الميدان أخطاء طباعية ولغوية وفنية(بقلم/ناجى محجوب)

مرحبا Guest
اخر زيارك لك: 04-16-2024, 12:53 PM الصفحة الرئيسية

منتديات سودانيزاونلاين    مكتبة الفساد    ابحث    اخبار و بيانات    مواضيع توثيقية    منبر الشعبية    اراء حرة و مقالات    مدخل أرشيف اراء حرة و مقالات   
News and Press Releases    اتصل بنا    Articles and Views    English Forum    ناس الزقازيق   
مكتبة خالد خليل محمد بحر(خالد خليل محمد بحر)
نسخة قابلة للطباعة من الموضوع   ارسل الموضوع لصديق   اقرا المشاركات فى صورة مستقيمة « | »
اقرا احدث مداخلة فى هذا الموضوع »
04-28-2007, 02:26 PM

خالد خليل محمد بحر
<aخالد خليل محمد بحر
تاريخ التسجيل: 07-19-2006
مجموع المشاركات: 4337

للتواصل معنا

FaceBook
تويتر Twitter
YouTube

20 عاما من العطاء و الصمود
مكتبة سودانيزاونلاين
Re: الميدان أخطاء طباعية ولغوية وفنية(بقلم/ناجى محجوب) (Re: خالد خليل محمد بحر)

    سلمنى العزيز ناجى الجزء الثانى من ملاحظاته عن الاخطاء التى وردت فى العدد العلنى لجريدة الميدان....

    ملاحظات إضافية من الكاتب:
    الموضوع بعنوان" ضد الرصاص والانتكاس"
    وردت فيه عبارات مثل " ... الفكر الباذخ الثمن.." غريبة لغويا ... " ... مع زملاء لهم منا أمكنة في العقل والوجدان" الأصح " ... لهم فينا أمكنة " ثم تأتي عبارة يصعب فهم مغزاها تنتهي ب " .... دفعنا إلى ذلك الأسلوب" أي أسلوب؟!
    ثم " عموما أن المناقشة العامة على اسمها..." كيف يعني؟ ... عبارة " .... الفاظ على جسد الحزب .. عبارة جميلة - تكلب شعر الجلد - ظللنا نتداولها بعفوية حتى كادت أن تنقلب إلى ضدها " أيضا كيف؟ ... " واحذر يا صديقي ... " من المخاطب؟ ... " واحذر يا صديقي (في التأني السلامة ) لأنه ليس من امثال السياسة ولان السرعة بائنة، والتسرع بائن وليس بينهما أمور متشابهات" .. ما معنى هذا الكلام؟ من الواضح، عدم وضوح الفكرة، والمعاناة اللغوية في إيصال الفكرة، أو ربما المعاناة في تكوين الفكرة.

    لكن عموما أي مشكلة، في الغالب لها حل، " بس كيف نعرف الدرب!!"

    في الموضوع بعنوان " شهب ونيازك" " حكاية اسمها سد مروي:
    وردت عبارة " والحديث له شجون" ... هذه العبارة ترد غالبا عند سرد أو تذكر الذكريات الجميلة أو ما شابه ذلك ، لان كلمة شجون ذات ارتباط رومانسي (ان جاز التعبير) لكنها لا تقال في مواضيع القضايا التي تعبر عن مشكلة أو هَمْ.
    عبارة " ... لا يفتقر عملها على تنفيذ السدود فحسب.. " الصحيح لا ينحصر ... عبارة " وهو رفض بلا حيثيات مقنعة" حيثيات هي تفاصيل الاحداث في الماضي .. إذن الصحيح هو " أسباب مقنعة" ... الغلطة الطباعية ( الحقوق المشروعة بدلا من الحقوق المشروعية) ...
    في موضوع الأستاذة سعاد إبراهيم احمد " والنوبيون موقعهم الجغرافي في الجزء الشمالي من السودان جعل حياتهم تعتمد كليا على نهر النيل .... " ، غير مرتبة ترتيب صحيح، يمكن أن ترتب هكذا " وجعل موقع النوبيين الجغرافي في الجزء الشمالي من السودان حياتهم تعتمد كليا على نهر النيل ... " أو " نسبة لوقوعهم .. كذا كذا ... "
    موضوع " فرقة كواتو" الدكتورة بثينة بدلا من الدكتور ... منسقة بدلا من منسق .. وسألتها بدلا من وسألت ... conflict in place of confilict
    ... customary law (may be) in place of cstomary low " وهي بمعنى القانون العرفي "
    من بدلا من صصمن ... " باللغتين العربية والانجليزية بدلا من، باللغة العربية والإنجليزية" ...
    في القصة القصيرة .. " يحفظوا الكتبا بدلا من يحفضوا " ...
    " هق وانشج" ... كيف يعني؟
    تحت عنوان " جيرزيلدا الطيب تعرض أعمالها بالمريديان" ... " تنظمه الجمعية السودانية بدلا من نظمته، لان المعرض ما زال مستمرا"
    في الصفحة الأولى برئاسة الرئيسان البشير وافورقي بدلا من الرئيس البشير وأفورقي ، كلاهما رئيس....
    لفت نظر المراقبين بدلا عن المراقبون ، لانه مفعول به ...
    وشكرا ، مع خالص المنى

    ناجي محجوب
    [/RED

    (عدل بواسطة خالد خليل محمد بحر on 04-28-2007, 03:01 PM)

                  

العنوان الكاتب Date
الميدان أخطاء طباعية ولغوية وفنية(بقلم/ناجى محجوب) خالد خليل محمد بحر04-26-07, 02:46 PM
  Re: الميدان أخطاء طباعية ولغوية وفنية(بقلم/ناجى محجوب) خالد خليل محمد بحر04-26-07, 03:08 PM
    Re: الميدان أخطاء طباعية ولغوية وفنية(بقلم/ناجى محجوب) طلال عفيفي04-26-07, 03:20 PM
  Re: الميدان أخطاء طباعية ولغوية وفنية(بقلم/ناجى محجوب) wadalzain04-26-07, 03:17 PM
    Re: الميدان أخطاء طباعية ولغوية وفنية(بقلم/ناجى محجوب) خالد خليل محمد بحر04-26-07, 03:20 PM
      Re: الميدان أخطاء طباعية ولغوية وفنية(بقلم/ناجى محجوب) خالد خليل محمد بحر04-26-07, 03:24 PM
  Re: الميدان أخطاء طباعية ولغوية وفنية(بقلم/ناجى محجوب) Elbagir Osman04-26-07, 09:18 PM
    Re: الميدان أخطاء طباعية ولغوية وفنية(بقلم/ناجى محجوب) طلال عفيفي04-26-07, 11:22 PM
      Re: الميدان أخطاء طباعية ولغوية وفنية(بقلم/ناجى محجوب) Emad Abdulla04-26-07, 11:35 PM
  Re: الميدان أخطاء طباعية ولغوية وفنية(بقلم/ناجى محجوب) خالد العبيد04-27-07, 00:45 AM
  Re: الميدان أخطاء طباعية ولغوية وفنية(بقلم/ناجى محجوب) Elbagir Osman04-27-07, 02:07 AM
    Re: الميدان أخطاء طباعية ولغوية وفنية(بقلم/ناجى محجوب) bayan04-27-07, 02:32 AM
    Re: الميدان أخطاء طباعية ولغوية وفنية(بقلم/ناجى محجوب) Gazaloat04-27-07, 02:33 AM
      Re: الميدان أخطاء طباعية ولغوية وفنية(بقلم/ناجى محجوب) sultan04-27-07, 02:39 AM
      Re: الميدان أخطاء طباعية ولغوية وفنية(بقلم/ناجى محجوب) ABU QUSAI04-27-07, 02:54 AM
  Re: الميدان أخطاء طباعية ولغوية وفنية(بقلم/ناجى محجوب) Elbagir Osman04-27-07, 02:41 AM
  Re: الميدان أخطاء طباعية ولغوية وفنية(بقلم/ناجى محجوب) Elbagir Osman04-27-07, 02:53 AM
    Re: الميدان أخطاء طباعية ولغوية وفنية(بقلم/ناجى محجوب) Gazaloat04-27-07, 03:18 AM
      Re: الميدان أخطاء طباعية ولغوية وفنية(بقلم/ناجى محجوب) bayan04-27-07, 03:48 AM
  Re: الميدان أخطاء طباعية ولغوية وفنية(بقلم/ناجى محجوب) Elbagir Osman04-27-07, 03:34 AM
    Re: الميدان أخطاء طباعية ولغوية وفنية(بقلم/ناجى محجوب) Gazaloat04-27-07, 03:54 AM
      Re: الميدان أخطاء طباعية ولغوية وفنية(بقلم/ناجى محجوب) Gazaloat04-27-07, 04:01 AM
  Re: الميدان أخطاء طباعية ولغوية وفنية(بقلم/ناجى محجوب) عمر ادريس محمد04-27-07, 03:56 AM
    Re: الميدان أخطاء طباعية ولغوية وفنية(بقلم/ناجى محجوب) bayan04-27-07, 04:01 AM
  Re: الميدان أخطاء طباعية ولغوية وفنية(بقلم/ناجى محجوب) Atif Makkawi04-27-07, 04:09 AM
  Re: الميدان أخطاء طباعية ولغوية وفنية(بقلم/ناجى محجوب) Elbagir Osman04-27-07, 04:23 AM
    Re: الميدان أخطاء طباعية ولغوية وفنية(بقلم/ناجى محجوب) bayan04-27-07, 05:05 AM
  Re: الميدان أخطاء طباعية ولغوية وفنية(بقلم/ناجى محجوب) Elbagir Osman04-27-07, 05:12 AM
    Re: الميدان أخطاء طباعية ولغوية وفنية(بقلم/ناجى محجوب) bayan04-27-07, 05:18 AM
      Re: الميدان أخطاء طباعية ولغوية وفنية(بقلم/ناجى محجوب) Gazaloat04-27-07, 05:28 AM
  Re: الميدان أخطاء طباعية ولغوية وفنية(بقلم/ناجى محجوب) Elbagir Osman04-27-07, 05:39 AM
    Re: الميدان أخطاء طباعية ولغوية وفنية(بقلم/ناجى محجوب) طلال عفيفي04-27-07, 04:45 PM
  Re: الميدان أخطاء طباعية ولغوية وفنية(بقلم/ناجى محجوب) Elbagir Osman04-27-07, 04:56 PM
  Re: الميدان أخطاء طباعية ولغوية وفنية(بقلم/ناجى محجوب) Raja04-27-07, 07:16 PM
  Re: الميدان أخطاء طباعية ولغوية وفنية(بقلم/ناجى محجوب) معاوية كرفس04-27-07, 10:03 PM
  Re: الميدان أخطاء طباعية ولغوية وفنية(بقلم/ناجى محجوب) أبو ساندرا04-28-07, 00:45 AM
    Re: الميدان أخطاء طباعية ولغوية وفنية(بقلم/ناجى محجوب) Gazaloat04-28-07, 01:19 AM
      Re: الميدان أخطاء طباعية ولغوية وفنية(بقلم/ناجى محجوب) bayan04-28-07, 02:01 AM
        Re: الميدان أخطاء طباعية ولغوية وفنية(بقلم/ناجى محجوب) Mohamed Elnaem04-28-07, 03:27 AM
          Re: الميدان أخطاء طباعية ولغوية وفنية(بقلم/ناجى محجوب) خالد خليل محمد بحر04-28-07, 02:23 PM
            Re: الميدان أخطاء طباعية ولغوية وفنية(بقلم/ناجى محجوب) خالد خليل محمد بحر04-28-07, 02:26 PM
            Re: الميدان أخطاء طباعية ولغوية وفنية(بقلم/ناجى محجوب) الواثق الصادق04-28-07, 02:28 PM


[رد على الموضوع] صفحة 1 „‰ 1:   <<  1  >>




احدث عناوين سودانيز اون لاين الان
اراء حرة و مقالات
Latest Posts in English Forum
Articles and Views
اخر المواضيع فى المنبر العام
News and Press Releases
اخبار و بيانات



فيس بوك تويتر انستقرام يوتيوب بنتيريست
الرسائل والمقالات و الآراء المنشورة في المنتدى بأسماء أصحابها أو بأسماء مستعارة لا تمثل بالضرورة الرأي الرسمي لصاحب الموقع أو سودانيز اون لاين بل تمثل وجهة نظر كاتبها
لا يمكنك نقل أو اقتباس اى مواد أعلامية من هذا الموقع الا بعد الحصول على اذن من الادارة
About Us
Contact Us
About Sudanese Online
اخبار و بيانات
اراء حرة و مقالات
صور سودانيزاونلاين
فيديوهات سودانيزاونلاين
ويكيبيديا سودانيز اون لاين
منتديات سودانيزاونلاين
News and Press Releases
Articles and Views
SudaneseOnline Images
Sudanese Online Videos
Sudanese Online Wikipedia
Sudanese Online Forums
If you're looking to submit News,Video,a Press Release or or Article please feel free to send it to [email protected]

© 2014 SudaneseOnline.com

Software Version 1.3.0 © 2N-com.de