Post: #1 Title: في موقع تيد: أفكار تستحق النشر، لا تفوتكم الفرصة...Ted.Com Author: AnwarKing Date: 06-12-2009, 04:19 PM
تحياتي للجميع... أتابع هذا الموقع الفريد http://www.ted.com/ منذ فترة ليست قصيرة... فيه العلماء والمفكرين والمخترعين والكُتّاب والشعراء والملهمين من كل العالم، يلتقوا سنوياً ويقدموا محاضرة قصيرة مضغوطة عن مجالاتهم بصورة رائعة جداً.
في كل المجالات( ثقافة ، سياسة، رياضة، فن، أدب، شعر، علوم) ...وقد يخونك الزمن فقط بتفويت فرصة مشاهدة والإستمتاع والإستفادة من هذه العروض المغرية جداً والمتاحة بالمجان في الموقع.
أستفدت كثيراً من هذا الموقع ومن المحاضرات والعروض التجريبية التي تقدم فيه، وكنت أحس بالعجز في كثير من الأحيان، لتقديم شئ مفيد مثل الذي يُقدّم في ذلك الموقع.
لكن قبل أيام قلائل فقط، ومواصلة لرؤية مؤسسي الموقع، أُفتتح باب التطوّع لترجمة المحاضرات والندوات الى اللغات غير الإنجليزية (لغة الموقع الأساسية وتقديم العروض).
ولكسر حاجز اللغة بالنسبة للكثيرين، تطوّعت ومعي الكثير من متابعي الموقع من الناطقين بالعربية بترجمة بعض المحاضرات والندوات والعروض التجريبية الى اللغة العربية.
شعار الموقع هو : أفكار تستحق النشر... وأظن أن هذا الإنطباع هو ما سيصل الجميع حين متابعة أي من هذه الأفكار وطريقة تقديمها...
وبدوري أحثّ كل من يملك الكفاءة والزمن للتطوّع وترجمة بعض الفيديوهات هناك خاصة أنها تدور في كل أفلاك العلوم والإهتمامات، من البيئة الى الديموقراطية، الى العلوم بمختلف أشكالها وألوانها، الى الشعر، الأدب، الرواية، القصة، الرقص، الغناء، الإلهام، والخ...
الفيديو القادم الذي أودّ ترجمته هو: http://www.ted.com/talks/lang/eng/neil_turok_makes_his_ted_prize_wish.html Accepting his 2008 TED Prize, physicist Neil Turok speaks out for talented young Africans starved of opportunity: by unlocking and nurturing the continent's creative potential, we can create a change in Africa's future.
عن المعهد الأفريقي للرياضيات ونجاح التجربة وتعميمها في أفريقيا... وهو مشروع ضخم وطموح جداً بدأه عالم الفيزياء البروفيسر الجنوب أفريقي نيل توروك، الأستاذ بجامعة كمبيردج...مساعدة لمسقط رأسه، ولأمنا أفريقيا.
أتمنى أن يستفيد الجميع من نهل هذا الموقع...فهي أفكار، فعلاً تستحق النشر.
أنور
Post: #2 Title: Re: في موقع تيد: أفكار تستحق النشر، لا تفوتكم الفرصة...Ted.Com Author: AnwarKing Date: 06-12-2009, 04:30 PM Parent: #1
Quote: لورا ترايس تقترح أن نقول جميعا شكرا
هذه محاضرة من 3 دقائق تخدع ببساطتها. د. لورا ترايس تلهم من خلال قوة السحر في كلمة "شكرا" لـتعميق الصداقة، أو إصلاح علاقة، أو لكي تتأكد بأن الشخص الثاني يعي ما يمثله لك. جربها.
وأنحنا نقول: إن شاء الله يوم شكرك ما يجي!!! يعني إلا الزول يموت عشان نقول ليهو شكراً!
Post: #3 Title: Re: في موقع تيد: أفكار تستحق النشر، لا تفوتكم الفرصة...Ted.Com Author: محمد الأمين موسى Date: 06-12-2009, 05:33 PM Parent: #2
شكرا أخي أنور على الهدية... والتجلة والتقدير على المجهود الذي تبذله في نشر المعرفة ومواكبة تكنلوجيا المعلومات.
Post: #4 Title: Re: في موقع تيد: أفكار تستحق النشر، لا تفوتكم الفرصة...Ted.Com Author: اينانا Date: 06-12-2009, 05:47 PM Parent: #3
تسلم يا أنور علي الموقع..
انا متابعة الموقع لي فترة طويلة.. و فعلا أفكار تستحق النشر..
عشان تشوف العالم وصل وين و نحنا لسه في منو قال شنو و انت شنو نحنا شنو....
تشكراتنا تاني..
Post: #6 Title: Re: في موقع تيد: أفكار تستحق النشر، لا تفوتكم الفرصة...Ted.Com Author: AnwarKing Date: 06-12-2009, 09:00 PM Parent: #4
العزيزة أينانا... تحياتي و
تشكري وتسلمي كتير على المرور ومشاركتك التعليق... يعني طلعنا دفعة في تيد...أو كما يقول أهل تيد Teddy من الأفكار الجميلة جداً المتداولة...هي أن لا تكون علاقة الشخص بالإنترنت المتسارع تطورها...علاقة تلقّي فقط... يجب أن تكون هناك ندّية من نوع ما في علاقتنا مع المحيط...
يعني بلغتنا الكمبيوترية بنقول في Read Only Write Only Read-Write
أفضل أشكال العلاقات والتي تنمي الإنترنت هي الأخيرة... والآن المعارف متاحة للجميع، إلا من أبى... بالأمس فقط وضعت هذه العبارة على status البروفايل في الفيس بوك
Quote: في عهد التدفّق الهائل للمعلومات، الجهل أسوأ خيارات الكسالى In the Era of Over Information, The worst options for Zombies is rawness
Quote: عشان تشوف العالم وصل وين و نحنا لسه في منو قال شنو و انت شنو نحنا شنو....
الجميل في تيد، كما تعرفين أنو العالم كلو فيهو...ونحن جزء من هذا العالم، وأكتر ما شد إنتباهي في فيديو توراك عن المعهد الأفريقي للرياضيات، هو وجود خريجة سودانية في أول دفعة للمعهد...وكانت من دارفور كمان...جميل مش كدة؟
وحلم البروفيسر داك أنو يكون إينشتاين القادم من أفريقيا، وحلمي أن يكون سوداني... وحلمه أن يكون بيل قيتس القادم من أفريقيا، وحلمي أن يكون سوداني... وحلمي أنو تطلع لينا عالمة سودانية بكرة بعد بكرة عبر تيد، ليه لا؟
Post: #5 Title: Re: في موقع تيد: أفكار تستحق النشر، لا تفوتكم الفرصة...Ted.Com Author: AnwarKing Date: 06-12-2009, 08:49 PM Parent: #3
العزيز د.محمد الأمين موسى... تحياتي وشكري الشديد على هذا التشجيع والتقدير... أنا أقوم بواجبي فقط لا أكثر...وأتمنى أن يقوم الجميع كذلك بواجباتهم، ليس فقط تجاه وطننا الحبيب السودان، ولا قارتنا الحبيبة أفريقيا، بل الإنسانية جمعاء.
مثل هذا الموقع يزيل الكثير من الفوارق الوهمية التي نضعها كحجر عثرة في طريقنا...
فهناك تهتم بالموضوع والقضية فقط...وتنسى الجنسية والديانة وغيرها ...
تعيش في عالم جميل، حلم وعلم وأفكار وطموحات، فمن الإنانية أذن قفل الموضوع وقصره على الشخص.
أفخر بأنني كنت ضمن أول 5 مترجمين متطوعين من الناطقين بالعربية، وأول سوداني يشارك في الترجمة هناك...
هذا لثقة مني أن لكل منّا دوره، مهما كان صغيراً أو ساذجاً.
أتمنى وأنت أستاذ الإعلام الجامعي، أن لا تبخل علينا بترجماتكم المفيدة في ما يخص الإعلام وصناعته وما الى ذلك...فالموقع عبارة عن منهل للعلوم.
Post: #7 Title: Re: في موقع تيد: أفكار تستحق النشر، لا تفوتكم الفرصة...Ted.Com Author: محمد الأمين موسى Date: 06-12-2009, 09:34 PM Parent: #5
أخي العزيز أنور... أنا اعتبر السير تيموثي بيرنرز لي والمبدع ستيف جوبز من أعظم الشخصيات في حياتنا المعاصرة... فقد عطّرا حياتنا بإبداع لا ينضب... عندما زرت موقع W3.org أخذتني رهبة ونشوة وكأني أزور مكانا حفته عناية الرحمن... ففي حضرة هؤلاء المبدعون تتجلى قدرة الله في كونه ويصبح للإنسانية معنى... شكرا لك مجددا يا ملك وأنت تحمل هذا القلب الجميل.
Post: #8 Title: Re: في موقع تيد: أفكار تستحق النشر، لا تفوتكم الفرصة...Ted.Com Author: Al-Mansour Jaafar Date: 06-12-2009, 09:47 PM Parent: #7
Hello Struggler Anwar King
With Respect
Peace
I wonder you still a life running all this usefully scientific contributions?
People talks about your independent liberal and scientific opposition to that corrupt theocratic Islamic regime in Sudan
Sudan current Islamic power and all political Islamist who stand with North Korea at night and stand against communism in the day will not let you free or in safe if you get back to Sudan.
They will not let you or your family out of their punishment because your activities strength the scientific type of practical thought and thinking in Sudan in opposite to the (Islamic) methodological and theocratic project and order.
Any way Anwar take my support and greetings
Please try to do something practical for the project in this links:
At least make one 240W Unit (50cm3 Size )for a House use and then invest in it as you like
also you can name it as Nubia or Red Sea or Garang or what ever
For a new energy world
Long Live Struggle for New Sudan For New World
Post: #10 Title: Re: في موقع تيد: أفكار تستحق النشر، لا تفوتكم الفرصة...Ted.Com Author: AnwarKing Date: 06-13-2009, 08:19 PM Parent: #8
الأخ الحبيب ذو النون المنصور جعفر... أخلص التحايا وكامل الإحترام... سأعود لمداخلتك الغنية جداً لاحقاً...وبالمرة الزول يقول بعض الكلام المغتغت بخصوص التهديدات المتواصلة التي تأتيني من قبل للمؤتمر الوطني الخائب...وأفراد محسوبين على النظام المتهاوي في السودان
أنا لا نخاف إلا من الخالقنا... سأعود لاحقاً يا حبيبي...
أنور
Post: #9 Title: Re: في موقع تيد: أفكار تستحق النشر، لا تفوتكم الفرصة...Ted.Com Author: AnwarKing Date: 06-13-2009, 08:16 PM Parent: #7
الأخ العزيز والحبيب د.محمد الأمين موسى... تشكر على المواصلة والإفادة...
Quote: أنا اعتبر السير تيموثي بيرنرز لي والمبدع ستيف جوبز من أعظم الشخصيات في حياتنا المعاصرة... فقد عطّرا حياتنا بإبداع لا ينضب...
الناس دي جميلة جداً جداً... وهناك آخرين أيضاً يستحقوا الذكر والشكر سأعود لاحقاً بالمزيد، حتى حينها تقبّل مني أجمل التحايا وكامل الإحترام
أنور
Post: #11 Title: Re: في موقع تيد: أفكار تستحق النشر، لا تفوتكم الفرصة...Ted.Com Author: عماد الشبلي Date: 06-13-2009, 09:17 PM Parent: #9
اخ انور تحياتي
والله عمل جميل ومفيد فعلا
بس اوع يدوك فلم هندي عشان تترجمو ,,,
عندي بعض الاسئلة ,, برجع ليك مرة تانية
شكرا علي الجهد ..
Post: #12 Title: Re: في موقع تيد: أفكار تستحق النشر، لا تفوتكم الفرصة...Ted.Com Author: AnwarKing Date: 06-15-2009, 05:13 PM Parent: #11
الأخ العزيز والمصوّر البارع عماد الشبلي... تحياتي وشكري العميق على مرورك وتشجيعك... أرجو أن تتفضل بالاسئلة وأرجو أن يكون لدي إجابات لك... تسلم أنور
Post: #13 Title: Re: في موقع تيد: أفكار تستحق النشر، لا تفوتكم الفرصة...Ted.Com Author: AnwarKing Date: 06-15-2009, 05:16 PM Parent: #12
Post: #14 Title: Re: في موقع تيد: أفكار تستحق النشر، لا تفوتكم الفرصة...Ted.Com Author: Al-Mansour Jaafar Date: 06-16-2009, 05:48 PM Parent: #13
Thanks for you
at the end you will win and they are loose
Post: #15 Title: Re: في موقع تيد: أفكار تستحق النشر، لا تفوتكم الفرصة...Ted.Com Author: AnwarKing Date: 06-17-2009, 05:04 AM Parent: #14
رحم الله زميلينا في المنبر العام، محمد عبد الله سيد أحمد ود. عماد الأمين...
أنتم السابقون ونحن اللاحقون
Post: #16 Title: Re: في موقع تيد: أفكار تستحق النشر، لا تفوتكم الفرصة...Ted.Com Author: AnwarKing Date: 06-17-2009, 05:06 AM Parent: #15
ال
جايك أوتكو يتسائل، هل يستطيع المصممين إنقاذ الصحف اليومية؟ جايك أوتكو مصمم بولندي مميز للصحف والذي أعادت تصاميمه للصحف في أوربا الشرقيه لم تُكسبه جوائز فحسب، بل زادت مبيعات الصحف إلى 100٪. هل يستطيع التصميم الجيد إنقاذ الصحف؟ ذلك ليس مستحيلاً. شاهدوا العرض هنا وشوفو كيف يحوّل الإبداع الأرقام الخاسرة الى نجاح ومكسب...
Post: #20 Title: Re: في موقع تيد: أفكار تستحق النشر، لا تفوتكم الفرصة...Ted.Com Author: abubakr Date: 06-19-2009, 07:33 PM Parent: #19
ياملك خيرا فعلت فهو يستحق المتابعة
Post: #22 Title: Re: في موقع تيد: أفكار تستحق النشر، لا تفوتكم الفرصة...Ted.Com Author: AnwarKing Date: 06-21-2009, 03:05 PM Parent: #20
الأخ العزيز الباشمهندس أبوبكر... أشكرك شكراً جزيلاً على المرور والتشجيع...
دمت بخير أنور
Post: #21 Title: Re: في موقع تيد: أفكار تستحق النشر، لا تفوتكم الفرصة...Ted.Com Author: AnwarKing Date: 06-19-2009, 07:40 PM Parent: #19
دائماً ما أتابع عن قرب كل ما يكتبه الدكتور بكري الصايغ...لأنه شخض ضليع ويعرف كيف يشخّص الأمراض...
ومن الأمراض التي يشخصها بصورة مستمرة هو العلّة في الإعلام والصحافة السودانية عبر بوستاته المستمرة بضرورة إستقالة تيتاوي (نقيب الصحفيين) وما تقدمه الصحافة والإعلام بصورة عامة من أخبار أقل ما توصف بأنها تافهة مقارنة مع حال البلد المائل اليوم...
في هذا العرض من تيد... تحدثنا أليسا ميللر، رئيس الإذاعة العامة الدولية،
عن لماذا -على الرغم من رغبتنا أن نعرف المزيد عن العالم أكثر من اى وقت مضى-- إلا أن وسائل الإعلام الأمريكية تعرض الأقل.احصاءات ورسوم بيانية تشد الإنتباه. http://www.ted.com/talks/lang/ara/alisa_miller_shares_t..._about_the_news.html ________________ والتساؤل يُحال لمؤتمر الإعلاميين المؤتمر وطني...لماذا لا تعرضون حقيقة ما يحصل في السودان؟؟؟
بخلاف الرد بالسد والنهب المنظم لموراد البلاد؟؟؟!
Post: #23 Title: Re: في موقع تيد: أفكار تستحق النشر، لا تفوتكم الفرصة...Ted.Com Author: AnwarKing Date: 06-21-2009, 04:05 PM Parent: #21
Post: #24 Title: Re: في موقع تيد: أفكار تستحق النشر، لا تفوتكم الفرصة...Ted.Com Author: AnwarKing Date: 06-21-2009, 04:15 PM Parent: #23
Quote: أفكار ناندان نيلكاني حول مستقبل الهند
ناندان نيلكاني ، الرئيس التنفيذي لشركة انفوسيس الرائدة ، يوضح أربعة أشكال لأفكار ستحدد ما إذا كان بإمكان الهند أن تسير قدما في النمو الذي شهدته في الآونة الأخيرة.
Post: #25 Title: Re: في موقع تيد: أفكار تستحق النشر، لا تفوتكم الفرصة...Ted.Com Author: Rihab Khalifa Date: 06-21-2009, 04:16 PM Parent: #23
فكره اجمل و ابسط ما تكون
يعني احنا غالبنا نعمل حاجه زي دي في قشرانيز اونلاين دي يا انور؟
زمااان، كنت اقترحت علي مني خوجلي علي ما اظن تنظيم مؤتمر سنوي لسودانيز اونلاين و لو مؤتمر اسفيري، يحتوي خلاصه تجارب و معرفه المشتركين بكل خلفياتهم الثقافيه و غيرها, بس يكون مختلف في فكرته عنه فكره المؤتمر العاديه
ما تعالو نعمل حاجه مصغره زي دي؟ و سودانيه
Post: #26 Title: Re: في موقع تيد: أفكار تستحق النشر، لا تفوتكم الفرصة...Ted.Com Author: AnwarKing Date: 06-21-2009, 05:01 PM Parent: #25
الأخت العزيزة رحاب خليفة... تحياتي وشكري العميق على مرورك وتعليقك...
Quote: يعني احنا غالبنا نعمل حاجه زي دي في قشرانيز اونلاين دي يا انور؟
يا ريت يا رحاب...
لكن اذا لم يجتمع الناس على حسب التخصصات والإهتمامات أولاً، فما أظن في حاجة ممكن تمشي لقدام...
تحدثت كثيراً جداً عن 1- أهمية تجمع الناس هنا بناء على تخصصاتهم 2- أن يكون لكل شخص هنا صفحة على الإنترنت شخصية، أو مدونة شخصية والخ... 3- أن يكون لكل مجموعة موقع متخصص يُنشر عبره خطة عمل ما ورؤى لحلول مشاكل البلد... 4- أن يقوموا بنشر بحوثهم ، أو حتى مقتطفات منها، أو حتى عناوينها فقط 5- أن يقوم الجميع بتشجيع بعضهم البعض من أجل الإبداع وتفجير الطاقات الكامنة
لكن يبدو أننا فالحين فقط في إطفاء الطاقات المشعة، أو دفن المواهب مع سبق الإصرار والترصد!
صراحة يا رحاب...هذه الإنترنت والعالم كلو ماشي في إتجاه...ونحن هنا واقفين في مكان معيّن...
فبينما تتحول المواقع الى مستوعبة لمواقع أخرى وتقدّم خدمات أكثر من صور وفيديو وصوتيات والخ... نجد أنو سودانيزأونلاين مثلاً توقف بعض الخدمات (مثل إدراج الفيديو والخ.!!!)...
بينما يتجه كل العالم لتبادل التجارب الشخصية السابقة ومتابعة الحاضرة، ومن ثم التجهيز للمستقبل...نجد أننا نكرر هنا نفس أخطأ الماضي بصورة مدهشة جداً.. على سبيل المثال لا الحصر:
أدخلي أي موقع سوداني به منتدى نقاش ...أختاري عشوائياً وبدون تخصيص لأسم محدد... وشوفي تدوير المواضيع الفيهو (Re-cycling) كأنهم مأموين بهذا!!!
أمشي في الفيس بوك وأخدي ليك لفّة في المجموعات السودانية، ستجدي أن أي مجموعة - إلا من رحمت نفسها- عبارة عن سمك لبن تمر هندي، وقد تبدأ المجموعة بأسم: تاريخ السودان...وسرعان ما تتحول الى البنت والولد السوداني...يعني ما يطلبه المستمعون وهكذا...دواليبك...
وعندي موضوعات كتيرة داير أعملها ليها في المستقبل باذن الله...
يبقى المبادرة الفردية في هذه الحالة أجدى من إنتظار المطر ! أو كما يقول المثل:
If Chance didn't knock your door....Build a door
تحياتي أنور
Post: #27 Title: Re: في موقع تيد: أفكار تستحق النشر، لا تفوتكم الفرصة...Ted.Com Author: AnwarKing Date: 06-21-2009, 05:54 PM Parent: #26
يا ناس بالله زول ولا زولة يعمل معروف ويترجم الفيديو العظيم ده... أوري أوكولا... تركت عملها المغري جداً في أمريكا، عقب تخرجها من مدرسة هارفارد للقانون... ورجعت الى أفريقيا...الى كينيا وطنها الأم...لتقوم بأعمال عظيمة جداً...
Ory Okolloh on becoming an activist Ory Okolloh tells the story of her life and her family -- and how she came to do her heroic work reporting on the doings of Kenya's parliament.
Post: #28 Title: Re: في موقع تيد: أفكار تستحق النشر، لا تفوتكم الفرصة...Ted.Com Author: جعفر خضر Date: 06-22-2009, 00:19 AM Parent: #27
أخي أنور لك التحيةوالشكر وأنت تتيح الفائدة للكل لم أنجح في الاستماع بعد سأحاول غدا الود بحر
Post: #29 Title: Re: في موقع تيد: أفكار تستحق النشر، لا تفوتكم الفرصة...Ted.Com Author: AnwarKing Date: 06-22-2009, 05:56 PM Parent: #28
الحبيب الصحفي الشجاع جعفر خضر... تحياتي وشاكر لك المرور والتعليق... أتمنى لك التوفيق في الإستماع لهذه المحاضرات المهمة جداً... أهديك هذا الفيديو العملاق الذي يفضح خرافة العالم النامي:
Quote: هانز روزلنج يعرض أفضل احصائيات ستشاهدها في حياتك
As a doctor and researcher, Hans Rosling identified a new paralytic disease induced by hunger in rural Africa. Now the global health professor is looking at the bigger picture
تسلم يا عزيزي جعفر
_____________ الإحصائيات لا تكذب...الارقام لا تكذب يا ناس.... القضايا بتاعتنا في الحريات والديموقراطية والحكم الرشيد وليست في الموارد المنهوبة أو الموجودة في باطن الأرض...
شوفو الفيديو الفوق ده وأحكموا...مترجم وواضح الى اللغة العربية، لعلنا نفهم أو نفقه!
أنور
Post: #30 Title: Re: في موقع تيد: أفكار تستحق النشر، لا تفوتكم الفرصة...Ted.Com Author: AnwarKing Date: 06-22-2009, 06:05 PM Parent: #29
قمنا بتأسيس مجموعة للمترجمين المتطوعين لبرنامج تيد المفتوح للترجمة في الفيس بوك... أرجو من المهتمين والراغبين في التطوع الإنضمام لهذا القروب... TED Open Translation Project-Arabic http://www.facebook.com/group.php?gid=217380580636
أنور
Post: #31 Title: Re: في موقع تيد: أفكار تستحق النشر، لا تفوتكم الفرصة...Ted.Com Author: AnwarKing Date: 06-23-2009, 09:35 PM Parent: #30
تخيلوا أن هذه الثورة المعلوماتية وما صاحبها من إنفجار معلوماتي يصعب ملاحقته والويكي بيديا والفيس بوك واليوتيوب وفليكر وقوقل إيرث ومي سبيس والخ من عناصر ما يُعرف ب Web 2.0
Wikipedia, Facebook, Fliker
كل ما تقدم من ثورة كان في أقل من 5000 يوم...كما رصد ذلك العالم كيفن كيللي Kevin Kelly
فكيف ستكون ال 5000 يوم القادمة؟
في هذا الفيديو يقدم كيللي رؤيته لل 5000 يوم القادمة والإنترنت... The World Wide Web, as we know it, is only 5,000 days old. Now, Kelly asks, how can we predict what's coming in the next 5,000 days?
تسجيل الفيديو كان في 2007... ونلحظ الآن إزدياد التركيز من الكثيرين على ما يُعرف بال Cloud Computing
سأقوم بترجمة هذا الفيديو متى ما توفر ذلك في المستقبل القريب...
أنور
Post: #32 Title: Re: في موقع تيد: أفكار تستحق النشر، لا تفوتكم الفرصة...Ted.Com Author: AnwarKing Date: 06-25-2009, 10:09 PM Parent: #31
هذا العرض من أمتع وأجمل العروض... يتحدث عن تجربة علماء النفس في تأخير المنافع... الفيديو طريف ومضحك ومفيد في آن...
Quote: جزشيم دي بوسادا يقول، لا تأكل الحلوى
في هذا العرض القصير من تيد، جوشيم دي بوسادا يشاركنا هذه الدراسة المميزة عن تأخير المنافع وكيف يمكنه التنبؤ بالنجاح المستقبلي. مع فيديو لأطفال يحاولون بكل جهد عدم أكل الحلوى.
يتساءل صاحب الإختراع المخصص للغربان: لماذا لا نقوم بتدريب الغربان -بإعتبار ذكائها الملحوظ- في أغراض تخدم البشر؟ مثلاً إستخدامها في الإرشاد حال وقوع حرائق، زلازل، والخ؟ ويقول لماذا لا ندربها مثلاً على جمع المخلفات بعد مباريات كرة القدم في دور الرياضة والخ؟
Post: #34 Title: Re: في موقع تيد: أفكار تستحق النشر، لا تفوتكم الفرصة...Ted.Com Author: AnwarKing Date: 06-30-2009, 11:18 PM Parent: #33
تواجهني مشكلة في طول زمن المراجعة، حيث أن النظام الطوعي المعمول به في تيد...
هو أن تطلب الفيديو لتترجمه... وبعد الفراغ من الترجمة، يجب أن يتطوع شخص آخر لمراجعة الترجمة...
ملاحظتي هي أنو المراجعين المتطوعين" أي شخص وغير قاصرة على شخص محدد" يتهربون من مراجعة الفيديوهات الطويلة (أكثر من 15 دقيقة)...
وحتى الآن لم يتطوع أحد لمراجعة الترجمة... لهذا أناشد من يأنس وتأنس في نفسه/ا الكفاءة بالتطوع للمراجعة واذا كان في أي مساعدة تقنية أو فنية...فأنا جاهز...
Post: #36 Title: Re: في موقع تيد: أفكار تستحق النشر، لا تفوتكم الفرصة...Ted.Com Author: AnwarKing Date: 07-03-2009, 07:04 AM Parent: #35
لمن حضر فيلم توم كروز...ماينورتي ريبورت...ذلك لم يعد خيال علمي الآن...
في هذا العرض... من معمل باتي مايز البروفيسر في أم آي تي... عرض مذهل جداً...
--------- هذا العرض من مخبر باتي مايز في MIT ,برئاسة برناف ميستري ، حيث كان صيحة تيد ، وهو أداة يمكن لبسها وفيها بروجكتور ليبتكر طريقة تفاعلية مع البيئة المحيطة ، مثلا رأيتم في فلم"تقرير الأقليات" بالأضافة إلى المزيد من الإضافات .
Post: #37 Title: Re: في موقع تيد: أفكار تستحق النشر، لا تفوتكم الفرصة...Ted.Com Author: AnwarKing Date: 07-03-2009, 07:12 AM Parent: #36
لو مشيت السوق عشان تشتري أي حاجة، هل أفضل الخيارات الكتيرة، ولا القليلة؟ فعلاً سؤال محيّر...والنتيجة قد تكون لا تعجب...
فبعض الناس مثلاً يرى أنو : الغالي بغلاتو...يضوقك حلاتو والرخيص برخصتو...يضوقك مغستو
لكنها ليست القاعد العامة...كيف؟
نشاهد هذا العرض المعنون بعنوان كتابه: ============================== باري شوارتز يتحدث عن المفارقة في حرية الاختيار الأخصائي النفسي باري شوارتز يسلط الضوء على أحد المبادئ المحورية للمجتمعات الغربية، حرية الاختيار. في تقدير شوارتز، لم يجعلنا الاختيار أكثر حرية بل شل حركتنا، ولم يزدنا سعادة بل قلل رضانا. http://www.ted.com/talks/lang/ara/barry_schwartz_on_the...radox_of_choice.html
Post: #38 Title: Re: في موقع تيد: أفكار تستحق النشر، لا تفوتكم الفرصة...Ted.Com Author: AnwarKing Date: 07-03-2009, 07:13 AM Parent: #36
Post: #39 Title: Re: في موقع تيد: أفكار تستحق النشر، لا تفوتكم الفرصة...Ted.Com Author: AnwarKing Date: 07-03-2009, 07:37 AM Parent: #38
الحمد لله أنتهت مراجعة هذا الفيديو ============= كيفن كيللي في ال5000 يوم القادمة للويب
في مؤتمر EG للعام 2007، يقاسم كيفن كيللي ملاحظة طريفة: شبكة المعلومات العالمية، كما نعرفها، عمرها فقط 5,000 يوم. الآن يتساءل كيللي، كيف يمكننا توقع ما سيأتي في ال 5,000 يوم القادمة؟
Post: #40 Title: Re: في موقع تيد: أفكار تستحق النشر، لا تفوتكم الفرصة...Ted.Com Author: مؤيد شريف Date: 07-03-2009, 08:03 AM Parent: #39
شيء مفيد وجميل جدا
نتابعه
شكرا يا انور
Post: #41 Title: Re: في موقع تيد: أفكار تستحق النشر، لا تفوتكم الفرصة...Ted.Com Author: مزن ابوعبيدة النيل Date: 07-03-2009, 10:16 AM Parent: #40
pretty interesting very informative site
thank you.
Post: #43 Title: Re: في موقع تيد: أفكار تستحق النشر، لا تفوتكم الفرصة...Ted.Com Author: AnwarKing Date: 07-03-2009, 09:34 PM Parent: #41
الأخت العزيزة جداً مزن أبو عبيدة... خالص الشكر على المرور والتعليق والتشجيع...
ارجوك نشره على اصدقاءك ومعارفك...أفكار عظيمة ومجانية...
مودتي أنور
Post: #42 Title: Re: في موقع تيد: أفكار تستحق النشر، لا تفوتكم الفرصة...Ted.Com Author: AnwarKing Date: 07-03-2009, 09:17 PM Parent: #40
أشكرك بشدة على المرور والتشجيع يا مؤيد...
الموقع رائع ويجد كل شخص فيه مقصده....
تسلم _________________________ البروفيسور آرثر بينجامن...زول يتلاعب بالأرقام عديل كدة... شوفو في الفيديو ده....لدرجة أنو عمل خلطة ساحرة ما بين الرياضيات والسحر... اسماها ماس ماجيك... عام 2006 Arthur Benjamin does "Mathemagic" http://www.ted.com/talks/lang/eng/arthur_benjamin_does_mathemagic.html
الآن في عام 2009...لديه موازنة جديدة لتدريس مناهج الرياضيات في المدارس... حيث يقول أن دراسة الإحصاء والإحتمالات، تجهيز للمستقبل الرقمي، بدلاً عن الكالكولس (التفاضل والتكامل) التماثلية....
Quote: معادلة آرثر بينجامن لتغيير دراسة الرياضيات
دوما ما يسئل أحدهم مدرس الرياضيات "هل سأستخدم التفاضل والتكامل في حياتي الحقيقية" ولمعظمنا، يقول آرثر بينجامن، الإجاية "لا". ويقدم اقتراح بشأن كيفية جعل تعليم الرياضيات ذا صلة في العصر الرقمي.
ولنشاهدها هذه السنة 2009...بعد أن تنقلت بين 12 تصميم مختلف للأرجل الإصطناعية:
Quote: إيمي مالينز و أرجلها الإثني عشر
الرياضية, الممثلة, والناشطة اني مولين تتكلم عن أرجلها الإصطناعية - لديها اثنا عشر زوج من الأرجل المذهلة - والقدرة العجيبة اللاتي يمنحونها, السرعة, الجمال, وال6 بوصة الإضافية لطولها - بكل بساطة, هي تعيد تعريف ما يمكن للجسم أن يفعله.
Post: #45 Title: Re: في موقع تيد: أفكار تستحق النشر، لا تفوتكم الفرصة...Ted.Com Author: AnwarKing Date: 07-03-2009, 09:39 PM Parent: #44
الباكتريا...حليل حصة العلوم زمان... تحس أنك داير تدمّر أي بكتريا أو جرثومة أو "أصغر منك دوسو"...!!!
وحيدة الخلية...وأقدم الكائنات الحية على البسيطة...
كيف تتواصل فيما بينها؟؟؟
في هذا العرض الرهيب:
Quote:
بوني باسلير عن كيف تتواصل البكتيريا
بوني باسلير اكتشفت ان البكتيريا تتكلم مع بعضها البعض، عن طريق استخدام لغه كيميائيه تجعلها قادره على تنسيق طرق للدفاع وترتيب الهجمات. الاكتشاف يتدضمن اثار مذهله على الطب، آلصناعه و طريقه فهمنا لانفسنا.
Creativity expert Sir Ken Robinson challenges the way we're educating our children. He champions a radical rethink of our school systems, to cultivate creativity and acknowledge multiple types…
Post: #48 Title: Re: في موقع تيد: أفكار تستحق النشر، لا تفوتكم الفرصة...Ted.Com Author: AnwarKing Date: 07-04-2009, 06:49 PM Parent: #47
Quote: كارولينا بوركو: هل يمكن لقمر زحل أن يأوي الحياة
كارولينا بوركو تشاركنا إكتشافات جديدة مثيرة من مسحة مركبة الفضاء كاسيني لأحد أقمار زحل، إينسيلادوس. العينات المأخوذة من ينابيع القمر المثلجة توحي بأن محيطا تحت السطح قد يأوي الحياة.
Post: #49 Title: Re: في موقع تيد: أفكار تستحق النشر، لا تفوتكم الفرصة...Ted.Com Author: ombadda Date: 07-04-2009, 07:32 PM Parent: #48
العزيز أنور (الملك)
الثورة التى أحدثها الكمبيوتر والإنترنت خلال العقد الفائت تفوق الوصف..لولا تلك الثورة لما تمكن العلماء المتطوعين فى مشروع الجينوم البشرى (Human Genome Project) من فك شفرة الجينوم البشرى وجعلها متاحا للجميع..تسارع فى العلوم والتكنلوجيا بشكل مخيف.. للأسف حظنا نحن فى السودان والعالم الأفريقى والعربى ضئيل أويكاد معدوما..جل همنا فى الأنترنت غرف الدردشة والشات والأخبار ... هل تعلم أن هناك جامعات أمريكية عريقة تقدم محاضرات فيديو لخيرة أساتذتها فى الطب والعلوم والتكنلوجيا للجميع ومجانا بوضوح عالى..أكثر من 4 ألف ساعة من محاضرات فيديو من جامعة واحدة فقط... ما الذى ينقصنا للإستفادة من كل الخدمات المتوفرة؟ الإجابة فى إعتقادى هو مواكبة الجديد بالترجمة كما تفعل دول متقدمة مثل ألمانيا,اليابان, روسيا, السويد..إلخ.. بيد أن الترجمة بمجهود فردى لن يؤتى أكلها..نحتاج لترجمة من مؤسسات وبدعم مادى كبير من الدول العربية (لغتنا العربية) ..4 ألف ساعة تترجم... إلى ذاك الوقت - أراه بعيد وبعيد جداً- أنصح شبابنا وشيبنا رجالا ونساءا لإتقان (وليس تعلم) اللغة الإنجليزية تحدثا وكتابة.. والأمر قد لا يحتاج لكورسات ومقاعد دراسية فبفضل الانترنت يمكنك أن تتعلم حتى اللغة الصينية وأنت قابع فى بيتك.. إتقان اللغة الإنجليزية هو المفتاح السحرى للحاقنا بتلكم الأمم..وليس فى تعليمها علاقة بمقدرات ذهنية أو مقدرات مادية أو وضع سياسى فى البلد..أفتح جهاز كمبيوترك وأدخل لالاف المواقع المجانية التى تقدم خدمات تعليم اللغة الانجليزية مجانا..
الحل فى إتقان اللغة الإنجليزية..وإن كنت أثمن مجهودك فى ترجمة الفيديوهات أعلاه.
تحياتى
Post: #50 Title: Re: في موقع تيد: أفكار تستحق النشر، لا تفوتكم الفرصة...Ted.Com Author: ombadda Date: 07-04-2009, 08:08 PM Parent: #49
فى موقع Ted.com لفت نظرى فيديو تلك الفتاة اليافعة ذات ال19 عاما.. تتحدث بحماس بالغ كل ذرة من جسدها وعقلها يتحدث.. نبوغها وعبقريتها جعلها تقدم إكتشافات مذهلة فى عالم الطب وهى بهذا العمر.. فى الفيديو تتحدث إيفا فيرت Eva Vertes عن رحلتها فى دراسة الطب وطرق فهمها للسرطان ومرض الزهايمر...
لجميع الأطباء داخل وخارج المنبر..شاهدوا هذا الفيديو: Eva Vertes
_____ شكرا أنور لتعريفنا بهذا الموقع الهام
Post: #51 Title: Re: في موقع تيد: أفكار تستحق النشر، لا تفوتكم الفرصة...Ted.Com Author: AnwarKing Date: 07-06-2009, 02:15 AM Parent: #50
الأخ الحبيب د.أمبدة... الشكر لله يا سيدي، والشكر لكثيرين أناروا لنا الدروب لفك الخط وطلاسم الأشياء... سرّني جداً عثورك على شئ يلبي طموحك كطبيب...واتمنى أن يعثر الآخرون على مرادهم أيضاً...
خالص مودتي أنور
Post: #52 Title: Re: في موقع تيد: أفكار تستحق النشر، لا تفوتكم الفرصة...Ted.Com Author: AnwarKing Date: 07-06-2009, 02:22 AM Parent: #51
Quote: Philip Zimbardo shows how people become monsters ... or heroes*
Philip Zimbardo knows how easy it is for nice people to turn bad. In this talk, he shares insights and graphic unseen photos from the Abu Ghraib trials. Then he talks about the flip side: how easy it is to be a hero, and how we can rise to the challenge.
*Philip Zimbardo was the leader of the notorious 1971 Stanford Prison Experiment -- and an expert witness at Abu Ghraib. His book The Lucifer Effect explores the nature of evil;
في هذا التقديم ، يعرض فيليب زيمباردو... كيف يتحول الناس العاديون الى وحوش كاسرة...أو أبطال!
يعرف فيليب زيمباردو كيف من السهولة بمكان تحوّل الناس الى أشخاص طيبين...أو سيئين. في هذا التقديم، يتشارك مشاهد بشعة من محاكمات سجن أبو غريب في العراق. وبعدها يتحدث عن الوجه الآخر للعملة: كيف من السهولة بمكان أن تصبح بطلاً، وكيف يمكننا أن نكون على قدر التحدي؟
Post: #53 Title: Re: في موقع تيد: أفكار تستحق النشر، لا تفوتكم الفرصة...Ted.Com Author: AnwarKing Date: 07-08-2009, 05:02 PM Parent: #52
حقائق وإحصائيات جديدة حول الإيدز... مهم جداً متابعتها...
Quote: هانز روزلنغ حول فيروس نقص المناعة المكتسبة: حقائق جديدة وبيانات توضيحية مذهلة.
هانز روزلنغ يعرض بيانات توضيحية جديدة تكشف عن عوامل الخطر المعقدة التي تحيط بالمرض الأشد فتكاً -- والذي غالباً ما يساء فهمه -- على وجه الأرض: مرض نقص المناعة المكتسبة "الإيدز". ويشير روزلنغ إلى أن سر القضاء على الوباء يكمن في منع إنتشار المرض -- وليس علاجه بالعقاقير.
Post: #54 Title: Re: في موقع تيد: أفكار تستحق النشر، لا تفوتكم الفرصة...Ted.Com Author: AnwarKing Date: 07-08-2009, 09:04 PM Parent: #53
الحمد لله تم نشر الفيديو المفضّل عندي... هناك أناس، يؤمنون بقدرة الإنسان الأفريقي ومقدراته اللانهائية على العطاء والإبداع... ومن بينهم ابن أفريقيا، البروفيسور الجنوب أفريقي نييل توروك...والذي حاز على جائزة تيد عام 2008، نسبة لجهوده كعالم فيزياء نظرية...ومحاولاته العلمية لإيجاد بديل لنظرية الإنفجار العظيم Big Bang بأخرى توحيدية Unified من جانب... ومن جانب آخر جهوده الدؤوبة لإخراج أفريقيا من ظلامها عبر الرياضيات Mathematics والتي لاحظ نقصان المهارات فيها لدرجة الإنعدام... فقام بتأسيس المركز الأفريقي للرياضيات The African Institute for Mathematics وإختصاره AIMS آيمز... ويعتبر هذا المركز الضخم والطموح والواعد فتحاً كبيراً لافريقيا وللعالم باذن الله، وكانت أمنية البروفيسور نييل توروك خلال إستلامه للجائزة هي أن يكون آينشتاين القادم من افريقيا...
لم لا؟ أستمتعوا بالعرض...ولا تنسونا من صالح الدعاء...
Quote: نييل توروك يتمنى أمنية جائزة تيد
لدي قبوله جائزة تيد 2008 , الفيزيائي نييل توروك يتحدث لأجل أطفال أفريقيا الموهوبين و المتعطشين للفرصة . من خلال فتح الأبواب و تغذية الروح الخلاقة الكامنة في القارة, نستطيع أن نحدث التغيير في مستقبل أفريقيا.
والد ووالدة نييل توروك ، إضافة الى نيلسون مانديلا وزوجته...كانوا الأزواج الوحيدين الذين تم إنتخابهم لأول برلمان جنوب أفريقي بعد دولة الفصل العنصري هناك...
Post: #55 Title: Re: في موقع تيد: أفكار تستحق النشر، لا تفوتكم الفرصة...Ted.Com Author: Rihab Khalifa Date: 07-08-2009, 09:49 PM Parent: #54
I like your dedication ya Anwar meant to come back and comment, but did not
Egbal kibrat ma sha allah
Post: #56 Title: Re: في موقع تيد: أفكار تستحق النشر، لا تفوتكم الفرصة...Ted.Com Author: AnwarKing Date: 07-10-2009, 07:24 PM Parent: #55
الأخت العزيزة جداً رحاب خليفة... كامل مودتي وأشكرك على المرور مجدداً، وأتمنى أن تظلي مقيمة في هذا البوست... الزمن يجري بسرعة واحنا ما جايبين خبر! لوولز
هاك يا ستي، الزول الخطير جداً : كلاي شيركي... بيتكلم عن ناس الفيس بوك وتوتير والمواقع الإجتماعية والشبكات، التي تصنع تاريخاً جديداً... أتمنى أن نكون جزء منه، لا عالة عليه!
_____________
Quote:
كلاي شيركي ، كيف يمكن للإعلام الأجتماعي أن يصنع التاريخ بينما تنهمر اخبار إيران للعالم ، كلاي شيركي يعرض كيف أن فيسبوك ، تويتر ، و تكست تساعد المواطنين في حال أي قمع مجتمعي ليعطو تقارير عن أخبار واقعية ، تمرير قضايا "على رغم الأختصار" نهاية التحكم من الأعلى للأسفل في الأخبار يغير طبيعة السياسة
وضرب أمثال منها ويكبيديا...التي فعلاً لو أوكلوها لمايكروسوفت مثلاً، لما أستطاعت فعل ما فعله الناس العاديين جداً... (زيي، وما عارف زيك ولا لا...حصل وضعتي ليك معلومة على ويكي بيديا؟؟؟ ) لوولز
ويكي بيديا كما قال باحث آخر في حديث آخر...شئ لا يمكن تصديقه في النظرية، لكنه حصل في الواقع... حيث لا يوجد نموذج إقتصادي يقول أن هذا التدفق وبهذه الوتيرة السريعة جداً جداً...ممكن!
المهم أستمتعي وأدعي لينا وأتمنى أن يستفيد الجميع من هذه العروض الجبّارة جداً جداً.
شكراً على التشجيع يا رحاب...وفعلاً نحتاجه في العمل الخيري ...
أنور
Post: #57 Title: Re: في موقع تيد: أفكار تستحق النشر، لا تفوتكم الفرصة...Ted.Com Author: AnwarKing Date: 07-10-2009, 07:34 PM Parent: #56
أول مرة أعرف عن نسبة تفشي مرض الإيدز في زيمبابوي عالي لهذه الدرجة، كان عبر هذا الفيديو
35 في المائة من السكان مصابين بالإيدز...
تخيلوا في كل 100 عضو في سودانيزأونلاين هنا مثلاً: يكون في 35 عضو عندهم إيدز...مبالغة، بعد الشر عليكم...
في الفيديو الأول الجبناهو عن الإيدز في ملاحظة طريفة قالها المقدم...وهي أنو حتى في حالة الزواج والجنس بصورة شرعية، فإن إحتمال الإصابة بمرض تناسلي عند ممارسة الجنس، هو واحد في الألف...
قد يبدو الرقم صغيراً جداً، لكن لو طلعنا عدد الناس المصابين بالإيدز في العالم برة الحسبة، والليلة في الأخبار قالوا عدد سكان العالم 6 مليار وتمنمائة مليون بشري...بنلقى الإصابات ماشة زي العسل، خصوصاً عندما ينعدم أو يقل الوعي ، أو في مناطق الحروب والنزاعات، والختان والخ من البلاوي الزرقاء المهببة...
وكدة...
المهم...
Post: #58 Title: Re: في موقع تيد: أفكار تستحق النشر، لا تفوتكم الفرصة...Ted.Com Author: AnwarKing Date: 07-10-2009, 08:10 PM Parent: #57
ولاحظت هنا http://www.ted.com/profiles/browse/countryid/188 أن عدد السودانيين في تزايد والحمد لله... وأرجو أن يقوم الجميع بالتطوع للترجمة أو المراجعة أو حتى بالتعليق وقول رأيهم أو أفكارهم ليتشاركها الجميع...
فضيلة التشارك Sharing ضعيفة للغاية لدينا كسودانيين...ولابد من إصلاح هذا الخطأ.
ونواصل...
Post: #59 Title: Re: في موقع تيد: أفكار تستحق النشر، لا تفوتكم الفرصة...Ted.Com Author: AnwarKing Date: 07-11-2009, 05:54 PM Parent: #58
هذا الفيديو وما يحويه من حديث إقتصادي ومقاربات لحل مشكلة إعادة الإعمار ما بعد الحرب، مثل نموذج جنوب السودان الآن...
أهديه الى حكومة جنوب السودان، المؤتمر الوطني في الخرطوم، أي ناشط حزبي يريد حكم السودان مستقبلاً... والى من يهمه الأمر...
Paul Collier's new rules for rebuilding a broken nation Long conflict can wreck a country, leaving behind poverty and chaos. But what's the right way to help war-torn countries rebuild? At TED@State, Paul Collier explains the problems with current post-conflict aid plans, and suggests 3 ideas for a better approach.
Post: #61 Title: Re: في موقع تيد: أفكار تستحق النشر، لا تفوتكم الفرصة...Ted.Com Author: صلاح ليون Date: 07-11-2009, 10:40 PM Parent: #60
الاخ انور كنج مشكور كتير على الرابط .. حقيقي موقع اكثر من رائع ومفيد .. واكثر ما اعجبني فكرة الالترا ساوند ومستمع وكما فكرته اشارك في حكاية الترجمة لكن .. في حاجة مغصتني عدييييل كده ياخي .. ما عارف العبرة شنو في ترجمة (تصفيق) وكمان مرات انت بترجمع (تصفيق + ضحك) والعجيب طبعا لو كان في واحدين بصفرو كان حتصبح (تصفيق + ضحك + صافرة) هم الحاجتين ديل بالانجليزي ما زي بالعربي وللا شنو!!
ياخي الحمد لله ما في واحد قابلني لغاية الآن وقحة .. وللا اقول ليك .. انا منتظر اشوف لي فيديو فيهو قحة أو حتى عطسة عشان الفضول العندي واشوفكم حترجموها كيف عشان لو اشتركنا في الترجمة نكون مواكبين ..
غايتو قربتو تبيخو علينا الشغلة الحلوة دي ..
تحياتي وشكراً على كل حال
Post: #63 Title: Re: في موقع تيد: أفكار تستحق النشر، لا تفوتكم الفرصة...Ted.Com Author: AnwarKing Date: 07-12-2009, 12:39 PM Parent: #61
الأخ الحبيب الباشمهندس صلاح ليون... تحياتي وكامل مودتي...
أشكرك على المرور والتعليق وسعيد كونو الموقع أعجبك وأتمنى لك كامل الإستفادة.. وعليه الإفادة للآخرين أيضاً...
Quote: لكن .. في حاجة مغصتني عدييييل كده ياخي .. ما عارف العبرة شنو في ترجمة (تصفيق) وكمان مرات انت بترجمع (تصفيق + ضحك) والعجيب طبعا لو كان في واحدين بصفرو كان حتصبح (تصفيق + ضحك + صافرة) هم الحاجتين ديل بالانجليزي ما زي بالعربي وللا شنو!!
ياخي الحمد لله ما في واحد قابلني لغاية الآن وقحة .. وللا اقول ليك .. انا منتظر اشوف لي فيديو فيهو قحة أو حتى عطسة عشان الفضول العندي واشوفكم حترجموها كيف عشان لو اشتركنا في الترجمة نكون مواكبين ..
غايتو قربتو تبيخو علينا الشغلة الحلوة دي ..
عزيزي صلاح...ياخي الحلو ما يكملش على قول أخواننا في شمال الوادي...
لكن الشئ المهم جداً الإنتباه له هو أن الموقع يقدم خدماته وأفكاره لكل الناس ومن بينهم ذوي الإحتياجات الخاصة...
وهؤلاء كما تعلم يستحقون أن تُفرد لهم نشرات أخبار خاصة كما نشاهد في كثير من نشرات الأخبار على القنوات الفضائية...وبطرق كثيرة من ضمنها هذه التوضيحات الموجودة في الفيديوهات...
أحد علماء الفيزياء المشاهير جداً والرواد، هو البروفيسور الإنجليزي إستيفن هاوكنج...
لو تابعت هذا الحديث له ، وحول أسئلته الصعبة جداً ....حول الكون، والإنفجار العظيم والخ...
Stephen Hawking asks big questions about the universe In keeping with the theme of TED2008, professor Stephen Hawking asks some Big Questions about our universe -- How did the universe begin? How did life begin? Are we alone? -- and discusses how we might go about answering them.
ستجد أنه من ذوي الإحتياجات الخاصة الآن...وعليه كيف يمكن لغيره من ذوي الإحتياجات الخاصة متابعة هذه الأفكار...التي هي من أحق حقوقهم علينا كمترجمين متطوعين والخ...
أرجو أن لا تتردد في التطوّع...وأرجو أن تساهم هنا أيضاً في تلخيص بعض الأفكار...
كامل مودتي أنور
Post: #62 Title: Re: في موقع تيد: أفكار تستحق النشر، لا تفوتكم الفرصة...Ted.Com Author: AnwarKing Date: 07-12-2009, 12:08 PM Parent: #60
الأخ العزيز أحمد أمين.. كامل شكري على مرورك ومساهمتك هذه
Quote: اعجبنى هذا الفيديو ل ديانا بنسكوتر عن غسيل المخ والتطرف من خلال تجربتها
أستفدت منه وقمت بقراءة أمور أخرى عن المونيز وهم كما تعلم بقيادة شخص من أصول كورية...وناشطين جداً هنا وفي أماكن كثيرة من العالم، وقد علمت أن من ضمن قياداتهم الكبار جداً....سوداني كمان...
أرجو أيضاً-اذا أمكنك- أن تقوم بتلخيص سريع لوجهة نظر المقدمة في الفيديو... حول غسيل المخ والتطرف ...حيث أنه مرتبط بشدة بما نعاني منه من عصبية في الأفكار والتطرف الذي ينشأ وينمو في مجتمعاتنا بشدة...
كمان أنك ستساعد في نشر الفكرة عبر تلخيصك لها هنا...حيث من الصعب الوصول لما بداخل الفيديو Extracting Idea or Text from Video من دون ملحقات كتابية تستطيع ماكينات البحث من إلتقاطها...
ما يزال البحث في هذا المجال يافعاً، ولهذا يجب علينا تزويد الأفكار بداخل الفيديو ببعض الكلام يشرح ما بداخلها...
أنها مساهمات خيرية وإنسانية مثلها مثل حفر بئر ، وإقامة مدرسة وإطعام الجوعى... فالفكرة كما نعلم جميعاً قد تكون بداية لأعمال ضخمة جداً...
كامل شكري وإحترامي أنور
Post: #64 Title: Re: في موقع تيد: أفكار تستحق النشر، لا تفوتكم الفرصة...Ted.Com Author: إبراهيم عمر Date: 07-12-2009, 12:41 PM Parent: #62
الأخ انور ..
تحياتي وشكرا على البوست المفيد ..
وددت ان أشارك بمساهمتي في ترجمة عمل الكينية أوري أوكولوه الرائع ..
كنت قد ذكرت هذا الفيديو في مداخلة سابقة، وقد رأيت أنه تحت المراجعة بعد الترجمة، لكن ما لم أعلمه أن الترجمة لك... فشكراً غير محدود، ودمت ذخراً لنا يا حبيب...
Post: #65 Title: Re: في موقع تيد: أفكار تستحق النشر، لا تفوتكم الفرصة...Ted.Com Author: أحمد أمين Date: 07-12-2009, 12:56 PM Parent: #62
I will do my best
thanks Anwar
Post: #67 Title: Re: في موقع تيد: أفكار تستحق النشر، لا تفوتكم الفرصة...Ted.Com Author: AnwarKing Date: 07-13-2009, 05:29 PM Parent: #65
الأخ الحبيب أحمد أمين... كامل شكري وتقديري يا عزيزي...
______________
أرجو أن يتكرم أحد ويقوم بمراجعة ترجمتي لهذا الحديث الشيّق للبروفيسور نوح فيلدمان... أنتهيت من ترجمته منذ هذا التاريخ Jun 12, 2009
لكن لم يتطوع أحد بعد لمراجعته...
يقوم هذا الحديث على فرضية قوية...وهي أن الدين، والديموقراطية عبارة عن تقنيات (Technologies) يمكن تطويعها وتحويرها...لتُستخدم بعض الأحيان ضد إرادة الشعوب... ويضرب مثلاً بالإسلام... والديموقراطية الغريبة، تحديداً الأمريكية...
الإفتراض القوي يقول...أنو إن لم تكن هناك هجمات في 11 سبتمبر...فلا يمكن أن تكون هناك حرب في العراق
No 9/11, No War
ويسهب في الحديث عن أن الكثير من المسلمين لا يوافقون فكر اسامة بن لادن... كما أن الكثير من الغربيين ، تحديداً في أمريكا، لا يوافقوا على الحرب في العراق...
ويضرب أمثلة بأحزاب إسلامية تزاوج ما بين الإسلام والديموقراطية...لكنها قُمعت من قبل السلطة الحاكمة، وهذا القمع لم يجد الرفض من قبل ديموقراطية أمريكا أيضاً، حيث أنها توافق المصالح الأمريكية بعض الأحيان!
لهذا -والكلام ما يزال لفيلدمان- فهو يعتبر أن الدين والديموقراطية تصبح خطيرة عندما تكون عبارة عن تقنيات Noah Feldman says politics and religion are technologies
Noah Feldman makes a searing case that both politics and religion -- whatever their differences -- are similar technologies, designed to efficiently connect and manage any group of people.
أرجو أن يساعد أحد في مراجعة الترجمة... ولكم كامل شكري مقدماً. أنور
Post: #68 Title: Re: في موقع تيد: أفكار تستحق النشر، لا تفوتكم الفرصة...Ted.Com Author: AnwarKing Date: 07-13-2009, 05:47 PM Parent: #67
Quote: كاثرين فولتون : أنتم مستقبل العمل الإنساني الخيري
في هذا الحديث المنعش ، كاثرين فولتون رسمت المستقبل الجديد للعمل الإنساني الخيري -- أحدها انه عند المشاركة والإبتكار يُسمح لأشخاص عاديين أن يفعلو أشياء عظيمة ، حتى عندما يكون المال قليلاً ، تعطي خمسة أمثلة للعمل الخيري عبر الحشود ، وهي تدعو إلى جيل جديد من القادة المجتمعيين .
كاثرين فولتون هي رئيسة معهد مونيتور... خبيرة إستراتيجية، كاتبة، معلمة ومتحدثة تعمل في مجال التغيرات الإجتماعية President of Monitor Institute, Katherine Fulton is also a strategist , author, teacher and speaker working for social change.
Post: #69 Title: Re: في موقع تيد: أفكار تستحق النشر، لا تفوتكم الفرصة...Ted.Com Author: AnwarKing Date: 07-14-2009, 07:49 PM Parent: #68
Quote: تصميم دراجة اييف بيهار فائقة الشحن
يقوم ييفز بيهار و فورست نورث بالكشف عن ميشن ون، دراجة كهربائية قوية وجميلة. يشاركوننا مقاطع من أيام طفولتهما (المتشابهة) والتي تظهر كيف أطلق التعاون العنان لصداقتهما ولأحلامهما المشتركة.
Post: #70 Title: Re: في موقع تيد: أفكار تستحق النشر، لا تفوتكم الفرصة...Ted.Com Author: AnwarKing Date: 07-16-2009, 02:21 PM Parent: #69
إستكمالاً للحديث حول معهد آيمز AIMS
ومبادرة آينشتاين القادم... يمكن الرجوع لهذه الصفحة المختصة بالأمر...والتي توفّر منح دراسية في جنوب أفريقيا
NextEinstein is a program that provides the opportunity for Africans to develop as independent, creative problem solvers and teachers. Grants and scholarships allow students throughout Africa to attend the African Institute for Mathematical Sciences and be part of building a better continent.
وقد شاهدت تقديمين لبنات سودانيات هنا: هذا لبثينة آدم...وهي من شمال دارفور...تخرجت من جامعة الخرطوم كلية العلوم، قسم الكيمياء عام 2002 ...وعملت لفترة في المعهد النووي في الخرطوم... وفي تقديمها تبيّن مستوى التعليم في السودان، الذي يقدم للمجتمع خريجين غير قادرين على التخاطب والتعلم باللغة الإنجليزية... التقديم هنا :
التقديم الآخر كان ل هند علي... وهي أيضاً خريجة جامعة الخرطوم، غير أنها تجيد اللغة الإنجليزية كما يبدو من تقديمها... وكان إلتحاقها بمعهد آيمز بالصدفة البحتة... التقديم هنا: http://www.youtube.com/watch?v=d0y8AYMinZ4
Post: #71 Title: Re: في موقع تيد: أفكار تستحق النشر، لا تفوتكم الفرصة...Ted.Com Author: AnwarKing Date: 07-16-2009, 08:06 PM Parent: #70
Quote: تيم بيرنر لي عن الشبكة القادمة
قبل 20 سنة، اخترع تيم بيرنر لي شبكة المعلومات الدولية. ولمشروعه القادم، يقوم ببناء شبكة للبيانات المفتوحة والمترابطة، والتي من الممكن أن تفعل للأرقام ما فعلته الشبكة العنكبوتية للكلمات، الصور، والفيديو: إطلاق بياناتنا وإعادة تريتب طريقة إستخدامنا لها معاً.
Post: #72 Title: Re: في موقع تيد: أفكار تستحق النشر، لا تفوتكم الفرصة...Ted.Com Author: AnwarKing Date: 07-19-2009, 03:18 PM Parent: #71
Quote: يقوم هذا الحديث على فرضية قوية...وهي أن الدين، والديموقراطية عبارة عن تقنيات (Technologies) يمكن تطويعها وتحويرها...لتُستخدم بعض الأحيان ضد إرادة الشعوب... ويضرب مثلاً بالإسلام... والديموقراطية الغريبة، تحديداً الأمريكية...
الإفتراض القوي يقول...أنو إن لم تكن هناك هجمات في 11 سبتمبر...فلا يمكن أن تكون هناك حرب في العراق
No 9/11, No War
ويسهب في الحديث عن أن الكثير من المسلمين لا يوافقون فكر اسامة بن لادن... كما أن الكثير من الغربيين ، تحديداً في أمريكا، لا يوافقوا على الحرب في العراق...
ويضرب أمثلة بأحزاب إسلامية تزاوج ما بين الإسلام والديموقراطية...لكنها قُمعت من قبل السلطة الحاكمة، وهذا القمع لم يجد الرفض من قبل ديموقراطية أمريكا أيضاً، حيث أنها توافق المصالح الأمريكية بعض الأحيان!
لهذا -والكلام ما يزال لفيلدمان- فهو يعتبر أن الدين والديموقراطية تصبح خطيرة عندما تكون عبارة عن تقنيات
Post: #73 Title: Re: في موقع تيد: أفكار تستحق النشر، لا تفوتكم الفرصة...Ted.Com Author: AnwarKing Date: 07-19-2009, 03:28 PM Parent: #72
أول ترجمات الأخ العزيز عادل صبّار...
Quote: غريغوري بتسكو ووباء الامراض العصبية القادم
غريغوري بتسكو عالم الكيمياء الحيوية يثير جدلا مقنعا ان الـ 50 عاما القادمة ستشهد وباء للامراض العصبية. كمرض النسيان, مع زيادة الاعمار. الحل لديه مزيد من الابحاث عن المخ ونشاطاته
Post: #74 Title: Re: في موقع تيد: أفكار تستحق النشر، لا تفوتكم الفرصة...Ted.Com Author: AnwarKing Date: 07-19-2009, 03:32 PM Parent: #73
Quote: قواعد باول كولير الجديدة لإعادة إعمار الأمم المحطمة
الصراع الطويل قد يفقر البلد ، مخلفاً وراءه الفقر والفوضى . لكن ماهو السبيل الصحيح الذي يساعد الدول الخارجة من الحرب أن تبني نفسها ، في تيد@الولايات ، باول كولير أوضح مشاكل في خطط الدعم لما بعد الخلاف ، وأقترح 3 أفكار لطرح وتخطيط أفضل http://www.ted.com/talks/lang/ara/paul_collier_s_new_ru...a_broken_nation.html
Paul Collier’s book The Bottom Billion shows what is happening to the poorest people in the world, and offers ideas for opening up opportunities to all.
يداعب كيفن سوراس، بيل قيتس قائلاً: أنت أخترعت مايكروسوفت ويندوز... وخلال فترة قصيرة، ستعرف أي ويندوز أخترعته أنا...
Post: #76 Title: Re: في موقع تيد: أفكار تستحق النشر، لا تفوتكم الفرصة...Ted.Com Author: AnwarKing Date: 07-19-2009, 05:01 PM Parent: #75
هو البحر أني أخاف منه المعاطب...طين أنا وهو ماء...والطين في الماء ذائب!
Quote: دايفد جالو يرينا العجائب تحت الماء
ديفيد جالو يرينا لقطات مذهلة لمخلوقات بحرية، من الحبار متحول اللون، إلى الأخطبوط المخفي تماماً، و عرض لأضواء نيون تضاهي تايمز سكوير من الأسماك التي تعيش في أحلك أعماق المحيط.
___ أسع يجيك متنطّع يضيف ليك على الفيديو آية قرآنية ولا نشيد، ويقول ليك الكلام ده مذكور ليهو مليون سنة، مع نجرة لآية تناسب الحدث!
تاني حاجة أخير لينا نتعلم الحاصل في المياة دي...لأنو واضح من خلال مسيرة حياتنا الآن...أنو ما فاهمين شئ في ظاهر الأرض، ومرضانين وفقرانين وزيتنا طالع فيها، ووصفنا الملازم طوالي هو :عالم تالت متخلّف مع سبق الإصرار والترصد.
تالت حاجة، والله البحر ده بريدو والريدة ظاهرة في عيني شديد...
المهم...
Post: #77 Title: Re: في موقع تيد: أفكار تستحق النشر، لا تفوتكم الفرصة...Ted.Com Author: AnwarKing Date: 07-21-2009, 06:47 PM Parent: #76
Quote: توم وجيك في 3 طرق يخلق بها الدماغ المعنى مصمم المعلومات توم وجيك يتحدث عبر ثلاث أجزاء للدماغ تساعدنا على فهم الكلمات، الصور، الإحاسيس، الروابط. في هذا الحديث القصير من عضو تيد، يسأل: كيف يمكننا جعل أدمغتنا لتساعدنا في فهم الأفكار الكبيرة؟ http://www.ted.com/talks/lang/ara/tom_wujec_on_3_ways_t...creates_meaning.html
Post: #78 Title: Re: في موقع تيد: أفكار تستحق النشر، لا تفوتكم الفرصة...Ted.Com Author: حسين محي الدين Date: 07-21-2009, 07:34 PM Parent: #77
رائع جدا
Post: #79 Title: Re: في موقع تيد: أفكار تستحق النشر، لا تفوتكم الفرصة...Ted.Com Author: AnwarKing Date: 07-21-2009, 08:12 PM Parent: #78
الأخ الحبيب حسين محي الدين، كامل مودتي وتقديري على مرورك الكريم...
أرجو أن تظل زائراً مقيماً في هذا البوست... _____________
Post: #80 Title: Re: في موقع تيد: أفكار تستحق النشر، لا تفوتكم الفرصة...Ted.Com Author: صديق الموج Date: 07-22-2009, 08:21 AM Parent: #79
انور العزيز تحياتى لابارك الله فى علم لاينتفع به الناس مشكور على هذا الجهد المبارك شكر بمقدار ما اسبغ شيخنا البرعى على الرسول صلى الله عليه وسلم من مدح.. وان شاء الله فى ميزان الحسنات.. كتر خيرك،،،
Post: #81 Title: Re: في موقع تيد: أفكار تستحق النشر، لا تفوتكم الفرصة...Ted.Com Author: AnwarKing Date: 07-22-2009, 02:49 PM Parent: #80
الحبيب صديق الموج، خالص مودتي وإحترامي...
أشكرك جزيل الشكر على هذا المرور الجميل والأماني الطيبة... ربنا يتقبل إن شاء الله...
يدّعي الكثيرون أن الغرب أستفاد من ترجمة علوم وإنتاج الحضارة الإسلامية... ونحن نرى بأعيننا اليوم أين هو الغرب، وأين نحن...
والآن نقوم بهذا العمل الطوعي في ترجمة علوم العلوم وأفكاره الى اللغة العربية فهل سنستفيد منها أم سنظل نكرر ونلقي بتخلفنا على الآخرين والإستعمار والخ؟
_______________ أهديك هذا العرض الجميل عن التطوّر في تقنية المعلومات، سواء كانت هناك أزمة إقتصادية أم لا... == راي كورزويل: جامعة التفرد القادمة أحدث بيانات راي كورزويل التي توضح أن التقدم الهائل في التقنية سيتسارع -- بوجود ركود اقيصادي أو بعدمه. يكشف عن مشروعه الجديد، جامعة التفرد، لدراسة التقنيات القادمة وتوجيهها لمنفعة البشرية. http://www.ted.com/talks/lang/ara/ray_kurzweil_announce...rity_university.html ________________
كامل مودتي أنور
Post: #82 Title: Re: في موقع تيد: أفكار تستحق النشر، لا تفوتكم الفرصة...Ted.Com Author: AnwarKing Date: 07-23-2009, 02:03 AM Parent: #81
في بوست الأخ الحبيب علاء الدين نصّار...
Quote: تمكن من صناعة الواح بناء صلبة و رخيصة جدا جدا تجعل انشاء منزل لاسرة مكونة من 12 فرد بتكلفة 4000 يورو ممكناَ!!!
والله يا نصّار أنا مُصر على أنو بيتي إن شاء الله يكون صديق للبيئة... وأن لا يزيد تكلفة بناءه على 20 ألف دولار... ومتابع لإشراقات كتيرة من مهندسين معماريين هنا: Cameron Sinclair on open-source architecture
Cameron Sinclair demonstrates how passionate designers and architects can respond to world housing crises. He unveils his TED Prize wish for a network to improve global living standards through collaborative design.
أها الخُرط هنا جاهزة والتصاميم مجانية لكل أنواع الحاجات عبر المنظمة الخيرية العملوها ناس كارمن ديل...
باقي نشوف قصة المواد والبناء الفعلي والخ...ومستني منك البشاير....
أتمنى أن يستفيد منها المهندسين المعماريين السودانيين في إستلهام ما يفيد...كما أتمنى أن يقوم كل معماري سوداني بمشاركتهم بتصاميمه لعلها تنفع آخرين في أصقاع هذه الدنيا...
أنور
Post: #83 Title: Re: في موقع تيد: أفكار تستحق النشر، لا تفوتكم الفرصة...Ted.Com Author: elhilayla Date: 07-23-2009, 04:51 AM Parent: #82
Salam Anwar I love translation I will be willing to translate any scientific topic specially engineering ones
Thanks for letting us share Zainelabdin
Post: #84 Title: Re: في موقع تيد: أفكار تستحق النشر، لا تفوتكم الفرصة...Ted.Com Author: AnwarKing Date: 07-25-2009, 04:09 AM Parent: #83
الأخ الحبيب جداً زين العابدين الحلايلة...يا رجل والله مشتاقين شديد... لعلك بخير؟
الترجمة دي بقت من أولى إهتماماتي في الفترة الأخيرة... وبتخلي الزول يعرف الكثير جداً لأنها في نظري عملية تعليم متكاملة، تتداخل فيها الحواس بفاعلية شديدة...
أستمتع جداً وأنا أتطوع في ترجمة الفيديوهات بتاعة تيد، خصوصاً لمن الزول يكون زعلان وما أكثر الحاجات البتزعل من الأخبار... فأحسن الزول يفرّغ شحنات الغضب دي في شئ مفيد، بدلاً عن الإنفجار غيظاً...هذا بالطبع غير الأجر المرجو من الله عزّ وجلّ والفائدة المرجوة للجميع باذن الله...
في موقع تيد يا زين... ولأنو موقع مبني على أحداث ومؤتمرات بتحصل، بتلقى بعد مرات، مؤتمر كل مواضيعه عن الهندسة ببحارها المختلفة... والتقديمات بتكون من السهل الممتنع، اللي ما تفاصيل تقنية شديد...وفي نفس الوقت علمية شديد...
أظنها نفس مفهوم "التثقيف العلمي" الكان بتقول بيهو اليونسكو سابقاً...
في هذه الصفحة: http://www.ted.com/themes تجد شعارات المؤتمرات المختلفة زماناً ومكاناً وفيها الهندسية... أرجو أن نراك ناشطاً هناك، ودمت بخير
أخوك أنور
Post: #85 Title: Re: في موقع تيد: أفكار تستحق النشر، لا تفوتكم الفرصة...Ted.Com Author: AnwarKing Date: 07-25-2009, 04:14 AM Parent: #84
حقو ناس القضارف وربك عارف ينتبهوا لكيفية تطوير فنون الحياكة البسيطة دي وتطويرها لتنافس عالمياً ومحلياً...
أي سفرية بالبر الى الخرطوم كنّا نمّر بالقضارف، وأول ما يلفت إنتباهك عند وقوف الباص...هو تلك الأطباق والقُفف الجميلة...
لكنها لا تتطور! مكانك سرّ... في هذا العرض قصة نجاح من جنوب أفريقيا حول تطوير لمثل تلك النماذج البسيطة...
هذه روعة موقع تيد...فهي أفكار فعلاً تستحق الإنتشار، والنشر...
أنور
Quote: ماريسا فيك جوردن تشارك عجائب فن الزولو للحياكة
Post: #86 Title: Re: في موقع تيد: أفكار تستحق النشر، لا تفوتكم الفرصة...Ted.Com Author: AnwarKing Date: 07-25-2009, 04:55 AM Parent: #85
ذكر الأخ الغائب الحاضر محمد النور كبر عرضياً في أحدى البوستات حكاية لطيفة مع بنته... قال سالتو البنية: يا بابا أنتا الفنانين السودانيين ديل بيكونو زعلانين كدة ليه لمن يغنوا؟
وأعتقد أن سؤالها ذكي جداً وينسحب على كل أوجه حياتنا السودانية الكئيبة!
وقد ذكر د.حيدر إبراهيم علي سابقاً أن من ملامح الشخصية السودانية الواضحة، هي أن الإنسان السوداني : مشروع شخصية إكتئابية...
ده طبعاً في الأحوال العادية، من دون حروب ولا جوع ، والخ...
ليـــــــــــــــــــــــــــــــــــه الكلام ده؟
بالله العارف ينورنا معاهو...
لكن في الحديث ده، شايف حاجة مفقودة عندنا...وأعتقد أنو ليها علاقة بالقصة دي...
Quote:
Stuart Brown says play is more than fun
A pioneer in research on play, Dr. Stuart Brown says humor, games, roughhousing, flirtation and fantasy are more than just fun. Plenty of play in childhood makes for happy, smart adults -- and keeping it up can make us smarter at any age.
طلب مني أحد الزملاء الكوريين في مرة، مراجعة السيرة الذاتية خاصته لأنه بصدد التقديم لعمل جديد...
لقيت ليك في السيرة الذاتية الزول كاتب: بقضي وقت فراغي في لعب Star War وهي لعبة لها شعبية كبيرة جداً في كوريا...خصوصاً بين طلاب الثانويات والجامعات، وحتى الكبار... وممكن تلقى مجموعة من الناس تتواعد وتمشي النت كافية عشان تلعب اللعبة في شكل مجموعة... كثير من الألعاب المتاحة عبر الإنترنت هنا بصورة جماعية..
المهم، قلتا ليك لصاحبنا ده: التمبلولولووووووووووووووووووووول... يا زول انتا بي صحك؟ تقول للزول الماشي تشتغل معاهو، أنا وقت فراغي بقضيهو في "لعب لعبة بتاعة كمبيوتر؟"
بيرفدك قبل ما يشغلك زاتو!
وطبعاً دي ياها المقاربة التقليدية الفي أمخاخنا الما شغّالة دي...أنو زول بيحب اللعب، والأتاري والننتندو والبلاي أستيشن والخ...ده زول بيضيع في الزمن ساكت!!!
وبعد مرات لمن ألقى كل الشباب في اللاب هنا بيلعبوا في لعبة مع بعض...أقول بيني وبين نفسي مشششششششششششششم...ناس تلعب بالليل في وقت الفراغ، وتشتغل بالنهار في وقت الشغل...وبلدهم ماشة زي الساعة!
أتذكر المغسة الكتلتني لمن زرتا مركز "المعلومات" التابع لولاية البحر الأحمر، في بورسودان...!!!
ولقيت الكمبيوتر الوحيد الشغّال حينها...بتلعب بيهو السكرتيرة كوشتينة، سوليتير وكدة...
ليها حق...لحدي ما يطوروا الكمبيوترات دي...ويختوا ليها لعبة عليها القيمة، أصلوا مافي شغل في كل الاحوال!
Post: #87 Title: Re: في موقع تيد: أفكار تستحق النشر، لا تفوتكم الفرصة...Ted.Com Author: AnwarKing Date: 07-25-2009, 05:15 AM Parent: #86
الأطفال بيعلموا روحهم... ليس هذا فحسب...بل بيعلموا بعضهم البعض... أحب الأطفال وأحب التعليم زاتو...
لكن عندنا مشكلة أسمها الحماية الأكتر مما يجب في جانب Over protection، وفي جانب آخر أمراض مجتمعية مثل التحرش الجنسي بالاطفال وحاجات تانية عند الثقة المفرطة أيضاً...
ده ما الموضوع، الموضوع تجربة الزول الرهيبة دي في الهند... أسمها شباك في الحيطة...(ترجمة بتاعتي براي)...
وجد تجربة جميلة، زول يخت ليهو كمبيوتر في الشارع عبر شباك في الحيطة، ويخلي الشاشة والماوس والكي بورد مثلاً يمكن الوصول لهم...ويأتي الأطفال بحب شمارهم الطبيعي ويبدأوا في الإستكشاف للموضوع...وشوية شوية، يتعلموا...ويعلّموا بعضهم البعض...
المهم...تابعوا هنا:
Quote: Sugata Mitra shows how kids teach themselves
Speaking at LIFT 2007, Sugata Mitra talks about his Hole in the Wall project. Young kids in this project figured out how to use a PC on their own -- and then taught other kids. He asks, what else can children teach themselves?
Post: #89 Title: Re: في موقع تيد: أفكار تستحق النشر، لا تفوتكم الفرصة...Ted.Com Author: عزاز شامي Date: 07-31-2009, 08:50 AM Parent: #1
على سبيل التحية و نشر ما ينفع الناس
ابقى عافية يا انور يا اخوي
Post: #90 Title: Re: في موقع تيد: أفكار تستحق النشر، لا تفوتكم الفرصة...Ted.Com Author: AnwarKing Date: 08-01-2009, 09:33 PM Parent: #89
عافيتي في عافيتك أختي المحترمة عزاز... كوني كما عرفتك دائماً...قوية و Focus
______________
ها هو غوردن براون رئيس الوزراء البريطاني، في مؤتمر تيد لعام 2009...يستشهد ببعض الصوّر التي جلبت التغيير وحرّكت الضمير العالمي من أجل التغيير...
من بينها هذه الصورة: ولأول مرة ، عرفت أن هذا الطفل...كانت طفلة بريئة، فضحت وحشيتنا وتبلد إحساسنا، وموت ضميرنا!
فضحت عقليتنا المتحجرة في "نحن" و "هم"، صليحنا وعدونا، أمننا وخطورتهم...حتى أننا ما زلنا نسمع أنه لولا مجئ "ثورة الإنقاذ"... لوصل جون قرنق الى الخرطوم!!!
يا للأسف...يا للأسف...يا للأسف!
لهذا يصبح التركيز كله حول الوهم المسمى بالأمن!
وأنا ضد التخويف بالأمن...ضد الأمن بالخوف!
وسأظل...!
وأنا لا يهمني أمني الشخصي، بقدر ما يهمني أمن الآخرين، الذي هو أمني الشخصي... لذا أتأسف لك يا أختي العزيزة عُزاز...أسف من صميم قلبي، على ما نالك من بعض من أسوأ ما فينا، منّا.
Quote: We're at a unique moment in history, says UK Prime Minister Gordon Brown: we can use today's interconnectedness to develop our shared global ethic -- and work together to confront the challenges of poverty, security, climate change and the economy.
Post: #91 Title: Re: في موقع تيد: أفكار تستحق النشر، لا تفوتكم الفرصة...Ted.Com Author: AnwarKing Date: 08-01-2009, 10:05 PM Parent: #90
Quote:
شون غورلي عن رياضيات الحرب
باستخراج بيانات مباشرة من الأخبار و رسمها بيانيا. خلص شون غورلي و فريقة إلى نتيجة مبهرة عن طبيعة الحروب الحديثة، وربما نموذجا لحل الصراعات
Post: #92 Title: Re: في موقع تيد: أفكار تستحق النشر، لا تفوتكم الفرصة...Ted.Com Author: AnwarKing Date: 08-02-2009, 01:16 PM Parent: #91
Quote: كريس جوردن يصور بعض الإحصاءات الصادمة
الفنان كريس جوردن يرينا برؤية رائعة ما تبدو عليه الثقافة الغربية. لوحه المكبرة تصوير بعض الإحصاءات التي من الصعب تخيلها -- كالعدد الرهيب من الأكواب الورقية التي نستخدمها كل يوم.
Post: #93 Title: Re: في موقع تيد: أفكار تستحق النشر، لا تفوتكم الفرصة...Ted.Com Author: AnwarKing Date: 08-05-2009, 05:04 PM Parent: #92
حق لنا أن نفخر بك يا فناننا العظيم إيمانيول جال... كان حضوراً في مؤتمر تيد لعام 2009 والذي عُقد في مدينة أوكسفورد في بريطانيا... وبذلك يعلّم أول حضور سوداني -على حسب متابعتي لموقع تيد- في مؤتمرات تيد...
Quote: Hip-hop artist Emmanuel Jal's hypnotic voice rises from hellish origins as a beacon of hope for those caught in seemingly endless cycles of war and despair.
Session 8: In the Shadows Thurs Jul 23, 2009 11:00 – 12:30
Post: #94 Title: Re: في موقع تيد: أفكار تستحق النشر، لا تفوتكم الفرصة...Ted.Com Author: AnwarKing Date: 08-07-2009, 08:13 AM Parent: #93
Quote: Where might Gordon Brown bump into scientists, poets, internet gurus, and even Cameron (Diaz, that is)? At TED, the festival of new ideas Carole Cadwalladr reports from the coolest conference on Earth that attracts a vast web audience Buzz up! Digg it (2)
Carole Cadwalladr The Observer, Sunday 26 July 2009 Article history It's a confusing place, the world of TED. Not just because that for an event which prides itself on its cleverness, it has a name that makes it sound like some sort of football jock, but because, one minute you're listening to a talk about how an artificial brain is just 10 years off completion and the next you're thinking, oh look there's Cameron Diaz. And then, in an unscheduled departure from the ti####ble, Gordon Brown walks on to the stage.
Even more confusingly, he receives not one standing ovation, but two! They cheer. They applaud. They, actually, whoop. But at TED, I discover, all things are possible - including a belief in an infinite number of parallel universes, in one of which Brown is the most popular man in Britain.
Truly, anything is possible in the universe known as TED. You might see flatscreen TV with no wires, no plug, nothing - one of the first public demonstrations of wireless electricity by Eric Giler. Or a British inventor, Michael Pritchard, turning sewage water into drinking water with a simple plastic bottle which he claims could save two-and-a-half million children's lives a year. Or you could be queuing up to get into the talk on nuclear fusion (coming to a reactor near you by 2030, according to the British physicist Steven Cowley), and Meg Ryan will step on your toe.
Strange and very confusing, then. Because TED isn't named after a US football jock, it actually stands for Technology, Entertainment & Design, which was the meat of its business when it was set up, in California in 1984 - heady days which saw the unveiling of the first Macintosh computer. Now, however, it has a far wider, more implausible remit. It aims to bring together ideas that it hopes might just change the world. It's the kind of rampant hubristic ambition which is all very well in the Golden State, but this is Britain. We do not whoop. We do not holler - although, just possibly, we're starting to learn.
Because TED came to Oxford last week in its new form, TEDGlobal, an event that will be held annually and costs $4,500 (£2,700) just to attend; accommodation is extra. Even then you need to be invited, or put yourself through a rigorous application procedure, including an essay question, and a system of mysterious positive vetting all designed to ensure you are "curious, creative, playful and open-minded".
Which sounds distinctly Orwellian. Or at least Freemasonish. Yet everybody who comes to TED loves TED. Apart from a lone British journalist, although even he admits on the last night that he might quite like it. Even a guerilla operation calling itself Bil - which complains that the "unwashed masses" are kept out through the exorbitant price, loves TED - so much so that it hosted its own fringe event, "an open, self-organising alternative to TED".
Because what TED excels in is amazing ideas, brilliantly presented. And the selection process is all part of what has gone into making it into what has been called "the coolest conference on Earth" and "a Davos of the mind", although it has also been called "a cultish talking shop" - by the Times, last week - a fact which exercises the man who calls himself its "curator", Chris Anderson, and who at various points asks the audience if it's cultish enough for us. It is, actually. Because you do have to be inducted into the TED way of doing things, which someone describes to me as "the conversion process" - all talks are exactly 18 minutes long and there are never any questions from the floor. And it's all so intense - packed bursts of talks and ideas and strange synthy music from the likes of Imogen Heap for 10-12 hours most days. And that's before the parties begin.
In 2005 I attended the TEDGlobal prototype which was fascinating but undeniably elitist. One year later, they put all the talks online and it has become a global phenomenon. More than 300,000 people a day watch a TED talk; a hundred million a year. Since February, the numbers have been doubling. Thousands now watch the entire conference on live-streaming. A brand new translation software has seen 150 volunteers translate 1,000 talks into 150 languages in just a couple of months. Ideas, it seems, are the new rock'n'roll. And TED is its Woodstock.
What it's done, remarkably, is to turn nerdy, unknown academics into worldwide superstars. A Swedish professor of global health called Hans Rosling has become the Susan Boyle of the academic world. "How many people did he reach before?" asks Bruno Giussani, the European director of TED. "Maybe he had 150 students a year? Now he's reaching millions. It's transformed the nature and concept of what it is to be teacher."
Anderson says it has taken them all by surprise. "We weren't sure the intensity of the live experience would translate to a four-inch screen, but it just took off and we realised we shouldn't be thinking of it as a conference any more. It was about ideas spreading. The real audience is online. It's changed everything."
In 2005, I listened to speaker after speaker talk about the Creative Commons and how if you open something up to the masses they perform amazing, unprecedented feats. And, in just four years, it is what has happened to TED.
Three months ago, it launched TEDx, self-organised TED events that use the talks as the basis for a live event, and now it's taken off in 300 cities, from Antananarivo in Madagascar to Kuala Lumpur, and even, later this summer Sheffield, Newcastle, Manchester, Liverpool and Leeds (tedxnorth.com). Anderson, an Englishman who made his fortune as a media entrepreneur, founding Future Publishing which at its peak owned 130 magazines and employed 1,500 people, says that he suspects it's that "something is missing from the media diet. Beyond 'if it bleeds, it leads', and celebrity tittle-tattle, people want to learn new things."
It's true, it's addictive learning new things at TED. There's Garik Israelian, a spectroscopist who explains why he believes that we will find signs of extraterrestrial life within 10 years. Then there's Rebecca Saxe's remarkable talk on the RPTJ region of the brain which, if targeted with a magnetic pulse, can actually change people's moral judgments.
"Don't you have the Pentagon calling?" Anderson asks her.
"I do," she replies. "I just don't take their calls."
Then there are the coffee breaks when you find yourself talking to someone such as Peter Vermeersch, a political science professor from Leuven in Belgium, who got 50 poets to rewrite the EU constitution in verse, Steve Truglia who is planning to parachute from outer space, or Jeff Bezos, the founder of Amazon, or one of the TED Fellows, a group of extraordinary young people from around the world who are sponsored to attend including Frederick Balagadde from Uganda who has invented a micro-fluidic chip which could bring HIV diagnostics down from $65 to $10.
But actually, the celebrity tittle tattle's not bad either. Jonathan from the BBC says he saw a woman walking down the street "and of course I'd have had absolutely no idea who she was except she was wearing a great big name tag on her chest which said: CAMERON DIAZ."
It's no wonder the celebs love it. They are the least interesting people in the audience. I completely fail to spot the fact that I've been sitting next to two supermodels (Petra Nemcova and Karolina Kurkova). And although there's a frisson when Oxford physicist David Deutsch walks into the room, Meg Ryan can hang out in Costa Coffee completely unmolested. There's probably nowhere else on Earth that's quite as levelling as being a celeb at TED. Even in prison, Paris Hilton managed to upgrade to an executive cell; at TED, if you register late you're going to be staying in a college room in Keble even if you're the head of a charitable foundation and married to a multi-billionaire hedge-fund manager, as happened to one woman I chat to.
"I had to carry my suitcase up two flights of stairs!" she says. "I thought I was going to die!"
The competition among speakers is so high that even the British celebs with vaguely intellectual credentials don't cut it at TED. Alain de Botton pulls it off, but Stephen Fry just hasn't prepared. At TED it's not just about what you say, but how you communicate it to the audience, and preparation is key.
"It's too short for an academic to do their standard 45-minute presentation, and too long to improvise. You have to prepare and have to take a fresh approach," says Giussani. "It really puts pressure on them."
And it works. Not just in the room, but out in the big wide world. The very first person I meet at TED, beaming like a very small child who has just been given a very large ice-cream, is a firefighter from Sacramento called David Dolson IV. He wants to set up an international burns camp sharing knowledge about best practice in burn treatment and has watched every single TED talk online.
"My buddy introduced me to them and you watch one and it's a domino effect, you want to watch them all. And so I did. And it just really inspired me to want to do something, you know?"
I do know. Because it's what everybody says all of the time. David paid more than $6,000 to come to TED out of his own pocket - "and we're some of the lowest-paid firefighters in the country" - but he's loving it. So is Maria Popova, a Bulgarian blogger, and a huge TED fan ("Really - they could cut off my left leg and I'd still love it") who raised the money to come via her followers on Twitter in just six days.
James Purnell, who resigned from the cabinet last month turns up on a day-pass on Thursday. He says he has downloaded dozens of the talks on to his iPhone "and I'm probably even going to pay with my own money to come back next year". An MP! Paying for something! It's nothing short of a revolution.
Anderson is always saying that TED is about the exchange of ideas. Ideas Worth Sharing. And if Hollywood stars love TED, then TED returns the favour. The production values are impossibly high. Vast amounts are spent getting it right and the programming shows a Robert McKee-like grasp of plot, triumph over adversity being the Tedster's favourite.
Elaine Morgan, now almost 90, gives a gripping account of her life-long quest to prove that her theory that humans are descended from an aquatic ape. She has been dismissed as a nutcase for years, but both David Attenborough and Daniel Dennett have recently come around. Most movingly of all, however, is Emmanuel Jal, a former child soldier who was smuggled out of Sudan by a British aid worker, Emma McCune, and who is now a rapper. He sings a song called "What would I be if Emma McCune never rescued me?" and it's impossibly emotional. Hardened CEOs break down and weep; a TED lunch half an hour later immediately votes to give him €10,000 (£8,600).
But then there's a Dragon's Den element to TED. The TED Prize, for starters, which awards $100,000 to three people every year to carry out "a wish". And I'm chatting to Giussani, when Pritchard, the water purifying man, rushes up to him.
"Thank you so much, Bruno! There was me saying, no, I've never heard of TED, I haven't got time, well, humble pie all over my face. It's been absolutely amazing."
He had no idea what TED was, he says, "and then I looked online and saw Bill Gates and Bill Clinton and thought, bloody hell. And I practised and I practised and I practised and now I've got major foundations coming up to me and saying they think it's fantastic".
When I speak to Elaine Morgan, she says in a cracked voice: "I've been struggling to get this idea across my entire life, and then to have this reaction! Well, it's amazing."
It is, and it's life-changing not just for Emmanuel Jal, who might finally get the money for the school he wants to build in Sudan, but for those who watch it too. Even Carole Stone, the queen of networkers ("I have 40,000 people in my database"), tells me she has decided to change her life: "I've got to do something! I thought it was enough to put people together. But it's not!"
Then there's Andy Hobsbawm, who was my TED pal in 2005 and shared my delighted non-comprehension of a David Deutsch talk. I went home; he set up a non-profit foundation, Do The Green Thing. "I had a TED epiphany," he says. "I just heard all these speakers talking about climate change and I thought what can I do?"
Jesus, Andy, I say. I've managed to go to the pub a couple of times. But that's ideas for you. You never know where they might land. And at TED they're gushing from the 50 speakers and the 700 audience members, and from there, out on to the internet, and off to everywhere else, landing where they land.
Ted 2008: Neuroscientist Jill Bolte Taylor got a research opportunity few would wish for: she had a massive stroke and watched as her brain functions - motion, speech, self-awareness - shut down one by one. www.ted.com/talks/jill_bolte_taylor_s_powerful_stroke_of_insight.html
TED is owned by a non-profit foundation and devoted to "ideas worth spreading". It now includes science, culture and development. At its main conference in California, speakers have included Bill Clinton, Bill Gates, and Google founders Sergey Brin and Larry Page. TedGlobal will be held annually in Oxford, and the talks posted online at ted.com.
What they said in Oxford
• "We're going to build a realistic model of the human brain within the next 10 years ... and if we build it right, it will speak."
Henry Markram, director of the Centre of Neuroscience and Technology in Lausanne, Switzerland
• "Spectroscopy can change this world. In 15 to 20 years we will discover a spectrum like ours and an Earth-like planet."
Garik Israelian, an astronomer at the Instituto de Astrofísica de Canarias
• "Batteries suck! 40 billion disposable batteries are being thrown away each year."
Eric Giler, CEO WiTricity, who demonstrated a TV powered by wireless electricity.
• "Eighty per cent of the global trade in food is controlled by just five corporations."
Carolyn Steel, architect and author of The Hungry City
• "Ipod liberalism" doesn't exist. "There's an assumption that if you give people enough connectivity and enough devices, democracy will inevitably follow. It doesn't."
Evgeny Morozov, fellow of the Open Society Institute, New York, originally from Belarus.
• "The World Health Organization estimates between 150 million and one billion people would see their lives change if they had glasses."
Joshua Silver, professor of physics of Oxford University, and inventor of self-adjusting glasses that require no optometrist.
• "People say, 'I like the theory but I think it's wrong because everyone I talk to says it's wrong and they can't all be wrong.' Well, yes they can!"
Elaine Morgan, author of The Aquatic Ape
• "The next time you see someone driving a Ferrari, don't think they are greedy, think they are vulnerable and in need of love."
Alain de Botton
Post: #95 Title: Re: في موقع تيد: أفكار تستحق النشر، لا تفوتكم الفرصة...Ted.Com Author: bushra suleiman Date: 08-10-2009, 12:03 PM Parent: #94
الف تحيه ليك يا انور وانت تحمل شعلة المعرفة لتنشرها بين الناس .. تقديرى العظيم لمجهوداتك النبيلة والغالية
Post: #96 Title: Re: في موقع تيد: أفكار تستحق النشر، لا تفوتكم الفرصة...Ted.Com Author: AnwarKing Date: 08-11-2009, 06:38 PM Parent: #95
الأخ الحبيب بشرى سليمان... تحياتي ومشتاقين شديد والله...لعلك بخير...
هذا واجبنا فقط لا أكثر...وإن لم نفعله نصبح كالكاتم للعلم...
هذا الموقع في ظني قد يغيّر حياة بعض الشباب المُحبط في السودان... جموع الخريجين التي تهيم من رصيف الى رصيف...حيرى، تفتش عن وظيفة أو وسيلة يحفظون بها كرامتهم.
____________ أهديك هذا الفيديو الرهيب جداً لفناننا الذي نباهي به الشمس... الفنان السوداني الأشهر على مستوى العالم: إيمانيول جال... الطفل المقاتل سابقاً في صفوف الجيش الشعبي لتحرير السودان (الحركة الشعبية) والذي تحول الى مغني هيب هوب شهير جداً وفعّال جداً وإنساني جداً... ====== For five years, young Emmanuel Jal fought as a child soldier in the Sudan. Rescued by an aid worker, he's become an international hip-hop star and an activist for kids in war zones. In words and lyrics, he tells the story of his amazing life. ==== http://www.ted.com/talks/emmanuel_jal_the_music_of_a_war_child.html
Post: #97 Title: Re: في موقع تيد: أفكار تستحق النشر، لا تفوتكم الفرصة...Ted.Com Author: AnwarKing Date: 08-20-2009, 07:05 PM Parent: #96
Philip Zimbardo shows how people become monsters ... or heroes
Philip Zimbardo knows how easy it is for nice people to turn bad. In this talk, he shares insights and graphic unseen photos from the Abu Ghraib trials. Then he talks about the flip side: how easy it is to be a hero, and how we can rise to the challenge. http://www.ted.com/talks/lang/eng/philip_zimbardo_on_th...chology_of_evil.html
Post: #98 Title: Re: في موقع تيد: أفكار تستحق النشر، لا تفوتكم الفرصة...Ted.Com Author: AnwarKing Date: 08-30-2009, 10:12 AM Parent: #97
لا تكتفي بلدان الخليج الصفراء أن تسرقك زهرة شبابك، بل تسرف في ظلمها حين تخلق في نفسك صراع نفسي مرير متشعب يطال الهوية والدين والعرق، ويقودك الى ذلك السئوال الازلي اين تكمن الحقيقة؟ وهذا يفسر الى حد ما ذلك التغيير المفاجيء في سلوك من تعرفهم حق المعرفة، ومن أكبر المخازي التي تنتج عن هذا ا لصراع هو احساس الدونية العرقية الذي يجتاح الكثير من الاخوة السودانيين في تلك الاصقاع وبالاخص المملكة العربية السعودية، ويتبدى ذلك الاحساس في التهافت الغريب لكثير من المغتربين في البحث عن زوجة بيضاء اللون، حتى صار الأمر في فترة ما أشبه بالموضة.. ومن طرائف تلك الصرعة أن احد اصدقائي وهو للاسف من اجتاحتهم تلك الحالة المرضية فكان أن ارسل خطاب اليى زويه يطلب منهم أن يختاروا له زوجة وكان من الشروط أن تكون "بيضاء زي اللمبة دي" على حد تعبيره حرفيا في الخطاب المرسل الى والده، وقد كان والده رجل ساخر ومحب للمرح، ، فاتصل به على الفور وقال ليه هسة يا ولدي اللمبة الانتا زاكرا في خطابك ده نحن ما شفناها لكن لو عاوز تعتمد على لمبة بيتنا هنا فاللمبة لونا احمر، يعني انت تكون قاصد انه البت تكون خمرية أو قمحية؟؟ ده هسة غير انه الكهرباء قاطعة من عطبرة ليها قريب سنة وعندنا اللمبة ام شريط ودي لون لهبا اقرب للاسود، وعلى حس كدة حا نقوم نشوف ليك واحدة سمراء شديد، لكن تقديرا يا ولدي للحالة النفسية الجاتك دي حا اقوم اتذكر آخر مرة شفت فيها لمبة "نايلون" واختار ليك بت على لونا. وقد كان... وهسة صاحبنا سعيد لأن زوجته بيضاء زي اللمبة دي" وارجوكم لا تسألوا عن ياتو لمبة حتى لا ندخل في متاهة جديدة المغتربون وعقدة اللون00عاوز عروس بيضاء زي اللمبة دي!!0
العلم يدحض نظريات اللون والنشوء الدارويني...!
http://www.ted.com/talks/lang/eng/nina_jablonski_breaks...n_of_skin_color.html Nina Jablonski says that differing skin colors are simply our bodies' adaptation to varied climates and levels of UV exposure. Charles Darwin disagreed with this theory, but she explains, that's because he did not have access to NASA.
Post: #99 Title: Re: في موقع تيد: أفكار تستحق النشر، لا تفوتكم الفرصة...Ted.Com Author: Dalal Ezzaldin Date: 08-30-2009, 02:05 PM Parent: #98
عاجزه عن الشكر يا انور
موقع مفيد ومجهودك رائع لتوصيل الفائده سوى كان عن طريق الترجمه او عن طريق البوست دا حقيقي الموقع اكتشاف في حد زاتو
يجعلوا في موازين حسناتك
Post: #100 Title: Re: في موقع تيد: أفكار تستحق النشر، لا تفوتكم الفرصة...Ted.Com Author: AnwarKing Date: 08-31-2009, 09:45 PM Parent: #99
الأخت العزيزة دلال الزين... تحياتي ورمضان كريم...
أبهجني مرورك... وأسعدني تشجيعك يا عزيزة...
لا أستطيع مجازاتك إلا عبر هذا الحديث الرهيب جداً والخرافي...لشئ سينقذ حياة ملايين البشر في المستقبل القريب اذا ما تم تبنيه -إن شاء الله- يا رب ...
تخيلي أن تكون مياة الأمطار الآن في الخرطوم والمختلطة مع مياه الصرف الصحي بكل بلاويها قابلة للشرب بفضل هذا الإختراع الرهيب!!!
أهديك هذا الفيديو...لعله يجدك بكامل صحتك وعافيتك...
Quote: Too much of the world lacks access to clean drinking water. Engineer Michael Pritchard did something about it -- inventing the portable Lifesaver filter, which can make the most revolting water drinkable in seconds. An amazing demo from TEDGlobal 2009.
Post: #101 Title: Re: في موقع تيد: أفكار تستحق النشر، لا تفوتكم الفرصة...Ted.Com Author: وجن Date: 08-31-2009, 11:35 PM Parent: #100
ماشاء الله تبارك الله ربنا يزيدك من العلم ويوفقك يا أنور وحقيقي نحن في حاجة لامثالك صراحة أنا عندي مشكلة في اللغة يادوب الزول يقدر يستفيد من الموقع مع ان زوجي مترجم لكن باب النجار مخلع زي مابقولوا وبيتعب معاي في الشرح والترجمة لبعض المواقع وهو ببعث ليك تحياتو وبوعدك بإذن الله إنو ينضم للمتطوعين قريبا دمت يا عزيزي وماعدمناك
Post: #102 Title: Re: في موقع تيد: أفكار تستحق النشر، لا تفوتكم الفرصة...Ted.Com Author: AnwarKing Date: 09-02-2009, 11:57 PM Parent: #101
الأخت الحبيبة وجن... تحياتي وشكراً جزيلاً على مرورك الكريم وتشجيعك... كلنا عندنا مشكلة في اللغة يا وجن يا أختي...وما أؤتينا من العلم إلا قليلا... أنصحك بإستخدام مترجم قوقل على العنوان التالي: http://translate.google.com/translate_t اذا ما دعت الحاجة...فهو سريع ومفيد للغاية خصوصاً في إعطاء فكرة عامة عن المواضيع...
تحياتي وإحتراماتي لزوجك الكريم، وأتمنى أن نلتقي في رحاب خدمة الإنسانية عبر تيد...
_____ ما بطلّعك ساكت يا وجن...ما ممكن تزورينا وتطلعي من غير هدية... هاكي الفيديو ده...رغم أنو ما مترجم لسع للغة العربية...والموضوع طبي...
لكن يستحق الإجتهاد والمثابرة للفهم...
الزول الخواجي ده، دعيت ليهو ببركة رمضان ده، يدخلو الجنة بلا حساب...
(Early Detection, Early Response)
(Early Detection, Early Response)
(Early Detection, Early Response)
+++++++++++++++++++ Larry Brilliant wants to stop pandemics Accepting the 2006 TED Prize, Dr. Larry Brilliant talks about how smallpox was eradicated from the planet, and calls for a new global system that can identify and contain pandemics before they spread
ولا توجد طريقة محددة في إختيار الفيديوهات التي أترجمها/أراجعها، بل يعتمد على الوقت المتاح لي بعض الأحيان، وبعض الأحيان لإعجابي بالموضوع، وبعض الأحيان لتفريق شحنات الغضب والإحباط والهروب الى الأمام والتنقل بين العوالم والخ... والأمر من قبل ومن بعد...لوجه الله وخدمة لمن يصله الأمر ويستفيد...
وهذه الفيديوهات أيضاً ترجمتها وتنتظر من يتطوع لمراجعتها:
1- Jonathan Drori: Why we're storing billions of seeds
2- Diane Benscoter on how cults rewire the brain
3- Sophal Ear: Escaping the Khmer Rouge
4- John La Grou plugs smart power outlets
كما أن هناك فيديوهين حالياً تحت المراجعة (أخدوا وقت أطول من أبو الحروف زاتو!!!)
5- Chris Anderson shares his vision for TED
6- Stewart Brand on squatter cities
وبذلك يصبح المجموع حتى الآن...
53 فيديو...ما يزيد على النصف بقليل ترجمات، والباقي مراجعات...
كثاني أنشط المترجمين ضمن مشروع تيد للترجمة الطوعية المفتوحة.. والله الزول بتاع بلغاريا ده...أتقول مرُكبّ تيربو _________ بحمد الله وفضله...خلصنا -خالد الشفيع وأنا - من ترجمة ومراجعة فيديو فناننا العظيم إيمانيول جال...أشهر فنان سوداني على مستوى العالم...
Quote: لخمسة أعوام، قاتل الطفل إيمانيول جال كطفل مقاتل في السودان. أنقذته عاملة مساعدات إنسانية، ثم أصبح نجماً عالمياً في الهيب هوب وناشطاً من أجل الأطفال المقاتلين. في كلمات وشعر، يخبر قصة حياة مدهشة.
Post: #104 Title: Re: في موقع تيد: أفكار تستحق النشر، لا تفوتكم الفرصة...Ted.Com Author: Dalal Ezzaldin Date: 09-03-2009, 02:20 PM Parent: #103
up للفائده
شكرا يا انور .. الماء هو اساس الحياه بس بعيد عندك هنا قاعدين نشرب سم مش مويه .. في مناطق كتيره في الخرطوم مويتها موية بحر زي ما بنقول اظن بيستخدموا فيها الكلور للتنقيه .. بس بحصل انهم مرات بيزيدوا من الماده لمن طعمها ببقى ظاهر + انو لون المويه ماااا مطمن وفي الخريف تدي ربك العجب .. ربنا يسهل ويديك الف عافيه يارب
Post: #105 Title: Re: في موقع تيد: أفكار تستحق النشر، لا تفوتكم الفرصة...Ted.Com Author: AnwarKing Date: 09-03-2009, 06:38 PM Parent: #104
الأخت العزيزة دلال... تحياتي وشكري المتجدد...
أتفق معك مليون في المية حول أهمية مياة الشرب النقية والصالحة للشرب الآدمي القصوى، وشكراً على لفت إنتباهي على هذه النقطة، حيث أنني وضعت مداخلة سابقاً حول إختراع عظيم قام به أحد أعضاء تيد من أجل مياة الشرب النقية...
الإختراع عظيم جداً وسهل جداً وبسيط جداً...هذا جزء من المداخلة في مكان آخر:
Quote: ما يشغل بالي حقيقة هو حقوق الإنسان الأساسية الرباعية كما جاءت في القرآن الكريم
Quote: حقوق الإنسان التي لا مناص منها كما جاءت في القرآن الكريم في سورة طه الآيات (119)(117)(118) قال تعالى (فقلنا يا آدم إن هذا عدو لك ولزوجك فلا يخرجنكما من الجنة فتشقى* إن لك ألا تجوع فيها ولا تعرى* وأنك لا تظمأ فيها ولا تضحي }
الطعام، الملبس، الشراب، والمسكن
والإقتباس أعلاه نقلاً عن محاضرة قيّمة لشخص أحبه وأجلّه: د.عمر عبد الكافي... ومنه ومنك نستفيد...
ولأن الماء عصب الحياة (وجعلنا من الماء كل شئ حي)الأنبياء 30 وأكبر مصائب قارتنا السوداء الحبيبة... وخصوصاً بلدنا الذي يشقه أطول أنهار العالم...
فلهذا فأدعوك -وعذراً على مفارقة موضوع البوست قليلاً- لهذا التقديم القصير (9 دقائق)، لإختراع بسيط لكنه جبّار...سيوفّر مياة شرب نقية للجميع في حال تبنيه...
___________ أرجو منك أيضاً ومن بقية متابعي البوست، أن لا يقفوا في موقف المتفرجين، بل يشاركوا ولو بعنوان حديث من موقع تيد، يكون أعجبك...أو محاضرة تعتقدي أنها مهمة والخ..
يعني نتشايل ونتقاسم النبقة هنا...
أرسل لي بعض الأخوة والأخوات رسائل على البريد الإلكتروني، سأقوم بنشرها تباعاً إن شاء الله...
ولمن يريد المراسلة لهذا البوست...بريدي الإلكتروني هو [email protected]
كامل مودتي وتقديري وإحترامي للجميع أنور
Post: #106 Title: Re: في موقع تيد: أفكار تستحق النشر، لا تفوتكم الفرصة...Ted.Com Author: AnwarKing Date: 09-07-2009, 07:21 AM Parent: #105
هل نحن قطيع من العميان يفتش في الفراغ عن البطولة؟ وما هي البطولة؟ البطولة هي أن تنجح في فعل شئ واحد أحد على الأقل من أجل الآخرين.. لابد من الرجوع الى أرض الوطن والتغيير من هناك، في نفس الوقت، يمكن فعل الكثير وأنت خارج الوطن...من أجل الوطن! المهم
Quote: كورنيل إوانجوا بطل غابات الكونغو عالم النباتات كورنيل إوانجوا يتحدث عن عمله في محمية حيوانات الاكوابي في حوض الكونغو -- وأعماله البطولية لحمايتها من الصياديين غير الشرعيين, وعمال المناجم ,وإحتدام الحرب الآهلية .
Post: #107 Title: Re: في موقع تيد: أفكار تستحق النشر، لا تفوتكم الفرصة...Ted.Com Author: AnwarKing Date: 09-17-2009, 11:47 AM Parent: #106
Quote:
لاكشمي براتوري في كتابة الخطابات
لاكشمي براتوري تتذكر نسيان فن كتابة الرسائل وتتقاسم سلسلة من المذكرات كتبها لها والدها قبل وفاته. حديثها القلبي القصير ربما يلهمك أن تضع قلمك على ورقة، أيضاً
Post: #108 Title: Re: في موقع تيد: أفكار تستحق النشر، لا تفوتكم الفرصة...Ted.Com Author: AnwarKing Date: 09-17-2009, 12:36 PM Parent: #107
نينا جابلونسكي تدحض الوهم المتعلق بلون البشرة تقول نينا جابلونسكي إن إختلاف ألوان البشرة في أجسامنا يرجع ببساطة لتكيف أجسادنا مع إختلاف درجات الحرارة ومستويات التعرض للأشعة فوق البنفسجية. لا يتفق تشارلس داروين مع هذه النظرية، لكنها توضح، بأنه لم يكن لديه المعلومات المساعدة من ناسا(وكالة الفضاء الأمريكية).
Post: #109 Title: Re: في موقع تيد: أفكار تستحق النشر، لا تفوتكم الفرصة...Ted.Com Author: AnwarKing Date: 09-21-2009, 08:14 AM Parent: #108
نسمع ونشاهد الشخصين الذين لهم الفضل في إنتشار المعرفة الإنسانية عبر ماكينة البحث المتفردة، قوقل.
سيرجي برين ولاري بيج حول قوقل مؤسسي قوقل لاري بيج وسيرجي برين يقدمان نظرة من داخل ماكينة قوقل، يتقاسمان حكايات حول فكرة البحث العالمية، مؤسسة قوقل الخيرية، وتكريس الشركة للإبتكار وسعادة الموظفين.
Post: #110 Title: Re: في موقع تيد: أفكار تستحق النشر، لا تفوتكم الفرصة...Ted.Com Author: وائل فحل Date: 09-21-2009, 09:31 AM Parent: #109
...
شكرا انور على مجهودك القيم والمفيد جدا ... وشكرا على تعريفنا بالموقع الجميل ...
.....
Post: #111 Title: Re: في موقع تيد: أفكار تستحق النشر، لا تفوتكم الفرصة...Ted.Com Author: AnwarKing Date: 09-23-2009, 03:58 PM Parent: #110
الأخ العزيز وائل الفحل...تحياتي وكل عام وأنتم بخير... اشكرك على المرور والتشجيع الذي نحتاجه بالطبع... وما أقوم به هو قطرة في محيط جهود أناس عظماء يقدموا كل وقتهم ومالهم وجهدهم من أجلنا جميعاً...
_____________ تابع معي هذا الشخص العظيم: مؤسس موقع ويكي بيديا... جيمي ويلز حول ميلاد ويكيبيديا
Quote: تذكر جيمي ويلز كيف أنه نجح في تجميع "مجموعة متفرقة من المتطوعين،" وقدم لهم أدوات للتعاون وأقاموا ويكيبيديا، الموسوعة على الإنترنت التي تنظم نفسها، تصحح نفسها، ولا تنتهي أبداً.
قال أحد الإقتصاديين، أن ويكي بيديا مشروع لا يوجد له نموذج إقتصادي يتنبأ به...أي لا توجد له نظرية، لكنه حصل في الواقع...ولهذا قد يُعتبر كالمعجزة البشرية! ________ وأرجو أن نجتمع نحن أيضاً وكل فرد منا على حدى والقيام بمشروعات تخدم البشرية...
خالص مودتي أنور
Post: #112 Title: Re: في موقع تيد: أفكار تستحق النشر، لا تفوتكم الفرصة...Ted.Com Author: AnwarKing Date: 09-23-2009, 04:02 PM Parent: #111
بالنسبة لناس الفيزياء ومحبي نيوتن وأنشتاين والخ...
هذا الحديث الرهيب -ما قبل الإنفجار العظيم- يلقي الضوء على نظرية الأوتار الفائقة....
Post: #113 Title: Re: في موقع تيد: أفكار تستحق النشر، لا تفوتكم الفرصة...Ted.Com Author: AnwarKing Date: 09-23-2009, 04:05 PM Parent: #112
وبالنسبة لناس المعلومات وتقنيات المعلومات وعلوم الكمبيوتر وحتى العمل الخيري...
يجب متابعة الناس الأسسو ماكينة البحث الخيالية جداً (قوقل)
سيرجي برين ولاري بيج حول قوقل مؤسسي قوقل لاري بيج وسيرجي برين يقدمان نظرة من داخل ماكينة قوقل، يتقاسمان حكايات حول فكرة البحث العالمية، مؤسسة قوقل الخيرية، وتكريس الشركة للإبتكار وسعادة الموظفين.
Post: #114 Title: Re: في موقع تيد: أفكار تستحق النشر، لا تفوتكم الفرصة...Ted.Com Author: جعفر خضر Date: 09-24-2009, 11:13 AM Parent: #100
كل عام وأنت وموقع تيد بخير
Post: #115 Title: Re: في موقع تيد: أفكار تستحق النشر، لا تفوتكم الفرصة...Ted.Com Author: AnwarKing Date: 09-24-2009, 06:55 PM Parent: #114
الأخ الحبيب جعفر خضر... تحياتي وشكري على مرورك الكريم، وكل عام وأنتم بخير...ربنا ينعم على بلدنا بكل الخير
_____
بيلي جراهام يتحدث عن التكنولوجيا والإيمان والمعاناة
متحدثا من خلال "تيد" في عام 1998، يتعجب القس بيللي جراهام من قدرة التكنولوجيا على تطوير الحياة وتغيير العالم -- ولكنه يخبرنا أن نهاية الشر والمعاناة والموت لن تتحقق إلا بالإيمان بالمسيح. والحديث أسطوري من محفوظات "تيد"
Post: #116 Title: Re: في موقع تيد: أفكار تستحق النشر، لا تفوتكم الفرصة...Ted.Com Author: AnwarKing Date: 09-27-2009, 09:12 PM Parent: #115
جو آن كوشيرا يقدم ألوسفير (AlloSphere) جوآن كوشيرا يقدم عرض تمهيدي ل ألوسفير(AlloSphere)، الطريقة الحديثة كلياً لرؤية وترجمة البيانات العلمية، في كامل اللون والصوت المحيط داخل مخروط معدني ضخم. يغوص في أعماق الدماغ، يشعر بدوران الإلكترون، يسمع موسيقى العناصر...
Post: #117 Title: Re: في موقع تيد: أفكار تستحق النشر، لا تفوتكم الفرصة...Ted.Com Author: AnwarKing Date: 09-28-2009, 01:58 AM Parent: #116
http://www.ted.com/translate/languages/ara قد تم ترجمة المحاضرات التي على هذه الصفحه من قبل متطوعين وذلك كجزء من مشروع تيد للترجمة المفتوحه، ان مساهماتهم السخيه تعطينا المجال لنشر ألأفكار على الصعيد العالمي وذلك من خلال الآختيارات المتناميه للمحادثات المترجمه. ألا تجد المحادثه المفضله لك؟ ماذا لو تترجم لنا! المزيد حول مشروع تيد للترجمه المفتوحه »
Post: #119 Title: Re: في موقع تيد: أفكار تستحق النشر، لا تفوتكم الفرصة...Ted.Com Author: abdalla osman Date: 10-03-2009, 07:18 PM Parent: #118
العزيز انور .. تستاهل الثناء اعلاه وثناءنا لنشاطك الجميل , الف مبروك يا انور .. stay tuned
Post: #120 Title: Re: في موقع تيد: أفكار تستحق النشر، لا تفوتكم الفرصة...Ted.Com Author: AnwarKing Date: 10-07-2009, 06:46 PM Parent: #119
الأخ الحبيب د.عبد الله عثمان، تحياتي وشكري الجزيل على مرورك وتشجيعك... سعدت جداً بقدومك...وأتمنى أن تواصل معنا هنا...
_______________ مايكل بريتشارد يحوّل الماء الملوث الى ماء قابل للشرب
يفتقر الكثيرون حول العالم لمياة شرب نظيفة. المهندس مايكل بريتشارد فعل شئ حول هذا-- اخترع فلتر محمول منقذ للحياة ، الذي يمكن أن يحول أكثر المياة المقززة إلى مياة شرب في ثواني. عرض تمهيدي مذهل من TEDGlobal 2009.
وبعدين حا تلاحظ في نهاية الحديث العبقري أنو بيعرض يحل مشكلة مياة الشرب لكل العالم مقابل 20 مليار دولار...
Post: #121 Title: Re: في موقع تيد: أفكار تستحق النشر، لا تفوتكم الفرصة...Ted.Com Author: AnwarKing Date: 10-07-2009, 06:52 PM Parent: #120
سأنتظر بفارغ الصبر أن يجهز هذا الحديث للترجمة: حديث رهيب جداً جداً...من الكاتبة النايجيرية : تشيمماندا أدييشي... حول التنميط وما يخلقه من صور ذهنية تصاب الشخص عن الآخرين... كامل إعجابي بهذه القامة الضخمة... يمكنكم المتابعة باللغة الإنجليزية هنا: http://www.ted.com/talks/chimamanda_adichie_the_danger_..._a_single_story.html _______________ كما أتمنى أن ينشط المتطوعون قليلاً...في الترجمة والمراجعة، نحن نحتاج لفهم أي فكرة وواردة وشاردة هناك...
8 أكتوبر 2009
Post: #122 Title: Re: في موقع تيد: أفكار تستحق النشر، لا تفوتكم الفرصة...Ted.Com Author: AnwarKing Date: 10-11-2009, 06:15 AM Parent: #121
Quote: Chimamanda Adichie: The danger of a single story
Our lives, our cultures, are composed of many overlapping stories. Novelist Chimamanda Adichie tells the story of how she found her authentic cultural voice -- and warns that if we hear only a single story about another person or country, we risk a critical misunderstanding.
Post: #123 Title: Re: في موقع تيد: أفكار تستحق النشر، لا تفوتكم الفرصة...Ted.Com Author: AnwarKing Date: 10-11-2009, 06:22 AM Parent: #122
Quote: أمنية سيلفيا إيرلي في جائزة تيد أن نحمى المحيطات باحثة المحيطات الأسطورية سيلفيا إيرلي تتقاسم صور مذهلة للمحيطات-- وأحوال مفجعة حول تدهورها المتسارع-- وتطلب في أمنيتها لجائزة تيد : أن تقوم بالإنخراط معها في حماية القلب الحيوي للكوكب الأزرق.
Post: #124 Title: Re: في موقع تيد: أفكار تستحق النشر، لا تفوتكم الفرصة...Ted.Com Author: AnwarKing Date: 10-14-2009, 06:30 AM Parent: #123
بدأ مؤتمر تيد بإقامة مؤتمرات فرعية ينظمها أشخاص من مناطق مختلفة حول العالم... هنا مقطف عن الأمر يقدمه مدير المنظمة التي تنظم مؤتمر تيد "كريس أندرسون" http://www.ted.com/pages/view/id/260 تسمى تيد أكس TedX x=independently organize event http://www.ted.com/pages/view/id/258 أنطلقت العديد من المبادرات في المنطقة العربية للتعريف بمؤتمر تيد وتبنيه...
كما أن هناك مبادرة من شباب سعوديين : بندر المطلق والبراء وهما ناشطين مكتملي الجمال والنشاط وكذلك مترجمين راتبين في مشروع الترجمة المفتوح في موقع تيد... وقد حظوا بفرصة حضور مؤتمر تيد الأخير في أوكسفورد، بريطانيا... هذا هو موقعهم http://www.tedxarabia.com/
Quote: مــبـادرة شبـابيـة تنظـم..!!"TEDx Arabia" تيد بالعربية.. للإجابة على السؤال .. ماهو الإبداع؟و إثراء المحتوى العربي :)
Post: #125 Title: Re: في موقع تيد: أفكار تستحق النشر، لا تفوتكم الفرصة...Ted.Com Author: AnwarKing Date: 10-14-2009, 08:04 AM Parent: #124
يا أهلنا هووووي.... الما حضر الحديث الرهيييييييييييييييييييب جداً جداً ده:
لا حول ولا قوة إلا بالله من قوة الحجة، الإقناع، والحكمة لهذه الشخصية العظيمة!
Post: #126 Title: Re: في موقع تيد: أفكار تستحق النشر، لا تفوتكم الفرصة...Ted.Com Author: AnwarKing Date: 10-14-2009, 08:23 AM Parent: #125
14 أكتوبر 2009
Post: #127 Title: Re: في موقع تيد: أفكار تستحق النشر، لا تفوتكم الفرصة...Ted.Com Author: AnwarKing Date: 10-14-2009, 08:40 AM Parent: #126
Quote: مطلوب مترجمين للمراجعة – ASAP أكتوبر 14, 2009 · أترك تعليقا .حضر تيد اكس دبي تم ذكر تيد للترجمة من قبل برونو – المدير التنفيذي لتيد اوروبا. وفي حديثه تم ذكر أفضل مترجم في تيد وهو أنور فتح الرحمن دفع الله
وكخاصية في تيد للترجمة لا بد وأن تتم مراجعة المحاضرات المترجمة من قبل شخص اخر. ولهذا فإن أنور لديه 3 محاضرات تنتظر أن تراجع لكي يتم الإنتهاء منها تماما وتعرض على الجميع. نتمنى من المترجمين أن يساهموا معنا وأن يراجعوا هذه المحاضرات. كل ما عليك فعله هو: إليك الخطوات:
http://www.ted.com/OpenTranslationProject من هذا الرابط إبحث عن محادثه تترجمها » أو Translator Dashboard بعد الدخول بإستخدام أسم المستخدم وكلمة المرور الى حيث يمكن طلب محادثة للترجمة، يوجد قائمة للمحادثات المتاحة للمراجعة Available for review يقوم الشخص بتقديم طلب للمراجعة وبعد ذلك ينتهي منها في أقرب فرصة ممكنة، —- يرجى أخذ الموضوع على محمل الجد فكل ما تحتاجه لتراجع محاضرة هو القليل من الوقت والمهمة. لمن أراد المشاركة يرجى ترك رسالة هنا أو في البريد الألكتروني لكي تتم المتابعة شاكرين لكم تعاونكم
Post: #128 Title: Re: في موقع تيد: أفكار تستحق النشر، لا تفوتكم الفرصة...Ted.Com Author: AnwarKing Date: 10-20-2009, 08:26 PM Parent: #127
Quote: آليكس تباروك يناقش كيف تهزم الأفكارالأزمات علم الإقتصاد يتألق خلال طرح الإقتصادي آليكس تباروك المتفائل لفكرة أن التجارة الحرة والعولمة أعادت تشكيل العالم من عالم مجزأ إلي مجتمع يتشارك الأفكار يتصف بالقوة والإزدهاربشكل فاق كل توقع.
الجدير بالذكر أن هذه اللاب توبات منخفضة التكلفة (100 دولار للجهاز) وموصولة بالإنترنت...وأتمنى من صميم فؤادي أن ينتقل الأمر الى السودان في أقرب فرصة...
أنور
Post: #135 Title: Re: في موقع تيد: أفكار تستحق النشر، لا تفوتكم الفرصة...Ted.Com Author: AnwarKing Date: 11-01-2009, 12:02 PM Parent: #125
تم مقابلة جهودنا للتنظيم مكان للمترجمين المتطوعين للغة العربية في موقع الفيس بوك... قامت منسقة مشروع الترجمة المفتوح بموقع تيد كريستين ويند بيغلر Kristin Windbigler بوضع رابط من على الصفحة العربية للمحادثات هنا http://www.ted.com/translate/languages/ara
Post: #132 Title: Re: في موقع تيد: أفكار تستحق النشر، لا تفوتكم الفرصة...Ted.Com Author: AnwarKing Date: 10-28-2009, 04:04 PM Parent: #131
بالجد بالجد لا تفوتكم الفرصة يا ناس
هذه المحاضرة من أعظم المحاضرات التي حضرتها عبر موقع تيد
Quote:
دان جلبرت حول توقعاتنا الخاطئة يقدم دان جلبرت بحثاً وبيانات من تنقيبه للسعادة -- يتقاسم بعض الإختبارات المفاجئة والتجارب التي يمكن تجريبها بنفسك. شاهدها حتى النهاية مع الأسئلة والأجوبة مع وجوه لامعة من تيد.
يساهم في الترجمة والمراجعة شباب سوداني مفعم بالحيوية والنشاط ويقدمون خدمات لا حصر لها... أخص بالذكر الأخ الحبيب عادل إبراهيم الذي راجع ترجمة هذه المحاضرة العظيمة لعالم النفس دان جلبرت
Post: #133 Title: Re: في موقع تيد: أفكار تستحق النشر، لا تفوتكم الفرصة...Ted.Com Author: AnwarKing Date: 10-28-2009, 04:08 PM Parent: #132
كما أن الحبيب عادل إبراهيم تطوع لترجمة نداء الفنان العالمي الإيرلندي بونو من أجل أفريقيا... بونو هو مؤسس فرقة U2 الشهيرة وأحد الأشخاص العظام الذين يسخرّون شهرتهم من أجل قضايا إنسانية،
Quote: نداء بونو إلى العمل من أجل أفريقيا الموسيقار والناشط بونو يقبل جائزة التكنلوجيا والترفيه والتصميم (تيد) للعام 2005 بمحادثة للتثبيت، بحجة أن المعونة لافريقيا ليست مجرد قضية أخرى للمشاهير ، إنها حالة طوارئ عالمية. http://www.ted.com/talks/lang/ara/bono_s_call_to_action_for_africa.html
Post: #134 Title: Re: في موقع تيد: أفكار تستحق النشر، لا تفوتكم الفرصة...Ted.Com Author: AnwarKing Date: 10-28-2009, 04:22 PM Parent: #133
كل هذا بفضل جهد المتطوعين من الناطقين باللغة العربية على الإنترنت...
الجدير بالذكر أنو ترجمة هذه المحاضرات لو كانت مدفوعة الأجر من قبل تيد، لتطلب ترجمتها ملايين الدولارات في أقل تقدير...وهنا تكمن أهمية العمل الطوعي ومقدرته على إلحاق الهزيمة في هذا العصر بكل المؤسسات الربحية في حال فتح المجال للمتطوعين...
وهذه أطول محاضرة مترجمة الى اللغة العربية حتى الآن... وفي رأيي أعظم محاضرة حتى الآن ...
مع المداخلتين الأخيرتين... وصل عدد المحاضرات التي ترجمتها أو شاركت في مراجعة ترجمة الأخوة والاخوات المساهمين في الترجمة...مائة عرض ومحاضرة (100) وما أزال ثالث أنشط المترجمين في مختلف اللغات...وعلى مستوى المترجمين المتطوعين قاطبة...
أكثر ما يسرني في هذا التصنيف، هو أنه هكذا (أنشط المترجمين) على العكس تماماً من التنميط الجاري لنا كسودانيين بأننا (أكسل الشعوب) كما شهدنا هنا في بوست سابق
أتمنى أن ينخرط كل من يستطيع في هذا الأمر...فالفائدة عظيمة... أنور
Post: #136 Title: Re: في موقع تيد: أفكار تستحق النشر، لا تفوتكم الفرصة...Ted.Com Author: AnwarKing Date: 11-01-2009, 12:48 PM Parent: #134
تم مقابلة جهودنا للتنظيم مكان للمترجمين المتطوعين للغة العربية في موقع الفيس بوك... قامت منسقة مشروع الترجمة المفتوح بموقع تيد كريستين ويند بيغلر Kristin Windbigler بوضع رابط من على الصفحة العربية للمحادثات هنا http://www.ted.com/translate/languages/ara
Quote: In the next weeks, the TED Blog will shine the spotlight on the fantastic TED volunteer translators -- offering a glimpse of the people whose efforts continue to enrich the Open Translation Project. Today, we'd like you to meet Anwar Dafa-Alla.
Tell us about yourself.
My full name is Anwar Fatihelrahman Ahmed Dafa-Alla. I was born in Port Sudan, Sudan on January 23, 1978, and got my early education there. Graduated from the AASTMT as a Computer Engineer in 2003.
I'm married and have a small Sudanese family, my beloved wife Salma and my lovely daughter Egabl, the most valuable people in my life.
I'm the oldest brother of nine, four boys and four girls.
I worked as web designer/developer during my university days, and then as a part-time lecturer in my home town after graduation, for two colleges, and I established my own small company in the capital city of Khartoum in 2003, just before I came to South Korea and joined the Master course in Chungbuk National University, CheongJu, Chungbuk, Korea.
I finished my Master course in 2006, established my own company here also, till I suspended it and switched again to full-time Ph.D student at the same lab, hopefully to graduate next year, 2010. My research areas include, but are not limited to, databases, data mining, security, social networks, Internet applications and some mathematics.
What drew you to TED?
Some Sudanese friends and I are sharing video lectures, papers and whatever comes to our hands. My lab mate sent me a link to a very inspiring talk. Later I watched the "African Einstein" talk by Neil Turok. The first thing came to my mind is how to spread this talk to many people in my country and our continent.
We love to follow the new ideas and discoveries from all disciplines. And I'm always optimistic that the best that humanity can offer has yet to come.
Participating in establishing several NGO and groups in Sudan, such as Sudan Developers Association, I believe in the ability of open source and collaboration work in changing our world to a better place.
And that's exactly what I found in TED. I believe that every idea worth spreading, no matter what's my humble opinion about it, reveals some "hidden possibility" in human-human interaction or even human-machine interaction. I'm a big fan of Hans Rosling, and I always whisper to myself: let my dataset change your mindset. :-)
Why do you translate?
I'm a kind of restless guy, so I would do more than one task in parallel (multitask). Education is a life mission for me, through which my country Sudan, my continent, Africa, and the whole world can flourish.
I translate for the millions of Arabic language speakers (spoken by more than 280 million people as a first language). I translate because it's a way to promote mutual respect between different cultures, people, religions, etc. Translation is a way to exchange ideas among us as humans.
I also translate for my friends; I think it's a good gift that could change something in their lives. I translate for my daughter, your daughter and every kid and for the coming generations. I hope they'll one day benefit a little from my translations.
Participating in the translation project is good method to show how compassionate we are toward each other, given that Arabic speakers are from different religious and cultural backgrounds.
Being from a country like Sudan, 7,000 years old, and the first civilization that built pyramids, I translate to promote peace and prosperity in my country also, complementing the efforts of my friend Emmanuel Jal who has done good steps that will change people's perception about our Sudan -- even among Sudanese themselves. The message of peace and love, that we're one people, one nation, unlike what politics suggest. So, through translation I can change a little bit as well.
Currently my country has some conflicts; a lot of people have a single story about Sudan; even in our neighbor countries, we are stereotyped in a bad way. And that must be changed by us, solving our problems and participating actively in the global society. I met with a lot of talented people in Sudan; they couldn't get the chance to show their creativity. For example, I met with Mamoun, 12 years old boy who does mathemagic. Unfortunately, he's suffering from a disease.
I translate also because it tends to create new tribes and I meet a lot of great people. One of my favorite hobbies is to know people and cooperate with them for good causes. I would like to thank everyone who contributes something through TED, the compassionate place, where the are great Ideas Worth Spreading.
Post: #138 Title: Re: في موقع تيد: أفكار تستحق النشر، لا تفوتكم الفرصة...Ted.Com Author: AnwarKing Date: 12-14-2009, 08:45 AM Parent: #137
في مداخلة سابقة...نقلنا عن مدونة ترجم تيد الآتي:
Quote: مطلوب مترجمين للمراجعة – ASAP أكتوبر 14, 2009 · أترك تعليقا .حضر تيد اكس دبي تم ذكر تيد للترجمة من قبل برونو – المدير التنفيذي لتيد اوروبا. وفي حديثه تم ذكر أفضل مترجم في تيد وهو أنور فتح الرحمن دفع الله
وكخاصية في تيد للترجمة لا بد وأن تتم مراجعة المحاضرات المترجمة من قبل شخص اخر. ولهذا فإن أنور لديه 3 محاضرات تنتظر أن تراجع لكي يتم الإنتهاء منها تماما وتعرض على الجميع. نتمنى من المترجمين أن يساهموا معنا وأن يراجعوا هذه المحاضرات. كل ما عليك فعله هو: إليك الخطوات:
http://www.ted.com/OpenTranslationProject من هذا الرابط إبحث عن محادثه تترجمها » أو Translator Dashboard بعد الدخول بإستخدام أسم المستخدم وكلمة المرور الى حيث يمكن طلب محادثة للترجمة، يوجد قائمة للمحادثات المتاحة للمراجعة Available for review يقوم الشخص بتقديم طلب للمراجعة وبعد ذلك ينتهي منها في أقرب فرصة ممكنة، —- يرجى أخذ الموضوع على محمل الجد فكل ما تحتاجه لتراجع محاضرة هو القليل من الوقت والمهمة. لمن أراد المشاركة يرجى ترك رسالة هنا أو في البريد الألكتروني لكي تتم المتابعة شاكرين لكم تعاونكم
وقد نزل الفيديو الذي يقدم فيه برونو قيوساني Bruno Giussani – المدير التنفيذي لتيد اوروبا. فكرة مشروع الترجمة المفتوحة Open Translation Project ويذكر فيه جهود المتطوعين...وضمنهم أخوكم الضعيف الى الله... في الدقيقة 6:55...يذكر الأسم كما هو مكتوب اللغة الإنجليزية Anour
Post: #139 Title: Re: في موقع تيد: أفكار تستحق النشر، لا تفوتكم الفرصة...Ted.Com Author: AnwarKing Date: 12-15-2009, 08:47 AM Parent: #138
Talks كاميرون سينكلاير حول الهندسة المعمارية ذات المصدر المفتوح عند قبوله جائزة تيد 2006، شرح كاميرون سينكلاير عن كيف يمكن للمصممين والمهندسين المعماريين المتحمسين أن يساهموا في التعامل مع الأزمة الاسكانية العالمية، كما قام بكشف الستار عن أمنيته لجائزة تيد TED Prize wish لانشاء شبكة لتحسين أوضاع المعيشة في العالم من خلال التصميم التعاوني. http://www.ted.com/talks/lang/ara/cameron_sinclair_on_o...ce_architecture.html
+++++++ بلغ مجموع المحادثات المترجمة 201 الآن...وبفضل الله تعالى شاركت في 137 منها...
