|
أشكر خبر
|
أشكر خبر
والله كنت أعتقد بأن هذه الجملة هى جملة نوبية بحتة ( والتى تعنى بالعربى " على عينك يا تاجر " ، أو " بالمكشوف كده " ) والتى تستعملها كثيراَ فى منطقتنا هنالك من الكبار والصغار .
بالأمس أقلّنى سائق لموزين من مطار البحرين إلى الدمام وهو أردنى الجنسية ولغته هى العربية ولا يعرف أية لغة أخرى غيرها ،، وأثناء الحديث معى رمى هذه الجملة فى سياق حكاية كان يحكيها ،، فثبته فوراَ وقلت له : ماذا قلت قبل قليل ؟؟ فقال : قلت أشكر خبر ، فقلت له ماذا تعنى بها ؟؟ فقال : أنها تعنى " على عينك يا تاجر "
فإستغربت المُلك فى ذلك ،، ياجماعة الكلام ده عربى والله نوبى ؟؟ أفيدونا أفادكم الله .
تخريمة :
لا يستغل ما ورد أعلاه من قِبل ود شيقوق فى مناكفته مع أبوبكر فى بوست الحل بلة
ماهر
|
|
|
|
|
|