My negritud is not a stain of dead water in the eye Dead on the land My negritud is not a tower nor a cathedral It is submerged in the soil's red flesh It is hidden in the sky's burning flesh
from Cahier d'un retour au pays nata Aime Cesaire, Paris, 1938. Note the translation is mine.
Black Woman Naked woman, dark woman Ripe fruit with firm flesh, dark raptures of black wine Mouth that gives music to my mouth, savanna of clear horizon, savanna quivering to the fervent caress of East Wind, sculpture tom-tom stretched drunskin moaning under the hands of the conqueror Your deep contralto voice is spiritual song of the beloved.
الرسائل والمقالات و الآراء المنشورة في المنتدى بأسماء أصحابها أو بأسماء مستعارة لا تمثل بالضرورة الرأي الرسمي لصاحب الموقع أو سودانيز اون لاين بل تمثل وجهة نظر كاتبها
لا يمكنك نقل أو اقتباس اى مواد أعلامية من هذا الموقع الا بعد الحصول على اذن من الادارة