|
Re: هشام آدم يتهم القارئ العربي بالإهمال المتعمد للرواية السودانية .. جريدة الرياض (Re: هشام آدم)
|
الأخ : كمال الزين تحية طيّبة
أتفق معك تماماً حول ظلمنا –نحن- لأنفسنا، وهذا ما حاولتُ الإشارة إليه في مقال الهامش في الأدب السوداني وهذه مشكلة حقيقية بالفعل، ويجب علينا أن نسعى لمعالجتها عبر آليات ثقافية جادة، فغياب العمل المؤسسي يُساهم كثيراً في تفاقم هذه المشكلة أو على الأقل بقائها على ما هي عليه.
أما بالنسبة لعدم نضوج التجارب الإبداعية؛ فإنني لا أتفق معه بصورة كاملة، فهنالك نماذج كثيرة جداً –غير الطيب صالح- تصلح فعلاً لأن تكون واجهات مشرقة للأدب السوداني، بل وأكاد أقول بأن الطيّب صالح ليس هو الروائي الوحيد المُجيد في السودان، ولكنه فقط (كان محظوظاً) كما قال –رحمه الله- عن نفسه. هنالك العديد من النماذج الواعية والناضجة في التجربة السردية السودانية، ولكنها تفتقر إلى الترويج من ناحية وإلى الاهتمام من ناحية أخرى.
أضف إلى ذلك أنّ الآخر لم يصل بعد إلى مرحلة هضم الأعمال الإبداعية السودانية ومعرفتها العميقة ليُقرر على ضوئها تصنيف الأسماء. ونحن نرى كيف يُسوّق الآخرون لأنفسهم ولكُتابهم، فروائي كعلاء الدين الأسواني (مثلاً) لا يُمكن أن يُصنّف ضمن قائمة الكتاب المُجيدين، ولكن المؤسسات الثقافية والأدبية تسعى إلى تلميعه رغم أنه طبقات واسعة من المثقفين لا يرونه مبدعاً أو على الأقل لا يأتي في المراتب المتقدمة من قائمة المبدعين.
وهنالك –بالمناسبة- أمثلة كثيرة جداً، وأسماء لا يُمكن حصرها، نقرأ لها ونعرفها في حين أنها لا تمتلك قدرة إبداعية كما لدى العديد من الكُتاب المغمورين في السودان مثلاً. هذا هو ما يفعله الترويج، وهذا ما تفعله المؤسسات الثقافية. وعندما يصل إلينا أدب الآخر يُمكننا بعد قراءتها وهضمها إقرار أن هذا جيّد وهذا أقل جودة وهذا رديء، ولكن نعلم تماماً أنه توجب علينا أن نعرف عن هذا الأدب أولاً قبل إطلاق هذه الأحكام.
وربما ليس الأدب السوداني الوحيد من الآداب التي تعاني التهميش وتبرز للآخر في شكل أسماء وليس تراث ثقافي وأدبي واضح المعالم، فمن من الكُتاب الكولمبيين نعرف غير ماركيز؟ وماذا نعرف عن الأدب الصيني والياباني مثلاً؟ لا شيء. إن عملية اقتحام الآخر هي في الواقع عملية مشتركة لا يقع عبؤها على المُنتج للإبداع، ولكن على المتلقي كذلك، فقط عندما توجد الرغبة والتواضع.
|
|
|
|
|
|
|
العنوان |
الكاتب |
Date |
هشام آدم يتهم القارئ العربي بالإهمال المتعمد للرواية السودانية .. جريدة الرياض | HAIDER ALZAIN | 04-28-09, 10:17 AM |
Re: هشام آدم يتهم القارئ العربي بالإهمال المتعمد للرواية السودانية .. جريدة الرياض | HAIDER ALZAIN | 04-28-09, 10:19 AM |
Re: هشام آدم يتهم القارئ العربي بالإهمال المتعمد للرواية السودانية .. جريدة الرياض | HAIDER ALZAIN | 04-28-09, 10:22 AM |
Re: هشام آدم يتهم القارئ العربي بالإهمال المتعمد للرواية السودانية .. جريدة الرياض | هشام آدم | 04-28-09, 12:01 PM |
Re: هشام آدم يتهم القارئ العربي بالإهمال المتعمد للرواية السودانية .. جريدة الرياض | حامد محمد حامد | 04-28-09, 01:25 PM |
Re: هشام آدم يتهم القارئ العربي بالإهمال المتعمد للرواية السودانية .. جريدة الرياض | هشام آدم | 04-28-09, 01:40 PM |
Re: هشام آدم يتهم القارئ العربي بالإهمال المتعمد للرواية السودانية .. جريدة الرياض | HAIDER ALZAIN | 04-28-09, 01:47 PM |
Re: هشام آدم يتهم القارئ العربي بالإهمال المتعمد للرواية السودانية .. جريدة الرياض | ALZOLZATOO | 04-28-09, 03:25 PM |
Re: هشام آدم يتهم القارئ العربي بالإهمال المتعمد للرواية السودانية .. جريدة الرياض | Abuzar Omer | 04-28-09, 03:32 PM |
Re: هشام آدم يتهم القارئ العربي بالإهمال المتعمد للرواية السودانية .. جريدة الرياض | كمال علي الزين | 04-28-09, 04:16 PM |
Re: هشام آدم يتهم القارئ العربي بالإهمال المتعمد للرواية السودانية .. جريدة الرياض | هشام آدم | 04-28-09, 04:26 PM |
Re: هشام آدم يتهم القارئ العربي بالإهمال المتعمد للرواية السودانية .. جريدة الرياض | هشام آدم | 04-29-09, 11:39 AM |
Re: هشام آدم يتهم القارئ العربي بالإهمال المتعمد للرواية السودانية .. جريدة الرياض | هشام آدم | 04-29-09, 11:55 AM |
Re: هشام آدم يتهم القارئ العربي بالإهمال المتعمد للرواية السودانية .. جريدة الرياض | هشام آدم | 04-29-09, 12:12 PM |
Re: هشام آدم يتهم القارئ العربي بالإهمال المتعمد للرواية السودانية .. جريدة الرياض | HAIDER ALZAIN | 04-30-09, 06:07 AM |
|
|
|