|
Re: عاجل إلى صحيفة السوداني.. ترجمتكم أخطأت خطأ فظيعاً.. (Re: Yasir Elsharif)
|
Quote: Adding that Goss is fighting with the ruling National Congress Party (NCP), partner to SPLM in signing CPA in Kenyan capital Nairobi, to ensure that all these militias either disarmed or they get integrated into northern sector of SAF so that they don’t disturb peace and tranquility of the people of southern Sudan |
الزميل ياسر كلامك صحيح "خطأ في الترجمة" وهذا بالمناسبة اسم فيلم :
اليك ترجمة النص اعلاه :
واضاف بان حكومة جنوب السودان (GOSS) تقاتل مع حزب المؤتمر الوطني الحاكم NCP ، الشريك للحركة الشعبية لتحرير السودان SPLM في توقيع اتفاقية السلام الشامل CPA في العاصمة الكينية نيروبي ,لتأكيد ان كل المليشيات إما ينزع سلاحها او تندمج الى قوات قوات المسلحة لجنوب السودان SAF، وهذا لن يعرقل اتفاقية السلام واستقرار شعب جنوب السودان .
والله اعلم .
| |
|
|
|
|
|
|
|