ما نملكه: اللغة العربية وصراع الهوية بقلم د.أمل الكردفاني

مرحبا Guest
اخر زيارك لك: 04-20-2024, 03:12 AM الصفحة الرئيسية

منتديات سودانيزاونلاين    مكتبة الفساد    ابحث    اخبار و بيانات    مواضيع توثيقية    منبر الشعبية    اراء حرة و مقالات    مدخل أرشيف اراء حرة و مقالات   
News and Press Releases    اتصل بنا    Articles and Views    English Forum    ناس الزقازيق   
مدخل أرشيف اراء حرة و مقالات
نسخة قابلة للطباعة من الموضوع   ارسل الموضوع لصديق   اقرا المشاركات فى شكل سلسلة « | »
اقرا احدث مداخلة فى هذا الموضوع »
04-25-2018, 08:47 PM

أمل الكردفاني
<aأمل الكردفاني
تاريخ التسجيل: 10-26-2013
مجموع المشاركات: 2496

للتواصل معنا

FaceBook
تويتر Twitter
YouTube

20 عاما من العطاء و الصمود
مكتبة سودانيزاونلاين
ما نملكه: اللغة العربية وصراع الهوية بقلم د.أمل الكردفاني

    08:47 PM April, 25 2018

    سودانيز اون لاين
    أمل الكردفاني-القاهرة-مصر
    مكتبتى
    رابط مختصر




    حقيقة اللغة الانجليزية احدى أدوات السيطرة الثقافية ، للأسف الشعوب بدأت تقدم تنازلات في سبيل الحصول على المعرفة ، جراء الاحتكار الانجلو-امريكي للمعرفة . ربما في الدول العربية بشكل حاد جدا ، خاصة مع اشكالية نقل الهويات الى العالم الاول. فالاعلام الانجلو اميريكي اعلام متحيز ويعمد الى تهميش الآخر ، ويطلب من الآخر ان يأتي اليه معتمدا ما يقبله له من وسائل ومن ضمنها بل وأهمها اللغة. واذا كان الغرب غير الناطق بالانجليزية قد قدم تنازلات ليست بالقليلة الا انه ظل يقاوم السيطرة الانجليزية بشكل مستمر ، عبر محاولات تكاملية بين دول الغرب غير الناطق بالانجليزية وفيما بينها. الى حد ما لا تطرح اللغة الانجليزية نفسها لدى الغرب المغاير كلغة حاملة لتفوق حضاري ، وهذا ايجابي جدا ، ولكن اللغة الانجليزية في العالم العربي هي تعبير عن نصر ثقافي وحضاري على ثقافة مهزومة. وهذا يتم تعميقه بشكل مستمر عبر توسعة الفجوة المعرفية واحتكار الغرب للمعرفة بالاضافة طبعا الى الوسائل الاقل نعومة من ذلك. ما يبدو جليا ان العقل العربي قد وقع بالفعل في هذا الفخ السايكولوجي ، وحقيقة لا يتوقف الغرب ابدا عن ممارسة ضغوط متواصلة لتعزيز الشعور بالنقص عبر اللغة الانجليزية ، ومن ثم منح هذه اللغة اكبر من حجمها الطبيعي كأداة للتواصل ولكسر الاحتكار المعرفي. فهي فوق ذلك -وفقا للعقل الباطن العربي- تمنح الغرب الانجلو امريكي حق الوصاية الثقافية التوتاليتارية على العقل العربي ، بكل ما تعنيه كلمة ثقافة من حمولات تاريخية ودينية واخلاقية واعراف وتقاليد بل وتقييم صحة او خطأ السلوك والتفكير البشري. ان اللغة الانجليزية يتم طرحها كلغة مهيمنة على العقل العربي ليس فقط على نحو لساني بل كسلاح لهدم الهوية ، او تهميشها لتحقيق شعور مستمر بالهزيمة. وللأسف هذه الحرب لم تجد من يعيها من العرب ليواجهها عبر (أولا) الكشف عن وجودها أمام أعين الشعوب العربية ، و (ثانيا) عبر محاولة ردم الهوة المعرفية بين الدول العربية والغرب الانجلو امريكي. وهذا الشعور بهزيمة الهوية العربية لم يقف فقط عند حد العامة من الناس بل طال حتى النخب المثقفة والسياسية والرأسمالية بشكل مذهل جدا ، يمكن ان يبلغ حد اعلان الخضوع التام والتوقف عن اي مقاومة. ربما تؤدي الفلسفة النسبية الى الطعن في فكرة التمسك بالهوية كشيء وهمي القداسة لكن دعنا نقول ان القضية ليست منفصلة عن فكرة الحقوق ، فالخضوع التام للغة الانجليزية لا يعني اننا سنتمكن من تحقيق اندماج كامل مع حمولات اللغة الثقافية بل ولا حتى لدينا اي ضمانات بقبول الآخر لمحاولات اندماجنا معه. ما يترتب على رفض قبولنا من مصادرة للحقوق المترتبة على الخصوصية الهوياتية لنا. فلنلاحظ الى نموذج التغييب والتهميش الثقافي للغة العربية داخل المجتعات الاوروبية التي ما فتأت تفرض قيمها بشكل قسري على الجميع ، وخاصة اؤلئك الذين يحاولون الحفاظ على هويتهم داخل المجتمعات الاوروبية. مع ذلك يواجه هؤلاء الأخر استلابا واغتصابا كاملا لهذه الهويات ليس عبر السلطة الاجتماعية فقط بل حتى عبر سلطة القانون ومن ثم سلب ما ينبثق عن ذلك من حقوق ادبية. فالغرب لا يحاول الاقتراب من الآخر وانما يطلب من الآخر ان يقترب منه. وهذا شيء خطير جدا لأنه يطلب منا ان نقترب منه حسب المسارات التي يرسمها لنا هو ؛ واهمها مسار اللغة.























                  

04-26-2018, 00:09 AM

سيمو


للتواصل معنا

FaceBook
تويتر Twitter
YouTube

20 عاما من العطاء و الصمود
مكتبة سودانيزاونلاين
Re: ما نملكه: اللغة العربية وصراع الهوية بقلم (Re: أمل الكردفاني)

    اللغة العربية لغة موحشة في العقل والثقافة الغربية فهى تكتب من اليمين إلى اليسار بينما جل لغات العالم
    تكتب من اليسار إلى اليمين فحتى الصينيون واليابانيون الذين ظلوا تاريخيا يكتبون من أعلى لأسفل عدلوها
    في الكتابة من اليسار إلى اليمين أضف إلى ذلك اللغتين العبرية والأمهرية وهما عائلة واحدة مع اللغة العربية
    والسنكريتية التي إندثرت كانتا تكتبان من اليمين إلى اليسار.

    ثم إن اللغة العربية معقدة لغير الناطقين بها فعدد حروفها الأبجدية 28 ولكنها في الحقيقة أكثر من 30 فهناك
    حروف لكنها لا تدخل في الأبجدية مثل آ و ء و ة و ؤ و ئ،،، لقد أثار معى صديق يهودى كان يتعلم اللغة
    العربية هذه المعضلات وكان يسألنى أسئلة أجدها في غاية الغرابة فقط لأننى أتحدث اللغة العربية بالأصالة.

    لكن على أي حال هي لغة معترف بها في المنظمات الدولية العالمية لكنها ستظل بالنسبة للعرب لغة ثقافة
    ودين فقط وسيحفظها القرآن الكريم ولولا هذا ستندثر.
                  

04-26-2018, 07:35 PM

أحمد الأحنف


للتواصل معنا

FaceBook
تويتر Twitter
YouTube

20 عاما من العطاء و الصمود
مكتبة سودانيزاونلاين
Re: ما نملكه: اللغة العربية وصراع الهوية بقلم (Re: سيمو)

    عموما ، لم أتوقع ردا من الأستاذ الدكتور !!!! على الأسئلة المطروحة عليه ، كان الغرض الأساسي منها بيان ضحالة المقال و افتقاد الكاتب للأهلية ، التي يظنها الدكتور و الكثير من السودانيين تكتسب بلقب أكاديمي مضروب في هذا الزمن الأغبر...... بالمناسبة كاتب هذه السطور يملك العديد من الشهادات الأكاديمية و لكنه لا يفتي إلا في ما يعرف ههه...... قليلا من التواضع و كثيرا من الجهد في التحصيل العلمي والمعرفي ما بضر ليهو زول ، حواء والدة زي ما بتقول حبوبتي الله يرحمها
                  

04-26-2018, 02:01 AM

أحمد الأحنف


للتواصل معنا

FaceBook
تويتر Twitter
YouTube

20 عاما من العطاء و الصمود
مكتبة سودانيزاونلاين
Re: ما نملكه: اللغة العربية وصراع الهوية بقلم (Re: أمل الكردفاني)

    الأستاذ الدكتور أمل الكردفاني ، بعد الاطلاع على مقالك أعلاه ، لذي جملة من الأسئلة سوف أكتفي باربعة منها الآن : - أولا :- ورد في مقالك ذكر ( الفلسفة النسبية ) ... هلا تفضلت بالحديث عنها قليلا مع ذكر أبرز فيلسوف يعتنقها ؟؟ أذ لم أسمع بها من قبل !!!!! ثانيا :- كتبت يا دكتور "" فلنلاحظ الى نموذج التغييب والتهميش الثقافي للغة العربية داخل المجتعات الاوروبية "" هلا تكرمت بذكر أمثلة قليلة لذلك .. ثالثا :- لقد رددت في مقالك جملة ( أحتكار المعرفة ) أكثر من مرة . هل تقصد المعنى الأقتصادي للاحتكار " مونوبولي " ؟؟ هل تعتبر المعرفة سلعة ؟؟ أم تقصد معنى مجازي يخفي علينا !! رابعا :- كتبت يا دكتور ((((( وللأسف هذه الحرب لم تجد من يعيها من العرب ليواجهها عبر (أولا) الكشف عن وجودها أمام أعين الشعوب العربية ، و (ثانيا) عبر محاولة ردم الهوة المعرفية بين الدول العربية والغرب الانجلو امريكي.)))))) كلامك ده يا دكتور أن صح نتيجته عبارة عن مسؤوليات تلقى على عاتقك ، مثلا أن تضع الحقائق التي تعرفها و تعيها أمام أعين الشعوب العربية !!! كما أنني أتعشم بأن تفصل لنا قليلا في كيفية ردم الهوة المعرفية والزمن اللازم لانجاز تلك المهمة التاريخية
                  

04-26-2018, 09:28 AM

الجاك


للتواصل معنا

FaceBook
تويتر Twitter
YouTube

20 عاما من العطاء و الصمود
مكتبة سودانيزاونلاين
Re: ما نملكه: اللغة العربية وصراع الهوية بقلم (Re: أحمد الأحنف)

    الشئ المعروف عن اللغة هى وسيلة للفهم ووسيلة للتواصل فالإنسان يفهم العلوم بلغته الأم أفضل بكثير من اللغات الأخرى لذلك كانت تنشط حركات الترجمة فى الإمبراطوريات السابقة كوسيلة للإستفادة من علوم الآخرين و تطويرها نعم الآن اللغة الإنجليزية هى الآن السائدة فى العالم لأسباب تتعلق بأن معظم المصادر العلمية مكتوبة باللغة الأنجليزية كما إن التكنولوجيا الحديثة مرتبطة باللغة الأنجليزية كلغة متفق عليها لذلك لا بأس من تعلم اللغة الإنجليزية للإستفادة من العلوم لكن أؤكد على أن اللغة العربية هى عنوان هويتنا و لساننا و لسان ديننا لذلك لابد من الحرص على تعلمها و إتقانها و تعليمها لإبنائنا و هى لغة جميلة و سهلة لذلك كثير من الناس فى آسيا و أفريقيا يتعلمونها بسهولة أكثر من الأنجليزية و الشخص الذى يجيد اللغتين هو شخص مميز و قد كجسر للتواصل العلمى و حتى فى الدعوة للإسلام بيم الأمم ألأخرى .
                  

04-26-2018, 09:51 AM

سوداني أصلي اصيل


للتواصل معنا

FaceBook
تويتر Twitter
YouTube

20 عاما من العطاء و الصمود
مكتبة سودانيزاونلاين
Re: ما نملكه: اللغة العربية وصراع الهوية بقلم (Re: أمل الكردفاني)

    هل يمكننا ان نستبدل اللغة الانجليزي بالعربية لتناسب الواقع السوداني ازاء ما تفعله العربية بالسنة شعوب السودان الاصلية ولغاتها من تدمير وهيمة وما الي ذلك ....
                  

04-26-2018, 04:55 PM

حاتم ابراهيم


للتواصل معنا

FaceBook
تويتر Twitter
YouTube

20 عاما من العطاء و الصمود
مكتبة سودانيزاونلاين
Re: ما نملكه: اللغة العربية وصراع الهوية بقلم (Re: أمل الكردفاني)

    الكاتب في خضم تفضيله للغة نشأ عليها
    يتوهم حربا تشن عليه يريد أن يخوضها بالوكالة وبالأماني.
                  

04-26-2018, 07:41 PM

أحمد الأحنف


للتواصل معنا

FaceBook
تويتر Twitter
YouTube

20 عاما من العطاء و الصمود
مكتبة سودانيزاونلاين
Re: ما نملكه: اللغة العربية وصراع الهوية بقلم (Re: حاتم ابراهيم)

    عموما ، لم أتوقع ردا من الأستاذ الدكتور !!!! على الأسئلة المطروحة عليه ، كان الغرض الأساسي منها بيان ضحالة المقال و افتقاد الكاتب للأهلية ، التي يظنها الدكتور و الكثير من السودانيين تكتسب بلقب أكاديمي مضروب في هذا الزمن الأغبر...... بالمناسبة كاتب هذه السطور يملك العديد من الشهادات الأكاديمية و لكنه لا يفتي إلا في ما يعرف ههه...... قليلا من التواضع و كثيرا من الجهد في التحصيل العلمي والمعرفي ما بضر ليهو زول ، حواء والدة زي ما بتقول حبوبتي الله يرحمها
                  


[رد على الموضوع] صفحة 1 „‰ 1:   <<  1  >>

تعليقات قراء سودانيزاونلاين دوت كم على هذا الموضوع:
at FaceBook




احدث عناوين سودانيز اون لاين الان
اراء حرة و مقالات
Latest Posts in English Forum
Articles and Views
اخر المواضيع فى المنبر العام
News and Press Releases
اخبار و بيانات



فيس بوك تويتر انستقرام يوتيوب بنتيريست
الرسائل والمقالات و الآراء المنشورة في المنتدى بأسماء أصحابها أو بأسماء مستعارة لا تمثل بالضرورة الرأي الرسمي لصاحب الموقع أو سودانيز اون لاين بل تمثل وجهة نظر كاتبها
لا يمكنك نقل أو اقتباس اى مواد أعلامية من هذا الموقع الا بعد الحصول على اذن من الادارة
About Us
Contact Us
About Sudanese Online
اخبار و بيانات
اراء حرة و مقالات
صور سودانيزاونلاين
فيديوهات سودانيزاونلاين
ويكيبيديا سودانيز اون لاين
منتديات سودانيزاونلاين
News and Press Releases
Articles and Views
SudaneseOnline Images
Sudanese Online Videos
Sudanese Online Wikipedia
Sudanese Online Forums
If you're looking to submit News,Video,a Press Release or or Article please feel free to send it to [email protected]

© 2014 SudaneseOnline.com

Software Version 1.3.0 © 2N-com.de