Post: #1
Title: السرقات الأدبية من القرآن هل تعتبر حرام شرعياً أم حلال أدبياً؟؟
Author: حبيب نورة
Date: 04-18-2009, 08:19 PM
كعهدي دائماً ... أقتبس من القرآن الكريم..... وذلك لأيماني
القاطع باللغة القرآنية وقدرتها علي التحليق ... والغوص
والتعمُّق .... فكان كثيراً ما ينتابني أحساس بالشك
في أنني اتعمد السرقة من الآيات .. القرآنية حين تعجز
بلاغة أحرفي عن الأبتكار والخلق والتجديد .
فتجدني شغوفٌ بالجمل العزراء التي ( لم تمسسها شفة
بشر ) ! فأجد ضالتي وغايتي في القــــرآن غير آبه
بالمحاذير والجيوش الجرارة من حملة المصاحف الذين
قد يكفرونك غالباً حالما أقتربت من القرآن !
و أليكم بعض النماذج التي أستعملتها في بعض
نصوصي وهي مسروقة عمدا...:
(حبيبتي)
الياسمينة التي توضأ من شعرها صوت المغني
وذهب ليصلي بالناس صلاة العطر !
أمذنبٌ أنا أذا عمداً ركعت!!
صورها لي شيطاني ! ذات حلمٍ ورؤية
وقال: يا بحر
يا نهر يرفل في مأهولِ غريبِ الشعر
فيسأل العطر !
يا أيها الملأ أفتوني في زهري!!
(( من الآية الكريمة يا أيها الملأ أفتوني في أمري))
(حبيبتي) كانت المدخل العبثي الذي أخرجني من
غيبوبتي وجعلني أسأل :
كم لبثنا!!!
((من سورة الكهف))
أو كما قلت في بعض أشعاري:
يا قميصاً قُدَّ من شوقٍ
وأيدي تقطّع في كل الشرايين
حين ترفعُ للسماءِ رجاءها
أو تطوِّقَ عنقَ زهرةَ ياسمين
((من سورة يوسف))
كانت حبيبتي أنثي تغريك بأكلِ التفاحةَ
ومن ثم ترفعك ألي أسفلِ سافلين!!
((من الآية ثم رددناهُ أسفل سافلين))
قررتُ ان أمزق صحيفة الهدنة المزعومة
حتي وأن لم يتبقي منها غير بسمك اللهم
ولكنها غادرتني وأنا علي شفا قبلة!!
((علي شفا حفرةٍ من النار)))
ومن بوست للبروف معز بعنوان
هل أتاك حديث عشقي
(( أظنها مقتبسة من هل أتاك حديث الغاشية .. مثلاً ))
ومن بوستي
شوقئذٍ تحدثُ أخبارها
((يومئذٍ تحدثُ أخبارها بأن ربك أوحالها))
وقد كتبت أيضاً
ألم ترَ كيف فعل حبك بياسين؟؟!
((من ألم ترً كيف فعل ربك بأصحاب الفيل))
|
Post: #2
Title: Re: السرقات الأدبية من القرآن هل تعتبر حرام شرعياً أم حلال أدبياً؟؟
Author: حبيب نورة
Date: 04-18-2009, 09:14 PM
Parent: #1
صك ببرائـــــة أبليس!!
|
Post: #3
Title: Re: السرقات الأدبية من القرآن هل تعتبر حرام شرعياً أم حلال أدبياً؟؟
Author: Baha Elhadi
Date: 04-19-2009, 06:47 AM
Parent: #2
حبيبها:
ليست سرقة
هذا يسمى (إقتباس )
وآخرون يسمونه ( تضمين)
والقراءن نص مفتوح على مصراعي البلاغة
وكثير ما كان الشعراء القدامى ينهلون
من هذا المعين الثر الذي لا تنقضي أسراره
ومن أمثلته ما قاله أبو نواس
ما قال بك ويل للذين سكروا ولكن قال ويل للمصلين
والاقتباس لا يتأتى إلا لأديب بارع أوتى بلاغمة الكلام
فالأمر ليس أمر سرقة أو حلال أو حرام
بل بالعكس
هذا الاقتباس وببراعة ما يقوى نص الشاعر أو الأديب
أنا أتحدث إليك من منطلقات أدبية وبلاغية
ولاأدري الجانب الشرعي في الأمر
والله أعلم
|
Post: #4
Title: Re: السرقات الأدبية من القرآن هل تعتبر حرام شرعياً أم حلال أدبياً؟؟
Author: محمد الأمين موسى
Date: 04-19-2009, 10:28 AM
Parent: #3
أخي الفاضل حبيب نورة... لغة القرآن الكريم تتسم بالجمال المطلق... وهي الأصل... هي كلام الله سبحانه وتعالى... وما من أحد اقتبس منها إلا ونفثت في لسانه وقلمه حلاوة وطلاوة... ولحسن الحظ، إن لهجتنا السودانية تقتبس العديد من التعبيرات القرآنية، مثل: "سواها ولا يخاف عقباها"...
|
Post: #5
Title: Re: السرقات الأدبية من القرآن هل تعتبر حرام شرعياً أم حلال أدبياً؟؟
Author: doma
Date: 04-19-2009, 10:38 AM
Parent: #4
يا حبيب البت السمحه نورا
اغرف منه قدر ما تقدر
زمان لما كنت ادور نمره سمحه في الانشاء بغرف من لغته
وحاتك طوالي اخد فيها 14 من 15 .
|
Post: #6
Title: Re: السرقات الأدبية من القرآن هل تعتبر حرام شرعياً أم حلال أدبياً؟؟
Author: elfadl abdellatif
Date: 04-19-2009, 10:46 AM
Parent: #5
حبيب نورة
تحياتي
هذه ليست سرقة بل اقتباس وهو من ضروب البلاغة
طيب ايه رايك ابونواس كان اقتبس اية كاملة وحولها الى بيت شعر فقال
ودانية عليهمو ظلالها وذللت قطوفها تذليلا
|
Post: #10
Title: Re: السرقات الأدبية من القرآن هل تعتبر حرام شرعياً أم حلال أدبياً؟؟
Author: حبيب نورة
Date: 04-20-2009, 07:31 PM
Parent: #6
عبد اللطيف
والله دي أول مرة أسمعا
سمعت ما قال ربك ويلُ للألي سكروا.... بل قال ربك ويلٌ للمصلين!
| Quote: ودانية عليهمو ظلالها وذللت قطوفها تذليلا |
|
Post: #9
Title: Re: السرقات الأدبية من القرآن هل تعتبر حرام شرعياً أم حلال أدبياً؟؟
Author: حبيب نورة
Date: 04-20-2009, 07:26 PM
Parent: #5
دومة
وحشة والله
Quote: يا حبيب البت السمحه نورا
اغرف منه قدر ما تقدر
زمان لما كنت ادور نمره سمحه في الانشاء بغرف من لغته
وحاتك طوالي اخد فيها 14 من 15 . |
|
Post: #8
Title: Re: السرقات الأدبية من القرآن هل تعتبر حرام شرعياً أم حلال أدبياً؟؟
Author: حبيب نورة
Date: 04-20-2009, 07:24 PM
Parent: #4
محمد الامين
| Quote: لغة القرآن الكريم تتسم بالجمال المطلق |
أوفيت وما قصرت!!
|
Post: #7
Title: Re: السرقات الأدبية من القرآن هل تعتبر حرام شرعياً أم حلال أدبياً؟؟
Author: حبيب نورة
Date: 04-20-2009, 07:19 PM
Parent: #3
الأخ بهاء الهادي
تسلم علي المرور
ولكن أعتقد أنو الحرمة بتقع علي كلام زي قول أبو نواس
| Quote: ما قال بك ويل للذين سكروا ولكن قال ويل للمصلين |
والآية ( ويلُ للمصلين الذين هم عن صلاتهم ساهون)
والشاعر هنا لم يكمل الآية
وهنا الوقف حتي في التلاوة مكروه
والله أعلم
|
Post: #11
Title: Re: السرقات الأدبية من القرآن هل تعتبر حرام شرعياً أم حلال أدبياً؟؟
Author: حبيب نورة
Date: 04-20-2009, 08:06 PM
Parent: #7
و أليكم بعض النماذج
فكم تلفـّتت خطوات عيوني لتلتــقـــيك ... ويرتدُّ أليــّا البصر خاسئاً وهو حسير...
وكم تسكــّعت أذناي بين ملايين الاصــوات ..لتسرق هتافــك ... ولكني أحسُّ أنك
وضعت أصابعك في أذانك حزرالأدراك ... خشية اللحــاق بصوتي ....
|
Post: #12
Title: Re: السرقات الأدبية من القرآن هل تعتبر حرام شرعياً أم حلال أدبياً؟؟
Author: حبيب نورة
Date: 04-20-2009, 08:07 PM
Parent: #11
وهذا
ولكني الاّن و الاّن فقط ... أكــفـــر ببعــثك ... و أن عدتي ...فلن يكــون أليّا النشور !!!!
كـذبٌ هذه الحياة الاخري وهــراء.....ولكن يجب أن تعلم أن أصحابي قد ماتوا
منذ أن رحلت خلســـةً...
فقد مــات حــنيني أولاً ... وشوقي ...و لهفتي ... وسهري ... و أملي
وعزابي ....ليس هذا فحــسب ...
أنهم سبعـــــةٌ وثامنهم حــبهـــم !!!!
فهم هؤلاء كانو صحبتي ورفاقي في الكــــهف ...عفواً في الحـــب ...
|
Post: #13
Title: Re: السرقات الأدبية من القرآن هل تعتبر حرام شرعياً أم حلال أدبياً؟؟
Author: حبيب نورة
Date: 04-20-2009, 08:08 PM
Parent: #12
ومنذ الاّن أنا سأتفرّغ لآهم ثلاث أشياء ..الماء والغزاء والهواء
اما الهوي ...ليتهُ هوي .....أذن سادتي فليذهب أحدكم بورقــكم هذا الي المدينة
ولينظـــر أيها أزكي طعـامـاً . ولياتنا برزقٍ منهُ ,, وليتلطــف فلا يشعرنّ
بكم أحدا...
|
Post: #14
Title: Re: السرقات الأدبية من القرآن هل تعتبر حرام شرعياً أم حلال أدبياً؟؟
Author: حبيب نورة
Date: 04-20-2009, 08:09 PM
Parent: #13
وهذا النموذج
نعم لقد أنتهي العرض المسرحي ... وعلي الجمهور الكريم مواصلة السهرة علي
الكورنيش .. او علي سواحل المحيط .....
ولكن !!
قد يسأل سائلٌ ويقول .... كم لبثنـــا؟؟؟ يوم او بعض يوم؟؟
أجيبه لبثـــنا وهـمٌ أو بعض حــلم ... لا اكثر
انتهت يوم المهرجــــان !!!
|
Post: #15
Title: Re: السرقات الأدبية من القرآن هل تعتبر حرام شرعياً أم حلال أدبياً؟؟
Author: حبيب نورة
Date: 04-20-2009, 08:11 PM
Parent: #14
وايضاً
يبدو أن الصباح قد أطل .....لاني ألمـــح بصيصاً من النور يلوح في البعيد..
يا مرحــي يا مــرحــي ....فقد أقبل الصباح و أدبر الليل..
و لا للحــلول الوســـط ... و انصاف الحنين...
ولكم دينكم ولي دين.....
|
Post: #16
Title: Re: السرقات الأدبية من القرآن هل تعتبر حرام شرعياً أم حلال أدبياً؟؟
Author: حامد محمد حامد
Date: 04-20-2009, 08:20 PM
Parent: #12
ازيك يا حبيب نورة
القران كتاب الله ما اخذت منه ليست بسرقة وحرام اذا وضعته فى غير مقصده من كلمة خير تريد به باطلا
والله اعلم
|
Post: #17
Title: Re: السرقات الأدبية من القرآن هل تعتبر حرام شرعياً أم حلال أدبياً؟؟
Author: حبيب نورة
Date: 04-20-2009, 08:29 PM
Parent: #16
حامد كيفنك
وحمدا الله علي السلامة
انا عارف البوست دة دسم للغاية عشان شنو
دة بي طعم العمدة يا مان
أها
انا من فترة كدة واحد ناقشني في بوست كدة
قال لي يا حبيب نورة انت بتكتب كتابة رهيبة
لحدي هنا نحن كويسين
سكت شوية أظنو !!!
و أردف بعد ما جاب لي كوت
لكن كتابتك دي بتدخل النار
وعرفت قصدوا طبعاً من الأقتباس الجابو
شكرن كتيرن!
|
Post: #18
Title: Re: السرقات الأدبية من القرآن هل تعتبر حرام شرعياً أم حلال أدبياً؟؟
Author: ابو جهينة
Date: 04-20-2009, 08:41 PM
Parent: #17
الزول الباذخ حبيب نورة و كمان نحن
كما ذكر الإخوة ، فإن الإقتباس من ضروب البلاغة و لم يأتي أحد بما يفيد بأنه من الأشياء الممنوعة أو المكروهة.
دمتم
|
Post: #19
Title: Re: السرقات الأدبية من القرآن هل تعتبر حرام شرعياً أم حلال أدبياً؟؟
Author: حبيب نورة
Date: 04-20-2009, 08:44 PM
Parent: #18
ابو جهينة الشفيف العفيف اللطيف الظريف
ياخي اخبارك أيه
طبعاً مافي داعي أكرر أني قاعد أحبك قدر شنو
شكرن للمرور
شكرن كتيرن!
|
Post: #20
Title: Re: السرقات الأدبية من القرآن هل تعتبر حرام شرعياً أم حلال أدبياً؟؟
Author: حبيب نورة
Date: 04-23-2009, 01:02 AM
Parent: #19
.
|
Post: #21
Title: Re: السرقات الأدبية من القرآن هل تعتبر حرام شرعياً أم حلال أدبياً؟؟
Author: Sana Khalid
Date: 04-23-2009, 04:27 AM
Parent: #20
و الله يا حبيب نورة انت من الناس البتعجبني كتابتهم جدا
مع اني باقرأ و باستمتع و باطلع بدون تعليق..!
كذلك تماما مع الريس أبو جهينة
غايتو اتمنى انك تستمر في الكتابة الطاعمة دي و تنهل من بلاغة القرآن بما انك ما بتتلاعب بمعانيه كتلاعب ابي نواس
و ما تجيك فتوى تحريم
اذكر مرة أنني أخذت على أحد الزملاء تسمية أغنية باسم الزلزلة.. أفتكر هنا بتفرق مش؟
|
Post: #22
Title: Re: السرقات الأدبية من القرآن هل تعتبر حرام شرعياً أم حلال أدبياً؟؟
Author: حبيب نورة
Date: 04-24-2009, 10:57 PM
Parent: #21
سناء
ياخي تسلمي والله
ربنا يديك العافية
Quote: الله يا حبيب نورة انت من الناس البتعجبني كتابتهم جدا
مع اني باقرأ و باستمتع و باطلع بدون تعليق..!
كذلك تماما مع الريس أبو جهينة
غايتو اتمنى انك تستمر في الكتابة الطاعمة دي و تنهل من بلاغة القرآن بما انك ما بتتلاعب بمعانيه كتلاعب ابي نواس
و ما تجيك فتوى تحريم |
في حاجة أجمل من كدة!!!!
|
Post: #23
Title: Re: السرقات الأدبية من القرآن هل تعتبر حرام شرعياً أم حلال أدبياً؟؟
Author: حبيب نورة
Date: 04-25-2009, 01:31 AM
Parent: #22
*
|
Post: #24
Title: Re: السرقات الأدبية من القرآن هل تعتبر حرام شرعياً أم حلال أدبياً؟؟
Author: عبد العظيم احمد
Date: 04-25-2009, 05:32 AM
Parent: #23
حبيب نورة
سلام
من خلال جلسة معك احسست ان كتابات
لوح ودواية
سورة البقرة الآية 30 وَإِذْ قَالَ رَبُّكَ لِلْمَلَائِكَةِ إِنِّي جَاعِلٌ فِي الْأَرْضِ خَلِيفَةً ..الخ
...انه جاعل فى الارض كاتب اسمه حبيب نورة
قالوا انه فعلا كاتب
|
Post: #25
Title: Re: السرقات الأدبية من القرآن هل تعتبر حرام شرعياً أم حلال أدبياً؟؟
Author: حبيب نورة
Date: 04-26-2009, 04:24 PM
Parent: #24
عظمة يا حبيبو
والله دي شهادة علي راسي تاج فخر
Quote: من خلال جلسة معك احسست ان كتابات
لوح ودواية
سورة البقرة الآية 30 وَإِذْ قَالَ رَبُّكَ لِلْمَلَائِكَةِ إِنِّي جَاعِلٌ فِي الْأَرْضِ خَلِيفَةً ..الخ
...انه جاعل فى الارض كاتب اسمه حبيب نورة
قالوا انه فعلا كاتب |
وبي كدة انت بتستحق الدعوة الحبيبو نورانية المستجابة!
ربنا ينجيك و يغطيك ويعليك وما يدليك و يضاريك ويخليك ومحل ماك داير يوديك!
قول آآآآمين!
|
Post: #26
Title: Re: السرقات الأدبية من القرآن هل تعتبر حرام شرعياً أم حلال أدبياً؟؟
Author: حبيب نورة
Date: 06-24-2009, 10:21 PM
Parent: #25
up
|
|