|
|
 اقوال ماثورة في الحب
|
اقوال مأثورة في الحب
All love shifts and changes. I don't know if you can be wholeheartedly
in love all the time.
كلّ الحبّ ينتقل ويتغيّر. أنا لا أعرف إذا أنت يمكن أن تكون عاشق بإخلاص دائما.
--------------------------------------------------------------------------------
Love takes up where knowledge leaves off.
يوافق الحبّ على حيث معرفة تتخلّى عنها.
--------------------------------------------------------------------------------
The eskimos had fifty-two names for snow because it was important to them: there ought to be as many for love.
الأسكيمو كان عنده أسماء اثنان وخمسون للثلج لأنها كانت مهم إليهم: هناك يجب أن يكون كالكثير للحبّ.
--------------------------------------------------------------------------------
Better to have loved and lost, than to have never loved at all.
بشكل أفضل أن يكون عنده محبوب ومفقود، من أن ما أحبّ مطلقا.
--------------------------------------------------------------------------------
Can miles truly separate you from friends... If you want to be with someone you love, aren't you already there?
يمكن أن أميال تفصلك حقا من أصدقاء. . . إذا تريد لكي تكون مع شخص ما تحبّ، أليست أنت
هناك؟
--------------------------------------------------------------------------------
What the world really needs is more love and less paper work
الذي العالم حقا حاجات حبّ أكثر وأقل عمل كتابي
--------------------------------------------------------------------------------
Love does not begin and end the way we seem to think it does. Love is a battle, love is a war; love is a growing up.
الحبّ لا يبدأ وينهي الطريق نبدو لإعتقاده يعمل. الحبّ معركة، حبّ حرب؛ الحبّ كبر.
--------------------------------------------------------------------------------
Love takes off masks that we fear we cannot live without and know we cannot live within.
ينزع الحبّ الأقنعة التي نخاف بأنّنا لا نستطيع العيش بدون ويعرف بأنّنا لا نستطيع العيش ضمن.
--------------------------------------------------------------------------------
When love is not madness, it is not love.
عندما الحبّ ليس جنونا، هو ليس حبّا.
--------------------------------------------------------------------------------
When you're in love you never really know whether your elation comes from the qualities of the one you love, or if it attributes them to her; whether the light which surrounds her like a halo comes from you, from her, or from the meeting of your sparks.
عندما أنت عاشق أنت أبدا لا تعرف حقا سواء إنتشائك يجيء من نوعيات الواحد تحبّ، أو إذا ينسبهم إليها؛ سواء الضوء الذي يحيط مثيلها هالة تجيء منك، منها، أو من إجتماع شراراتك.
--------------------------------------------------------------------------------
Love is an exploding cigar we willingly smoke.
الحبّ سيجار منفجر ندخّن بشكل راغب.
--------------------------------------------------------------------------------
A kiss is a lovely trick designed by nature to stop speech when words become superfluous.
قبلة خدعة رائعة صمّمت بالطبيعة لإيقاف الخطاب عندما كلمات تصبح زائدة عن الحاجة.
--------------------------------------------------------------------------------
Love is the immortal flow of energy that nourishes, extends and preserves. Its eternal goal is life.
الحبّ التدفق الخالد للطاقة الذي يغذّي، يمدّد ويبقي. هدفه الأبدي حياة.
--------------------------------------------------------------------------------
Who would give a law to lovers? Love is unto itself a higher law.
من يعطي قانونا إلى الأحباء؟ الحبّ إلى نفسه قانون أعلى
--------------------------------------------------------------------------------
A kiss makes the heart young again and wipes out the years.
تجعل قبلة القلب صغيرة ثانية وتبيد السنوات
--------------------------------------------------------------------------------
The best proof of love is trust.
أفضل برهان الحبّ ثقة
--------------------------------------------------------------------------------
I love you not only for what you are, but for what I am when I am with you. I love you not only for what you have made of yourself, but for what you are making of me. I love you for the part of me that you bring out.
أحبّك ليس فقط لما أنت، لكن للذي أنا عندما أنا معك. أحبّك ليس فقط للذي صنعت من نفسك، لكن لما أنت عملني. أحبّك للجزء منّي بأنّك تظهر.
--------------------------------------------------------------------------------
Take away love and our earth is a tomb.
خذ حبّا وأرضنا قبر
We perceive when love begins and when it declines by our embarrassment when alone together.
ندرك متى حبّ يبدأ وعندما يهبط بإحراجنا عندما لوحده سوية
--------------------------------------------------------------------------------
اعذروني لو كانت الترجمة غير دقيقة
|
|
 
|
|
|
|
EMU إيمو
فيس بوك
تويتر
انستقرام
يوتيوب
بنتيريست