|
Re: لماذا تمّ إختيار الحرف العربي المنمّط لكت (Re: نادر الفضلى)
|
Quote: الأستاذ عبد الله جمعة
تحية لك ولضيوفك
تشكر على الطرح والمعلومات المفيدة .. وفى رأيى تفكير سليم ومشروع قيم كتابة اللغة البيجاوية وأعتقد إختيار موفق بأن تكتب بالأحرف العربية المنمطة .. منمطة ظنى تعنى بها المشكلة حيث أراها الأفضل كحروف إستهجاء بتشكيلها يمكن بسهولة كتابة تقريبا أى كلمة وقرتها ونطقها النطق الصحيح .. هذا مقارنة بالحروف اللاتينية .. ففى اللغة الإنجليزية مثالاً الإستهجاء والنطق قواعده صعبه ومعقدة وتتعلق بأصل الكلمة ولذلك يلجأ معظم الناس حتى فى تدريسها وتعلمها على الحفظ إستهجاء ونطق. كما عدد حروف اللغة العربية المحدود فى 27 حرفاً جعلها من اللغات القليلة الناضجة عالمياً مع تميزها بسهولة الإستهجاء والكتابة. وطبعا الكتابة بعد التكنولوجيا والكيىبورد أصبحت شراب موية ساقطة وكيف جبنة بيجاوية. |
عزيزي نادر الفضلي
الحرف العربي المنمّط هو مأخوذ من الحروف العربية التي تتقارب مع النطق لحروف اللغة المُراد كتابتها وهي في الأصل لا يوجد لها حرف مطابق للحرف العربي فيقوم المتخصصون بتنميط أقرب حرف من حروف العربية الذي يقرب لحرف اللغة المعنية من ثمّ يضعون عليه رمزاً مما يدل على قرب مخرج الحرف المعني لمخرج الحرف العربي فيصبح حرفاً جديداً خاص باللغة المعني كتابتها فهو غير أمر التشكيل (حرف اللغة العربية الأساسي +رسم فوق الحرف أو من أسفله)، لعدم إنهاء إجراء إنتهاء إجراءاتها ووضعها ضمن الحروف العالمية التي نجدها في الانترنت، من الممكن تطلع على الحروف الفارسية أو الباكستانية أو الأردية وغيرها من لغات أُعتمدت رسمياً بالانترنت حتى يتبلور لديك مفهوم الهدف.
صحيح من عيوب اللغات اللآتينية وكلها تقريباً تُعتبر لغة حية، من أكبر عيوبها أن معظم مفرداتها لن تستطيع أن تكتبها أو تقرأها حين تسمعها ما لم تتعلمها من قبل، فتجدني بعاليه أتيت لك ببعض النمازج أتمنى أن تطلع عليها، بعكس اللغة العربية كما تفضل شخصك الكريم أنّ اللغة العربية سهلة الاستهجاء وإن كان الكلام لا تفهمه من الممكن تقرأه وتكتبه.
بالنسبة لتعريف الرطانة: رَطانة تُقرأ بفتح أو كسر الراء وليس كما تعاهدناها بضم الراء (رُطانة). أمّا في معناها، هي كلام يتكلمه آخر فلا تفهمه بغض النظر الكم من الناس الذين يتحدثون هذه الرطانة وهي ربما تؤأم لمعنى لغة وغالباً ما يُعنى بها كل كلام غير عربي، واللغة يفرق معناها من الرطانة في أنّ اللغة لا تُسمى لغة ما لم يتعدى متحدثيها الـ250ألف ومعتمدة لدى قومٍ أو أمة أو شعب ، بينما الرطانة هي كلام غير معلوم لدى الطرف الآخر قد يكون بين مجموعة قليلة جداً أو كثيرة أو حتى فردين، ولكن حين تكون الرطانة كلام بين قوم أو شعب يتعدّ الـ250 نسمة نسميها لغة، فعلى سبيل المثال الآن اللغات الأوربية برمتها كانت قديماً لغة لاتينية موحدة ومن بعد أخذت تتمرحل في ترسيم حدودها اللغوية فنتأت لهجات وأنواع من الرطانة فاعتمدت عدة لغات فصارت هناك اللغة الإنجليزية واللغة الألمانية والفرنسية والأسبانية...إلخ.
لذلك حين ننادي بأنّ اللغات المدفونة التي ليس لها أحرف تُكتب بها نرى لها الحرف العربي المنمّط أجدى لها بسبب أن هذه اللغات اللاتينية أو غيرها قابلة للتحوّر وعلى سبيل المثال نجد أن كل حرف للغة أوربية يختلف عن الحرف الآخر في نطقه والعجيب حروفها المشتركة هي نفس الحروف المستخدمة لكن كل حرف له نطقه ومخرجه لدى أصحاب اللغة الأخرى.
تسلم أخوي نادر
تقديري
|
|
|
|
|
|
|
العنوان |
الكاتب |
Date |
لماذا تمّ اختيار الحرف العربي المنمّط لكتابة لغات شرق السودان . . ! | عبدالله جمعة | 04-13-17, 06:57 AM |
Re: لماذا تمّ إختيار الحرف العربي المنمّط لكت | عبدالله جمعة | 04-13-17, 07:20 AM |
Re: لماذا تمّ إختيار الحرف العربي المنمّط لكت | Yousuf Taha | 04-13-17, 09:06 AM |
Re: لماذا تمّ إختيار الحرف العربي المنمّط لكت | زهير حيدر صديق | 04-13-17, 09:39 AM |
Re: لماذا تمّ إختيار الحرف العربي المنمّط لكت | عبدالله جمعة | 04-13-17, 03:24 PM |
Re: لماذا تمّ إختيار الحرف العربي المنمّط لكت | عبدالله جمعة | 04-13-17, 03:20 PM |
Re: لماذا تمّ إختيار الحرف العربي المنمّط لكت | نزار عبد الوهاب | 04-13-17, 10:24 AM |
Re: لماذا تمّ إختيار الحرف العربي المنمّط لكت | عبدالله جمعة | 04-13-17, 03:29 PM |
Re: لماذا تمّ إختيار الحرف العربي المنمّط لكت | عبدالله جمعة | 04-13-17, 03:33 PM |
Re: لماذا تمّ إختيار الحرف العربي المنمّط لكت | AMNA MUKHTAR | 04-13-17, 03:51 PM |
Re: لماذا تمّ إختيار الحرف العربي المنمّط لكت | عبدالله جمعة | 04-13-17, 04:05 PM |
Re: لماذا تمّ إختيار الحرف العربي المنمّط لكت | عبدالله جمعة | 04-14-17, 04:48 AM |
Re: لماذا تمّ إختيار الحرف العربي المنمّط لكت | عبدالله جمعة | 04-14-17, 09:13 AM |
Re: لماذا تمّ إختيار الحرف العربي المنمّط لكت | Mannan | 04-15-17, 04:47 AM |
Re: لماذا تمّ إختيار الحرف العربي المنمّط لكت | عبدالله جمعة | 04-15-17, 08:28 AM |
Re: لماذا تمّ إختيار الحرف العربي المنمّط لكت | عبدالله جمعة | 04-15-17, 08:38 AM |
Re: لماذا تمّ إختيار الحرف العربي المنمّط لكت | عبدالعظيم عثمان | 04-15-17, 09:16 AM |
Re: لماذا تمّ إختيار الحرف العربي المنمّط لكت | عبدالله جمعة | 04-15-17, 09:44 AM |
Re: لماذا تمّ إختيار الحرف العربي المنمّط لكت | عبدالله جمعة | 04-15-17, 09:14 AM |
Re: لماذا تمّ إختيار الحرف العربي المنمّط لكت | AMNA MUKHTAR | 04-15-17, 10:29 AM |
Re: لماذا تمّ إختيار الحرف العربي المنمّط لكت | عبدالله جمعة | 04-15-17, 03:47 PM |
Re: لماذا تمّ إختيار الحرف العربي المنمّط لكت | Mannan | 04-17-17, 06:44 AM |
Re: لماذا تمّ إختيار الحرف العربي المنمّط لكت | عبدالعظيم عثمان | 04-15-17, 11:00 AM |
Re: لماذا تمّ إختيار الحرف العربي المنمّط لكت | عبد العزيز محمد عمر | 04-15-17, 11:40 AM |
Re: لماذا تمّ إختيار الحرف العربي المنمّط لكت | عبدالله جمعة | 04-15-17, 04:37 PM |
Re: لماذا تمّ إختيار الحرف العربي المنمّط لكت | عبدالله جمعة | 04-15-17, 04:50 PM |
Re: لماذا تمّ إختيار الحرف العربي المنمّط لكت | عبدالله جمعة | 04-15-17, 04:50 PM |
Re: لماذا تمّ إختيار الحرف العربي المنمّط لكت | MAHJOOP ALI | 04-16-17, 03:54 AM |
Re: لماذا تمّ إختيار الحرف العربي المنمّط لكت | Bashasha | 04-16-17, 05:13 AM |
Re: لماذا تمّ إختيار الحرف العربي المنمّط لكت | محمد عبد الله الحسين | 04-17-17, 10:26 AM |
Re: لماذا تمّ إختيار الحرف العربي المنمّط لكت | عبدالله جمعة | 04-18-17, 00:50 AM |
Re: لماذا تمّ إختيار الحرف العربي المنمّط لكت | عبدالله جمعة | 04-17-17, 11:20 PM |
Re: لماذا تمّ إختيار الحرف العربي المنمّط لكت | عبدالله جمعة | 04-17-17, 10:22 PM |
Re: لماذا تمّ إختيار الحرف العربي المنمّط لكت | Bashasha | 04-18-17, 01:43 AM |
Re: لماذا تمّ إختيار الحرف العربي المنمّط لكت | محمد عبد الله الحسين | 04-18-17, 05:37 AM |
Re: لماذا تمّ إختيار الحرف العربي المنمّط لكت | عبدالله جمعة | 04-18-17, 02:57 PM |
Re: لماذا تمّ إختيار الحرف العربي المنمّط لكت | عبدالله جمعة | 04-18-17, 07:32 AM |
Re: لماذا تمّ إختيار الحرف العربي المنمّط لكت | بابكر قدور | 04-18-17, 12:20 PM |
Re: لماذا تمّ إختيار الحرف العربي المنمّط لكت | عبدالله جمعة | 04-18-17, 02:00 PM |
Re: لماذا تمّ إختيار الحرف العربي المنمّط لكت | عبدالله جمعة | 04-18-17, 03:49 PM |
Re: لماذا تمّ إختيار الحرف العربي المنمّط لكت | AMNA MUKHTAR | 04-19-17, 09:15 AM |
Re: لماذا تمّ إختيار الحرف العربي المنمّط لكت | AMNA MUKHTAR | 04-19-17, 09:35 AM |
Re: لماذا تمّ إختيار الحرف العربي المنمّط لكت | Mohamed E. Seliaman | 04-19-17, 11:55 AM |
Re: لماذا تمّ إختيار الحرف العربي المنمّط لكت | Mohamed E. Seliaman | 04-19-17, 12:07 PM |
Re: لماذا تمّ إختيار الحرف العربي المنمّط لكت | AMNA MUKHTAR | 04-19-17, 03:23 PM |
Re: لماذا تمّ إختيار الحرف العربي المنمّط لكت | عبدالله جمعة | 04-20-17, 06:26 PM |
Re: لماذا تمّ إختيار الحرف العربي المنمّط لكت | عبدالله جمعة | 04-20-17, 07:43 AM |
Re: لماذا تمّ إختيار الحرف العربي المنمّط لكت | عبدالله جمعة | 04-20-17, 07:03 PM |
Re: لماذا تمّ إختيار الحرف العربي المنمّط لكت | نزار عبد الوهاب | 04-20-17, 07:15 PM |
Re: لماذا تمّ إختيار الحرف العربي المنمّط لكت | عبدالله جمعة | 04-20-17, 07:56 PM |
Re: لماذا تمّ إختيار الحرف العربي المنمّط لكت | محمد عبد الله الحسين | 04-21-17, 10:33 AM |
Re: لماذا تمّ إختيار الحرف العربي المنمّط لكت | عبدالله جمعة | 04-21-17, 11:22 AM |
Re: لماذا تمّ إختيار الحرف العربي المنمّط لكت | عبدالله جمعة | 04-22-17, 03:45 PM |
Re: لماذا تمّ إختيار الحرف العربي المنمّط لكت | Mannan | 04-23-17, 08:00 AM |
Re: لماذا تمّ إختيار الحرف العربي المنمّط لكت | عبدالله جمعة | 04-23-17, 09:26 AM |
Re: لماذا تمّ إختيار الحرف العربي المنمّط لكت | Abdullah Idrees | 04-23-17, 10:32 AM |
Re: لماذا تمّ إختيار الحرف العربي المنمّط لكت | عبدالله جمعة | 04-23-17, 11:14 AM |
Re: لماذا تمّ إختيار الحرف العربي المنمّط لكت | الصادق عبدالله الحسن | 04-23-17, 10:37 AM |
Re: لماذا تمّ إختيار الحرف العربي المنمّط لكت | الصادق عبدالله الحسن | 04-23-17, 10:54 AM |
Re: لماذا تمّ إختيار الحرف العربي المنمّط لكت | عبدالله جمعة | 04-23-17, 02:31 PM |
Re: لماذا تمّ إختيار الحرف العربي المنمّط لكت | عبدالله جمعة | 04-23-17, 02:49 PM |
Re: لماذا تمّ إختيار الحرف العربي المنمّط لكت | عبدالله جمعة | 04-23-17, 04:03 PM |
Re: لماذا تمّ إختيار الحرف العربي المنمّط لكت | الصادق عبدالله الحسن | 04-23-17, 07:11 PM |
Re: لماذا تمّ إختيار الحرف العربي المنمّط لكت | عبدالله جمعة | 04-23-17, 09:42 PM |
Re: لماذا تمّ إختيار الحرف العربي المنمّط لكت | عبدالله جمعة | 04-24-17, 06:53 AM |
Re: لماذا تمّ إختيار الحرف العربي المنمّط لكت | عبدالله جمعة | 04-24-17, 04:19 PM |
Re: لماذا تمّ إختيار الحرف العربي المنمّط لكت | عبدالله جمعة | 04-25-17, 06:11 AM |
Re: لماذا تمّ إختيار الحرف العربي المنمّط لكت | محمد البشرى الخضر | 04-25-17, 07:25 AM |
Re: لماذا تمّ إختيار الحرف العربي المنمّط لكت | محمد البشرى الخضر | 04-25-17, 07:26 AM |
Re: لماذا تمّ إختيار الحرف العربي المنمّط لكت | محمد البشرى الخضر | 04-25-17, 07:26 AM |
Re: لماذا تمّ إختيار الحرف العربي المنمّط لكت | محمد البشرى الخضر | 04-25-17, 07:27 AM |
Re: لماذا تمّ إختيار الحرف العربي المنمّط لكت | محمد البشرى الخضر | 04-25-17, 07:29 AM |
Re: لماذا تمّ إختيار الحرف العربي المنمّط لكت | عبدالله جمعة | 04-25-17, 10:07 PM |
Re: لماذا تمّ إختيار الحرف العربي المنمّط لكت | Mannan | 04-25-17, 07:30 AM |
Re: لماذا تمّ إختيار الحرف العربي المنمّط لكت | محمد عبد الله الحسين | 04-25-17, 07:49 AM |
Re: لماذا تمّ إختيار الحرف العربي المنمّط لكت | عمار عبدالله عبدالرحمن | 04-25-17, 08:37 AM |
Re: لماذا تمّ إختيار الحرف العربي المنمّط لكت | Abdullah Idrees | 04-25-17, 09:13 AM |
Re: لماذا تمّ إختيار الحرف العربي المنمّط لكت | AMNA MUKHTAR | 04-25-17, 02:59 PM |
Re: لماذا تمّ إختيار الحرف العربي المنمّط لكت | Bashasha | 04-25-17, 06:19 PM |
Re: لماذا تمّ إختيار الحرف العربي المنمّط لكت | عبدالله جمعة | 04-26-17, 02:59 AM |
Re: لماذا تمّ إختيار الحرف العربي المنمّط لكت | عبدالله جمعة | 04-26-17, 02:33 AM |
Re: لماذا تمّ إختيار الحرف العربي المنمّط لكت | عبدالله جمعة | 04-26-17, 01:17 AM |
Re: لماذا تمّ إختيار الحرف العربي المنمّط لكت | عبدالله جمعة | 04-25-17, 10:36 PM |
Re: لماذا تمّ إختيار الحرف العربي المنمّط لكت | عبدالله جمعة | 04-25-17, 10:33 PM |
Re: لماذا تمّ إختيار الحرف العربي المنمّط لكت | عبدالله جمعة | 04-25-17, 10:10 PM |
Re: لماذا تمّ إختيار الحرف العربي المنمّط لكت | محمد عبد الله الحسين | 04-26-17, 05:27 AM |
Re: لماذا تمّ إختيار الحرف العربي المنمّط لكت | Mannan | 04-27-17, 07:49 AM |
Re: لماذا تمّ إختيار الحرف العربي المنمّط لكت | عبدالله جمعة | 04-27-17, 08:00 AM |
Re: لماذا تمّ إختيار الحرف العربي المنمّط لكت | Abdullah Idrees | 04-27-17, 09:05 AM |
Re: لماذا تمّ إختيار الحرف العربي المنمّط لكت | عبدالله جمعة | 04-27-17, 04:31 PM |
Re: لماذا تمّ إختيار الحرف العربي المنمّط لكت | عبدالله جمعة | 04-30-17, 03:12 PM |
Re: لماذا تمّ إختيار الحرف العربي المنمّط لكت | نادر الفضلى | 04-30-17, 07:48 PM |
Re: لماذا تمّ إختيار الحرف العربي المنمّط لكت | عبدالله جمعة | 05-01-17, 11:34 AM |
Re: لماذا تمّ إختيار الحرف العربي المنمّط لكت | محمد البشرى الخضر | 05-02-17, 05:14 AM |
Re: لماذا تمّ إختيار الحرف العربي المنمّط لكت | Mannan | 05-02-17, 07:44 AM |
Re: لماذا تمّ إختيار الحرف العربي المنمّط لكت | عبدالله جمعة | 05-04-17, 10:51 AM |
Re: لماذا تمّ إختيار الحرف العربي المنمّط لكت | عبدالله جمعة | 05-04-17, 03:27 PM |
Re: لماذا تمّ إختيار الحرف العربي المنمّط لكت | عبدالله جمعة | 05-05-17, 01:21 PM |
Re: لماذا تمّ إختيار الحرف العربي المنمّط لكت | محمد على طه الملك | 05-05-17, 04:45 PM |
Re: لماذا تمّ إختيار الحرف العربي المنمّط لكت | عبدالله جمعة | 05-05-17, 09:16 PM |
Re: لماذا تمّ إختيار الحرف العربي المنمّط لكت | عبدالله جمعة | 05-05-17, 03:44 PM |
|
|
|