|
|
 Re: عرفات حسين ....؟؟؟؟؟؟ (Re: Barakat Alsharif)
|
الاخ اسامه محمد بابكر
لك التحيه والتقدير
نسيت اسلم عليك فالاول .. فلك العتبى حتى ترضى
أها إنت كده (صنعت يومنا كلنا)....
قصة التفكير بلغة و التعبير بلغة أخري دي..
ذكرتني إبن أختي المقيم في كندا حسن يحيى فضل الله:
سلمت عليه و سألته: كيفك يا حسن؟
حسن فكر شوية , ثم أجاب: ما كتير!!! الله.!!!. ما كتير دي شنو يا حسن؟؟
عندها رجع حسن للإنجليزي و ترجمها إياباً: Not too much
ياهو دي, 
سلام احمد الطيب بدر الدين
الدويمابي الجميل
ايام ياخ .. بخت الرضا وحوض السباحه , وناس ابو كساوي .. وعييك .. غايتو ايام مابتتكرر
تعرف مسألة الخلط دي اجباريه , الواحد لو ما ركز فى لغة الام ( المظر تونق) بتضيع منو فى البلد دي
رغم انو لغة الام مستحيل تتنسى , بس بعد فترة اندماج بتلقى انو التعبير بلغة الام فى ظل ظروف ذى دي
بقى قاسى شويه ( فري هارد ياخ ) , فى مفردات معينه وعميقه بتضيع . التعرض لثقافة تانيه والتعاطي معاها محتاج لمهارات كثيره , مشكلة ( كلشر) تانيه
بتلقى نفسك فى الشغل مع ناس بتتكلم لغه تانيه ولازم تاخد وتدي معاهم , فى السكن , فى السوق
يعني بتكون محاصر باللغه الثانيه من كل الاتجاهات ,
المهم خلينا نشوفك فى ( الويكند دا) ولو جبتا معاك ( فش اند جبس ) تكون ماقصرتا
|
|
 
|
|
|
|
|
| العنوان |
الكاتب |
Date |
| عرفات حسين ....؟؟؟؟؟؟ | اسامة محمد ابوبكر | 04-03-13, 12:57 PM |
| Re: عرفات حسين ....؟؟؟؟؟؟ | سيف النصر محي الدين | 04-03-13, 01:24 PM |
| Re: عرفات حسين ....؟؟؟؟؟؟ | نايف محمد حامد | 04-03-13, 02:48 PM |
| Re: عرفات حسين ....؟؟؟؟؟؟ | اسامة محمد ابوبكر | 04-03-13, 03:11 PM |
| Re: عرفات حسين ....؟؟؟؟؟؟ | درديري كباشي | 04-03-13, 04:11 PM |
| Re: عرفات حسين ....؟؟؟؟؟؟ | باسط المكي | 04-03-13, 04:22 PM |
| Re: عرفات حسين ....؟؟؟؟؟؟ | بشير أحمد | 04-03-13, 04:42 PM |
| Re: عرفات حسين ....؟؟؟؟؟؟ | محمد المسلمي | 04-03-13, 05:00 PM |
| Re: عرفات حسين ....؟؟؟؟؟؟ | Tragie Mustafa | 04-03-13, 05:11 PM |
| Re: عرفات حسين ....؟؟؟؟؟؟ | اسامة محمد ابوبكر | 04-03-13, 06:57 PM |
| Re: عرفات حسين ....؟؟؟؟؟؟ | اسامة محمد ابوبكر | 04-03-13, 06:43 PM |
| Re: عرفات حسين ....؟؟؟؟؟؟ | اسامة محمد ابوبكر | 04-03-13, 06:25 PM |
| Re: عرفات حسين ....؟؟؟؟؟؟ | اسامة محمد ابوبكر | 04-03-13, 05:41 PM |
| Re: عرفات حسين ....؟؟؟؟؟؟ | محمد المسلمي | 04-03-13, 05:52 PM |
| Re: عرفات حسين ....؟؟؟؟؟؟ | خضر الطيب | 04-03-13, 06:09 PM |
| Re: عرفات حسين ....؟؟؟؟؟؟ | اسامة محمد ابوبكر | 04-03-13, 06:15 PM |
| Re: عرفات حسين ....؟؟؟؟؟؟ | اسامة محمد ابوبكر | 04-03-13, 07:15 PM |
| Re: عرفات حسين ....؟؟؟؟؟؟ | أحمد الطيب بدرالدين | 04-03-13, 07:16 PM |
| Re: عرفات حسين ....؟؟؟؟؟؟ | اسامة محمد ابوبكر | 04-03-13, 07:48 PM |
| Re: عرفات حسين ....؟؟؟؟؟؟ | عباس فوراوى | 04-03-13, 08:04 PM |
| Re: عرفات حسين ....؟؟؟؟؟؟ | عادل عبدالعزيز عبد الرحيم | 04-03-13, 09:00 PM |
| Re: عرفات حسين ....؟؟؟؟؟؟ | Barakat Alsharif | 04-03-13, 09:25 PM |
| Re: عرفات حسين ....؟؟؟؟؟؟ | خضر الطيب | 04-04-13, 03:20 AM |
|
| |
خضر الطيب
فيس بوك
تويتر
انستقرام
يوتيوب
بنتيريست