|
Re: دعاء بلسان الماني سوداني اميريكي (Re: Tumadir)
|
عربي والماني اما العربي فانا كفيل به وربك يهون
الله اكبر يالله
بسم الله الرحمن الرحيم
مافهمت سبب وجودنا وماعرفت النهايه سامحني اذا ضعفت لكنني اتبع احساسي الله اكبر يالله كل سنه وانتي طيبه وفعلا الايقاع جميل
| |
|
|
|
|
|
|
Re: دعاء بلسان الماني سوداني اميريكي (Re: Elmosley)
|
استاذنا الموصلى
وحتى بالالمانى والله الموسيقى معبرة وذكرتنى ضربات النوبات والدفوف فى الليالى الصوفية والمناسبات الصوفية والذكر بالرغم من استحالة معرفة بعض الكلمات الا ان الموسيقى كانت بمثابة المعجم الذى فك طلالسم اللغة واواصل لنا معنى الدعاء وانتشينا فى اتكاءة صوفيه شكرا كتير ورمضان كريم
| |
|
|
|
|
|
|
Re: دعاء بلسان الماني سوداني اميريكي (Re: Elmosley)
|
يا سلام يا استاذ يوسف لقد سبحت بي في الملكوت ، وأشعر ان ثمة علاقة جذرية بين هذا الايقاع والنوبة .. أقصد طبول الذكر ( النوبا ) هل فكرت يا استاذ يوسف في عمل روحاني مماثل ، يعكس روح الصوفية السودانية الجميلة ؟ خاصة وان اسمك على شيخنا يوسف ابو شرا شيخ أهلي العركيين قدس الله سرهم رضي عنهم اتوقع منك البوما كاملا فيه ابتهالات واغنيات دينية قصيرة ومؤثرة كهذه وليتها تكون باللغتين العربية والانجليزية شيئ مختلف أليس كذلك ؟
| |
|
|
|
|
|
|
Re: دعاء بلسان الماني سوداني اميريكي (Re: محمد عبدالقادر سبيل)
|
أستاذنا و حبيبنا يوسف أبو هديل تحية رمضانية مباركة لك و للأسرة الكريمة تستمع لهذه الفتاة فتجتاحك موجة إيمان صادق بوحدانية الله ،، و لا غرو أن الرياح و العصافير و فروع الأشجار كلها تسبح بحمده ،، فكيف بهذه الفتاة التي من الواضح أنها تمتليء بزخم هائل من الإيمان بالله ،، أنار الله قلبها بالإيمان و جزاك الله كل خير
| |
|
|
|
|
|
|
Re: دعاء بلسان الماني سوداني اميريكي (Re: Elmosley)
|
الترجمة
الله أكبر... يا الله ... كلمنى لماذا أنت هنا بعيد جدا !!! الله أكبر الله أكبر حقا أنك قريب جدا بسم الله الرحمن الرحيم لأ أحد يعرف ماذا تعنى حقا بسم الله الرحمن الرحيم إنها صعبة وسهلة الفهم معا
ما فهمت سبب وجودنا وما عرفت النهاية سامحنى لنطقى بهذا ولكننى أتبع إحساسى الله أكبر...يا الله كلمنى لماذا أنت هنا بعيد الله أكبر ...ياالله حقا أنك قريب جدا
| |
|
|
|
|
|
|
|