|
|
 Re: مرحب عفيف اسماعيل فى الدوحه قطر (Re: wadalzain)
|
قلنا فى بوست عادل التجانى ( منتدى الحروف وليله سمريه )
منتدى الحروف وليله سمريه
عفيف اسماعيل
شاعر سودانى يعيش فى استراليا ، استطاع بقدرته الفائقه هناك ان ينخرط فى انشطه ثقافيه متعدده معبرا عن قدره فائقه فى الانصهار والتفاعل الثقافى مع المحيط الثقافى الجديد .
حضر قبل عدة ايام الى القاهره ليوقع كتابه الجديد الصادر حديثا عن دار الحضاره للطباعه والنشر واقيم حفل التوقيع ضمن فعاليات معرض القاهره الدولى للكتاب ، قامت بتمويل هذه الرحله حكومة استراليا .
قبلها عاش لفتره بسيطه فى القاهره بعد المضايقات التى تعرض لها فى السودان وهناك ايضا استطاع بقدرته الفائقه ان يندمج فى الحراك الثقافى من خلال منتدى شموس الثقافى واقام مع صحبه مواسم ثقافيه باذخه قدم من خلالها اصواتا شعريه سودانيه ومصريه وعراقيه واخرى .
اسهم بقدر هائل فى تقديم اصوات شعريه سودانيه الى مـنابر اخرى من خلال عمله فى هيئة تحرير مـجلة ( شعر ) المصريه حيث اشرف على اعداد ملف كامل عن الكتابه الشعريه الجديده فى السودان واصدر فى القاهره مجموعته الشعريه الثانيه ( رهان الصلصال )
فى السودان كان له نشاط بارز فى :
1 - الحيصاحيصا - مسقط رأسه ومكان
2 - قصر الشباب والاطفال
3 - مكتبة البشير الريح بأمدرمان
كتب عنه قبل ذلك الصادق الرضى فى جريدة السودانى قائلا : -
( كشف عفيف اسماعيل من خلال مشاركاته الفاعله فى المنتدى الشعرى عن مقدره فذه فى الاصغاء للنصوص وقراءتها وبالتالى ابداء ملاحظات دقيقه ونافذه فى بناء النص على كافة المستويات ، هذه المقدره النقديه والاستعداد الدائم لتفعيلها نهضت على خلفية قراءات بأكثر من لغه وتجربه فى الكتابه الشعريه والمسرحيه والتصوير الفوتوغرافى والعمل العام امتدت داخل وخارج السودان على مساحات من سعة الافق وتفهم الاختلاف وعلى طاقه خلاقه فى ادارة الحوار والانتقال به الى مناطق متقدمه )
رشح عفيف اسماعيل الى جائزة كيت دنتون احد اذرع نقابة الكتاب الاستراليين وهى جائزه تمنح عرفانا للشجاعه والتميز فى الكتابه التعبيريه والادائيه وملحق بهذه الجائزه منحه تسمح للفائز بتطوير مشروع يمتد على مدى عام .
اصدر عفيف مجموعته الاخيره ( انه طائرك ) والتى جاء خصيصا من استراليا ليوقعها فى معرض الكتاب بالقاهره
وعفيف اسماعيل مشهور جدا فى الدوائر الثقافيه فى بيرث بأستراليا
وقد ترجمت مجموعاته الى اللغه لانجليزيه وتم الاحتفاء بها هناك
وعفيف له تجربه ثره فى الاندماج والمشاركه وسط ثقافات مختلفه
وعفيف ايضا كتب عدة اشعار للاطفال
ترجمت اشعاره الى الانجليزيه والالمانيه واليابانيه
كما انه مهتم بالمسرح وله عدة اعمال مسرحيه وحاليا يكتب مسرحيه جديده للاطفال لمسرح باركينج جيكو فى استراليا
وعفيف بالاضافه الى انه شاعر وكاتب وفنان تشكيلى ومصور فهو ناشط عالمى من اجل الحريه
يعيش فى استراليا منذ عام 2003 وهناك استطاع ان ينشىء ويؤسس منظمة الاجنحه وهى منظمه تعنى بالثقافه والتداخل الثقافى وهو حاليا رئيس مجلس ادارتها
وهو ايضا حاليا عضو فى تحرير جريدة المهاجر باستراليا وهى جريده سودانيه فى فيكتوريا
وقال المهندس والشاعر معتصم صديق ورفيق المحتفى به فى دروب الثقافه وهمومها
قال الاتى : -
عفيف اسماعيل
قال عنه مصطفى سيد أحمد : "عفيف مثل شوربة الخضار .. تتناولها فى أى وقت و تنفعك "
نبذه بسيطة :
شاعر سوداني مقيم بمدينة "بيرث"، غرب أستراليا. من مواليد مدينة الحصاحيصا، السودان، 1962. صدر له:
- فخاخ .. وثمة أثر، أكاديمية الشريف للنشر الخرطوم 2001
- رهان الصلصال، كتاب، مجلة شعر المصرية 2003
- إنه طائرك- شعر 2007
صدر عنه:
- النساج، دراسة نقدية لمجموعة "فخاخ .. وثمة أثر" اسكندرية 2001 للناقد السوداني عبد الناصر الحاج محمد احمد
ترجمات:
نصوص إلي الانجليزية، ترجمة الشاعر السوداني معتصم محمد الطاهر.( وجددها الاستاذ عبد الرحمن سوار الذهب)
نصوص إلي الالمانية، ترجمة الشاعرة السودانية المقيمة بالنمسا إشراقة مصطفي.
قيد الطبع:
- رهان الصلصال، الطبعة الثانية عربي إنجليزي، ترجمة د. عايده سيف الدولة،مصر.
- ممر إلي رائحة الخفاء- شعر - الهيئة العامة المصرية للكتاب.
| |
 
|
|
|
|
wadalzain
فيس بوك
تويتر
انستقرام
يوتيوب
بنتيريست