|
Re: ملخميت ابوش زلكا (2): تكملة نقاط الحجة..!! (Re: Kabar)
|
رابعا: بضاعة كلماسوفت
تحدثنا عن الأمور الشكلية في طبيعة كلماسوفت..والآن نتناول بعض من المحتويات والتي تتمثل في شكل البضاعة التي تعرضها كلماسوفت للجمهور بغرض شرائها. من ضمن بضاعتهم (معاجم ومسارد) ، وفيها ترجمة لبعض المصطلحات والمفردات. الصورة العامة في بضاعة كلما سوفت انها تتاجر في اللغة (وهو امر مشروع) ولكن ، ان كان الأمر في عهدة شخص واحد او فريق عمل من عدة افراد يلاحظ ضعف في اللغتين العربية والإنجليزية ، ناهيك عن الضعف الثقافي البين ، لأن المفردة قبل ان تكون مفردة شائعة فهي ناتجة عن حاضنة ثقافية توضح جذور المفردة ، طرق استخدامها وتوظيفها ، المزاج الثقافي الإجتماعي الذي انتج تلك المفردة. هذه المسائل غائبة تماما عن كلماسوفت وبالتالي بضائعها ضعيفة وركيكة لا تستحق مليم احمر..! هذه الركاكة والضعف..هل هي مقصودة ام لأ؟..هل هناك جهة ما تقف خلف هذه الفوضى اللغوية والركاكة؟.. هل المجلس الأعلى للغة العربية في الجزائر والذي سمح بنشر بحث يشير الى كلماسوفت ونشاطها في اعداد قاموس (افترض مدرسي) يعلم عن طبيعة بضائع كلما سوفت والتي من بينها قاموس للمفردات النابية البذيئة؟..هل سيتشري الجزائريون او غيرهم مثل هذه البضاعة؟..
كلماسوفت ، في قسم المعاجم والمسارد ، لديها قسم يسمى (معجم المصطلحات الخارجة) ، والمعروض في الموقع (كعينة) 30 مفردة متعلقة بالجنس (كانما الشتيمة فقط مدارها الجنس ، مافي شتيمة عن سرقة ، خيانة ، هدر المال ، النفاق السياسي..الخ) فهل يعلم ذلك المجلس عن هذا المعجم المعروض تجاريا؟..ولماذا كلماسوفت حريصة على انتاج مثل هذا المعجم؟ هل يعلم المتشدقين بالأخلاق الإسلامية والعربية والإنسانية عن هذا المعجم؟ ما هو اثر مثل هذا المعجم على الناشئة؟..هل هي غاية نبيلة ان توفر كلماسوفت للأطفال والشباب والكبار معجم للشتائم البذيئة وتطلب مقابل نقدي لشراء هذا المعجم؟.. ما الجهة التي لديها مصلحة ان تنشأ امم في المنطقة يكون كل هم اهلها ان يشتروا معجم للشتائم البذيئة ؟..ام ان المقصود من هذا المعجم تدريب جهات مخابراتية معينة حتى تفهم طبيعة الناطقين باللغة العربية؟.. الى أي مدى ظلت كلماسوفت تسرق جهود اعضاء منبر سودانيز اونلاين والإستفادة منها في تطوير معاجمها؟
من ضمن بضائع كلماسوفت ما يسمى بالحكومة الإلكترونية..هل اشترت حكومة السودان بعض من منتجات كلماسوفت؟..الى أي مدى ستكون معلومات اهل السودان محمية من عبث المخابرات الأجنبية كالموساد مثلا؟..هل تعلم جمعية حماية المستهلك السودانية عن كلماسوفت ومنتجاتها؟ الأمثلة عن ركاكة الترجمة (العربية الإنجليزية أو بالعكس) عديدة ، واخونا محمد صديق عبد الله تعرض لبعض منها ، وسوف نجلب بعض النماذج.
ليس بالضرورة ان نعرف بالضبط من هم ، ولكن بالضرورة ان تنتبه الناس لهذا النشاط الهدام ، وسرقة اسم جامعة الخرطوم (معروف ابو الحسن) وسرقة اسم السودان في المجلس الأعلى للغة العربية بالجزائر ، وجهات عدة يسرق فيها اسم السودان ، واعمال وانشطة عديدة هدامة لا يريد البعض منا مجرد التأمل فيها ومساءلتها ، ناهيك عن النهج الهجومي الذي تمارسه مخالب الموساد هنا.
وسوف نتعرض للنقطة الثالثة وهي خريطة ترسيم اللغة التي ظهرت في بوست محمد جمال ، ثم في وبوست عبد الله ادريس.
كبر
|
|
|
|
|
|
|
العنوان |
الكاتب |
Date |
ملخميت ابوش زلكا (2): تكملة نقاط الحجة..!! | Kabar | 06-30-18, 03:35 AM |
Re: ملخميت ابوش زلكا (2): تكملة نقاط الحجة..!! | Kabar | 06-30-18, 03:36 AM |
Re: ملخميت ابوش زلكا (2): تكملة نقاط الحجة..!! | Kabar | 06-30-18, 04:19 AM |
Re: ملخميت ابوش زلكا (2): تكملة نقاط الحجة..!! | Kabar | 06-30-18, 06:48 PM |
Re: ملخميت ابوش زلكا (2): تكملة نقاط الحجة..!! | Kabar | 06-30-18, 06:51 PM |
Re: ملخميت ابوش زلكا (2): تكملة نقاط الحجة..!! | Kabar | 06-30-18, 06:56 PM |
Re: ملخميت ابوش زلكا (2): تكملة نقاط الحجة..!! | Kabar | 07-01-18, 02:51 AM |
Re: ملخميت ابوش زلكا (2): تكملة نقاط الحجة..!! | Kabar | 07-01-18, 05:12 AM |
Re: ملخميت ابوش زلكا (2): تكملة نقاط الحجة..!! | Kabar | 07-01-18, 05:25 AM |
Re: ملخميت ابوش زلكا (2): تكملة نقاط الحجة..!! | Kabar | 07-02-18, 04:24 AM |
Re: ملخميت ابوش زلكا (2): تكملة نقاط الحجة..!! | جلالدونا | 07-02-18, 07:48 AM |
Re: ملخميت ابوش زلكا (2): تكملة نقاط الحجة..!! | Kabar | 07-02-18, 08:10 AM |
Re: ملخميت ابوش زلكا (2): تكملة نقاط الحجة..!! | جلالدونا | 07-03-18, 00:10 AM |
Re: ملخميت ابوش زلكا (2): تكملة نقاط الحجة..!! | Kabar | 07-04-18, 07:02 AM |
Re: ملخميت ابوش زلكا (2): تكملة نقاط الحجة..!! | محمد كابيلا | 07-05-18, 09:26 AM |
Re: ملخميت ابوش زلكا (2): تكملة نقاط الحجة..!! | محمد المسلمي | 07-05-18, 09:43 AM |
Re: ملخميت ابوش زلكا (2): تكملة نقاط الحجة..!! | MOHAMMED ELSHEIKH | 07-05-18, 10:27 AM |
Re: ملخميت ابوش زلكا (2): تكملة نقاط الحجة..!! | Kabar | 07-08-18, 05:19 AM |
Re: ملخميت ابوش زلكا (2): تكملة نقاط الحجة..!! | Kabar | 07-08-18, 05:21 AM |
Re: ملخميت ابوش زلكا (2): تكملة نقاط الحجة..!! | Kabar | 07-09-18, 05:57 AM |
Re: ملخميت ابوش زلكا (2): تكملة نقاط الحجة..!! | Kabar | 07-09-18, 05:59 AM |
Re: ملخميت ابوش زلكا (2): تكملة نقاط الحجة..!! | Kabar | 07-09-18, 06:01 AM |
Re: ملخميت ابوش زلكا (2): تكملة نقاط الحجة..!! | Kabar | 07-09-18, 06:06 AM |
Re: ملخميت ابوش زلكا (2): تكملة نقاط الحجة..!! | الطيب رحمه قريمان | 07-09-18, 07:53 AM |
Re: ملخميت ابوش زلكا (2): تكملة نقاط الحجة..!! | Kabar | 07-11-18, 07:50 AM |
Re: ملخميت ابوش زلكا (2): تكملة نقاط الحجة..!! | Kabar | 07-11-18, 07:54 AM |
Re: ملخميت ابوش زلكا (2): تكملة نقاط الحجة..!! | Kabar | 07-11-18, 07:57 AM |
Re: ملخميت ابوش زلكا (2): تكملة نقاط الحجة..!! | محمد المسلمي | 07-11-18, 08:14 AM |
Re: ملخميت ابوش زلكا (2): تكملة نقاط الحجة..!! | Kabar | 07-11-18, 08:16 AM |
Re: ملخميت ابوش زلكا (2): تكملة نقاط الحجة..!! | Kabar | 07-11-18, 08:17 AM |
Re: ملخميت ابوش زلكا (2): تكملة نقاط الحجة..!! | Kabar | 07-11-18, 08:22 AM |
Re: ملخميت ابوش زلكا (2): تكملة نقاط الحجة..!! | Kabar | 07-11-18, 08:28 AM |
Re: ملخميت ابوش زلكا (2): تكملة نقاط الحجة..!! | Kabar | 07-11-18, 09:14 AM |
Re: ملخميت ابوش زلكا (2): تكملة نقاط الحجة..!! | Deng | 07-11-18, 08:46 AM |
Re: ملخميت ابوش زلكا (2): تكملة نقاط الحجة..!! | الطيب رحمه قريمان | 07-11-18, 08:52 AM |
Re: ملخميت ابوش زلكا (2): تكملة نقاط الحجة..!! | Deng | 07-11-18, 09:41 AM |
Re: ملخميت ابوش زلكا (2): تكملة نقاط الحجة..!! | محمد المسلمي | 07-11-18, 09:51 AM |
Re: ملخميت ابوش زلكا (2): تكملة نقاط الحجة..!! | Kabar | 07-12-18, 06:52 AM |
Re: ملخميت ابوش زلكا (2): تكملة نقاط الحجة..!! | Kabar | 07-12-18, 06:57 AM |
Re: ملخميت ابوش زلكا (2): تكملة نقاط الحجة..!! | Kabar | 07-12-18, 06:59 AM |
Re: ملخميت ابوش زلكا (2): تكملة نقاط الحجة..!! | Yassir Ahmed | 07-12-18, 07:30 AM |
Re: ملخميت ابوش زلكا (2): تكملة نقاط الحجة..!! | Kabar | 07-12-18, 08:26 AM |
Re: ملخميت ابوش زلكا (2): تكملة نقاط الحجة..!! | Deng | 07-12-18, 08:54 AM |
Re: ملخميت ابوش زلكا (2): تكملة نقاط الحجة..!! | Yassir Ahmed | 07-12-18, 12:29 PM |
Re: ملخميت ابوش زلكا (2): تكملة نقاط الحجة..!! | Kabar | 07-13-18, 05:32 AM |
Re: ملخميت ابوش زلكا (2): تكملة نقاط الحجة..!! | Kabar | 07-16-18, 04:27 AM |
Re: ملخميت ابوش زلكا (2): تكملة نقاط الحجة..!! | Kabar | 07-16-18, 04:34 AM |
Re: ملخميت ابوش زلكا (2): تكملة نقاط الحجة..!! | Kabar | 07-16-18, 04:37 AM |
Re: ملخميت ابوش زلكا (2): تكملة نقاط الحجة..!! | Elmosley | 07-16-18, 05:20 AM |
Re: ملخميت ابوش زلكا (2): تكملة نقاط الحجة..!! | Yassir Ahmed | 07-16-18, 06:15 AM |
Re: ملخميت ابوش زلكا (2): تكملة نقاط الحجة..!! | محمد البشرى الخضر | 07-16-18, 08:11 AM |
Re: ملخميت ابوش زلكا (2): تكملة نقاط الحجة..!! | الطيب رحمه قريمان | 07-17-18, 10:48 AM |
Re: ملخميت ابوش زلكا (2): تكملة نقاط الحجة..!! | Salah Zubeir | 07-17-18, 01:52 PM |
Re: ملخميت ابوش زلكا (2): تكملة نقاط الحجة..!! | Kabar | 07-18-18, 06:02 AM |
Re: ملخميت ابوش زلكا (2): تكملة نقاط الحجة..!! | Kabar | 07-18-18, 06:04 AM |
Re: ملخميت ابوش زلكا (2): تكملة نقاط الحجة..!! | Kabar | 07-18-18, 06:05 AM |
Re: ملخميت ابوش زلكا (2): تكملة نقاط الحجة..!! | Kabar | 07-18-18, 06:07 AM |
Re: ملخميت ابوش زلكا (2): تكملة نقاط الحجة..!! | Kabar | 07-18-18, 06:08 AM |
Re: ملخميت ابوش زلكا (2): تكملة نقاط الحجة..!! | Kabar | 07-18-18, 06:10 AM |
Re: ملخميت ابوش زلكا (2): تكملة نقاط الحجة..!! | محمد البشرى الخضر | 07-18-18, 10:07 AM |
Re: ملخميت ابوش زلكا (2): تكملة نقاط الحجة..!! | محمد حيدر المشرف | 07-18-18, 11:10 AM |
Re: ملخميت ابوش زلكا (2): تكملة نقاط الحجة..!! | Kabar | 11-11-18, 02:44 AM |
Re: ملخميت ابوش زلكا (2): تكملة نقاط الحجة..!! | Kabar | 11-11-18, 04:28 AM |
Re: ملخميت ابوش زلكا (2): تكملة نقاط الحجة..!! | Kabar | 11-11-18, 06:39 AM |
Re: ملخميت ابوش زلكا (2): تكملة نقاط الحجة..!! | Kabar | 11-11-18, 06:41 AM |
Re: ملخميت ابوش زلكا (2): تكملة نقاط الحجة..!! | Kabar | 11-11-18, 07:46 AM |
Re: ملخميت ابوش زلكا (2): تكملة نقاط الحجة..!! | Kabar | 11-11-18, 08:11 AM |
|
|
|