دارفور فى اوليات النمسا وتتصدر اجهزتها الرسمية والاعلامية

كارثة دارفور هزت العالم كله
النمساتهزها الكارثة، حيث اعلن رئيس جمهورية النمسا التضامن الانسانى على كل الاصعده لانقاذ ما يمكن انقاذه
حيث اعلن رسميا بدء برنامج التضامن المعروف Nachbar in Not
وهو برنامج معروف منذ كارثة يوغسلافياولاول مرة تكون دولة افريقيا فى صدارة المسئولية السياسية لدولة كالنمسا
حيث قال رئسها: ان المأسة ليست طفل او عشرات النساء والعجزة، انها كالرثة انسانية بكل المقايسس لذا وجب تضامننا الفعلى كدولة لدرء هذه الكارثة. معلومات اوفى لقارئى/ت الالمانى فى هذا اللنك:
http://nachbarinnot.orf.at/


ساتابع كل المجريات وسوف اوثق لهاوسنحفظ الجميل لكل من يتضامن معنا ولو بالكلمة المؤازرة لاجل اهلنا ولاجل ان تنتهى ماسأتنا


اشراقه

gut gemacht Ishraga, mach weiter

dein Bruder saif

الاخ سيف
تحياتى
ارجو ان اتاحت ظروفك ترجمة بعض اللينمات التى ساقوم لاحقا بارفاقها حيث لايتيح زمنى الترجمة باستمرار

شكرا لاهتمامك ومتابعتك معانا، نحنا ناس النمسا

الاخت د. اشراقة

لك التحية على هذا المجهود الرائع

وياريت الترجمة حتى نتمكن من المتابعة

ولك خالص التحية والود

اشراقة..
هذا ما نتوقعه منك دوما..
الترجمة ستساعد الكثيرين على فهم ما يدور هناك .. ولعجبي يتضامن كل العالم وبعض اعضاء البورد يكابرون ان لا شئ سوى هجمة غربية على السودان وكانما السودان دولة الاسلام (دولة المدينة)


محمد حلا

Grand sister Ishraga Mustafa

You were really did a greet job for your poor nation in Darfur in all ways hence you deserving an honour as well as hats off

الاخت اشراقة علي عيني
طبعا قريت المقابلة معك بمناسبة فرص العمل والنساء الاجانب بذات القادمات من افريقيا , وكانت حاجة كويسة وتحديد مكان الالم في الموضوع وارسلت قبل اشتراكي هنا الي عدة اشخاص الترجمة وتحليل الصورة التي تحدث عنها المتخلفون هنا

ود عوج الدرب

Tanks all of you
I come back soon

ishraga

up

الاخت : إشراقة
تحياتنانحن الغلابة لشخصك ووقوفك وراء المكابرين لكشفهم وفضحهم وكما قلتي قضيتنا ملأت كل الكون وتضامن معنا الجميع الا بعض المكابرين من اخوتنا بنو جلدتنا ولكن نقول ان غدا لناظره قريب ونشكرك على جهدك المقدر .
عبدالعظيم عبدالله

up

Sister Ishraga

We will not stop trying to save our children, mothers and elders in Darfur.

I was interviewed this morning by a radio hear in DC (WPFW 89.3FM) for an hour concerning the geopolitical issues with emphasis of natural resources and how they play on reshaping today's Sudan. I have been asked if I considered what is going on in Darfur and whether is genocide or ethnic cleansing....I think they asked the wrong person here...I declared and I .repeated that 3 times of course is a genocidal war
I warned that Darfur would occur again unless specific safeguards are met:

First, is to punish those that conceive, design, refine, implement and execute genocide.
Second, African leaders and the African Union must demonstrate in very clear, unambiguous terms, the end of any form of political and economical sanctuary for any government that acts of omission or commission allows genocide.
Third, we as Sudanese we have to face the challenges of building the new Sudan base on peace, justice and democracy.

Nasr Haggam

i come back to the issue