|
|
 Re: ممسودة الدستور المقترح لجنوب السودان - "English" (Re: Dr Mahdi Mohammed Kheir)
|
Underlined: Proposal from Civil Society Consultation 2005;
Constitution of the Republic of Uganda 1995
Promotion of public awareness of Constitution
188. The state shall promote public awareness of this Constitution by: -
(1) Translating it into Southern Sudanese languages and disseminating it as widely as possible; and
(2) Providing for the teaching of the Constitution in all educational institutions and armed forces training institutions and regularly transmitting and publishing programmes through the media generally.
Proposal from Civil Society Consultation 2005;
Laws Applicable
189. The constitution recognizes the application of the 1994 laws of Penal Code and Criminal Code of Procedure provided that the Southern Sudan Assembly may repeal or amend any law when it deems it fit.
Interim Provisions for Southern Sudan
190. Prior to elections:
(1) .The current SPLM Chairman, or his successor, shall be the President of Government of Southern Sudan,
(2) Should the office of the President of Government of Southern Sudan fall vacant, not withstanding Article ________of Interim National Constitution, the office shall be filled by the nominee of the SPLM within two weeks.
(3) The seats of the Government of Southern Sudan shall be allocated as follows:-
a. The SPLM shall be represented by Seventy Percent (70%);
b. The NCP shall be represented by Fifteen Percent (15%);
c. The other Southern Political forces shall be represented by Fifteen Percent (15%).
(4) The First Southern Sudan Assembly shall be an inclusive, constituent legislature composed of:-
a) The SPLM shall be represented by Seventy Percent (70%);
b) The NCP shall be represented by Fifteen Percent (15%);
c) The other Southern Political forces shall be represented by Fifteen Percent (15%).
Protocol on Power Sharing: 2.3.5, 3.6.4, 2.3.11.1 and 3.5.1 : PS4.4,4.5
Transitional, Miscellaneous and Special Provisions
191. (1) Upon adoption by the Transitional Assembly of Southern Sudan this Constitution shall come into force as the Southern Sudan Constitution.
(2) This Constitution is based on the Comprehensive Peace Agreement and the Constitution of the Republic of the Sudan 1998,
(3) The provisions of the Comprehensive Peace Agreement which are incorporated into this Constitution shall be deemed an integral part of this Constitution and the provisions of the Constitution of the Republic of the Sudan 1998, save those incorporated in this Constitution, shall be repealed,
(4) Pending the reconstitution of the executive and legislative bodies contemplated in this Constitution the President of the GOSS shall take necessary measures of the creation of a caretaker administration in Southern Sudan.
(5) By the end of the Interim Period this Constitution shall continue in force subject to any amendment or review that may have been agreed. If the outcome of the referendum on self-determination favours secession, the parts, chapters, articles, sub-articles and schedules of this Constitution that provide for National institutions, representation, rights or obligations shall be deemed to have been duly repealed;
Schedules
l Schedule B: Powers of GOSS
l Schedule C: Powers of the states
l Schedule E: Concurrent Powers
l Schedule F: Residual Powers
l Schedule G: Resolution of Conflict in respect of concurrent powers
Schedule B: Powers of the Government of Southern Sudan
192. The exclusive legislative and executive powers of the Government of Southern Sudan shall be:
1. The adoption and amendment of the Constitution of the Government of Southern Sudan (subject to compliance with the Interim National Constitution);
2. Police, Prisons and Wildlife Services;
3. Security and military forces during the Interim Period (subject to Agreement on Security Arrangements);
4. Legislation relating to the Government of Southern Sudan structures for the delivery of services at all levels of Government of Southern Sudan;
5. Borrowing of money on the sole credit of the Government of Southern Sudan within the national macro-economic policy;
6. Planning for Southern Sudan Government services including health, education, and welfare, etc;
7. The appointment, tenure and payment of Government of Southern Sudan (GOSS) officers and civil servants;
8. Development of financial resources for the Government of Southern Sudan;
9. The co-ordination of Southern Sudan services or the establishment of minimum Southern Sudan standards or the establishment of Southern Sudan uniform norms in respect of any matter or service referred to in Schedule C or Schedule D, read together with Schedule E, with the exception of Item 1 of Schedule C, including but not limited to, education, health, welfare, police (without prejudice to the National Standards and Regulations), prisons, state public services, such authority over civil and criminal laws and judicial institutions as is specified in the Schedules, lands, reformatories, personal law, intra-state business, commerce and trade, tourism, environment, agriculture, disaster intervention, fire and medical emergency services, commercial regulation, provision of electricity, water and waste management services, local Government, animal control and veterinary services, consumer protection, and any other matters referred to in the above Schedules;
10. Any power that a State or the National Government requests it to exercise on its behalf, subject to the agreement of the Government of Southern Sudan or that for reasons of efficiency the Government of Southern Sudan itself requests to exercise in Southern Sudan and that other level agrees;
11. Referenda in Southern Sudan on matters affecting Southern Sudan as a whole within the competencies of Southern Sudan Government;
12. Taxation and revenue raising in Southern Sudan as a whole;
13. Southern Sudan Budget, subject to the agreement on Wealth Sharing;
14. GOSS Public utilities;
15. GOSS flag, emblem;
16. Reconstruction and development of the Southern Sudan as a whole, subject to the provisions of the Wealth Sharing Agreement;
17. GOSS information, publications, media and telecommunications utilities;
18. Rehabilitation and benefits to disabled war veterans, orphans, widows and care for the dependents of deceased war fallen heroes;
19. Any matter relating to an item referred to in schedule D that cannot be dealt with effectively by a single State and requires GOSS legislation or intervention including, but not limited to the following:-
19.1. Matters relating to businesses, trade licenses and conditions of operation;
19.2. Natural resources and forestry;
19.3. Town and rural planning;
19.4 Disputes arising from the management of interstate waters strictly within Southern Sudan;
19.5. Fire fighting and ambulance services;
19.6. GOSS reformatory institutions;
19.7. Firearm licenses within Southern Sudan; and
19.8. GOSS recreation and sports.
20. Such matters relating to taxation, royalties and economic planning as is specified in the Agreement on Wealth Sharing as a matter or matters in regard to which the Government of Southern Sudan is accorded exclusive authority;
21. Southern Sudan census and statistics within the competence of the Southern Sudan Government;
22.Issuance of identity cards within Southern Sudan, driving licenses and other appropriate documentation.
Schedule C: Powers of States
193. Exclusive executive and legislative competencies of the individual States of Sudan shall be as set out hereunder:-
1. The Constitution of the State, subject to compliance with the National Constitution, and, as relevant, the Constitution of Southern Sudan;
2. State Police, prisons;
3. Local Government;
4. State information, state publications and state media;
5. Social Welfare including State pensions;
6. The Civil Service at the State level;
7. The State Judiciary and administration of justice at State level including maintenance and organization of State Courts, and subject to national norms and standards, civil and criminal procedure;
8. State Land and State Natural Resources;
9. Cultural matters within the State;
10. Regulation of religious matters subject to the National Constitution and the Peace Agreement;
11. Internal and external borrowing of money on the sole credit of the State within the National macro-economic framework;
12. The establishment, tenure, appointment, and payment of State officers;
13. The management, lease and utilization of lands belonging to the
State;
14. The establishment, maintenance and management of reformatory institutions;
15. The establishment, regulation, and provision of health care, including hospitals and other health institutions;
16. Regulation of businesses, trade licenses, working conditions, hours, and holidays within the State;
17. Local works and undertakings;
18. Registration of marriage, divorce, inheritance, births, deaths, adoption and affiliations;
19. Enforcement of State laws;
20. Statutes enacted under the Penal Law power, save for the penalization for the breach of National laws relating to the national competencies;
21. The development, conservation and management of State natural resources and State forestry resources;
22. Primary and secondary schools and education administration in regard thereto;
23. Laws in relation to Agriculture within the State;
24. Airstrips other than international and national airports within civil aviation regulations;
25. Intrastate public transport and roads;
26. Population policy and family planning;
27. Pollution control;
28. State statistics, and State surveys;
29. State referenda;
30. Charities and endowment;
31. Quarrying regulations, (subject to the Agreement on Wealth Sharing);
32. Town and rural planning;
33. State cultural and heritage sites, State libraries, State museums, and other historical sites;
34. Traditional and customary law;
35. State finances;
36. State irrigation and embankments;
37. State Budget;
38. State archives, antiquities, and monuments;
39. Direct and indirect taxation within the State in order to raise revenue for the State;
40. State public utilities;
41. Vehicle licensing;
42. Fire fighting and ambulance services;
43. Recreation and sport within the State;
44. Firearms Licenses;
45. Flag and emblem.
|
|
 
|
|
|
|
|
| العنوان |
الكاتب |
Date |
| ممسودة الدستور المقترح لجنوب السودان - "English" | Dr Mahdi Mohammed Kheir | 03-15-05, 10:02 AM |
| Re: ممسودة الدستور المقترح لجنوب السودان - "English" | Dr Mahdi Mohammed Kheir | 03-15-05, 10:05 AM |
| Re: ممسودة الدستور المقترح لجنوب السودان - "English" | Dr Mahdi Mohammed Kheir | 03-15-05, 10:11 AM |
| Re: ممسودة الدستور المقترح لجنوب السودان - "English" | Dr Mahdi Mohammed Kheir | 03-15-05, 10:14 AM |
| Re: ممسودة الدستور المقترح لجنوب السودان - "English" | Dr Mahdi Mohammed Kheir | 03-15-05, 10:16 AM |
| Re: ممسودة الدستور المقترح لجنوب السودان - "English" | Dr Mahdi Mohammed Kheir | 03-15-05, 10:18 AM |
| Re: ممسودة الدستور المقترح لجنوب السودان - "English" | Dr Mahdi Mohammed Kheir | 03-15-05, 10:21 AM |
| Re: ممسودة الدستور المقترح لجنوب السودان - "English" | Dr Mahdi Mohammed Kheir | 03-15-05, 10:23 AM |
| Re: ممسودة الدستور المقترح لجنوب السودان - "English" | Dr Mahdi Mohammed Kheir | 03-15-05, 10:26 AM |
| Re: ممسودة الدستور المقترح لجنوب السودان - "English" | Dr Mahdi Mohammed Kheir | 03-15-05, 10:29 AM |
| Re: ممسودة الدستور المقترح لجنوب السودان - "English" | Dr Mahdi Mohammed Kheir | 03-15-05, 10:31 AM |
| Re: ممسودة الدستور المقترح لجنوب السودان - "English" | Dr Mahdi Mohammed Kheir | 03-15-05, 10:34 AM |
| Re: ممسودة الدستور المقترح لجنوب السودان - "English" | Dr Mahdi Mohammed Kheir | 03-15-05, 10:36 AM |
| Re: ممسودة الدستور المقترح لجنوب السودان - "English" | Dr Mahdi Mohammed Kheir | 03-15-05, 10:38 AM |
| Re: ممسودة الدستور المقترح لجنوب السودان - "English" | Dr Mahdi Mohammed Kheir | 03-15-05, 10:40 AM |
| Re: ممسودة الدستور المقترح لجنوب السودان - "English" | Dr Mahdi Mohammed Kheir | 03-15-05, 10:42 AM |
| Re: ممسودة الدستور المقترح لجنوب السودان - "English" | Dr Mahdi Mohammed Kheir | 03-15-05, 10:44 AM |
| Re: ممسودة الدستور المقترح لجنوب السودان - "English" | Dr Mahdi Mohammed Kheir | 03-15-05, 10:46 AM |
| Re: ممسودة الدستور المقترح لجنوب السودان - "English" | Dr Mahdi Mohammed Kheir | 03-15-05, 10:49 AM |
| Re: ممسودة الدستور المقترح لجنوب السودان - "English" | Dr Mahdi Mohammed Kheir | 03-15-05, 10:51 AM |
| Re: ممسودة الدستور المقترح لجنوب السودان - "English" | Dr Mahdi Mohammed Kheir | 03-15-05, 10:54 AM |
| Re: ممسودة الدستور المقترح لجنوب السودان - "English" | Dr Mahdi Mohammed Kheir | 03-15-05, 10:56 AM |
| Re: ممسودة الدستور المقترح لجنوب السودان - "English" | Dr Mahdi Mohammed Kheir | 03-15-05, 10:58 AM |
| Re: ممسودة الدستور المقترح لجنوب السودان - "English" | Dr Mahdi Mohammed Kheir | 03-15-05, 11:01 AM |
| Re: ممسودة الدستور المقترح لجنوب السودان - "English" | Dr Mahdi Mohammed Kheir | 03-15-05, 11:04 AM |
| Re: ممسودة الدستور المقترح لجنوب السودان - "English" | Dr Mahdi Mohammed Kheir | 03-15-05, 11:06 AM |
| Re: ممسودة الدستور المقترح لجنوب السودان - "English" | Dr Mahdi Mohammed Kheir | 03-15-05, 11:08 AM |
| Re: ممسودة الدستور المقترح لجنوب السودان - "English" | Dr Mahdi Mohammed Kheir | 03-15-05, 11:10 AM |
| Re: ممسودة الدستور المقترح لجنوب السودان - "English" | Dr Mahdi Mohammed Kheir | 03-15-05, 11:12 AM |
| Re: ممسودة الدستور المقترح لجنوب السودان - "English" | Dr Mahdi Mohammed Kheir | 03-15-05, 11:15 AM |
| Re: ممسودة الدستور المقترح لجنوب السودان - "English" | Dr Mahdi Mohammed Kheir | 03-15-05, 11:17 AM |
| Re: ممسودة الدستور المقترح لجنوب السودان - "English" | Dr Mahdi Mohammed Kheir | 03-15-05, 11:19 AM |
| Re: ممسودة الدستور المقترح لجنوب السودان - "English" | Dr Mahdi Mohammed Kheir | 03-15-05, 11:21 AM |
| Re: ممسودة الدستور المقترح لجنوب السودان - "English" | Dr Mahdi Mohammed Kheir | 03-15-05, 11:23 AM |
| Re: ممسودة الدستور المقترح لجنوب السودان - "English" | Dr Mahdi Mohammed Kheir | 03-15-05, 11:26 AM |
| Re: ممسودة الدستور المقترح لجنوب السودان - "English" | Dr Mahdi Mohammed Kheir | 03-15-05, 11:28 AM |
| Re: ممسودة الدستور المقترح لجنوب السودان - "English" | Dr Mahdi Mohammed Kheir | 03-15-05, 11:30 AM |
| Re: ممسودة الدستور المقترح لجنوب السودان - "English" | Dr Mahdi Mohammed Kheir | 03-15-05, 12:07 PM |
| Re: ممسودة الدستور المقترح لجنوب السودان - "English" | Dr Mahdi Mohammed Kheir | 03-15-05, 12:11 PM |
| Re: ممسودة الدستور المقترح لجنوب السودان - "English" | Dr Mahdi Mohammed Kheir | 03-15-05, 12:15 PM |
| Re: ممسودة الدستور المقترح لجنوب السودان - "English" | Dr Mahdi Mohammed Kheir | 03-15-05, 12:17 PM |
| Re: ممسودة الدستور المقترح لجنوب السودان - "English" | Dr Mahdi Mohammed Kheir | 03-15-05, 12:20 PM |
| Re: ممسودة الدستور المقترح لجنوب السودان - "English" | Dr Mahdi Mohammed Kheir | 03-15-05, 12:23 PM |
| Re: ممسودة الدستور المقترح لجنوب السودان - "English" | Dr Mahdi Mohammed Kheir | 03-15-05, 12:29 PM |
| Re: ممسودة الدستور المقترح لجنوب السودان - "English" | Dr Mahdi Mohammed Kheir | 03-15-05, 12:32 PM |
| Re: ممسودة الدستور المقترح لجنوب السودان - "English" | برير اسماعيل يوسف | 03-15-05, 10:23 AM |
| Re: ممسودة الدستور المقترح لجنوب السودان - "English" | برير اسماعيل يوسف | 03-16-05, 05:18 AM |
|
| |
Dr Mahdi Mohammed Kheir
فيس بوك
تويتر
انستقرام
يوتيوب
بنتيريست