|
|
 Re: الشمال الايدلويوجي هو اساس التهميش .... والشمال الجغرافي براءة (Re: بهاء بكري)
|
عزيزي بهاء بكـري ،
والإخوة المتداخلين، بمداخلاتٍ كلـّها ثرية ،
ســــلام،،
في رأيِّ، أنّ التسليم السـّهل بالرؤية المدوّنة في العنوان :الشمال الايدلويوجي هو اساس التهميش.. والشمال الجغرافي براءة.. لن يتأتـّى منه الفائدة المرجـوّة ما لم يتم التباحث حول الرؤى والآراء المناقضة والدّاحضة لها ، تبياناُ للمُشتركات وجلاءاً للمتشابهات في هذا الأمر الإستشكالي في سِـعة موضوعة كـَـ " أزمة الهوية في شمال السودان " .. وهو عنوان الدراسة الأكاديمية للأخ/
د. الباقر العفيف،، والمقدّمة لمعهد الإنسانيـات الأفريقية (CODSRIA) باللغة الإنجليزية تحت العنوان التالي:
The Identity of Northern Sudan
A Dilemma of a Black people with a White Culture*
وكانت هذه الدراسة الممتازة قد حظيتْ بترجمة مِـهَـنـية قام بها الراحل المقيم الاستاذ/ الخاتم عدلان ،، للـّغة العربية ، فضلاً عن حظـوِّها على اتـّفاق الكثير من القراءات بـما أسهمت به من رصدٍ ثريٍّ للوقائع وتحليل منهجي يستخلص نتائج موضوعية لما تمخـَّضتْ عنه تلك الوقائع والأحداث المتشابكة في خلق أزمة الهوية في السودان عامّة ، وهويّة شمال السودان (الآيديولوجي) على وجه الخصوص ؛ تلك الهوية المصطنعة التى سَـعَـتْ النُّخَب الحاكمة والمستحكمة على الدوام! أن تجعلها هويةً للسودان المتعدّد إثنيـّـاً ، أو أقلـّه أن تكون هيَ الهوية المهَيمِـنة ، مـَا أدّى للحروب والصراعات في السودان بدواعي أزمة الهوية فيما عُرف عند بعض المثقّفين السودانيين ، أمثال (د. فرانسيس دينق) بحرب الرؤى وصراعات الهوية .. وهي الحروب التى تقوم أغلب عناصرها على جدلية الهامش والمركز أو الاستتباع والهيمنة .
من ناحية أخرى، فهناك ، بالطبع، قراءات أخرى ، لا تؤمن بصدقية النتائج التى قدّمتها الدراسة . وللمفارقة ، يمكننا بسهولة تبيـُّن وِجهتين متعارضتين من هذه القراءات الناقدة للدراسة ، إحداهما ترى أن الدراسة قد حمـّلت وِزر المشكل للجماعة المستعربة في السودان، في حين ترى الأخرى أنّ الدراسة قد جاملتْ " شمال السودان" وسعتْ لتبرئته من جُرم التهميش المقيم تجاه غير المستعربين عموماً في السودان . ومن هنا، فإذا افترضنا تساؤلاً مثل : هل كانت تبرئة الشمال الجغرافي من تُهمة تهميش بقيــّة مكوِّنات السودان إثنيـاً وجهويـاً ، واحدة من النتائج الأساسية للدراسة ؟ .. والإجابة ، في اعتقادي، نعم .. بيد أنّ هذه النّعم لا تغلق الباب في وجه الآراء المعارضة ، طالما كان لهذي المعارضات حيثيات ترفدها ، وحقائق موضوعية تدعم منطقها ، ولا نبعد كثيراً إن تداولنا وقائع مأساة دارفور اليوم ، وما تؤثـِّر به سلبـاً على محاولات السودانيين في وضع الحلول لأزمة الهوية والتهميش والنظام السياسي ، من حيث ما تدلقه هذه المأساة من سمومٍ في نفوس إخواننا الدارفوريين ، تدفعهم دفعاً لتعميم التهمة لإثنية سودانية معيـنة هيَ الشمال المستعرِب، وإيكال كل البلاء الحاصل لهذه الإثنية حصراً على هذا القطاع المُهَـيمِن .
اختلاف الفهوم حول الوقائع التاريخية في سوداننا المعاصر ، إضافة لفوضى المصطلح وغموض الصياغة والقراءة المُـغرِضة والمُـتَـسَيـِّسة بفهمٍ مُسـبـَق !وبرغم ما تتيحه من ثراءٍ وحيوية لمثل هذه الدراسات الأكاديمية ، إلاّ أنَّها تُـناسـِل ،لا محالة، قراءاتٍ مُعارضة بوِجهات نظرٍ متقابلة! يمكننا ان نُدلـِّل عليها بقراءات جماعة منبر السلام العادل ، للوضع السوداني حالياًبعد اتفاقيات السلام نيفاشا وأبوجا وأسمرا ، وكذلك، المجموعات الجهوية والإثنية بعد استفحال مأساة دارفور، ومبلغ ظنـِّي، أن الاخ الباقر العفيف، هو الأقدر على جلاء نتائج الدراسة ، إن تيسـَّر له الوقت بقراءة هذا البوست ..
الأخ محمد سليمان، لك التحية،،
وأشكرك بحرارة على مُداخلـتـَيك بما يوضـّحان من وجهة نظر لها اعتبارها من حيث عدم اقتصارها على أفرادٍ سودانيين معدودين ، بل تتعدّى ذلك إلى بعض قطاعاتٍ جهوية وإثنية ، درجَتْ في الآونة الأخيرة على الجّهرِ برؤيتها الساعية لهدِّ وُحدَة السودان وتمزيق نسيجه الإجتماعي والسياسي ليتسنـّى لها إقامة دولتها التى لن تقبل بغير إفراغ السـودان ممّا تعتبره عنصراً أو مكوِّناً دخيلاً على السودان! ولعلّ في احداث الإثنين الاسود والثلاثاء الأسود وكذلك أخبار اعتداءات بعض الدارفوريين في معسكرات النزوح على زوّارهم من المركز ، وعلو نبرة الكراهية في تجمّعات السودانيين في الدياسبورا ، فضلاً عن هذه المقت العنصري! الذي يسعى على قدَمين ببعض المنابر الحوارية ، دلائلٌ واضحة لا تقبل المماراة ..
وحتى لا أتجـَنّى عليك بالقول جزافاً ، فَلتسمح لي بوضع هذه الترجمة (على مسؤوليـّتي) لمداخلتيك :
ياللجدال المخاتل ! لِـمـّوا عليكم تعريفاتكم الواهمة . منذ 1956 ولزمن طويل درجنا ان نرى رأس الدولة شمالي ، التاجر الكبير في مُدن دارفور كان وما يزال شمالي . جُملة القول أن السـُلطة والثروة دوماً في أيدي الشماليين . الآن، بكل اليُـسر، يريد بعض مثقـَــفي الشمال ان ينضووا وسط القوم المهمـَّشــين ويُخفوا المعالم قائلين لنا : كُلـُّنا مهمـََّشين ؛ إذن مَـنْ هو العدو ؟ .. مَن الذي قتل الملايين في الجنوب ومئات الألوف في دارفور؟ مَن الذي ألقى القنابل من الأنتنوفات على رؤوس أهلنا في دارفور ؟ اليتامى والأرامل في معسكرات النازحين لن يفهموا هذه الخطرفات عن الهامش والمركز ؛ ولكنـهم يعرفون جيداً أن حكومة الجلابة في الخرطوم تعمل على مسحهم من وجه الأرض .. لا تسألني ماذا تعني " جلابة " أسأل أولئك الذين في معسكرات دارفور . إنّهم يعرفون أنّ الجلابة ( داخل وخارج السـُّـلطة ) سيـّــجوهم داخل تلك المعسكرات البائسة مدّة أربع سنوات وما يزالون هناك .
عندما نزفت دمائنا بوحشية بواسطة النـُّخـبة
عندما حُرِّقت قرانا وسـُــوِّيتْ بالأرض
عندما ذُبـِح أهلنا بمئات الألوف
سيأخذ هذا الكثير بأكثر من الحديث الجميل عن " ســـــودانــَّـا " أو " كُـلـُّنا ســـودانيين "
لا لا ... لدينا أكثر من اللاّزم من هذا الحديث القمئ وأنتم تستــحلبون " ســــودانــّا " ..
هذا الأوان ، كل ما يحدث لما يُـدعَى ســـــودان ، دعـه يحدث ..
لقد عَـيـينا من رؤيتكم يا جلابة وأنتم تقومون بعباطاتكم الصغيرة والكبيرة ..
يسار أو يمين .. كلــّكم زي بعض
هذه المرّة دعونا نوصــّلها حدّها
لأنّكم تركتمونا بلاشيء نفقده
فأنتَ هاهنا ، لا تدع مكاناً لرتق الفتق ! ولا تحتاج كلماتك لمزيدٍ من الشرح وليس من غموضٍ في تفسيرها . صحيح أنّ ما يحدث من مأساة في دارفور، أكبرُ من أيّ إجهارٍ بوجهة نظر ظالمة ، ولكن للأسى، فإنّ أمثال وِجهات النظر هذه ، تزيد الحريق اشتعالاُ من حيث تطمح الى إطفائه ! وذلك بتجييشها الأفراد العاديين ضد كلّ ما يؤهـِّل الوطن للخروج من الحروبات الأهلية والظلم السياسي والفساد والهوية العرجاء والتهميش العام؛ وتُصـَعـِّب في نفس الآن، تحالف القوى المهمومة بإزالة الضرر .
لقد أثار الإخوة المتداخلون أعلاه ، عديدٌ من النقاط المهمّة التى تدحض وجهة النظر هذه ، ولعلّي لا أضيف جديداً إن قُلتُ بأنّ وجهة نظرك هذه ، تـتماثل مع قِلّة من المثقـّفين السودانيين الذين يزعمون - ضمناً- بأنّهم " نُخبٌ جديدة " تطمحُ الى كتابة إنجيل جديد عبر تحميلها المكوِّن السوداني الآخَر كل أدواء الوطن ، وتسعى الى إفناء عناصره بتعميم الجُرم وقفل الطريق أمام أيِّ إصلاحات من شأنها أن تُسهِـم في تحقيق العدالة .
------------------------------------------------------
* لمزيد من الإطّلاع على الدراسة ، يُمكن الضغط على الرّابط:
http://www.haq-nfdm.com/module.php?p=contents.php&w_id=19&id=51
|
|
 
|
|
|
|
|
| العنوان |
الكاتب |
Date |
| الشمال الايدلويوجي هو اساس التهميش .... والشمال الجغرافي براءة | بهاء بكري | 12-23-06, 10:44 PM |
| Re: الشمال الايدلويوجي هو اساس التهميش .... والشمال الجغرافي براءة | Emad Abdulla | 12-23-06, 11:14 PM |
| Re: الشمال الايدلويوجي هو اساس التهميش .... والشمال الجغرافي براءة | بهاء بكري | 12-24-06, 00:18 AM |
| Re: الشمال الايدلويوجي هو اساس التهميش .... والشمال الجغرافي براءة | فيصل عباس | 12-24-06, 05:58 PM |
| Re: الشمال الايدلويوجي هو اساس التهميش .... والشمال الجغرافي براءة | فارس موسى | 12-25-06, 02:32 AM |
| Re: الشمال الايدلويوجي هو اساس التهميش .... والشمال الجغرافي براءة | فارس موسى | 12-25-06, 02:41 AM |
| Re: الشمال الايدلويوجي هو اساس التهميش .... والشمال الجغرافي براءة | Mohamed Suleiman | 12-25-06, 06:12 AM |
| Re: الشمال الايدلويوجي هو اساس التهميش .... والشمال الجغرافي براءة | بهاء بكري | 12-25-06, 08:12 AM |
| Re: الشمال الايدلويوجي هو اساس التهميش .... والشمال الجغرافي براءة | Mohamed Suleiman | 12-25-06, 09:54 AM |
| Re: الشمال الايدلويوجي هو اساس التهميش .... والشمال الجغرافي براءة | بشير الخير | 12-25-06, 01:11 PM |
| Re: الشمال الايدلويوجي هو اساس التهميش .... والشمال الجغرافي براءة | بشير الخير | 12-25-06, 02:43 PM |
| Re: الشمال الايدلويوجي هو اساس التهميش .... والشمال الجغرافي براءة | بهاء بكري | 12-26-06, 00:15 AM |
| Re: الشمال الايدلويوجي هو اساس التهميش .... والشمال الجغرافي براءة | قاسم المهداوى | 12-26-06, 00:55 AM |
| Re: الشمال الايدلويوجي هو اساس التهميش .... والشمال الجغرافي براءة | Faisal Al Zubeir | 12-26-06, 07:41 AM |
| Re: الشمال الايدلويوجي هو اساس التهميش .... والشمال الجغرافي براءة | welyab | 12-26-06, 12:06 PM |
| Re: الشمال الايدلويوجي هو اساس التهميش .... والشمال الجغرافي براءة | Mohamed Suleiman | 12-29-06, 09:14 AM |
| Re: الشمال الايدلويوجي هو اساس التهميش .... والشمال الجغرافي براءة | محمد أبوجودة | 12-26-06, 09:20 PM |
| Re: الشمال الايدلويوجي هو اساس التهميش .... والشمال الجغرافي براءة | abdalla elshaikh | 12-27-06, 00:40 AM |
| Re: الشمال الايدلويوجي هو اساس التهميش .... والشمال الجغرافي براءة | بهاء بكري | 12-27-06, 11:34 PM |
| Re: الشمال الايدلويوجي هو اساس التهميش .... والشمال الجغرافي براءة | بهاء بكري | 12-27-06, 11:53 PM |
| ضرورة الاهتمام ببحث أزمة الهوية في الســودان .. | محمد أبوجودة | 12-28-06, 04:14 PM |
| Re: ضرورة الاهتمام ببحث أزمة الهوية في الســودان .. | abdalla elshaikh | 12-29-06, 02:49 AM |
| Re: ضرورة الاهتمام ببحث أزمة الهوية في الســودان .. | محمد أبوجودة | 12-29-06, 08:32 PM |
| Re: ضرورة الاهتمام ببحث أزمة الهوية في الســودان .. | abdalla elshaikh | 01-03-07, 07:26 AM |
| Re: الشمال الايدلويوجي هو اساس التهميش .... والشمال الجغرافي براءة | بهاء بكري | 12-30-06, 11:51 PM |
| Re: الشمال الايدلويوجي هو اساس التهميش .... والشمال الجغرافي براءة | MAHJOOP ALI | 01-01-07, 03:28 AM |
| Re: الشمال الايدلويوجي هو اساس التهميش .... والشمال الجغرافي براءة | احمد ضحية | 01-01-07, 05:33 AM |
| Re: الشمال الايدلويوجي هو اساس التهميش .... والشمال الجغرافي براءة | Masoud | 01-01-07, 07:51 AM |
| Re: الشمال الايدلويوجي هو اساس التهميش .... والشمال الجغرافي براءة | Masoud | 01-02-07, 03:27 AM |
| Re: الشمال الايدلويوجي هو اساس التهميش .... والشمال الجغرافي براءة | Masoud | 01-03-07, 07:05 AM |
| Re: الشمال الايدلويوجي هو اساس التهميش .... والشمال الجغرافي براءة | Masoud | 01-03-07, 07:07 AM |
 Re: الشمال الايدلويوجي هو اساس التهميش .... والشمال الجغرافي براءة | ahmed haneen | 01-03-07, 09:43 AM |
| Re: الشمال الايدلويوجي هو اساس التهميش .... والشمال الجغرافي براءة | abdalla elshaikh | 01-04-07, 02:43 AM |
| Re: الشمال الايدلويوجي هو اساس التهميش .... والشمال الجغرافي براءة | بهاء بكري | 01-06-07, 10:39 PM |
| Re: الشمال الايدلويوجي هو اساس التهميش .... والشمال الجغرافي براءة | شذى بله محمد | 01-08-07, 09:45 AM |
| Re: الشمال الايدلويوجي هو اساس التهميش .... والشمال الجغرافي براءة | شذى بله محمد | 01-08-07, 09:46 AM |
| Re: الشمال الايدلويوجي هو اساس التهميش .... والشمال الجغرافي براءة | شذى بله محمد | 01-08-07, 09:46 AM |
| Re: الشمال الايدلويوجي هو اساس التهميش .... والشمال الجغرافي براءة | عوض حمزة | 01-08-07, 09:51 PM |
| Re: الشمال الايدلويوجي هو اساس التهميش .... والشمال الجغرافي براءة | TahaElham | 01-08-07, 09:52 PM |
| Re: الشمال الايدلويوجي هو اساس التهميش .... والشمال الجغرافي براءة | بهاء بكري | 01-15-07, 11:08 PM |
| Re: الشمال الايدلويوجي هو اساس التهميش .... والشمال الجغرافي براءة | Mohamed Suleiman | 01-15-07, 11:27 PM |
| Re: الشمال الايدلويوجي هو اساس التهميش .... والشمال الجغرافي براءة | Gawhar Abdelmagid | 01-16-07, 03:10 AM |
| Re: الشمال الايدلويوجي هو اساس التهميش .... والشمال الجغرافي براءة | كمال علي الزين | 01-24-07, 08:09 AM |
| Re: الشمال الايدلويوجي هو اساس التهميش .... والشمال الجغرافي براءة | Deng | 01-24-07, 04:40 PM |
| Re: الشمال الايدلويوجي هو اساس التهميش .... والشمال الجغرافي براءة | كمال علي الزين | 01-25-07, 05:36 PM |
| Re: الشمال الايدلويوجي هو اساس التهميش .... والشمال الجغرافي براءة | كمال علي الزين | 01-26-07, 03:54 PM |
| Re: الشمال الايدلويوجي هو اساس التهميش .... والشمال الجغرافي براءة | بهاء بكري | 02-17-07, 00:31 AM |
| Re: الشمال الايدلويوجي هو اساس التهميش .... والشمال الجغرافي براءة | بهاء بكري | 02-17-07, 01:13 AM |
|
| |
محمد أبوجودة
فيس بوك
تويتر
انستقرام
يوتيوب
بنتيريست