|
Re: تحفة نوبية - أسمر اللونا - ياشباب محتاجين ت (Re: علي عبدالوهاب عثمان)
|
في الاغنية ( كروليه نوقولييه ) هناك عبارات فيها عمق وقيم انسانية عالية جداً وقد وصف المحبوبة بشيء أكبر من الجمال الظاهر .. وهو العمق الانساني المثالي عندما قال : إرتا دوش كقلييه إربمو سودلييه وفي النوبية ( كقا ) البكر ( كقا دوش ) بالنوبية الدنقلاوية وكذلك بالمحسية .. هي البكرية التي تتصرف بعفوية - وقد كنت ألاحظ هذه الصفات في أختى فاطمة ( أمد الله في عمرها ) وهي البكر التي كانت تتحمل مسئولية التربية وحراسة البيت لتتفرغ الام لمشاويرها والشئون الخارجية افراح مآتم ( المجاملات وشغل الساقية ) .. وكان وصف وردي عميق وواقعي لأنه انسان نوبي أصيل يعرف ما معنى ( البنت البكر) في منظومة العائلة النوبية وهي التي تضحي من أجل الاخرين وتتنازل عن حقوقها لإخواتها الصغيرات في إيثار متفرد في المأكل والملبس والمشرب لأنها تأكل بواقي الطعام في المطبخ وآخر من تلبس وأول من تنزع الجديد يوم العيد.. ( بموذج للايثار والزهد )
أربمو سودلييه .. وهذه العبارة فيها صفة النقاء .. والمقصود هو .. إلقاء الكلام هكذا وبدون قصد وبعفوية ومحبة ويتقبله الاخر بكل أريحية .. فالكلام يكون من القلب إلى اللسان مباشرة .. دون ترتيب أو تحضير أو نفاق أو كذب بالعربية الترجمة الحرفية هي ( رمى الكلام )
رحم الله وردي .. هكذا سوف أقتبس بعض القيم والمعاني السامية
شكراً عمار الحبيب لهذه الاستراحة الظليلة
|
|
|
|
|
|
|
العنوان |
الكاتب |
Date |
تحفة نوبية - أسمر اللونا - ياشباب محتاجين ترجمة للأغنية....!!! | عمار قسم الله | 08-26-18, 08:59 AM |
Re: تحفة نوبية - أسمر اللونا - ياشباب محتاجين ت | امتثال عبدالله | 08-26-18, 09:13 AM |
Re: تحفة نوبية - أسمر اللونا - ياشباب محتاجين ت | عمار قسم الله | 08-26-18, 09:26 AM |
Re: تحفة نوبية - أسمر اللونا - ياشباب محتاجين ت | محمد بدرالدين | 08-26-18, 09:57 AM |
Re: تحفة نوبية - أسمر اللونا - ياشباب محتاجين ت | محمد بدرالدين | 08-26-18, 10:04 AM |
Re: تحفة نوبية - أسمر اللونا - ياشباب محتاجين ت | عمار قسم الله | 08-26-18, 12:49 PM |
Re: تحفة نوبية - أسمر اللونا - ياشباب محتاجين ت | محمد بدرالدين | 08-26-18, 01:05 PM |
Re: تحفة نوبية - أسمر اللونا - ياشباب محتاجين ت | Abdullah Idrees | 08-26-18, 01:07 PM |
Re: تحفة نوبية - أسمر اللونا - ياشباب محتاجين ت | عمار قسم الله | 08-26-18, 01:28 PM |
Re: تحفة نوبية - أسمر اللونا - ياشباب محتاجين ت | Ahmed Yassin | 08-26-18, 01:38 PM |
Re: تحفة نوبية - أسمر اللونا - ياشباب محتاجين ت | عمار قسم الله | 08-26-18, 01:57 PM |
Re: تحفة نوبية - أسمر اللونا - ياشباب محتاجين ت | عمار قسم الله | 08-26-18, 02:44 PM |
Re: تحفة نوبية - أسمر اللونا - ياشباب محتاجين ت | محمد بدرالدين | 08-26-18, 02:58 PM |
Re: تحفة نوبية - أسمر اللونا - ياشباب محتاجين ت | Ahmed Yassin | 08-26-18, 02:57 PM |
Re: تحفة نوبية - أسمر اللونا - ياشباب محتاجين ت | محمد بدرالدين | 08-26-18, 02:56 PM |
Re: تحفة نوبية - أسمر اللونا - ياشباب محتاجين ت | Ahmed Yassin | 08-26-18, 03:02 PM |
Re: تحفة نوبية - أسمر اللونا - ياشباب محتاجين ت | عمار قسم الله | 08-26-18, 03:27 PM |
Re: تحفة نوبية - أسمر اللونا - ياشباب محتاجين ت | عبداللطيف حسن علي | 08-26-18, 03:37 PM |
Re: تحفة نوبية - أسمر اللونا - ياشباب محتاجين ت | عمار قسم الله | 08-26-18, 03:42 PM |
Re: تحفة نوبية - أسمر اللونا - ياشباب محتاجين ت | علي عبدالوهاب عثمان | 08-26-18, 04:35 PM |
Re: تحفة نوبية - أسمر اللونا - ياشباب محتاجين ت | علي عبدالوهاب عثمان | 08-26-18, 04:55 PM |
Re: تحفة نوبية - أسمر اللونا - ياشباب محتاجين ت | علاء سيداحمد | 08-26-18, 06:48 PM |
Re: تحفة نوبية - أسمر اللونا - ياشباب محتاجين ت | عمار قسم الله | 08-27-18, 07:18 AM |
Re: تحفة نوبية - أسمر اللونا - ياشباب محتاجين ت | عمار قسم الله | 08-27-18, 07:28 AM |
Re: تحفة نوبية - أسمر اللونا - ياشباب محتاجين ت | علي عبدالوهاب عثمان | 08-27-18, 07:50 AM |
Re: تحفة نوبية - أسمر اللونا - ياشباب محتاجين ت | معتصم الطاهر | 08-27-18, 09:07 AM |
Re: تحفة نوبية - أسمر اللونا - ياشباب محتاجين ت | علي عبدالوهاب عثمان | 08-27-18, 01:53 PM |
Re: تحفة نوبية - أسمر اللونا - ياشباب محتاجين ت | عمار قسم الله | 08-27-18, 01:59 PM |
Re: تحفة نوبية - أسمر اللونا - ياشباب محتاجين ت | علي عبدالوهاب عثمان | 08-30-18, 12:52 PM |
Re: تحفة نوبية - أسمر اللونا - ياشباب محتاجين ت | علي عبدالوهاب عثمان | 08-30-18, 01:16 PM |
Re: تحفة نوبية - أسمر اللونا - ياشباب محتاجين ت | محمد بدرالدين | 08-30-18, 03:05 PM |
Re: تحفة نوبية - أسمر اللونا - ياشباب محتاجين ت | عمار قسم الله | 08-30-18, 03:38 PM |
Re: تحفة نوبية - أسمر اللونا - ياشباب محتاجين ت | علي عبدالوهاب عثمان | 08-30-18, 03:54 PM |
Re: تحفة نوبية - أسمر اللونا - ياشباب محتاجين ت | عمار قسم الله | 08-30-18, 04:01 PM |
Re: تحفة نوبية - أسمر اللونا - ياشباب محتاجين ت | علي عبدالوهاب عثمان | 08-30-18, 05:32 PM |
Re: تحفة نوبية - أسمر اللونا - ياشباب محتاجين ت | علي عبدالوهاب عثمان | 09-11-18, 04:05 PM |
Re: تحفة نوبية - أسمر اللونا - ياشباب محتاجين ت | عمار قسم الله | 09-12-18, 03:17 PM |
Re: تحفة نوبية - أسمر اللونا - ياشباب محتاجين ت | علي عبدالوهاب عثمان | 09-12-18, 03:52 PM |
Re: تحفة نوبية - أسمر اللونا - ياشباب محتاجين ت | اخلاص عبدالرحمن المشرف | 09-13-18, 00:31 AM |
Re: تحفة نوبية - أسمر اللونا - ياشباب محتاجين ت | محمد بدرالدين | 09-13-18, 06:42 AM |
Re: تحفة نوبية - أسمر اللونا - ياشباب محتاجين ت | علي عبدالوهاب عثمان | 09-13-18, 07:40 AM |
Re: تحفة نوبية - أسمر اللونا - ياشباب محتاجين ت | عمار قسم الله | 09-13-18, 07:47 AM |
Re: تحفة نوبية - أسمر اللونا - ياشباب محتاجين ت | محمد بدرالدين | 09-13-18, 08:04 AM |
Re: تحفة نوبية - أسمر اللونا - ياشباب محتاجين ت | سامر دوشه | 09-13-18, 09:17 AM |
Re: تحفة نوبية - أسمر اللونا - ياشباب محتاجين ت | مهند سوركتي | 09-13-18, 05:28 PM |
Re: تحفة نوبية - أسمر اللونا - ياشباب محتاجين ت | علي عبدالوهاب عثمان | 09-13-18, 05:48 PM |
Re: تحفة نوبية - أسمر اللونا - ياشباب محتاجين ت | امتثال عبدالله | 09-15-18, 08:46 PM |
Re: تحفة نوبية - أسمر اللونا - ياشباب محتاجين ت | امتثال عبدالله | 09-15-18, 09:11 PM |
Re: تحفة نوبية - أسمر اللونا - ياشباب محتاجين ت | Ahmed Yassin | 09-16-18, 06:11 AM |
Re: تحفة نوبية - أسمر اللونا - ياشباب محتاجين ت | عمار قسم الله | 09-16-18, 06:48 AM |
Re: تحفة نوبية - أسمر اللونا - ياشباب محتاجين ت | علي عبدالوهاب عثمان | 09-16-18, 07:33 AM |
Re: تحفة نوبية - أسمر اللونا - ياشباب محتاجين ت | محمد بدرالدين | 09-16-18, 09:22 AM |
Re: تحفة نوبية - أسمر اللونا - ياشباب محتاجين ت | اخلاص عبدالرحمن المشرف | 09-16-18, 09:53 AM |
Re: تحفة نوبية - أسمر اللونا - ياشباب محتاجين ت | علي عبدالوهاب عثمان | 09-16-18, 10:15 AM |
Re: تحفة نوبية - أسمر اللونا - ياشباب محتاجين ت | امتثال عبدالله | 09-16-18, 12:00 PM |
Re: تحفة نوبية - أسمر اللونا - ياشباب محتاجين ت | Ahmed Yassin | 09-16-18, 01:03 PM |
Re: تحفة نوبية - أسمر اللونا - ياشباب محتاجين ت | امتثال عبدالله | 09-16-18, 05:59 PM |
Re: تحفة نوبية - أسمر اللونا - ياشباب محتاجين ت | علي عبدالوهاب عثمان | 09-16-18, 06:17 PM |
Re: تحفة نوبية - أسمر اللونا - ياشباب محتاجين ت | محمد محمد قاضي | 09-16-18, 09:15 PM |
Re: تحفة نوبية - أسمر اللونا - ياشباب محتاجين ت | اخلاص عبدالرحمن المشرف | 09-16-18, 09:33 PM |
Re: تحفة نوبية - أسمر اللونا - ياشباب محتاجين ت | Ahmed Yassin | 09-16-18, 10:13 PM |
Re: تحفة نوبية - أسمر اللونا - ياشباب محتاجين ت | اخلاص عبدالرحمن المشرف | 09-16-18, 10:42 PM |
Re: تحفة نوبية - أسمر اللونا - ياشباب محتاجين ت | علي عبدالوهاب عثمان | 09-17-18, 07:31 AM |
Re: تحفة نوبية - أسمر اللونا - ياشباب محتاجين ت | عمار قسم الله | 09-17-18, 10:52 AM |
Re: تحفة نوبية - أسمر اللونا - ياشباب محتاجين ت | علي عبدالوهاب عثمان | 09-19-18, 12:50 PM |
Re: تحفة نوبية - أسمر اللونا - ياشباب محتاجين ت | Kostawi | 09-19-18, 04:23 PM |
Re: تحفة نوبية - أسمر اللونا - ياشباب محتاجين ت | علي عبدالوهاب عثمان | 09-19-18, 04:29 PM |
Re: تحفة نوبية - أسمر اللونا - ياشباب محتاجين ت | Kostawi | 09-19-18, 04:30 PM |
Re: تحفة نوبية - أسمر اللونا - ياشباب محتاجين ت | محمد بدرالدين | 09-20-18, 05:58 AM |
Re: تحفة نوبية - أسمر اللونا - ياشباب محتاجين ت | علي عبدالوهاب عثمان | 09-20-18, 07:54 AM |
Re: تحفة نوبية - أسمر اللونا - ياشباب محتاجين ت | علي عبدالوهاب عثمان | 09-25-18, 01:13 PM |
Re: تحفة نوبية - أسمر اللونا - ياشباب محتاجين ت | Al Sunda | 09-26-18, 05:45 AM |
Re: تحفة نوبية - أسمر اللونا - ياشباب محتاجين ت | علي عبدالوهاب عثمان | 09-26-18, 08:16 AM |
Re: تحفة نوبية - أسمر اللونا - ياشباب محتاجين ت | عمار قسم الله | 09-26-18, 03:04 PM |
Re: تحفة نوبية - أسمر اللونا - ياشباب محتاجين ت | علي عبدالوهاب عثمان | 09-26-18, 03:49 PM |
Re: تحفة نوبية - أسمر اللونا - ياشباب محتاجين ت | علي عبدالوهاب عثمان | 09-30-18, 02:14 PM |
Re: تحفة نوبية - أسمر اللونا - ياشباب محتاجين ت | عمار قسم الله | 09-30-18, 03:08 PM |
Re: تحفة نوبية - أسمر اللونا - ياشباب محتاجين ت | علي عبدالوهاب عثمان | 09-30-18, 03:54 PM |
Re: تحفة نوبية - أسمر اللونا - ياشباب محتاجين ت | علي عبدالوهاب عثمان | 10-02-18, 02:03 PM |
Re: تحفة نوبية - أسمر اللونا - ياشباب محتاجين ت | عمار قسم الله | 10-03-18, 03:06 PM |
Re: تحفة نوبية - أسمر اللونا - ياشباب محتاجين ت | علي عبدالوهاب عثمان | 10-03-18, 04:01 PM |
Re: تحفة نوبية - أسمر اللونا - ياشباب محتاجين ت | علي عبدالوهاب عثمان | 10-04-18, 05:18 PM |
Re: تحفة نوبية - أسمر اللونا - ياشباب محتاجين ت | علي عبدالوهاب عثمان | 10-07-18, 07:25 AM |
Re: تحفة نوبية - أسمر اللونا - ياشباب محتاجين ت | علي عبدالوهاب عثمان | 10-09-18, 04:30 PM |
Re: تحفة نوبية - أسمر اللونا - ياشباب محتاجين ت | علي عبدالوهاب عثمان | 10-14-18, 08:12 AM |
Re: تحفة نوبية - أسمر اللونا - ياشباب محتاجين ت | علي عبدالوهاب عثمان | 10-16-18, 01:01 PM |
Re: تحفة نوبية - أسمر اللونا - ياشباب محتاجين ت | محمد بدرالدين | 10-16-18, 02:13 PM |
Re: تحفة نوبية - أسمر اللونا - ياشباب محتاجين ت | علي عبدالوهاب عثمان | 10-16-18, 03:53 PM |
Re: تحفة نوبية - أسمر اللونا - ياشباب محتاجين ت | علي عبدالوهاب عثمان | 10-21-18, 10:15 AM |
Re: تحفة نوبية - أسمر اللونا - ياشباب محتاجين ت | عمار قسم الله | 10-21-18, 03:08 PM |
Re: تحفة نوبية - أسمر اللونا - ياشباب محتاجين ت | محمد بدرالدين | 10-21-18, 03:19 PM |
Re: تحفة نوبية - أسمر اللونا - ياشباب محتاجين ت | علي عبدالوهاب عثمان | 10-21-18, 03:49 PM |
Re: تحفة نوبية - أسمر اللونا - ياشباب محتاجين ت | عمار قسم الله | 10-22-18, 03:12 PM |
Re: تحفة نوبية - أسمر اللونا - ياشباب محتاجين ت | علي عبدالوهاب عثمان | 10-22-18, 04:32 PM |
Re: تحفة نوبية - أسمر اللونا - ياشباب محتاجين ت | علي عبدالوهاب عثمان | 10-23-18, 04:35 PM |
Re: تحفة نوبية - أسمر اللونا - ياشباب محتاجين ت | علي عبدالوهاب عثمان | 10-25-18, 08:43 AM |
|
|
|