|
Re: الأسماء الحرام (Re: Tagelsir Elmelik)
|
أستاذ تاج السر ازيك طبعا موضوعك دي جميل وزي ما قالت الدكتورة يستحق يكون موضوع بحث
وهنا بيستحضرني كلام كتير عن بعض العجز الذي يواكب لغتنا العربية وانها للآن ما قادرة تواكب تعريب بعض المصطلحات الحديثةوهنا اذكر مثال مصطلح سنودتش اللي قامت الدنيا وقعدت في الاخر عربوه (شاطر ومشطور وبينهما شطيرة) عليك الله حسع دي حالة دي لاحظ مع التطورات التقنية وسرعة ايقاع الحياة نجد انه صعب ان نستخدم الترجمةونلقى روحنا طوالي مستخدمين االمرادف الاجنبي وامثلة كتيييرة.
هوي انا علاقتي مع اللغة العربية ضعيفة وما بعرف لي دروبها لكن دي مجرد تعليق بسيط سمعتو مرة من المرات عشان ما تزرزرني.
صفية
|
|
|
|
|
|
|
العنوان |
الكاتب |
Date |
الأسماء الحرام | Tagelsir Elmelik | 11-25-07, 04:44 AM |
Re: الأسماء الحرام | Abureesh | 11-25-07, 04:58 AM |
Re: الأسماء الحرام | Tagelsir Elmelik | 11-25-07, 05:11 AM |
Re: الأسماء الحرام | Ishraga Mustafa | 11-25-07, 12:33 PM |
Re: الأسماء الحرام | تيسير عووضة | 11-25-07, 06:41 AM |
Re: الأسماء الحرام | Abureesh | 11-25-07, 08:17 AM |
Re: الأسماء الحرام | Adil Al Badawi | 11-25-07, 11:48 AM |
Re: الأسماء الحرام | محمد أبوالعزائم أبوالريش | 11-25-07, 12:16 PM |
Re: الأسماء الحرام | Ishraga Mustafa | 11-25-07, 12:26 PM |
Re: الأسماء الحرام | Safia Mohamed | 11-25-07, 12:55 PM |
Re: الأسماء الحرام | Gazaloat | 11-25-07, 07:47 PM |
Re: الأسماء الحرام | mamkouna | 11-26-07, 10:06 AM |
Re: الأسماء الحرام | Tagelsir Elmelik | 11-25-07, 07:48 PM |
Re: الأسماء الحرام | Isa | 11-25-07, 08:38 PM |
Re: الأسماء الحرام | Tagelsir Elmelik | 11-26-07, 02:09 AM |
Re: الأسماء الحرام | رقم صفر | 11-26-07, 05:13 AM |
Re: الأسماء الحرام | Gazaloat | 11-26-07, 11:54 AM |
Re: الأسماء الحرام | محمد على طه الملك | 11-26-07, 12:51 PM |
Re: الأسماء الحرام | Tagelsir Elmelik | 11-27-07, 01:54 PM |
Re: الأسماء الحرام | Tagelsir Elmelik | 11-26-07, 05:31 PM |
Re: الأسماء الحرام | Isa | 11-26-07, 09:10 PM |
Re: الأسماء الحرام | Tagelsir Elmelik | 11-27-07, 03:16 AM |
Re: الأسماء الحرام | sanaa gaffer | 11-27-07, 03:42 AM |
Re: الأسماء الحرام | Ishraga Mustafa | 11-27-07, 02:02 PM |
Re: الأسماء الحرام | Tagelsir Elmelik | 11-27-07, 05:53 PM |
Re: الأسماء الحرام | Ahmed Alim | 11-27-07, 03:48 AM |
Re: الأسماء الحرام | salah malik | 11-27-07, 04:43 AM |
Re: الأسماء الحرام | Dr.Ahmed Boasch | 11-27-07, 05:48 AM |
Re: الأسماء الحرام | Tagelsir Elmelik | 11-28-07, 04:31 AM |
Re: الأسماء الحرام | Tagelsir Elmelik | 11-28-07, 04:34 AM |
Re: الأسماء الحرام | محمد عثمان ابراهيم | 11-28-07, 05:40 AM |
Re: الأسماء الحرام | أبوالزفت | 11-28-07, 08:06 AM |
Re: الأسماء الحرام | Dr.Ahmed Boasch | 11-28-07, 10:54 AM |
Re: الأسماء الحرام | abubakr | 11-28-07, 12:57 PM |
Re: الأسماء الحرام | Hussein Mallasi | 11-28-07, 02:08 PM |
Re: الأسماء الحرام | Tagelsir Elmelik | 11-28-07, 02:55 PM |
Re: الأسماء الحرام | Ishraga Mustafa | 11-28-07, 03:15 PM |
Re: الأسماء الحرام | العوض المسلمي | 11-28-07, 03:39 PM |
Re: الأسماء الحرام | Tagelsir Elmelik | 11-28-07, 06:52 PM |
Re: الأسماء الحرام | Osman Musa | 11-28-07, 07:25 PM |
Re: الأسماء الحرام | abubakr | 11-28-07, 07:21 PM |
Re: الأسماء الحرام | Tagelsir Elmelik | 11-29-07, 00:59 AM |
Re: الأسماء الحرام | Rihab Khalifa | 11-29-07, 10:02 AM |
Re: الأسماء الحرام | Tagelsir Elmelik | 11-29-07, 01:14 PM |
Re: الأسماء الحرام | sanaa gaffer | 11-29-07, 02:04 PM |
Re: الأسماء الحرام | Tagelsir Elmelik | 11-29-07, 09:53 PM |
Re: الأسماء الحرام | Mohamed Ahmaed Olyesh | 11-29-07, 11:07 PM |
Re: الأسماء الحرام | Tagelsir Elmelik | 11-30-07, 03:16 AM |
Re: الأسماء الحرام | mohmed khalail | 11-30-07, 04:37 AM |
Re: الأسماء الحرام | Tagelsir Elmelik | 11-30-07, 01:56 PM |
|
|
|