قصة سامي الحاج.. فيلم فيديو توثيقي حائز على جائزة...

كتب الكاتب الفاتح جبرا المتوفرة بمعرض الدوحة
مرحبا Guest
اخر زيارك لك: 05-11-2024, 12:46 PM الصفحة الرئيسية

منتديات سودانيزاونلاين    مكتبة الفساد    ابحث    اخبار و بيانات    مواضيع توثيقية    منبر الشعبية    اراء حرة و مقالات    مدخل أرشيف اراء حرة و مقالات   
News and Press Releases    اتصل بنا    Articles and Views    English Forum    ناس الزقازيق   
مدخل أرشيف الربع الثاني للعام 2008م
نسخة قابلة للطباعة من الموضوع   ارسل الموضوع لصديق   اقرا المشاركات فى شكل سلسلة « | »
اقرا احدث مداخلة فى هذا الموضوع »
05-05-2008, 01:58 PM

Yasir Elsharif
<aYasir Elsharif
تاريخ التسجيل: 12-09-2002
مجموع المشاركات: 48851

للتواصل معنا

FaceBook
تويتر Twitter
YouTube

20 عاما من العطاء و الصمود
مكتبة سودانيزاونلاين
قصة سامي الحاج.. فيلم فيديو توثيقي حائز على جائزة...

    هناك عدة أسئلة تحتاج إلى إجابات..
    جواز سامي الحاج الذي ضاع منه في وقت سابق في السودان، من الذي أوصل رقمه والمعلومات التي به إلى المخابرات الباكستانية؟؟


                  

05-05-2008, 03:08 PM

Yasir Elsharif
<aYasir Elsharif
تاريخ التسجيل: 12-09-2002
مجموع المشاركات: 48851

للتواصل معنا

FaceBook
تويتر Twitter
YouTube

20 عاما من العطاء و الصمود
مكتبة سودانيزاونلاين
Re: قصة سامي الحاج.. فيلم فيديو توثيقي حائز على جائزة... (Re: Yasir Elsharif)

    من موقع ويكيبيديا نقرأ هذه المعلومات باللغة الإنجليزية: [ترجمة خاصة]


    A Summary of Evidence memo apparently drafter on October 22, 2004, for Sami Al Hajj's Combatant Status Review Tribunal was released to the public in September 2007.[14] It states:

    a. The detainee is associated with al Qaida or the Taliban:
    1. During the period 1996-2001, the detainee traveled extensively throughout the Middle East, Balkans, and the former USSR, arriving in Afghanistan in October 2001.

    2. The detainee admitted to transporting large amounts of cash from the United Arab Emirates (U.A.E.) to Azerbaijan on multiple occasions from 1996-2000.

    3. From 1997 through 2000, the detainee was responsible for financial and material aid for Chechen armed groups and foreign mercenaries operating in the Northern Caucausus.

    4. The detainee provided assistance, obtaining travel/immigration documents, for an Iraqi businessman moving to the U.A.E.

    5. The above Iraqi businessman is reportedly close to Usama Bin Laden.

    6. Prior to 11 September 2001, the detainee arranged for the transport of a Stinger anti-aircraft system from Afghanistan to Chechnya.

    7. Since 2000, the detainee has engaged in distributing terrorist propaganda over the internet.

    8. While attempting to re-enter Afghanistan in December 2001, the detainee was apprehended by Pakistani authorities for inconsistencies with his travel documents.


    Quote: ملخص مذكرة أدلة سجلت في يوم 22 أكتوبر 2004 عن وضعية سامي الحاج أمام المحكمة العسكرية للمحاربين وقد نشرت للرأي العام في سبتمبر 2007..

    (أ) المعتقل [سامي الحاج] له ارتباط بالقاعدة أو بحركة طالبان

    1. في الفترة ما بين عامي 1996 ـ 2001، سافر المعتقل بكثرة عبر الشرق الأوسط، البلقان، ودول الإتحاد السوفيتي السابق وصولا إلى أفغانستان في أكتوبر 2001.
    2. المعتقل أقر بترحيل مبالغ كبيرة من النقود من الإمارات العربية المتحدة إلى أذربيجان في عدة مرات بين عامي 1996 ـ 2000.
    3. خلال الفترة من عام 1997 إلى عام 2000، كان المعتقل مسئولا عن مساعدات مالية وعينية لحركات شيشانية مسلحة ومرتزقة أجانب يعملون في شمال القوقاز.
    4. قدم المعتقل مساعدة لرجل أعمال عراقي كي يحصل على وثائق سفر وهجرة إلى دولة الإمارات العربية المتحدة.
    5. رجل الأعمال العراقي هذا بعاليه هناك تقارير بقربه من أسامة بن لادن.
    6. قبيل 11 سبتمبر 2001، نظَّم المعتقل لترحيل نظام صواريخ استنغر المضاد للطائرات من أفغانستان إلى الشيشان.
    7. منذ عام 2000، انخرط المعتقل في توزيع بروباغاندا إرهابية عبر شبكة الإنترنيت..
    8. عندما كان يحاول العودة لدخول أفغانستان في ديسمبر عام 2001، تم القبض على المعتقل بواسطة السلطات الباكستانية بسبب التضارب في وثائق سفره.

    (عدل بواسطة Yasir Elsharif on 05-05-2008, 03:59 PM)

                  

05-05-2008, 03:50 PM

Yasir Elsharif
<aYasir Elsharif
تاريخ التسجيل: 12-09-2002
مجموع المشاركات: 48851

للتواصل معنا

FaceBook
تويتر Twitter
YouTube

20 عاما من العطاء و الصمود
مكتبة سودانيزاونلاين
Re: قصة سامي الحاج.. فيلم فيديو توثيقي حائز على جائزة... (Re: Yasir Elsharif)
                  

05-05-2008, 05:29 PM

Yasir Elsharif
<aYasir Elsharif
تاريخ التسجيل: 12-09-2002
مجموع المشاركات: 48851

للتواصل معنا

FaceBook
تويتر Twitter
YouTube

20 عاما من العطاء و الصمود
مكتبة سودانيزاونلاين
Re: قصة سامي الحاج.. فيلم فيديو توثيقي حائز على جائزة... (Re: Yasir Elsharif)

    Quote: [edit] First annual Administrative Review Board hearing
    A Summary of Evidence memo was prepared for his first annual Administrative Review Board.[16]


    [edit] The following primary factors favor continued detention
    a. Commitment
    The detainee worked as an executive secretary for Abdul Al-Latif Al-Imran, general manager for the Union Beverage Company (UBC).
    The Union Beverage Company has been associated with Bosnian/Chechen mujahid.
    The detainee traveled to Azerbaijan at least eight times to courier money to the Al-Haramayn non-governmental organization (NGO) on behalf of his boss, Abd Al-Latif Omran.
    Al-Haramayn has been designated under Executive Order 13224 as an organization that has provided support to terrorist organizations.
    During the winter of 1997, the detainee delivered $7,000 USD to Al-Haramayn.
    During the winter of 1998, the detainee delivered $13,000 USD to Al-Haramayn.
    During the summer of 1999, the detainee visited Al-Haramayn's summer camp, and delivered $13,000 USD to Al-Haramayn.
    During November 1999, the detainee delivered $12,000 USD to Munir Al-Barguoni for a new factory in Azerbaijan; he also delivered $100,000 USD to Jamal, the Director of Al-Haramayn.
    The detainee was detained in Azerbaijan for the transport of $220,000 USD. The money was destined for Chechen rebels and not for humanitarian support as the detainee was told.
    After serving as the Al-Haramayn Director in Baku, Azerbaijan from 1997 to January 2000, Jiman Mohammed Alawi Al Muraai, aka Abu Wafa, took a job operating the Wafa offices in Karachi, Pakistan.
    Al Wafa has been designated under Executive Order 13224 as an organization that has provided support to terrorist organizations.
    While working at the Union Beverage Company, the detainee met Mamdouh Mahmoud Salem.
    Mamdouh Mahmoud Salem Abu Hajir was arrested in Germany in September 1998 and extradited to the United States. He was a senior al Qaeda lieutenant and Bin Laden's deputy in Sudan.
    The detainee founded a company on 20 May 1999 in Azerbaijan named “SAMICO Services.”
    SAMICO documents were found during a raid of locations occupied by suspected extremists affiliated with Muhammad Rabi’a Abdul Halim Sha’ib (an Egyptian extremist).
    To register a company in Azerbaijan, authorities required that a registree have a registered business in another country.
    Because the detainee did not have a registered company elsewhere, he used falsified documents to register his company. According to the detainee, the falsified documents showed him as a co-owner of Rumat International.
    According to a Foreign Government Service, the detainee and Mamduh Muhammad Salim Ahmad, aka Abu Mu’izz, are both affiliated with Rumat International. Ahmed was subsequently arrested on suspicion of participating in the bombings of the U.S. embassies in Nairobi, Kenya and Dar Es Salaam, Tanzania.
    While in Azerbaijan, the detainee came into contact with Ashraf, who ran the juice distribution business for the Union Beverage Company in Azerbaijan.
    Between 1994-1998, Ashraf Abdulrahim Ayub worked for the Kuwaiti Revival of Islamic Heritage Society (RIHS), a non-governmental organization.
    The Revival of Islamic Heritage Society has been identified under Executive Order 13224 as a terrorist affiliated organization.
    As of late March 2003, a foreign government was investigating Ashraf for possible ties to terrorism.
    On 4 January 2000, the detainee attempted to reenter Azerbaijan, but was detained and then deported from the country. The deportation was due to his alleged activities supporting Chechen rebels.

    الهامش رقم 16 يعود إلى هذا المصدر:
    A Summary of Evidence memo was prepared for his first annual Administrative Review Board.
    http://en.wikipedia.org/wiki/Sami_Al_Hajj#cite_note-Arb...videnceSamiAlHajj-15
    http://www.dod.mil/pubs/foi/detainees/csrt_arb/ARB_Roun...000394-000494.pdf#17

    ترجمة خاصة


    Quote: عرض مجلس التحقيق الإداري الأول
    مذكرة ملخص الأدلة تم تجهيزها لمجلس التحقيق مع المعتقل
    العوامل الأولية التالي تدعم استمرار الإحتجاز

    [أ] إيداع السجن
    1. المعتقل عمل كسكرتير تنفيذي لعبد اللطيف العمران، مدير شركة المشروبات المتحدة.
    2. شركة المشروبات المتحدة لها علاقة بـ المجاهد البوسني/ الشيشاني.
    3. المعتقل سافر إلى أذربيجان على الأقل ثماني مرات لتنقل أموال إلى منظمة الحرمين "منظمة خيرية غير حكومية" بتكليف من رئيسه، عبد اللطيف عمران.
    4. منظمة الحرمين مصنفة بحسب الأمر التنفيذي رقم 13224 كمنظمة تقدم الدعم لمنظمات إرهابية.
    5. خلال شتاء عام 1997، قام المعتقل بترحيل 7 آلاف دولار لمنظمة الحرمين.
    6. خلال شتاء عام 1998، قام المعتقل بترحيل 13 ألف دولار لمنظمة الحرمين.
    7. خلال صيف عام 1999، قام المعتقل بزيارة معسكر الحرمين الصيفي، ونقل 13 ألف دولار للحرمين.
    8. خلال نوفمبر 1999، قام المتهم بتسليم 12 ألف دولار لمنير البرغوني لمصنع جديد في أذربيجان؛ كما نقل مبلغ 100 ألف دولار إلى جمال، مدير منظمة الحرمين.
    9. المعتقل اعتقل في أذربيجان لنقل 220 ألف دولار. كانت تلك الأموال موجهة لتصل للثوار الشيشان وليس للدعم الإنساني كما قيل للمعتقل.
    10. بعد أن عمل جمعان محمد علاوي المراعي ـ أبو وفاء ـ كمدير لمنظمة الحرمين في باكو، أذربيجان من 1997 إلى يناير 2000، تحول إلى وظيفة إدارة مكاتب الوفاء في كراتشي بالباكستان.
    11. الوفاء مصنفة بحسب الأمر التنفيذي رقم 13224 كمنظمة داعمة للمنظمات الإرهابية.
    12. أثناء عمله في شركة المشروبات المتحدة، التقى المعتقل بممدوح محمود سالم.
    13. ممدوح محمود سالم أبو هاجر اعتقل في ألمانيا في سبتمبر عام 1998 وسلم إلى الولايات المتحدة. كان ممدوح ضابطا قياديا في القاعدة ونائبا لبن لادن في السودان.
    14. قام المعتقل بتأسيس شركة في 20 مايو 1999 في أذربيجان واسمها "خدمات ساميكو"
    15. وجدت وثائق ساميكو في أمكنة كانت محتلة بواسطة متهمين متطرفين لهم علاقة بمحمد ربيع عبد الحليم شائب (متطرف مصري).
    16. لكي يسجل المرء شركة في أذربيجان تشترط السلطات أن يكون للمسجِّل عملا مسجلا في بلد آخر.
    17. ولمَّا لم يكن للمعتقل شركة مسجلة في أي مكان آخر، قام بتزوير وثائق كي يسجل شركته. وبحسب إفادة المعتقل، فإن الوثائق المزورة أظهرته كمالك مشارك لشركة رومات العالمية.
    18. بحسب إفادات من دولة أجنبية، فإن لكل من المعتقل وممدوح محمد سالم أحمد ـ أبو مُعِز ـ علاقة وثيقة بـ رومات العالمية. ممدوح تم اعتقاله فيما بعد لمشاركته في تفجير سفارتي الولايات المتحدة في كل من نيروبي في كينيا ودار السلام في تنزانيا.
    19. أثناء وجوده في أذربيجان، اتصل المعتقل بأشرف الذي كان يدير عمليات توزيع العصائر لشركة المشروبات المتحدة في أذربيجان.
    20. بين 1994 و 1998، عمل أشرف عبد الرحيم أيوب لمنظمة إحياء التراث الإسلامي الكويتية وهي منظمة خيرية غير حكومية.
    21. منظمة إحياء التراث الإسلامي هذه مصنفة بحسب الأمر التنفيذي 13224 بأن لها علاقات بمنظمات إرهابية.
    22. في أواخر 2003، قامت حكومة أجنبية بالتحقيق حول علاقة أشرف بروابط إرهابية.
    23. في 4 يناير 2000، حاول المعتقل معاودة الدخول إلى أذربيجان، ولكنه قبض عليه وأبعد عن البلاد. وكان الإبعاد بسبب اتهامات علاقته بدعم الثوار الشيشان.
                  

05-05-2008, 05:56 PM

Yasir Elsharif
<aYasir Elsharif
تاريخ التسجيل: 12-09-2002
مجموع المشاركات: 48851

للتواصل معنا

FaceBook
تويتر Twitter
YouTube

20 عاما من العطاء و الصمود
مكتبة سودانيزاونلاين
Re: قصة سامي الحاج.. فيلم فيديو توثيقي حائز على جائزة... (Re: Yasir Elsharif)

    Quote: b. Other Relevant Data
    1. In March or April 2000, the detainee left the Union Beverage Company and went to work for Al Jazeera in Doha, Qatar.
    2. The detainee was hired to go to Chechnya to do a story.
    3. Around this time, the detainee met with the former President of Chechnya, who was exiled in Doha, Qatar, on at least 15 occasions to learn about Chechnya and to solicit help in gaining access to Chechnya.
    4. Following the September 11th attack, the detainee was told by Al-Jazeera to forget Chechnya and go to Afghanistan.
    5. The detainee interviewed several Taliban officials during his stay in Kandahar, Afghanistan.
    6. The detainee interviewed a man who identified himself as Abu Hafa Al Moritani, a member of al Qaeda.
    7. Abu Hafa was one of Usama bin Laden's personal advisors and a religious recruiter. He was also the leader of the Mauritanian al Qaeda cell.
    8. The detainee was stopped in early December 2001 at the border by Pakistani security. According to Pakistan security, the passport the detainee had in his possession did not agree with Pakistani records.
    9. The detainee was detained at the Afghanistan/Pakistan border because his name appeared on a border authority watch list.



    ترجمة خاصة:

    Quote: [ب] معلومات أخرى ذا صلة:
    1. في مارس أو أبريل 2000، ترك المعتقل العمل في شركة المشروبات المتحدة وذهب ليعمل في قناة الجزيرة في الدوحة بقطر.
    2. لقد استؤجر المعتقل كي يذهب إلى الشيشان ويعمل قصة أخبارية.
    3. في حوالي هذا الوقت، التقى المعتقل برئيس الشيشان السابق الذي كان يقيم بالمنفى في قطر، على الأقل 15 مرة كسبا للمساعدة والدعم للوصول إلى الشيشان.
    4. بعد هجوم الحادي عشر من سبتمبر، أُخطر المعتقل بواسطة الجزيرة أن ينسى الشيشان ويذهب إلى أفغانستان.
    5. أجرى المعتقل لقاءات مع عدة مسئولين من نظام طالبان أثناء تواجده بقندهار في أفغانستان.
    6. أجرى المعتقل لقاء مع رجل عرَّف نفسه كـ أبو حافى الموريتاني وهو عضو في القاعدة.
    7. كان الحافى واحدا من مستشاري بن لادن الشخصيين ومُجنِّدا دينيا. وكان أيضا قائد خلية القاعدة الموريتانية.
    8. أوقف المعتقل في أوائل ديسمبر 2001 في الحدود بواسطة الأمن الباكستاني. وبحسب إفادة الأمن الباكستاني، فإن جواز السفر الذي يحمله المعتقل لم يتوافق مع السجلات الباكستانية.
    9. لقد اعتقل المعتقل في الحدود الأفغانية الباكستانية لأن إسمه كان على لائحة سلطات المراقبة
                  

05-06-2008, 08:45 AM

Yasir Elsharif
<aYasir Elsharif
تاريخ التسجيل: 12-09-2002
مجموع المشاركات: 48851

للتواصل معنا

FaceBook
تويتر Twitter
YouTube

20 عاما من العطاء و الصمود
مكتبة سودانيزاونلاين
Re: قصة سامي الحاج.. فيلم فيديو توثيقي حائز على جائزة... (Re: Yasir Elsharif)

    فوق..

    يتواصل بعد أن تكتمل الترجمة..
                  

05-06-2008, 10:27 AM

Yasir Elsharif
<aYasir Elsharif
تاريخ التسجيل: 12-09-2002
مجموع المشاركات: 48851

للتواصل معنا

FaceBook
تويتر Twitter
YouTube

20 عاما من العطاء و الصمود
مكتبة سودانيزاونلاين
Re: قصة سامي الحاج.. فيلم فيديو توثيقي حائز على جائزة... (Re: Yasir Elsharif)

    [edit] The following primary factors favor release or transfer:
    a. The detainee claims never to have traveled to Great Britain.
    b. The detainee denies knowing how Chechen fighters obtained their finances.
    c. Detainee has no recorded major discipline acts or violent behavior. Detainee has refused to obey guards on occasion by not following instructions. Detainee has consistently led prayer in the cell blocks and has been seen teaching English and Koran to other detainees.
    d. The detainee states he wants to return to his family and resume his position as a father and provider. The detainee noted he would exercise caution in future assignments with Al Jazeera. The detainee hopes to return to Doha, Qata, with his family. He states that he harbors no ill feelings against the United States.
    e. The detainee denies any knowledge that his former boss at the Union Beverage Company, Al-Latif, was involved with any al Qaeda operations.
    f. The detainee denies any knowledge of al Qaeda operations in Chechnya.
    g. The detainee denies any involvement or membership in any Islamic extremist organization, to include the Muslim Brotherhood and the Council of Shura [sic] .


    [edit] Transcript
    Al Hajj chose to participate in his Administrative Review Board hearing.[17]


    [edit] Al Hajj's initial statement
    Al Hajj first thanked the Board for meeting with him.
    He then spoke about the pain of being separated from his wife and young child.
    He then expressed confusion over how he came to be classified as an enemy combatant, but said he wasn’t bitter, and hoped he could convince the Board that he was not a threat and should be set free.
    Al Hajj then condemned terrorism in all its forms and assured the Board he had never taken part in or supported any terrorists or terrorist acts. He assured the Board that, according to his understanding of Islam, terrorist acts were strictly prohibited.
    Al Hajj said he didn’t think he should return to journalism, following his release, as it had proven too dangerous.
    He expressed concern over his wife, he said remaining in Azerbaijan, the country of her birth would be dangerous to her.

    [edit] Al Hajj's answers to questions posed at his ARB hearing
    In answer to questions:

    Al Hajj said that mail to and from his wife was extremely intermittent. That during one period he went a full year without any word from her. Al Hajj's hearing was in late August 2005. He said his last letter from his wife was in May 2005. He said he was unaware of her receiving any financial support.
    Al Hajj indicated that, on the advice of his lawyer, he was going to decline answering questions about his relationship to Al Haramayn, Abu Wafa, Mamdouh Mahmoud Saleem, SAMICO Services, his past travels. He did indicate that the Union Beverage Company was a large company, with operations around the World.
    When Al Hajj was asked: if he had said that a true interpretation of Islam would not condone violence against innocent people, like the 9/11 attack, he answered in the affirmative.
    When Al Hajj was asked why his foot was in a cast, he said simply he fell down.
    The Presiding Officer congratulated Al Hajj for being designated one of the compliant detainees who were allowed to wear white uniforms. He then asked Al Hajj what he would like to do if he were released. Al Hajj replied he would like to live in Sudan, where he would work in his family's business.
    The Board Members seemed understanding about Al Hajj following his lawyer's advice not to answer questions. However, they also proposed that he would feel disappointed if he faced continued detention because of his declining to answer.

    ترجمة خاصة..
    Quote: العوامل الرئيسية التالية تؤيد إطلاق سراحه أو نقله:
    أ/ المعتقل يزعم أنه لم يسبق له أن سافر إلى بريطانيا العظمى.
    ب/ المعتقل ينكر معرفته بكيفية حصور المقاتلين الشيشان على تمويلهم.
    ج/ المعتقل ليس له سلوك عنيف وليس له سجل أعمال عسكرية. المعتقل رفض أن يطيع الحراس بعدم اتباع تعليماتهم. المعتقل كان يؤم الصلاة في مجمعات الزنازين وقد رؤي وهو يدرس المعتقلين الآخرين القرآن واللغة الإنجليزية.

    د/ المعتقل يقول أنه يريد العودة إلى عائلته ويعاود وضعيته كأب وعائل. المعتقل انتبه إلى أنه سيتوخى الحذر في مهمات مستقبلية مع الجزيرة. المعتقل يأمل في أن يعود إلى الدوحة في قطر مع عائلته. وهو يقول أنه لا يضمر أحاسيس مرير ضد الولايات المتحدة.
    المعتقل ينكر أي معرفة بأن رئيسه السابق في شركة الوحدة للمشروبات، [عبد] اللطيف، متورط في أي عمليات للقاعدة.
    هـ/ المعتقل ينكر أي معرفة بعمليات القاعدة في الشيشان.
    ح/ المعتقل ينكر أي تورط أو عضوية في أي منظمة إسلامية متطرفة، بما في ذلك جماعة الأخوان المسلمون ومجلس الشورى.




    Quote: نسخة طبق الأصل
    [سامي] الحاج اختار أن يشارك في استعراض مجلس التحقيق الإداري:
    http://www.dod.mil/pubs/foi/detainees/csrt/ARB_Transcri..._20255-20496.pdf#121
    http://en.wikipedia.org/wiki/Administrative_Review_Board


    إفادة الحاج الأولية
    شكر الحاج المجلس للإلتقاء به.
    ثم بعد ذلك تحدث عن الألم لفصله عن زوجته وإبنه الصغير.
    ثم عبر عن حيرته حول كيف تم تصنيفه كعدو محارب، ولكنه قال بأنه ليس ساخطا، وأنه يأمل في إقناع المجلس بأنه لا يشكل تهديدا وأنه يجب أن يُطلق سراحه.
    ثم أدان الحاج الإرهاب بكل أشكاله وأكَّد للمجلس أنه لم يسبق له أن اشترك أو دعم أية إرهابيين أو عمليات إرهابية. لقد طمَّن [الحاج] المجلس، بأن العمليات الإرهابية محرمة بشدة حسب فهمه للإسلام.

    قال الحاج أنه لم يعتقد بأن عليه العودة إلى العمل الصحفي بعد إطلاق سراحه، إذ أنه قد ثبت له أن الإعلام خطر للغاية.
    لقد عبَّر عن قلقه على زوجته، وقال أن بقاءها في أذربيجان، بلد مولدها سيكون خطرا عليها.

    إجابة الحاج على الأسئلة التي قدمت له بواسطة مجلس التحقيق:
    في إجابته على الأسئلة قال:
    قال الحاج بأن البريد من وإلى زوجته كان متقطعا. وأنه في فترة من الفترات انقطع فلم يرده منها أية كلمة لعام كامل. كان التحقيق مع الحاج في أواخر أغسطس 2005. وقال أن آخر خطاب من زوجته كان في مايو 2005. قال أنه لا يعلم إن كانت تتلقى أي دعم مالي.
    عبَّر الحاج باختصار، أنه وبحسب نصيحة محاميه، سوف يمتنع عن إجابة أية أسئلة حول علاقته بمنظمة الحرمين وأبو وفاء وممدوح محمود سليم وخدمات ساميكو في رحلاته السفرية. وقد عبَّر باختصار بأن شركة الوحدة للمشروبات كانت شركة كبيرة ولها عمليات حول العالم.
    عندما سئل الحاج هل يقول بأن التفسير الصحيح للإسلام لا يجيز العنف ضد الأبرياء، كما في هجوم 11 سبتمر أجاب بالإيجاب.
    عندما سئل الحاج لماذا كانت قدمه في الجبس، قال ببساطة أنه قد سقط.
    هنَّأ الضابط المشرف الحاج بأنه يُعتبر واحدا من المعتقلين المطيعين الذين سُمح لهم بارتداء الزي الأبيض. ثم سأل الحاج عما سوف يفعله في حال أطلق سراحه. أجاب الحاج بأنه يفضل أن يعيش في السودان حيث سيعمل في أعمال أسرته.

    لقد أبدى أعضاء المجلس تفهما لاتباع الحاج لنصيحة محاميه بأن لا يجيب على الأسئلة. ولكنهم قالوا له بأنه سوف يشعر بالخذلان إذا استمر اعتقاله بسبب عدم إجابته على الأسئلة.
                  

05-07-2008, 11:53 AM

Yasir Elsharif
<aYasir Elsharif
تاريخ التسجيل: 12-09-2002
مجموع المشاركات: 48851

للتواصل معنا

FaceBook
تويتر Twitter
YouTube

20 عاما من العطاء و الصمود
مكتبة سودانيزاونلاين
Re: قصة سامي الحاج.. فيلم فيديو توثيقي حائز على جائزة... (Re: Yasir Elsharif)

    Quote: الحذر الحذر يا سامي الحاج.. !

    حتى لا تتحول إلى "معلم سياسي" لدعاية مجانية رخيصة..

    ولكي لا تبيع ما لا تملك إلى من لا يستحق..



    سالم أحمد سالم/باريس
    [email protected]

    الحكومة السودانية تسرق على رؤوس الأشهاد وأمام عدسات وعيون العالم، وهذا ما دفعني إلى كتابة هذه المداخلة قبل فوات الأوان أولا من أجل إيقاف السرقة، وثانيا لضبط الحكومة متلبسة بالجرم المشهود وإضافة الواقعة إلى ميزان سرقاتها. فقد لاحظت كما لاحظ الملايين أن الحكومة السودانية الراهنة تعمل على تجيير إطلاق سراح سامي الحاج لمصلحتها. أو بعبارة مباشرة، تحاول الحكومة سرقة المجهودات الدولية والوطنية التي انتهت إلى الإفراج عن سامي الحاج!.. والموضوع رسالة مباشرة لك يا سامي الحاج..

    وإذا كان لابد أن نردّ الحكاية إلى بعض جوانبها التاريخية، فقد دعتنا الحكومة السودانية في أغسطس 2006 إلى مؤتمر "الإعلاميين العاملين بالخارج". كان الهدف المعلن من المؤتمر، والذي لم يتكرر..!، هو كيفية تحسين سمعة السودان في الخارج، لذلك حضرنا لأننا نعرف الأضرار الجسيمة التي تصيب السودان والسوداني بسبب سوء السمعة الدولية التي يكاد أن يتفرد بها السودان!. المهم هنا أنني في ردهات المؤتمر تحدثت إلى عدد من ناس الحكومة وإعلامييها عن موضوع سامي الحاج، وضرورة أن نجعل من قضية سامي الحاج قضية محورية في المؤتمر خاصة وأن سامي الحاج إعلامي سوداني يعمل في الخارج وكان من المفترض أن يكون عضوا مشاركا في المؤتمر لولا ظروف اختطافه وحبسه. بعض من تحدثت إليهم لاذ بالصمت والبعض الآخر قال أن جدول الأعمال يضم مواضيع أهم..!!.

    وللحقيقية فقد راعني ذلك الموقف السلبي، أو على الأقل عدم تفاعل الحكومة المنطقي مع قضية سامي الحاج كمواطن سوداني وقع عليه ظلم عظيم.. إلى أن قال لي أحد الذين تحدثت إليهم من الذين يعلمون ببواطن الأمور، ولن أذكر اسمه أبدا، أليس من الجائز أن الحكومة لا تريد الخوض في هذا الموضوع؟!. فهمت من جملته اللطيفة والمبطنة أيضا أن أكف أنا عن طرح موضوع سامي الحاج. لذلك دخلت إلى الجلسة وتحدثت عن موضوع سامي الحاج! وأذكر مما قلت أننا نجتمع بينما أحد الإعلاميين السودانيين يقبع في واحد من أسوأ سجون العالم. عند هذا المقطع حدث نوع من التوتر، حيث ظن البعض أنني أقصد سجون السودان... إلى أن قلت إنه سامي الحاج السجين في غوانتانامو.. فحدث الانفراج وصفق الإعلاميون تحية لك يا سامي الحاج. ثم أضفت توصية من توصيات المؤتمر تطالب بالإفراج عن سامي الحاج. وبرغم أن التوصية جاءت متواضعة في قعر قائمة التوصيات تقريبا، إلا أنها جاءت كجهد المقل لإنقاذ ما يمكن إنقاذه. ولعلني أنتهز المناسبة لأشكر المسلمي الكباشي مسؤول قناة الجزيرة بالخرطوم، إن لم تخني الذاكرة في اسمه، والذي جاءني مباشرة بعد الجلسة ليشكرني على التوصية وإثارة القضية المسكوت عنها، وأذكر أنني قلت له أن ما قمت به لم يخرج عن إطار الحد الأدنى من واجبي. لذلك أطلب منك يا سامي الحاج أن ترجع إلى زميلك المسلمي حول "باقي" تفاصيل تلك الواقعة.

    بالقطع ليس مقصدي من سرد تلك الواقعة أن أسجل لنفسي بطولة أو مجدا ضئيلا يتقاصر أمام رصيد ضخم بذلناه ونبذله لهذا الوطن بلا منّ أو أذى. فمن الواضح لكل عاقل ألقى السمع وهو شهيد أن هدفي الوحيد (جدا) هو تبيان موقف الحكومة السودانية الراهنة السالب تجاه قضية سامي الحاج. كان سامي الحاج قد أمضى وقتئذ، قرابة خمس سنوات في غيابة غوانتانامو لم تحرك فيها الحكومة السودانية أصبعا في قدمها تجاه إطلاق سراحه. ولو فعلت، ولم تفعل، فقد كان ذلك من صميم واجباتها، وعدم القيام بهذا الواجب يشكل قصورا معيبا لأنه يرتبط بموضوع "حق وشرف المواطنة" الذي إذا انكشف تنكشف عورة الحكومة أيا كان الحكومة أو البلد. والغريب المريب في موقف الحكومة السودانية أن قضية سامي الحاج قد اتخذت بعدا دوليا يغري أي حكومة للتدخل بقوة لإنقاذ أحد مواطنيها.. خاصة حكومة تسمي نفسها حكومة "الإنقاذ"..!. عليك يا سامي الحاج أن تسأل أعوان الحكومة الذين يتسورونك ويلتقطون معك صور إعلانات سياسية غير مدفوعة الأجر، عليك أن تسألهم ماذا فعلوا من أجلك منذ يوم اختطافك حتى شهر أغسطس 2006، أو ماذا فعلوا لأجلك حتى بعد ذلك التاريخ قبيل أن تلوح إرهاصات إطلاق سراحك؟. سأروي لك بعضا مما أعرفه. فقد سافر وفد حكومي قبل بضعة أشهر لكي يعود بك من أجل تحقيق تكسب سياسي كالحاصل الآن، إلا أن الإدارة الأميريكية تمنّعت عن ذلك لأنها كانت تدرك ما في نيّة القوم!.

    ولعلنا نذكر بالمناسبة كيف ركب نيكولا ساركوزي الرئيس الفرنسي الطائرة إلى انجمينا وعاد بعدد من المتهمين في حادثة سرقة الأطفال.. أطفال دارفور بالمناسبة... وبرغم فظاعة الجرم المشهود الذي ارتكبنه منظمة "آرش لا زوى" الفرنسية، إلا أن الحكومة الفرنسية قدّمت حقوق المواطنة على كل أمر حتى تمكنت من إطلاق سراح مواطنيها في زمن قياسي، وها هم يمرحون ينعمون بحريتهم رغم أنف العدالة ومستوى الجرم. هناك حق اسمه حق المواطنة له أولوية تعلو على أي مساومات أو اعتبارات. والدفاع عن حق المواطنة هو الخط الفاصل بين حكومة تحترم هذا الحق وتحترم بالتالي الشعب وبين حكومة أخرى خالية الوفاض عن هذه السمات. ومن منطوق هذا الحق بادلت أميريكا جثث قتلاها في فييتنام بالأسرى وبالتعويضات المالية والسياسية الضخمة، وكذلك بادلت إسرائيل جثث قتلاها بمئات الأسرى العرب.

    صحيح أن انجمينا ليست واشنطن. لذلك لم يطلب أحد من رئيس الحكومة السودانية أن يركب طائرته الخاصة إلى أميريكا والعودة بك يا سامي الحاج. الفرق هنا ليس فرقا بين انجمبنا وواشنطن أو ذلك الفرق بين ساركوزي وعمر البشير، بل الفرق هو بين الحكومة الفرنسية التي خولها المواطن الفرنسي إدارة شؤونه تخويلا حرا عبر آلية ديموقراطية، فهي بالتالي تقدس حقوق مواطنها وتنصره ظالما أو مظلوما، وبين حكومة الخرطوم التي نهبت السلطة والحريات بقوة السلاح تحت جنح ليل بهيم. هذا الفارق بين الحكومتين هو الذي يشكّل النظرة والمنظار الذي تنظر به كل حكومة إلى مواطنها. لذلك كان من المنطقي أن يرى ساركوزي وغيره من رؤساء الديموقراطيات قدسية حق المواطن الذي منحهم التفويض. وبديهي أيضا أن لا ترى الحكومة السودانية وأضرابها من الحكومات حق المواطن لأنها نهبت هذا الحق في ما نهبت من حقوق. فأين حكومة الخرطوم من هذا الحق تجاهك يا سامي الحاج أو تجاه حقوق غيرك من المواطنين السودانيين الذين فرقتهم حكومة السودان الراهنة أيدي سبأ في فجاج الأرض؟. قل لي أنت أين حكومة السودان الراهنة من حق مواطنها؟

    لا غرابة إذن. فحكومة الخرطوم تحكم كل الشعب السوداني بالقهر والحديد والنار وتعذبه وتقتله وتجوّعه وتتصرف فيه وفي ممتلكاته تصرف المالك في ما ملكت أيمانه، وكل هذه الأفاعيل هتك صريح لحقوق المواطن السوداني داخل البلاد. وأما من ترحّل خارج الحدود، فتلاحقه الحكومة بسفاراتها التي لا تعدو كونها أوكارا لأجهزة أمن الحكومة مهمتها الأساسية ألحاق الأذى بالمهاجرين السودانيين والوشاية بهم بتقارير كاذبة إلى أجهزة أمن الأقطار المضيفة وإجراء الاتصالات المشبوهة بمواقع عملهم لتشريدهم من وظائفهم وأعمالهم. أما سامي الحاج وإخوته فقد نالوا جرعاتهم المقررة من التعذيب والسجن الظالم والمهانة على يد الحكومة الأميريكية بالأصالة عن نفسها وبالنيابة عن الحكومة السودانية. أن عدم منع الجريمة أو السكوت عنها في نظر الفانون نوع من المشاركة في الجرم. وبذلك تكون حكومة الخرطوم شريكا في ما أصاب سامي الحاج ورفاقه. فلو تحركت عند بداية الاعتقالات لكانت قصرت من ظل عذاباتهم.

    كان في إمكاني السكوت عن كل ما ذكرت أعلاه. كان من الممكن السكوت عن موقف حكومة الخرطوم تجاه قضيتك يا سامي الحاج كغيرها من قضايا المواطن السوداني التي لا تسكت عنها هذه الحكومة، بل تتسبب فيها. لكن محاولات الحكومة التكسب من إطلاق سراحك يا سامي الحاج يحرك في النفس فورة الغضب من أجل الحق. أغضبني يا سامي الحاج تهافت أركان حكومة الخرطوم على زيارتك والتقاط الصور السياسية المجانية معك. يتعاقبون على الكرسي الذي بجوارك ويبتسمون أمام عدسات التلفزة بطريقة فجة هي مدعاة للرثاء. السياح الأجانب، خاصة من اليابان، لا تكف عدسات آلات تصوريهم عن التقاط الصور التذكارية لهم بالقرب من "المعالم السياحية" في باريس وغيرها من العواصم الأوروبية. وبدلا عن المعالم السياحية فقد تحولت أنت يا سامي الحاج إلى أحد "المعالم السياسية" التي يحج إليها أركان حكومة الخرطوم من أجل التقاط الصور ليس لمجرد الذكرى، لكن من أجل التكسب السياسي. وحتى إذا جوزّنا التكسب السياسي، ولعلمك الانتخابات على الأبواب إن تمت، فإن ضمير الحق لا يجيز سرقة المجهودات الظاهرة والباطنة التي قام بها جنود بعضهم تعلمهم وبعضهم لا تعلمهم يعلمهم الله من أجل إطلاق سراحك يا سامي الحاج. فهل تجيز أنت سرقة عرق هؤلاء الذي سبحت عليه أنت إلى أنوار الحرية؟ قل لي هل تجيز ذلك؟. لا مانع أن يزور رئيس حكومة مواطنا سودانيا في محنة أو كان في محنة مثل محنتك. كنا أطفالا وكان الزعيم الوطني "الديموقراطي" إسماعيل الأزهري يشمر عن بنطاله ويخوض مياه الأمطار يتفقد ويواسي الأحياء التي ضربتها الأمطار والسيول دون أن يصحبه جيش عرمرم من جلاوزة الأمن ومن المصورين الذين يحملون شتى أنواع آلات التصوير المشفرة منها والرقمية. لكن ما لا يجوز أن يتم تجيير الزيارة الإنسانية، أو الإخوانية إن شئت، إلى المصلحة السياسية لحكومة كانت يدها مغلولة إلى عنقها طيلة سنوات اختطافك وتعذيبك., ولا تزال يدها مغموسة حتى كتفها تجوس وتنتج ما تراه من أحوال الناس من حولك.

    ولعله من الغريب أن يخفى عليك أن الحكومة السودانية الراهنة قد عذبت بعض اخوتك الأبرياء مثلك من السودانيين تعذيبا يفوق ولا يقل عما تعرضت له أنت في غوانتانامو. وإن لم تكن تعلم فها أنت تعلم الآن، وفي مقدورك الرجوع إلى "أرشيف التعذيب" الموجود في قناة الجزيرة وفي غيرها من المواقع الأسفيرية التي تعج بعشرات حكايات مآسي التعذيب التي تعرض لها السودانيون على أيدي أعوان هذه الحكومة. وإن كنت يا سامي الحاج تصافح الأيدي التي تمتد إليك بالسلام حتى لو لطختها دماء الأبرياء، فلك العذر لأنك ربما تتصرف من واقع الأدب السوداني الجم. إلا أن الأدب السوداني، لمن جهل، لا يعني المسكنة أو الخنوع أو مجاراة المجرم في جرمه أو السكوت عن قول الحق. السودانيون أيتها البرية يتصافحون ويبتسمون بمن فيهم أولياء الدم قبل أن يجلسوا لتصفية حساباتهم!. وإن لم يصلوا إلى تسوية، فالجاني آمن حتى يبلغ مأمنه!. لكن هنالك حسابات لا تسقط بالابتسام ولا تسقط بالتقادم. فلا تثريب عليك أو على غيرك وأنت تصافح وتبتسم وتحسن استقبال أعوان هذه الحكومة. لكن يقع عليك لوم عظيم إن كنت تفعل ذلك وأنت تقرّ بنفس صافية ما ارتكبت أيادي الحكومة. فأنت رجل ذاق ظلم التعذيب وأنت لا حول لك ولا قوة إلا إرادتك في التحمل والصبر وهما من عند الله. وحتى أختصر عليك الأمور عليك أن تتخيل أن مواطنا سودانيا يعانق ويصافح أولئك الجنود الذين قاموا بتعذيبك في غوانتاناموا.. كيف يكون شعورك؟ تماما هو نفس الشعور الذي يخالج نفوس ضحايا التعذيب عندما يشاهدون على قنوات التلفزة أعوان الحكومة وهم يتحلقون بك. إن قلوب وعيون أسر الضحايا تنظر إلى أعوان الحكومة مثلما كانت تنظر زوجك الفضلى وأهلك إلى جلاديك الأميريكان بدء من جورج بوش إلى أصغر يانكي. لقد من الله عليك وردّك إلى أمك كي تقر بك عينها، فما بلك بأمهات لن يرين فلذات أكبادهن من الأبناء الذين مزق الرصاص أكبادهم؟. ولقد ردك الله لتقر عينك برؤية ابنك وينعم بدفء أبوتك، فما قولك في أبناء يناتلون قيود الشوق توقا للأم والولد والعشير؟، وما قولك في أبناء حرموا من حضن الأب أبد حياتهم؟ وما قولك في أم وأب وبنات وأبناء يأكلون الكفاف ويفترشون الستر ويلتحفون الحياء بعد أن شردت الحكومة عائلهم وموئل رزقهم؟.

    أنت اليوم يا سامي الحاج إنسان حر الجسد والإرادة. ومن إيماني المطلق بحرية الإنسان التي كفلها له الله وأودع سرها في النفس البشرية، بل وحتى في الحيوان، فأنت حر في اختياراتك حتى لو كان اختيارك الانضمام إلى حزب الحكومة السودانية الراهنة، فإنهم لن يبلغوا بك الجبال طولا ولا طولا. لكن، ولربما تعلم أن الحرية التي نتمتع بها لها مكافئها أو مقابلها من قيد أخلاقي. بدون هذا القيد الأخلاقي لا تكتمل حرية الإنسان، فالحرية المنقوصة هي رديف لحرية الحيوان الذي يركض بغير تدبّر بمجرد أن ينفتح أمامه باب القفص!. حريتك كاملة لكن ينقصها مقدار إصبع!. وحتى تكتمل دائرة حريتك يا سامي الحاج فإن هذا الشعب السوداني الذي حملك حبّا وهما وانتظارا وولدك من جديد فرحا ودمعا يلتمس منك أمرين لا عنت فيهما ولا إنفاق ولا مسغبة:

    أولا: أن تكف عن البيع المجاني لما لا تملك إلى من لا يستحق، أي أن تكف عن هذه الإعلانات السياسية المجانية التافهة التي تنفقها أنت إلى أركان الحكومة السودانية ذات اليمين وذات اليسار إنفاق من لا يخشى الفقر. هذا التبديد فيه حيف لأنه إنفاق من حق أناس هم أصحاب هذا الحق ظاهروك ونصروك من مسلمين ونصارى ويهود ولا دينيين. والحق حق مهما كانت ملّة صاحبه.. وإلا لما وقف الرسول محمد بن عبد الله صلى الله عليه وسلم أمام القضاء بجوار ذلك اليهودي.

    ثانيا: وأنت رجل ذاق مرارة التعذيب، عليك أن تطلب من الحكومة السودانية الراهنة أن تعتذر اعتذار من ندم وتاب عن كل أعمال التعذيب والتنكيل التي ارتكبها أعوانها في حق أي مواطن سوداني. شرط الاعتذار أن يتم على رؤوس الأشهاد وأمام عدسات وعيون العالم أجمعين. فإن طلبت أنت منهم ذلك وفعلوا ما طلبت وصحّت التوبة، فإن الله من بعد ذلك غفور رحيم. لا أحمل صكا من أحد، لكني على ثقة تامة أن هذا الشعب السوداني يتحلى بروح لا مثيل لها من المغفرة والصفح والتسامح متى أدرك صدقية المعتذر.إن مقصدنا من قبل ومن بعد أن يتوصل السودانيون إلى مصالحة وطنية حقيقية. ولن تتحقق هذه المصالحة إلا إذا بدأت بتوبة نصوح من الذين اقترفوا الإثم فردا فردا إلى كامل شروط التوبة النصوح والتي من بينها الاعتراف بالذنب ورد الحقوق إلى أهلها وطلب الصفح والغفران من أولياء الغبن. فإن فعلوا ذلك، فنعّمى هي، وإن استكبروا وقالوا سمعنا وعصينا، وأيم الله ليبصُقُنّ التوبة وليلحسُنّها بلسان وهم صاغرون (وعيد موعود يبشّرْ بيهو كُلُّ صَباحْ .. يبشّرْ بيهو كُلْ مولودْ..). ولا يجهل وعد التاريخ إلا من سفه نفسه..

    التوبة النصوح تقود إلى المصالحة الحقيقية، والمصالحة الحقيقية هي التي تفتح الطرق وتقيم الجسور نحو تحول ديموقراطي حقيقي مسؤول ليس على غرار تصريحات الحكومة التي تناقض أفعالها. وعليه تكون التوبة المشروطة هي أول دليل مادي تقدمه الحكومة فيه شيء من البرهان على قبولها غير المشروط للتحول الديموقراطي. لقد انتهت لعبة استغلال الدين. وإذا غرتك يا سامي الحاج التمظهرات الدينية لأعوان الحكومة، فهي تمظهرات لا تعدو كونها "أدوات شغل".. لذلك أستطيع أن أقول لك ولغيرك وبالواضح أن الحكومة السودانية الراهنة ليست من الدين الإسلامي في شيء.. إلا إذا كان الدين الإسلامي قد أمر باغتصاب حقوق الناس وحرياتهم وقتلهم وتشريدهم وتعذيبهم. الدين الإسلامي بريء من مثل هذا براءته من أفعال هذه الحكومة السودانية. ولعلمك فإن كل "زاوية" لصلاة الجماعة في كل أحياء ومدن وأرياف السودان بها مخبر أمن يقوم برفع التقارير عن دردشات المصلين التي تعقب كل صلاة.. أذلك الدين القيّم؟.

    أنا أعلم أنك تحت وطأة ضغط إعلامي لا قبل لك بها، وأنك عندما تستيقظ من نومك هذه الأيام تجول ببصرك في ما حولك لتتأكد أنك لم تعد بين يدي اليانكي القساة. لذلك أوصيك أن تعيد قراءة هذه السطور وأن ترجع البصر والعقل فيها كرّتين. أشهد الله والناس أجمعين يا سامي الحاج أنني قد بلّغتك.

    ثم أتحول إليك أيها الأستاذ وضّاح خنفر مدير قناة الجزيرة. فبرغم أنك تقيم عرسا للحرية داخل زنزانة مساحتها مليون ميل مربع هي مساحة السودان، إلا أنني أستعير عبارة السياسي الأديب الراحل محمد أحمد محجوب لأقول "لا أريد أن أفسد على السيد وضّاح بهجة يومه". ولعلك تعلم أن المحجوب قد قال هذه العبارة في البرلمان السوداني لحظة اختيار الصادق المهدي كرئيس للوزراء خلفا للمحجوب في واحد من الانقلابات البرلمانية السودانية!. وبدلا من عبارة "رئيس الوزراء" التي وردت في مقولة المحجوب، ها أنا أضع اسمك مكانها.

    أما بخصوص إطلاق سراح سامي الحاج أيها السيد وضّاح، فقد اختمرت في عقلي قبل أكثر من عامين فكرة أن نقيم في باريس حفلا مجانيا مفتوحا أمام الجمهور الأوروبي يشارك فيه مجموعة كبيرة من مشاهير الموسيقيين والمغنين العالميين خاصة من أوروبا والولايات المتحدة الأميريكية. كان أهم ما في الفكرة أن يتم نقل الحفل نقلا مباشرا عبر محطات التلفزيون في كل أرجاء العالم من اليابان إلى الولايات المتحدة الأميريكية إلى سائر الدول الأوروبية، وذلك على غرار الحفل الذي أقيم من أجل إطلاق سراح نيلسون مانديللا، حيث لعب الحفل دورا كبيرا في تسريع إطلاق سراح مانديللا. لا نضاهي هنا بين مانديللا وسامي الحاج، بقدرما كان الهدف الكبير هو إغلاق معتقل غوانتانامو، وداخل هذا الهدف الكبير يخرج سامي وبقية الأسرى. لذلك تضمنت الفكرة أن يتخلل الغناء مناشدات يطلقها المغنون يطالبون فيها بإغلاق معتقل غوانتانامو وربط صيته السيئ بمعتقلات النازية.

    بحكم معايشتي الطويلة للمجتمعات الغربية أدرك، ولابد أنك تدرك أيضا أن الضغوط على الحكومات الأوروبية والأميريكة لا تكون ذات فاعلية ما لم تصدر عن المجتمعات الأوروبية والأميريكية. لذلك كان هدفنا التأثير أولا على المجتمعات الأوروبية الأميريكية، ومن ثم نحصل على تأثير هذه المجتمعات على حكوماتها. ولا شك أن نجوم الغناء هم الأكثر تأثيرا على هذه المجتمعات. وكما تعلم يا سيد وضّاح أن المجتمعات الأوروبية الأميريكية قادرة فعلا على الضغط والتأثير على حكوماتها لأن هذه المجتمعات هي فعلا صاحبة السلطة وهي التي تمنح الوكالة للرئيس والحزب.. طبعا هذا يختلف عن الوضع المعكوس في العالم العربي، حيث لا ينجح الضغط إلا إذا مورس على الرئيس.. الشعوب العربية ذكية جدا لأنها أدركت أن أي محاولة منها للضغط على "دولة الرئيس" ينجم عنها ما لا تحمد عقباه.. ألم أقل لك أن الشعوب العربية ذكية؟!. ثم لا شك أنك لمحت الفرق بين "دولة الرئيس" وبين "رئيس الدولة".. وبسبب هذا الفارق توجد في الغرب دول بدون "دولة رئيس" وفي العالم العربي حكومات بلا دول!.

    المهم يا سيد وضاح أنني ناقشت الفكرة مع عدد من منظمات العمل المدني الفرنسية والأوروبية الذين قابلوا الفكرة بحماسة تفوق حماستي لها، وأضفوا عليها الكثير من المقترحات، بل شرعوا في إجراء اتصالات أولية مع مدراء أعمال بعض مشاهير الغناء والموسيقى في فرنسا وأوروبا الذين أبدوا بدورهم موافقات مبدئية للتبرع بالمشاركة، إلى جانب الاتصال بإدارة استاد فرنسا الدولي وغيره من المواقع المقترحة لإقامة الحفل. وهنا كان نصيبي أن أتصل بمدير قناة الجزيرة، نسبة لأهمية مشاركة قناتكم في الحفل لأن سامي الحاج أحد أشهر السجناء يعمل مع الجزيرة، ثم لكي تكون الجزيرة على رأس الجهات التي تتبنى الحفل وبالتالي تسخير الإمكانيات التقنية والمالية والموقع الإعلامي للجزيرة كعناصر هامة وفاعلة للترويج للحفل ثم إطلاقه. باختصار كان الوصول إليكم هو المستحيل بعينه. أنا إعلامي وأزعم أنه في مقدوري أن أصل إلى رقم هاتف أي رئيس أو مسؤول في الدنيا.. إلا وضاح خنفر مدير قناة الجزيرة!!. لا داعي أن أسرد لك المحاولات التي والدروب التي سلكناها مع مكاتبكم الأم والفرعية وحتى مع الأصدقاء من الصحافيين.. كل الطرق موصدة!. حتى أصابنا اليأس وطوينا صحائف الموضوع. وذلك جانب أول أردت أن تعرفه. كذلك من الضروري في هذا الجانب، أي جانب مساعي إطلاق سراح سامي الحاج، الإشارة إلى أن الشريط المكتوب الذي كانت تبثه قناتكم أسفل الشاشة لم يكن فعالا كما تصور خبراؤكم. ذلك أن مثل هذا البث المستمر يخلق عند المتلقي حالة من التعايش البصري ثم النفسي والعقلي تنتهي بالقبول، هي حالة أقرب إلى "مرض استكهولم". لذلك يموت التأثير ويفقد مثل ذلك البث الفاعلية إن لم يأت بنتائج معكوسة تماما. ربما لهذا السبب، أو لأسباب أخرى غير معلومة، أوقفت قناة الجزيرة بث نص مماثل عن تيسير علّوني زميل سامي الحاج.

    أما الجانب الآخر فيتعلق بالسودان ككل. يا سيد وضاح لقد هريتم الشعب السوداني هريا بهذه الوجوه والأسماء المكرورة التي تطل من قناتكم لكي تفتي وتقطع في الشأن السوداني. ولعلك تعلم ولعلك لا أن هذه الوجوه التي منحتها قناتكم حق الوصاية على الشعب السوداني هي ذات الوجوه التي انتهت بالسودان إلى أسوأ المآلات. وهي ذات الوجوه التي تحكمت في مختلف جوانب الحياة في السودان فلم تزدها إلا خبالا وسوء منقلب، فكيف بالله عليك تريدون لهذه الوجوه أن تتحكم في مستقبل السودان وترسيم قسمات مستقبل الشعب السوداني؟. السودان كما تعلم يا سيد وضاح بلد ولود لو أمسكت فيه بأي عابر طريق لحدثك عن أوضاع السودان حديث العارف، فما بالك بخبرات السودان في الداخل أو تلك المنتشرة في بقاع الأرض.

    أنا أعلم أن هذه الوجوه التي تطل كالحة الرأي من قناتكم قد احترفت حفر انفاق الوصول إلى أجهزة الإعلام العربي خاصة قناة ذات خطر مثل قناة الجزيرة. زد على ذلك أن بعض الإعلاميين في قنوات التلفزة يصابون بما أستطيع تسميته "مرض النجومية الطفولي" الأمر الذي يجعلهم يحرصون أشد الحرص علي ما هم عليه. هذا النوع من الحرص، أو إن شئت الخوف، يمنع الصحافي من فتح آفاق جديدة بأفكار ووجوه جديدة تفاديا للخطأ والحرج الذي قد يهبط بأسهم نجوميته إياها. لذلك يكتفي بما في مفكرته من أسماء "مجرّبة"!. زد على ذلك عنصر الصداقات والعلاقات الشخصية. هذا احتمال. أما الاحتمال الثاني، وأتمنى أن لا يكون الاحتمال الراجح، هو أن قناة الجزيرة تتبنى فعلا الخطوط السياسية والفكرية لهذه الوجوه التي تقذفها يوميا في وجه المتلقي السوداني. زد على ذلك أنكم أدخلتم قي دماغ المتلقي العربي أن السودان هو فقط هؤلاء!. قد أكون على شيء من الخطأ. لذلك قل أنت يا سيد وضاح لكل أهلك بالسودان لماذا هذه الحصرية التي هريتم بها المتلقي السوداني وغيبتم بها غالبية المشهد السياسي والفكري والثقافي السوداني؟. نهارك سعيد.



    سالم أحمد سالم

    باريس

    الخامس من مايو 2008
                  

05-07-2008, 11:23 PM

Yasir Elsharif
<aYasir Elsharif
تاريخ التسجيل: 12-09-2002
مجموع المشاركات: 48851

للتواصل معنا

FaceBook
تويتر Twitter
YouTube

20 عاما من العطاء و الصمود
مكتبة سودانيزاونلاين
Re: قصة سامي الحاج.. فيلم فيديو توثيقي حائز على جائزة... (Re: Yasir Elsharif)



    من الواضح أن قناة الجزيرة هي التي قامت بالإخراج الكامل لكل هذا المشهد بداية من ليلة وصول سامي الحاج كما في هذه الشريحة:



    وإلى وصول الطائرة كما نلاحظ هنا:


    ثم نقله إلى المستشفى بالإسعاف..

                  

05-08-2008, 07:51 AM

Yasir Elsharif
<aYasir Elsharif
تاريخ التسجيل: 12-09-2002
مجموع المشاركات: 48851

للتواصل معنا

FaceBook
تويتر Twitter
YouTube

20 عاما من العطاء و الصمود
مكتبة سودانيزاونلاين
Re: قصة سامي الحاج.. فيلم فيديو توثيقي حائز على جائزة... (Re: Yasir Elsharif)

    أظن، بحسب ما يظهر، أن سامي الحاج الذي بدأ يتحدث بعد مدة قليلة من وصوله إلى المستشفى إنما يقرأ من شيء أمامه وأنه في بعض المرات لا يتبين الكلمات بصورة جيدة؟؟ فقد بثت قناة الجزيرة هذه المحادثة في البداية بالصوت ومصاحبة صور النقل، ولكن بعد المونتاج قامت ببث الصور وهو يمسك بالتلفون!!


    هذا هو البث الأول:



    أما هذه الشريحة التي عرضتها قناة الجزيرة لسامي الحاج وهو يقبل إبنه ويسلم عليه فقد اتسمت بالمبالغة وظهرت عليها الصناعة.. ألم يكن من الأحكم عدم عرض مثل هذه الصور؟؟ أو الأكتفاء بعرض جزء قليل منها؟؟
    هذا يدلل على أن قناة الجزيرة تستثمر هذا الحدث بطريقة ممجوجة..



    أظن أن الحكم الصحيح على سامي الحاج يتم الآن بعد أن أطلق سراحه.. فهاهو قد اندفع في الطريق الذي رسمته له الآن قناة الجزيرة، ولعب دور البطل ضد الكفار.. هذا شيء مؤسف جدا..
                  

05-08-2008, 10:09 PM

Yasir Elsharif
<aYasir Elsharif
تاريخ التسجيل: 12-09-2002
مجموع المشاركات: 48851

للتواصل معنا

FaceBook
تويتر Twitter
YouTube

20 عاما من العطاء و الصمود
مكتبة سودانيزاونلاين
Re: قصة سامي الحاج.. فيلم فيديو توثيقي حائز على جائزة... (Re: Yasir Elsharif)

    فوق..
                  


[رد على الموضوع] صفحة 1 „‰ 1:   <<  1  >>




احدث عناوين سودانيز اون لاين الان
اراء حرة و مقالات
Latest Posts in English Forum
Articles and Views
اخر المواضيع فى المنبر العام
News and Press Releases
اخبار و بيانات



فيس بوك تويتر انستقرام يوتيوب بنتيريست
الرسائل والمقالات و الآراء المنشورة في المنتدى بأسماء أصحابها أو بأسماء مستعارة لا تمثل بالضرورة الرأي الرسمي لصاحب الموقع أو سودانيز اون لاين بل تمثل وجهة نظر كاتبها
لا يمكنك نقل أو اقتباس اى مواد أعلامية من هذا الموقع الا بعد الحصول على اذن من الادارة
About Us
Contact Us
About Sudanese Online
اخبار و بيانات
اراء حرة و مقالات
صور سودانيزاونلاين
فيديوهات سودانيزاونلاين
ويكيبيديا سودانيز اون لاين
منتديات سودانيزاونلاين
News and Press Releases
Articles and Views
SudaneseOnline Images
Sudanese Online Videos
Sudanese Online Wikipedia
Sudanese Online Forums
If you're looking to submit News,Video,a Press Release or or Article please feel free to send it to [email protected]

© 2014 SudaneseOnline.com

Software Version 1.3.0 © 2N-com.de