Comme si je n'existais pas Elle est passée à côté de moi Sans un regard, Reine de Sabbat J'ai dit Aïcha prends tout est pour toi Voici les perles, les bijoux Aussi l'or autour de ton cou Les fruits bien mûrs au goût de miel Ma vie Aïcha si tu m'aimes
J'irais où ton souffle nous mène Dans les pays d'ivoire et d'ébène J'effacerais tes larmes tes peines Rien n'est trop beau pour une si belle
Oooh! Aïcha... Aïcha... écoute-moi Aïcha... Aïcha... t'en vas pas Aïcha... Aïcha... regarde-moi Oooh! Aïcha... Aïcha... réponds-moi
Je dirais les mots les poèmes Je jouerais les musiques du ciel Je prendrais les rayons du soleil Pour éclairer tes yeux de rêves
Oooh! Aïcha... Aïcha... écoute-moi Oooh! Aïcha... Aïcha... t'en vas pas
Elle a dit garde tes trésors Moi je vaux mieux que tout ça Des barreaux sont des barreaux même en or Je veux les mêmes droits que toi Du respect pour chaque jour moi je ne veux que l'amour Aaaaah!
اعجبتنى كثيرا الترجمة الرائعة التى كان قد اوردها العضو kabaros فى بوسته الراي الجزائري ... فن راقي لشعب راقي
وكأننى غير موجود .. مرت بجانبى بلا نظرة و كأنها ملكة سبأ ناديتها: عيشة خذى كل شىء لك ها هى اللألئ و الجواهر وكذلك الذهب حول عنقك والفواكه الناضجة بطعم العسل
شكراً أخانا أبا بكر مثل هذه "المواقف" تفتح دروبا لا نهاية لها للتعبير: الحب المستحيل، الصد، الهجران، الحب من طرف واحد. هي النفس الإنسانية بكل ضعفها الجميل، وعنفوانها المبدع. -------------------------------
Quote: ها هى الجواهر و الشموع
Voici les perles, les bijoux ها هى اللآلئ ... والجواهر
Quote: قالت لى: احتفظ بكل كنوزك فأنا أساوى أفضل من هذا القضبان هى القضبان..حتى و لو كانت من الذهب أريد حقوقا مثل حقوقك و احترام كل يوم..لا أريد سوى الحب..
بالإضافة للإبداع طبعا فهي تساوي آلاف المقالات في مسألة حقوق المرأة المتساوية مع حقوق الرجال..
مع التحيات
ياسر
06-21-2008, 09:25 AM
محمد الطيب حسن
محمد الطيب حسن
تاريخ التسجيل: 03-31-2007
مجموع المشاركات: 1609
الرسائل والمقالات و الآراء المنشورة في المنتدى بأسماء أصحابها أو بأسماء مستعارة لا تمثل بالضرورة الرأي الرسمي لصاحب الموقع أو سودانيز اون لاين بل تمثل وجهة نظر كاتبها
لا يمكنك نقل أو اقتباس اى مواد أعلامية من هذا الموقع الا بعد الحصول على اذن من الادارة