريحة عشان كدا المثل دا بيضرب لسرعة التخلص من الاشياء الصغيرة او صغلئر الامور عشان تتفرغ بذهن صافي للعظائم والله اعلم .
| |
  
|
|
|
|
|
|
|