Post: #1
Title: تلفزيون السودان لم يترجم كلمة النائب الأول لرئيس الجمهورية سلفاكير كما ينبغي
Author: Yasir Elsharif
Date: 01-10-2007, 10:53 AM
لقد تابعت ما بثه التلفزيون السودان البارحة في تمام الساعة الثامنة مساء لخطابي الرئيس البشير ونائب الرئيس سلفاكير ميارديت اللذين كانا في صباح نفس اليوم في جوبا..
لاحظت أن كلام السيد سلفاكير باللغة الإنجليزية لم تتم ترجمته كاملة.. فقد سكت المترجم عن ترجمة كلام سلفاكير عن هجوم الشرطة على المصلين بكنيسة "كل القديسين" وعن مقاطع أخرى من الخطاب..
ناس التلفزيون مثل ناس المؤتمر لا يريدون أن يتركوا الدغمسة!!! ودا لا يغير في الأمر كثيرا لأن ما قاله السيد سلفاكير وأكده هو أن المسئولين عن ذلك الهجوم سيجلبون للمساءلة..
|
Post: #3
Title: Re: تلفزيون السودان لم يترجم كلمة النائب الأول لرئيس الجمهورية سلفاكير كما ينبغي
Author: omar ali
Date: 01-10-2007, 01:58 PM
Parent: #1
Quote:
لاحظت أن كلام السيد سلفاكير باللغة الإنجليزية
لم تتم ترجمته كاملة.. فقد سكت المترجم عن ترجمة
كلام سلفاكير عن هجوم الشرطة على المصلين بكنيسة
"كل القديسين" وعن مقاطع أخرى من الخطاب.. |
يموت الكلب بعوجة ديله..لا اظن
انه سيأتي يوم يتخلي فيه هؤلاء
عن الكذب والتلفيق والتزوير
..دي حاجات في جينات الاسلاميين
وشكرآ دكتور ياسر
|
Post: #4
Title: Re: تلفزيون السودان لم يترجم كلمة النائب الأول لرئيس الجمهورية سلفاكير كما ينبغي
Author: Yasir Elsharif
Date: 01-10-2007, 04:49 PM
Parent: #3
سلامات يا عمر
[النَيَّة للنار].. مثل بليغ.. و[الكذب حبله قصير] مثل أبلغ..
كان الرئيس البشير البارحة في حالة يُرثى لها من حيث العصبية والتخبط.. سلفاكير قرأ خطابا طويلا كتب بدقة أما الرئيس فقد حاول الرد على نقاط سلفاكير بطريقة ارتجالية هياجية خطابية.. ختمها في نهاية الخطاب بالتكبير مرة واحدة وبعدها "هللويا" ثلاث مرات.. نفس الضلال القديم..
يوم البارحة يوم له ما بعده..
|
Post: #5
Title: Re: تلفزيون السودان لم يترجم كلمة النائب الأول لرئيس الجمهورية سلفاكير كما ينبغي
Author: Tragie Mustafa
Date: 01-10-2007, 04:55 PM
Parent: #4
د.ياسر الشريف
كل عام و انت اسرتك بخير وشعبنا بخير.
| Quote: تلفزيون السودان لم يترجم كلمة النائب الأول لرئيس الجمهورية سلفاكير كما ينبغي |
هذا اقل ما نتوقعه منهم ,لذا كان جدير بناس الحركه الشعبيه
انه يصروا على وجود مزيعين لهم ومترجمين من طرفهم,ليتهم يكفوا عن حسن النيه مع هؤلاء.
تراجي.
|
|