|
|
 انجليزى الشارع يختلف عن انجليزية الكتب
|
اثناء نقاشى مع احدهم فاجانى بجملة
(I know where u coming from)
الحقيقه اتعقدت وقلت فى سرى الزول الوهم ده بعايرنى ولا شنو
مالو و مال انا جاى من وين ..ان شالله جاى من السماء الاحمر
احنا بنتناقش فى موضوع وما ليهو علاقه بانا جاى من وين..
يبدو ان تعابير وجهى قد اقلقت محدثى لان الارتباك بدا عليه
ويبدو انه انتبه ان جملته الاخيره سببها..وبدا فى تفسير ماذا
يقصد..
والجمله اعلاه يقصد بها" انا متفهم وجهه نظرك والاسس المنيه عليها"
وفى مناسبه اخرى ..
حضر احد الاخصائيين الى امريكا فى زياره وطلب منى الذهاب معه
للسوق ..وتوقفنا عند محل للنضارات وبدا صديقى يشرح للعامل خلف
الكاونتر مايريد وتعابير وجه العامل تقول
what the heck he's talking about
كان صديقى يستعمل كلمات كتب لا تصلح فى الشارع
مثال اخر
تطلب من احدهم طلب يرد عليك
you bet
معناها موافق او نعم
كلمه Excuse me
ينطقوها
ُEscuse me
يقولون Hold on بمعنى انتظر او لحظه
بعض الامريكان الافارقه يقولون Hold up لنفس المعنى
what do you mean
ينطقونها
wa r u mean
حيث تختصر كلمه What الى wa (يعتبر حرف التاء عقده الجماعه)
فكلمات مثل ًwater و better تتحول بقدره قادر الى warer و بيرر.
اما انجليزيه Teenagers (مع الاعتزار للمهندس محمد)فهى عالم تانى مختلف تماما
بالله ما فى زول اقول لينا عامل فيها محسن خالد لغه الشارع
اهو كل يوم بنتعلم حاجه جديده
مناسبه البوست مداخله لى مع الاخ زول ابن زول(نتمنى نشوف بجاى) فى بوست
وقف اطلاق النار واعجابى الشديد بكلمة crap and freak
|
|
 
|
|
|
|
|
| العنوان |
الكاتب |
Date |
| انجليزى الشارع يختلف عن انجليزية الكتب | النصرى أمين | 11-04-05, 11:59 AM |
| Re: انجليزى الشارع يختلف عن انجليزية الكتب | النصرى أمين | 11-04-05, 12:05 PM |
| Re: انجليزى الشارع يختلف عن انجليزية الكتب | وفاء تاج الدين | 11-04-05, 01:01 PM |
| Re: انجليزى الشارع يختلف عن انجليزية الكتب | النصرى أمين | 11-04-05, 01:55 PM |
| Re: انجليزى الشارع يختلف عن انجليزية الكتب | bob | 11-04-05, 02:02 PM |
| Re: انجليزى الشارع يختلف عن انجليزية الكتب | Eng. Mohammed al sayed | 11-04-05, 05:42 PM |
| Re: انجليزى الشارع يختلف عن انجليزية الكتب | smart_ana2001 | 11-04-05, 09:57 PM |
| Re: انجليزى الشارع يختلف عن انجليزية الكتب | Eng. Mohammed al sayed | 11-05-05, 05:58 AM |
| Re: انجليزى الشارع يختلف عن انجليزية الكتب | zoul"ibn"zoul | 11-04-05, 10:51 PM |
| Re: انجليزى الشارع يختلف عن انجليزية الكتب | salamat | 11-04-05, 11:59 PM |
| Re: انجليزى الشارع يختلف عن انجليزية الكتب | النصرى أمين | 11-05-05, 10:44 AM |
| Re: انجليزى الشارع يختلف عن انجليزية الكتب | محسن خالد | 11-05-05, 01:38 PM |
| Re: انجليزى الشارع يختلف عن انجليزية الكتب | عبدالماجد فرح يوسف | 11-05-05, 02:21 PM |
| Re: انجليزى الشارع يختلف عن انجليزية الكتب | وفاء تاج الدين | 11-05-05, 02:14 PM |
| Re: انجليزى الشارع يختلف عن انجليزية الكتب | محسن خالد | 11-05-05, 02:30 PM |
 Re: انجليزى الشارع يختلف عن انجليزية الكتب | القلب النابض | 11-05-05, 03:37 PM |
| Re: انجليزى الشارع يختلف عن انجليزية الكتب | zoul"ibn"zoul | 11-05-05, 03:35 PM |
| Re: انجليزى الشارع يختلف عن انجليزية الكتب | القلب النابض | 11-05-05, 03:53 PM |
| Re: انجليزى الشارع يختلف عن انجليزية الكتب | Eng. Mohammed al sayed | 11-05-05, 04:58 PM |
| Re: انجليزى الشارع يختلف عن انجليزية الكتب | عبدالماجد فرح يوسف | 11-05-05, 05:03 PM |
| Re: انجليزى الشارع يختلف عن انجليزية الكتب | bob | 11-05-05, 05:09 PM |
| Re: انجليزى الشارع يختلف عن انجليزية الكتب | Eng. Mohammed al sayed | 11-05-05, 05:15 PM |
| Re: انجليزى الشارع يختلف عن انجليزية الكتب | عبدالماجد فرح يوسف | 11-05-05, 05:16 PM |
| Re: انجليزى الشارع يختلف عن انجليزية الكتب | bob | 11-05-05, 05:54 PM |
| Re: انجليزى الشارع يختلف عن انجليزية الكتب | bob | 11-05-05, 06:08 PM |
| Re: انجليزى الشارع يختلف عن انجليزية الكتب | munswor almophtah | 11-05-05, 06:18 PM |
| Re: انجليزى الشارع يختلف عن انجليزية الكتب | Eng. Mohammed al sayed | 11-05-05, 06:21 PM |
| Re: انجليزى الشارع يختلف عن انجليزية الكتب | bob | 11-05-05, 06:59 PM |
| Re: انجليزى الشارع يختلف عن انجليزية الكتب | Kostawi | 11-05-05, 06:59 PM |
| Re: انجليزى الشارع يختلف عن انجليزية الكتب | محسن خالد | 11-05-05, 07:24 PM |
| Re: انجليزى الشارع يختلف عن انجليزية الكتب | محسن خالد | 11-05-05, 08:14 PM |
| Re: انجليزى الشارع يختلف عن انجليزية الكتب | Kostawi | 11-05-05, 08:56 PM |
| Re: انجليزى الشارع يختلف عن انجليزية الكتب | wd al geran | 11-05-05, 09:00 PM |
| Re: انجليزى الشارع يختلف عن انجليزية الكتب | محسن خالد | 11-05-05, 09:31 PM |
| Re: انجليزى الشارع يختلف عن انجليزية الكتب | Kostawi | 11-05-05, 10:21 PM |
| Re: انجليزى الشارع يختلف عن انجليزية الكتب | محسن خالد | 11-05-05, 11:45 PM |
| Re: انجليزى الشارع يختلف عن انجليزية الكتب | Kostawi | 11-10-05, 00:07 AM |
| Re: انجليزى الشارع يختلف عن انجليزية الكتب | zoul"ibn"zoul | 11-06-05, 02:06 AM |
| Re: انجليزى الشارع يختلف عن انجليزية الكتب | النصرى أمين | 11-06-05, 02:11 AM |
| Re: انجليزى الشارع يختلف عن انجليزية الكتب | النصرى أمين | 11-06-05, 02:26 AM |
 Re: انجليزى الشارع يختلف عن انجليزية الكتب | إيمان صالح | 11-06-05, 04:38 AM |
| Re: انجليزى الشارع يختلف عن انجليزية الكتب | newbie | 11-06-05, 05:04 AM |
| Re: انجليزى الشارع يختلف عن انجليزية الكتب | على احمد على | 11-06-05, 06:21 AM |
| Re: انجليزى الشارع يختلف عن انجليزية الكتب | Adil Osman | 11-06-05, 06:38 AM |
| Re: انجليزى الشارع يختلف عن انجليزية الكتب | محمد الامين محمد | 11-06-05, 06:59 AM |
| Re: انجليزى الشارع يختلف عن انجليزية الكتب | bob | 11-06-05, 02:34 PM |
| Re: انجليزى الشارع يختلف عن انجليزية الكتب | محمد السر | 11-06-05, 07:23 PM |
| Re: انجليزى الشارع يختلف عن انجليزية الكتب | Marouf Sanad | 11-06-05, 08:14 PM |
| Re: انجليزى الشارع يختلف عن انجليزية الكتب | محمد عيد الله | 11-06-05, 08:18 PM |
| Re: انجليزى الشارع يختلف عن انجليزية الكتب | zoul"ibn"zoul | 11-06-05, 08:32 PM |
| Re: انجليزى الشارع يختلف عن انجليزية الكتب | bob | 11-06-05, 08:53 PM |
| Re: انجليزى الشارع يختلف عن انجليزية الكتب | zoul"ibn"zoul | 11-06-05, 09:15 PM |
| Re: انجليزى الشارع يختلف عن انجليزية الكتب | النصرى أمين | 11-07-05, 00:45 AM |
| Re: انجليزى الشارع يختلف عن انجليزية الكتب | محسن خالد | 11-07-05, 05:16 AM |
| Re: انجليزى الشارع يختلف عن انجليزية الكتب | القلب النابض | 11-07-05, 10:15 AM |
| Re: انجليزى الشارع يختلف عن انجليزية الكتب | hala alahmadi | 11-07-05, 10:39 AM |
| Re: انجليزى الشارع يختلف عن انجليزية الكتب | hala alahmadi | 11-07-05, 10:50 AM |
| Re: انجليزى الشارع يختلف عن انجليزية الكتب | Marouf Sanad | 11-07-05, 12:34 PM |
| Re: انجليزى الشارع يختلف عن انجليزية الكتب | bob | 11-07-05, 06:06 PM |
| Re: انجليزى الشارع يختلف عن انجليزية الكتب | النصرى أمين | 11-07-05, 01:16 PM |
| Re: انجليزى الشارع يختلف عن انجليزية الكتب | Marouf Sanad | 11-07-05, 02:22 PM |
| Re: انجليزى الشارع يختلف عن انجليزية الكتب | النصرى أمين | 11-07-05, 02:31 PM |
| Re: انجليزى الشارع يختلف عن انجليزية الكتب | القلب النابض | 11-07-05, 02:37 PM |
| Re: انجليزى الشارع يختلف عن انجليزية الكتب | النصرى أمين | 11-07-05, 02:48 PM |
| Re: انجليزى الشارع يختلف عن انجليزية الكتب | muntasir | 11-07-05, 06:54 PM |
| Re: انجليزى الشارع يختلف عن انجليزية الكتب | nasmah1981 | 11-07-05, 07:35 PM |
| Re: انجليزى الشارع يختلف عن انجليزية الكتب | zoul"ibn"zoul | 11-07-05, 08:05 PM |
| Re: انجليزى الشارع يختلف عن انجليزية الكتب | suhair elsheikh | 11-07-05, 10:05 PM |
| Re: انجليزى الشارع يختلف عن انجليزية الكتب | النصرى أمين | 11-08-05, 01:50 AM |
| Re: انجليزى الشارع يختلف عن انجليزية الكتب | smilewomen | 11-08-05, 01:54 AM |
| Re: انجليزى الشارع يختلف عن انجليزية الكتب | اشرف السر | 11-08-05, 02:46 AM |
| Re: انجليزى الشارع يختلف عن انجليزية الكتب | Gaafar Ismail | 11-08-05, 06:23 AM |
| Re: انجليزى الشارع يختلف عن انجليزية الكتب | Gaafar Ismail | 11-08-05, 06:24 AM |
| Re: انجليزى الشارع يختلف عن انجليزية الكتب | القلب النابض | 11-08-05, 01:57 PM |
| Re: انجليزى الشارع يختلف عن انجليزية الكتب | Abdulgadir Dongos | 11-08-05, 03:10 PM |
| Re: انجليزى الشارع يختلف عن انجليزية الكتب | Kostawi | 11-10-05, 01:29 AM |
| Re: انجليزى الشارع يختلف عن انجليزية الكتب | Gaafar Ismail | 11-10-05, 08:17 AM |
| Re: انجليزى الشارع يختلف عن انجليزية الكتب | zoul"ibn"zoul | 11-08-05, 08:21 PM |
| Re: انجليزى الشارع يختلف عن انجليزية الكتب | ABUKHALID | 11-09-05, 07:51 AM |
| Re: انجليزى الشارع يختلف عن انجليزية الكتب | Hatim Salih | 11-09-05, 09:16 PM |
| Re: انجليزى الشارع يختلف عن انجليزية الكتب | النصرى أمين | 11-09-05, 02:02 AM |
| Re: انجليزى الشارع يختلف عن انجليزية الكتب | Mohammed Elhaj | 11-09-05, 03:42 AM |
| Re: انجليزى الشارع يختلف عن انجليزية الكتب | محسن خالد | 11-09-05, 04:32 AM |
| Re: انجليزى الشارع يختلف عن انجليزية الكتب | محسن خالد | 11-09-05, 05:13 AM |
| Re: انجليزى الشارع يختلف عن انجليزية الكتب | Hatim Elhassan | 11-09-05, 05:28 AM |
| Re: انجليزى الشارع يختلف عن انجليزية الكتب | Siddig A. Omer | 11-09-05, 06:10 AM |
| Re: انجليزى الشارع يختلف عن انجليزية الكتب | خالد عويس | 11-09-05, 10:23 AM |
| Re: انجليزى الشارع يختلف عن انجليزية الكتب | suhair elsheikh | 11-09-05, 07:24 PM |
| Re: انجليزى الشارع يختلف عن انجليزية الكتب | zoul"ibn"zoul | 11-09-05, 07:49 PM |
| Re: انجليزى الشارع يختلف عن انجليزية الكتب | النصرى أمين | 11-09-05, 11:58 PM |
| Re: انجليزى الشارع يختلف عن انجليزية الكتب | Omar Bob | 11-10-05, 00:13 AM |
| Re: انجليزى الشارع يختلف عن انجليزية الكتب | النصرى أمين | 11-10-05, 00:27 AM |
| Re: انجليزى الشارع يختلف عن انجليزية الكتب | النصرى أمين | 11-10-05, 00:34 AM |
| Re: انجليزى الشارع يختلف عن انجليزية الكتب | اشرف السر | 11-10-05, 02:18 AM |
 Re: انجليزى الشارع يختلف عن انجليزية الكتب | abraham deng | 11-10-05, 02:42 AM |
| Re: انجليزى الشارع يختلف عن انجليزية الكتب | Gaafar Ismail | 11-10-05, 08:45 AM |
| Re: انجليزى الشارع يختلف عن انجليزية الكتب | محسن خالد | 11-10-05, 10:42 AM |
| Re: انجليزى الشارع يختلف عن انجليزية الكتب | Shinteer | 11-10-05, 12:36 PM |
| Re: انجليزى الشارع يختلف عن انجليزية الكتب | Gaafar Ismail | 11-11-05, 04:24 AM |
| Re: انجليزى الشارع يختلف عن انجليزية الكتب | Eng. Mohammed al sayed | 11-10-05, 07:26 PM |
| Re: انجليزى الشارع يختلف عن انجليزية الكتب | Tumadir | 01-21-06, 06:11 PM |
|
| |
فيس بوك
تويتر
انستقرام
يوتيوب
بنتيريست