|
Re: حول الثقافة والإبداع: مواعين الثقافة واللغة (Re: أبوذر بابكر)
|
Quote: م وهذا هو الأهم، هل نستطيع أن نجد أو نخلق ونبتكر "إسما" أو مفردة جديدة للثقافة ومعناها فى لغة العرب ؟
واذا عدنا الى "الأسئلة" مجددا، نستطيع أن نطرخ سؤالا من شاكلة ونوع طالما أنه وبالضرورة وفى كل مجتمع إنساني يتمتع بنظام معين من طرق الحياة وتسيره معايير ربما تتباين نسبياً من مجتمع إلى آخر وحتى داخل الثقافة الواحدة (ولنأخذ الثقافة العربية مثالا لذلك بما فيها من تفرعات ثقافية اذا جاز التعبير، وكذلك ثقافات متوالدة وهجينة تتحكم فيها عوامل الإقليمية والجغرافية وبشكل اشد حضورا، ازدواجية اللغة كما هو الحال عندنا فى السودان ولدى العديد من المجموعات السكانية فيه، وفى أماكن أخرى ايضا فى اطار ونطاق الثقافة العربية، الأكراد والأمازيغ كأمثلة حية) فهل يمكن فى مثل هذه الحالة وضع تعريف واحد موحد للثقافة وتسميتها بإسم جامع ؟ |
أخي الأكرم أبوذر بابكر..
مرحباً مجددا وأنت تطرح هذه الأسئلة كلها ، وبعضها في إعتقادي يحتاج لجهود حثيثة للإجابة عليه ولا سيما المتعلق بالمقابل العربي للثقافة التي معناها (intellect) وليس مجرد التنظير من باب التنظير وهو آفة عظيمة نتميز بها نحن أبناء السودان بالذات. هذا حديث يجرني إلى الثقافة (culture). فالثقافة العربية حيز وجودها كبير من المحيط إلى الخليج، ولكن لها فروع (subcultures) تتفرع عنها وتختلف إختلافاً طفيفاً أحياناً وبيناً أحايين أخرى. فعلى سبيل المثال نجد أن الدين الاسلامي هو وممارسة طقوسه سمة مشتركة في عديد بلدان الثقافة العربية. من ناحية أخرى مثلاً معظم الناس في السودان يحتسون الشاي بالحليب في الصباح بينما في المغرب مثلاً يتناولون الشاي الأخضر بالنعناع عوض ذلك. وهلم جراً. وحتى في بلدان مثل مثل السودان نجد مثلاً أن الموسيقى الشعبية والرقصات المصاحبة لها تختلف من منطقة إلى أخرى، فمثلاً في أجزاء واسعة من الشمال نجد أن الطمبور هو السائد بينما في مناطق شعوب البقارة مثلاً نجد الكاتم شائعاً أو الكرنق عند شعب النوبة. وإذن، الثقافة (culture) السودانية نفسها تكونها تفرعات أصغر(subcultures)، وهي مفردة لا أعتقد أن لها مقابلها الواضح في اللغة العربية إن لم أكن مخطئاً.
|
|
|
|
|
|
|
العنوان |
الكاتب |
Date |
حول الثقافة والإبداع: مواعين الثقافة واللغة | ابوعسل السيد احمد | 01-05-12, 01:33 AM |
Re: حول الثقافة والإبداع: مواعين الثقافة واللغة | ابوعسل السيد احمد | 01-05-12, 02:10 AM |
Re: حول الثقافة والإبداع: مواعين الثقافة واللغة | ابوعسل السيد احمد | 01-05-12, 02:33 AM |
Re: حول الثقافة والإبداع: مواعين الثقافة واللغة | ابوعسل السيد احمد | 01-05-12, 03:03 AM |
Re: حول الثقافة والإبداع: مواعين الثقافة واللغة | سفيان بشير نابرى | 01-05-12, 04:56 AM |
Re: حول الثقافة والإبداع: مواعين الثقافة واللغة | ابوعسل السيد احمد | 01-05-12, 02:41 PM |
Re: حول الثقافة والإبداع: مواعين الثقافة واللغة | ابوعسل السيد احمد | 01-05-12, 02:06 PM |
Re: حول الثقافة والإبداع: مواعين الثقافة واللغة | ابوعسل السيد احمد | 01-11-12, 01:03 PM |
Re: حول الثقافة والإبداع: مواعين الثقافة واللغة | هيثم طه | 01-12-12, 02:42 AM |
Re: حول الثقافة والإبداع: مواعين الثقافة واللغة | Abuzar Omer | 01-15-12, 09:57 PM |
Re: حول الثقافة والإبداع: مواعين الثقافة واللغة | munswor almophtah | 01-15-12, 10:59 PM |
Re: حول الثقافة والإبداع: مواعين الثقافة واللغة | ابوعسل السيد احمد | 01-17-12, 11:58 PM |
Re: حول الثقافة والإبداع: مواعين الثقافة واللغة | ابوعسل السيد احمد | 01-17-12, 01:09 PM |
Re: حول الثقافة والإبداع: مواعين الثقافة واللغة | ابوعسل السيد احمد | 01-16-12, 10:09 PM |
Re: حول الثقافة والإبداع: مواعين الثقافة واللغة | عبدالله الشقليني | 01-17-12, 05:19 PM |
Re: حول الثقافة والإبداع: مواعين الثقافة واللغة | محمد حيدر المشرف | 01-17-12, 06:38 PM |
Re: حول الثقافة والإبداع: مواعين الثقافة واللغة | عبدالله الشقليني | 01-18-12, 08:18 AM |
Re: حول الثقافة والإبداع: مواعين الثقافة واللغة | ابوعسل السيد احمد | 01-19-12, 00:54 AM |
Re: حول الثقافة والإبداع: مواعين الثقافة واللغة | ابوعسل السيد احمد | 01-19-12, 00:16 AM |
Re: حول الثقافة والإبداع: مواعين الثقافة واللغة | ابوعسل السيد احمد | 01-18-12, 01:31 PM |
Re: حول الثقافة والإبداع: مواعين الثقافة واللغة | Mohamed Abdelgaleel | 01-18-12, 01:44 PM |
Re: حول الثقافة والإبداع: مواعين الثقافة واللغة | عبدالله الشقليني | 01-18-12, 03:24 PM |
Re: حول الثقافة والإبداع: مواعين الثقافة واللغة | ابوعسل السيد احمد | 01-20-12, 11:20 AM |
Re: حول الثقافة والإبداع: مواعين الثقافة واللغة | ابوعسل السيد احمد | 02-03-12, 06:01 AM |
Re: حول الثقافة والإبداع: مواعين الثقافة واللغة | أبوذر بابكر | 01-18-12, 04:01 PM |
Re: حول الثقافة والإبداع: مواعين الثقافة واللغة | عائشة موسي السعيد | 01-19-12, 07:25 AM |
Re: حول الثقافة والإبداع: مواعين الثقافة واللغة | محمد حيدر المشرف | 01-19-12, 09:54 AM |
Re: حول الثقافة والإبداع: مواعين الثقافة واللغة | عائشة موسي السعيد | 01-19-12, 12:05 PM |
Re: حول الثقافة والإبداع: مواعين الثقافة واللغة | عبدالله الشقليني | 01-19-12, 01:25 PM |
Re: حول الثقافة والإبداع: مواعين الثقافة واللغة | محمد حيدر المشرف | 01-19-12, 03:00 PM |
Re: حول الثقافة والإبداع: مواعين الثقافة واللغة | محمد حيدر المشرف | 01-19-12, 04:22 PM |
Re: حول الثقافة والإبداع: مواعين الثقافة واللغة | ابوعسل السيد احمد | 01-22-12, 00:35 AM |
Re: حول الثقافة والإبداع: مواعين الثقافة واللغة | ابوعسل السيد احمد | 01-21-12, 05:50 AM |
Re: حول الثقافة والإبداع: مواعين الثقافة واللغة | ابوعسل السيد احمد | 01-21-12, 05:24 AM |
Re: حول الثقافة والإبداع: مواعين الثقافة واللغة | Ghassan Ghosn | 01-21-12, 10:48 PM |
Re: حول الثقافة والإبداع: مواعين الثقافة واللغة | ابوعسل السيد احمد | 01-22-12, 01:03 AM |
Re: حول الثقافة والإبداع: مواعين الثقافة واللغة | Ghassan Ghosn | 01-23-12, 04:51 PM |
Re: حول الثقافة والإبداع: مواعين الثقافة واللغة | ابوعسل السيد احمد | 01-27-12, 02:25 AM |
Re: حول الثقافة والإبداع: مواعين الثقافة واللغة | ابوعسل السيد احمد | 01-20-12, 11:34 AM |
Re: حول الثقافة والإبداع: مواعين الثقافة واللغة | صهيب حامد | 01-21-12, 06:52 AM |
Re: حول الثقافة والإبداع: مواعين الثقافة واللغة | أبوذر بابكر | 01-21-12, 08:24 AM |
Re: حول الثقافة والإبداع: مواعين الثقافة واللغة | محمد سنى دفع الله | 01-22-12, 05:24 AM |
Re: حول الثقافة والإبداع: مواعين الثقافة واللغة | محمد حيدر المشرف | 01-22-12, 05:44 AM |
Re: حول الثقافة والإبداع: مواعين الثقافة واللغة | محمد حيدر المشرف | 01-22-12, 05:47 AM |
Re: حول الثقافة والإبداع: مواعين الثقافة واللغة | ابوعسل السيد احمد | 01-23-12, 02:38 PM |
Re: حول الثقافة والإبداع: مواعين الثقافة واللغة | Ghassan Ghosn | 01-23-12, 05:03 PM |
Re: حول الثقافة والإبداع: مواعين الثقافة واللغة | ابوعسل السيد احمد | 01-24-12, 06:12 PM |
Re: حول الثقافة والإبداع: مواعين الثقافة واللغة | ابوعسل السيد احمد | 01-23-12, 02:12 PM |
Re: حول الثقافة والإبداع: مواعين الثقافة واللغة | ابوعسل السيد احمد | 01-22-12, 07:22 PM |
Re: حول الثقافة والإبداع: مواعين الثقافة واللغة | د. ياسر عبد القادر | 01-22-12, 09:51 PM |
Re: حول الثقافة والإبداع: مواعين الثقافة واللغة | محمد حيدر المشرف | 01-24-12, 10:59 PM |
Re: حول الثقافة والإبداع: مواعين الثقافة واللغة | Ghassan Ghosn | 01-24-12, 11:30 PM |
Re: حول الثقافة والإبداع: مواعين الثقافة واللغة | محمد حيدر المشرف | 01-24-12, 11:41 PM |
Re: حول الثقافة والإبداع: مواعين الثقافة واللغة | ابوعسل السيد احمد | 01-27-12, 02:05 AM |
Re: حول الثقافة والإبداع: مواعين الثقافة واللغة | ابوعسل السيد احمد | 01-25-12, 08:36 PM |
Re: حول الثقافة والإبداع: مواعين الثقافة واللغة | عبدالله الشقليني | 01-26-12, 09:18 AM |
Re: حول الثقافة والإبداع: مواعين الثقافة واللغة | ابوعسل السيد احمد | 01-30-12, 09:16 PM |
Re: حول الثقافة والإبداع: مواعين الثقافة واللغة | ابوعسل السيد احمد | 02-06-12, 03:13 AM |
|
|
|