ุชุญุฑูŠูƒ ุงู„ุณูƒูˆู† ู…ู† ุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ุณูˆุฏุงู† 5 ูƒุชุจู‡ ุฏ. ุฃุญู…ุฏ ุงู„ูŠุงุณ ุญุณูŠู†

ุชุญุฑูŠูƒ ุงู„ุณูƒูˆู† ู…ู† ุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ุณูˆุฏุงู† 5 ูƒุชุจู‡ ุฏ. ุฃุญู…ุฏ ุงู„ูŠุงุณ ุญุณูŠู†


05-25-2026, 05:13 AM


  » http://sudaneseonline.com/cgi-bin/sdb/2bb.cgi?seq=msg&board=505&msg=1779682420&rn=0


Post: #1
Title: ุชุญุฑูŠูƒ ุงู„ุณูƒูˆู† ู…ู† ุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ุณูˆุฏุงู† 5 ูƒุชุจู‡ ุฏ. ุฃุญู…ุฏ ุงู„ูŠุงุณ ุญุณูŠู†
Author: ุงุญู…ุฏ ุงู„ูŠุงุณ ุญุณูŠู†
Date: 05-25-2026, 05:13 AM

05:13 AM May, 25 2026

ุณูˆุฏุงู†ูŠุฒ ุงูˆู† ู„ุงูŠู†
ุงุญู…ุฏ ุงู„ูŠุงุณ ุญุณูŠู†-ุงู„ุฎุฑุทูˆู…-ุงู„ุณูˆุฏุงู†
ู…ูƒุชุจุชู‰
ุฑุงุจุท ู…ุฎุชุตุฑ




ahmed.elyas@gmail.com

ุงู„ุฃู…ุงูƒู† ููŠ ุงู„ู…ุตุงุฏุฑ ุงู„ูŠูˆู†ุงู†ูŠุฉ ูˆุงู„ุฑูˆู…ุงู†ูŠุฉ
ุฃุฑู‰ ุฃู†ู‡ ู…ู† ุงู„ุถุฑูˆุฑูŠ ููŠ ุงู„ุจุฏุงูŠุฉ ุชูˆุถูŠุญ ุฃู† ู…ุนู„ูˆู…ุงุช ุงู„ูŠูˆู†ุงู†ูŠูŠู† ุงู„ู…ุจูƒุฑุฉ ูƒุงู†ุช ูˆุงู‡ูŠุฉ ุฌุฏู‘ุงู‹ ุนู† ู…ู†ุงุทู‚ ุงู„ุจุญุฑ ุงู„ุฃุญู…ุฑ ูˆุงู„ู…ุญูŠุท ุงู„ู‡ู†ุฏูŠ. ูˆู‚ุณู…ูˆุง ุงู„ุนุงู„ู… ุฅู„ู‰ ู‚ุงุฑุชูŠู† ู‡ู…ุง: ุฃูˆุฑุจุง ูˆุขุณูŠุง. ุซู… ููŠ ุฎุทูˆุฉ ุชุงู„ูŠุฉ ููŠ ุงู„ู‚ุฑู† ุงู„ุณุงุฏุณ ู‚ุจู„ ุงู„ู…ูŠู„ุงุฏ ู‚ุณู…ูˆุง ู‚ุงุฑุฉ ุขุณูŠุง ุฅู„ู‰ ู‚ุณู…ูŠู† ู‡ู…ุง: ุขุณูŠุง ูˆู„ูŠุจูŠุง ูุฃุตุจุญุช ู‚ุงุฑุงุช ุงู„ุนุงู„ู… ุซู„ุงุซ ู‡ูŠ: ุฃูˆุฑุจุง ูˆุขุณูŠุง ูˆู„ูŠุจูŠุง ูˆูŠูุตู„ ู†ู‡ุฑ ุงู„ู†ูŠู„ ุงู„ุฐูŠ ูŠู†ุจุน ู…ู† ุงู„ุฌู†ูˆุจ ุจูŠู† ู‚ุงุฑุชูŠ ุขุณูŠุง ูˆู„ูŠุจูŠุง (Pierce, 139) ูˆูƒู…ุง ู‡ูˆ ูˆุงุถุญ ููŠ ุงู„ุฎุฑูŠุทุฉ ุฑู‚ู… 1.
Map 1 Anaximander (ca. 610โ€“546 BCE Map 2 World according to Hecataeus 6 BCE

The History of Herodotus, 1858 Breasted, J. H. Ancient times p 379
ูˆูƒุงู† ู‡ูƒุงุชูŠูˆุณ ููŠ ุงู„ู‚ุฑู† ุงู„ุณุงุฏุณ ู‚ุจู„ ุงู„ู…ูŠู„ุงุฏ ูŠุธู† ุฃู† ุงู„ู†ูŠู„ ูŠู†ุจุน ู…ู† ุงู„ู‡ู†ุฏ ูˆูŠุฎุชุฑู‚ ุจู„ุงุฏ ุงู„ุนุฑุจ ุซู… ูŠูุตู„ ู‚ุงุฑุชูŠ ุขุณูŠุง ูˆู„ูŠุจูŠุง. ุฎุฑูŠุทุฉ ุฑู‚ู… (2) ูุงู„ู†ูŠู„ ููŠ ุงู„ู…ูู‡ูˆู… ุงู„ูŠูˆู†ุงู†ูŠ ุงู„ู…ุจูƒุฑ ูƒุงู† ูŠู…ุซู„ ุงู„ุญุฏ ุงู„ุบุฑุจูŠ ู„ู‚ุงุฑุฉ ุขุณูŠุง ูˆุจู„ุงุฏ ุงู„ุนุฑุจ. ููƒู„ ู…ุง ูŠู‚ุน ุดุฑู‚ ุงู„ู†ูŠู„ ุชุงุจุน ู„ุจู„ุงุฏ ุงู„ุนุฑุจ ูArabia ูˆู…ุง ูŠู‚ุน ุบุฑุจ ุงู„ู†ูŠู„ ุชุงุจุน ู„ู„ูŠุจูŠุง.
ูˆุฑุบู… ุฃู† ุตูˆุฑุฉ ุงู„ุจุญุฑ ุงู„ุฃุญู…ุฑ ู‚ุฏ ุจุฏุฃุช ุชุชุถุญ ููŠ ุฅุฐู‡ุงู† ุงู„ูŠูˆู†ุงู†ูŠูŠู† ูƒู…ุง ู‡ูˆ ูˆุงุถุญ ุนู„ู‰ ุฎุฑูŠุทุฉ ู‡ูŠุฑูˆุฏูˆุชุณ (ุฑู‚ู… 3) ููŠ ุงู„ู‚ุฑู† ุงู„ุฎุงู…ุณ ู‚ุจู„ ุงู„ู…ูŠู„ุงุฏ ูˆุฎุฑูŠุท ุงุฑุงุชูˆุซูŠู† (ุฑู‚ู… 4) ููŠ ุงู„ู‚ุฑู† ุงู„ุซุงู„ุซ ู‚ุจู„ ุงู„ู…ูŠู„ุงุฏุŒ ุฅู„ุง ุฃู† ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุงุนุชุจุฑ ู†ู‡ุฑ ุงู„ู†ูŠู„ ุญุฏู‘ุงูŽ ูุงุตู„ุงู‹ ุจูŠู† ู‚ุงุฑุชูŠ ุขุณูŠุง ูˆู„ูŠุจูŠุง. (Pierce, p 139)


Map2:World according to Herodotus Map 3: World according to Eratosthenes

Breasted, J. H. Ancient times p 360 Breasted, J. H. Ancient timesp 472
ูˆ`ุฐูƒุฑ ู‡ูŠุฑูˆุฏูˆุช (ุต 140) ุฃู† ู…ุตุฑ ุชู†ู‚ุณู… ุฅู„ู‰ ู‚ุณู…ูŠู† ุฃุญุฏู‡ู…ุง ูŠู†ุชู…ูŠ ุฅู„ู‰ ู„ูŠุจูŠุง ูˆุงู„ุขุฎุฑ ูŠู†ุชู…ูŠ ุฅู„ู‰ ุขุณูŠุง. ูˆูŠุนู†ูŠ ุฐู„ูƒ ุฃู† ูƒู„ ู…ุง ู‡ูˆ ุดุฑู‚ ุงู„ู†ูŠู„ ููŠ ู…ุตุฑ ูŠุนุชุจุฑ ุนุฑุจูŠู‘ุงู‹ุŒ ูˆุฃู† ูƒู„ ู…ุง ู‡ูˆ ุบุฑุจ ุงู„ู†ูŠู„ ูŠุนุชุจุฑ ู„ูŠุจูŠู‘ุงู‹. ูˆู„ุฐู„ูƒ ุฃุทู„ู‚ ู‡ูŠุฑูˆุฏูˆุช (ุต 136) ุนู„ู‰ ุณู„ุณู„ุฉ ุฌุจุงู„ ูุฑุจ ุงู„ุจุญุฑ ุงู„ุฃุญู…ุฑ "ุณู„ุณู„ุฉ ุงู„ุฌุจุงู„ ุงู„ุนุฑุจูŠุฉ". ูƒู…ุง ุฃุทู„ู‚ ุจูŠูˆู† ููŠ ุงู„ู‚ุฑู† ุงู„ุซุงู„ุซ ู‚ุจู„ ุงู„ู…ูŠู„ุงุฏ ุนู„ู‰ ุถูุฉ ุงู„ู†ูŠู„ ุงู„ุดุฑู‚ุฉ ู„ุฃุณูˆุงู† ุงู„ุถูุฉ ุงู„ุนุฑุจูŠุฉ. (ููŠ ุจู„ูŠู†ูŠ (ุต 74)

ูˆู†ุงู‚ุด ุณุชุฑุงุจูˆ ููŠ ุงู„ู‚ุฑู† ุงู„ุฃูˆู„ ุงู„ู…ูŠู„ุงุฏูŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู‚ุถูŠุฉุŒ ูˆุฑุบู… ุฃู†ู‡ ุชุฑุฏุฏ ููŠ ู‚ุจูˆู„ ู†ู‡ุฑ ุงู„ู†ูŠู„ ุญุฏู‘ุงู‹ ูุงุตู„ุงู‹ ุจูŠู† ุงู„ู‚ุงุฑุชูŠู† ุฅู„ุง ุฃู†ู‡ ุงุนุชุจุฑ ูƒู„ ุงู„ู…ู†ุทู‚ุฉ ุงู„ูˆุงู‚ุนุฉ ุดุฑู‚ูŠ ู†ู‡ุฑ ุงู„ู†ูŠู„ ู…ู† ุงู„ุฏู„ุชุง ูˆุญุชู‰ ู…ู†ุงุทู‚ ุงู„ุตุนูŠุฏ ุฌู†ูˆุจุงู‹ ู…ู† ุจู„ุงุฏ ุงู„ุนุฑุจ. (Edie, et al, Vol. 3, p 814)

ูˆู‚ุฏ ุงุณุชุฎุฏู…ุช ุงู„ู…ุตุงุฏุฑ ุงู„ูŠูˆู†ุงู†ูŠุฉ ูˆุงู„ุฑูˆู…ุงู†ูŠุฉ ุงู„ู†ูŠู„ ููŠ ุชุญุฏูŠุฏ ุจุนุถ ู…ูˆุงู‚ุน ุณูƒุงู† ูˆู…ุฏู† ุงู„ุณูˆุฏุงู†ุŒ ูุชู†ุงูˆู„ุช ุงู„ุณูƒุงู† ูˆุงู„ู…ุฏู† ุนู„ู‰ ุถูุฉ ุงู„ู†ูŠู„ ุงู„ุนุฑุจูŠุฉ (ุงู„ุดุฑู‚ูŠุฉ) ูˆุนู„ู‰ ุถูุชู‡ ุงู„ู„ูŠุจูŠุฉ (ุงู„ุบุฑุจูŠุฉ). ูˆู„ุฐู„ูƒ ูุฅู† ู…ุง ูˆุฑุฏ ููŠ ุงู„ู…ุตุงุฏุฑ ุงู„ูŠูˆู†ุงู†ูŠุฉ ูˆุงู„ุฑูˆู…ุงู†ูŠุฉ ู…ู† ุงุณุชุฎุฏุงู… ุนุฑุจ ูŠูู‡ู… ู…ู† ุฎู„ุงู„ ู…ูู‡ูˆู… ุงู„ูŠูˆู†ุงู†ูŠูŠู† ููŠ ุฐู„ูƒ ุงู„ูˆู‚ุช ุจุฎู„ุงู ู…ุง ูŠุฐู‡ุจ ุฅู„ูŠู‡ ุจุนุถ ุงู„ุจุงุญุซูŠู† ู…ู† ุงู„ุงุณุชุฏู„ุงู„ ุจู‡ุฐุง ุนู„ู‰ ูˆุฌูˆุฏ ุงู„ุนุฑุจ ููŠ ุงู„ุณูˆุฏุงู† ู…ู†ุฐ ุงู„ุนุตุฑ ุงู„ูŠูˆู†ุงู†ูŠ.

ุงู„ู…ุฏู† ุนู„ู‰ ุงู„ู†ูŠู„
ุฐูƒุฑุช ุงู„ู…ุตุงุฏุฑ ุงู„ูŠูˆู†ุงู†ูŠุฉ ูˆุงู„ุฑูˆู…ุงู†ูŠุฉ ุนุฏุฏ ูƒุจูŠุฑ ู…ู† ุงู„ู…ุฏู† ุงู„ุณูˆุฏุงู†ูŠุฉ ุนู„ู‰ ุถูุชูŠ ุงู„ู†ูŠู„ ุงู„ุดุฑู‚ูŠุฉ ูˆุงู„ุบุฑุจูŠุฉ ูˆู…ู†ุงุทู‚ ุงู„ุฏุงุฎู„ ูˆุณุงุญู„ ุงู„ุจุญุฑ ุงู„ุฃุญู…ุฑ. ูˆุณู†ุชู†ุงูˆู„ ู‡ู†ุง ู‚ูˆุงุฆู… ุงู„ุฃู…ุงูƒู† ุงู„ุชูŠ ุฐูƒุฑู‡ุง ูƒู„ ู…ู† ุจูŠูˆู† ูˆุฃุฑูุณุชูˆูƒุฑูŠูˆู† ูƒู„ุงู‡ู…ุง ููŠ ุงู„ู‚ุฑู† ุงู„ุซุงู„ุซ ู‚ุจู„ ุงู„ู…ูŠู„ุงุฏ ูˆุฌูˆุจุง ูˆุจุนุซุฉ ู†ูŠุฑูˆู† ุงู„ูƒุดููŠุฉ ููŠ ุงู„ู‚ุฑู† ุงู„ุฃูˆู„ ุงู„ู…ูŠู„ุงุฏูŠ. ูˆุชุนุชุจุฑ ู‚ุงุฆู…ุฉ ุจูŠูˆู† ููŠ ุงู„ู‚ุฑู† ุงู„ุซุงู„ุซ ู‚ุจู„ ุงู„ู…ูŠู„ุงุฏ ูˆุงู„ุชูŠ ู†ู‚ู„ู‡ุง ุจู„ูŠู†ูŠ ููŠ ุงู„ู‚ุฑู† ุงู„ุฃูˆู„ ุงู„ู…ูŠู„ุงุฏูŠ ู…ู† ุฃู‚ุฏู… ู…ุง ูˆุฑุฏ ุนู† ู…ุฏู† ุงู„ุณูˆุฏุงู†. ุชุชุจุน ุจูŠูˆู† ุงู„ู…ุฏู† ุนู„ู‰ ุถูุชูŠ ุงู„ู†ูŠู„ ู…ู† ุฌู†ูˆุจ ุฃุณูˆุงู† ุญุชู‰ ู…ุฑูˆูŠ ูˆุจุนุถ ุงู„ู…ุฏู† ุงู„ุฏุงุฎู„ูŠุฉ.
ู‚ุงุฆู…ุฉ ุจูŠูˆู† ูƒู…ุง ู†ู‚ู„ู‡ุง ุจู„ูŠู†ูŠ
ุชู†ุงูˆู„ ุจูŠูˆู† ุงู„ู…ุฏู† ุนู„ู‰ ุฌุงู†ุจูŠ ุงู„ู†ูŠู„ ุจุงู„ุชุฑุชูŠุจ ุจุฏุกู‹ุง ู…ู† ุฃุณูˆุงู†ุŒ ุฃูˆู„ุงู‹ ุงู„ู…ุฏู† ุนู„ู‰ ุถูุฉ ุงู„ู†ูŠู„ ุงู„ุดุฑู‚ูŠุฉ ุซู… ุงู„ู…ุฏู† ุนู„ู‰ ุงู„ุถูุฉ ุงู„ุนุฑุจูŠุฉ.

ุงู„ู…ุฏู† ุดุฑู‚ ุงู„ู†ูŠู„ ุญุชู‰ ู…ุฑูˆูŠ:
"ุฃูˆู„ู‹ุง ุนู„ู‰ ุงู„ุฌุงู†ุจ ุงู„ุนุฑุจูŠุŒ ุดุนุจ ุงู„ูƒุงุชุงุฏูˆุจูŠุงู† ุซู… ุงู„ุณูŠุงู†ูŠูˆู† ูˆู…ุฏู† ุชุงูƒูˆู…ุจุณูˆู† ุงู„ุชูŠ ุณู…ุงู‡ุง ุงู„ุจุนุถ ุซุงุซูŠุณ ูˆุฃุฑุงู…ุงู… ูˆุณูŠุณุงู…ูˆุณ ูˆุฃู†ุฏูˆุฑุง ูˆู†ุงุณุงุฑุฏูˆู…ุง ูˆุฃูŠู†ุฏูˆู…ุง ูˆุฃุฑุงุจูŠุชุง ูˆุจูˆุบูŠุงู†ุง ูˆู„ูŠูˆููŠุชูˆุฑุบุง ูˆุชุงูˆุชุงุฑูŠู† ูˆุฅูŠู…ูŠุง ูˆุดูŠู†ุฏูŠุชุง ูˆู†ูˆุง ูˆุฌูˆุจู„ูˆุง ูˆุฌูŠุณุชูŠุช ูˆู…ูŠุฌุงุฏุงู„ูŠ ูˆุฃุฑูŠู…ู†ูŠ ูˆู†ูˆุจุณ ูˆุฏูŠุฑูŠุงุŒ ูˆุจุงุชูŠุฌุงุŒ ูˆุจุงุฌุงุฏุง ูˆุฏูˆู…ุงู†ุง ูˆุฑุงุฏุงุชุง - ุญูŠุซ ูƒุงู† ูŠูุนุจุฏ ู‚ุท ุฐู‡ุจูŠ ูƒุฅู„ู‡ -ูˆุจูˆุฑูˆู†ุŒ ูˆููŠ ุงู„ุฏุงุฎู„ุŒ ู…ุงู„ูˆุŒ ุจุงู„ู‚ุฑุจ ู…ู† ู…ุฑูˆูŠ. ู‡ุฐุง ู…ุง ูƒุชุจู‡ ุจูŠูˆู†."(Fontes, Vol. 11, p553 โ€“ 554) ุฃู†ุธุฑ ุฃูŠุถุงู‹ ุจู„ูŠู†ูŠุŒ ุต 74.

ุงู„ู…ุฏู† ุบุฑุจ ุงู„ู†ูŠู„ ุญุชู‰ ู…ุฑูˆูŠ
ุงูƒูˆู…ุจุณูˆุณ (ู…ุฏูŠู†ุฉ ุฃุฎุฑู‰ ุชุญู…ู„ ู†ูุณ ุงุณู… ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑุฉ ุณุงุจู‚ู‹ุง ุฃูˆ ุฌุฒุกู‹ุง ู…ู†ู‡ุง) ู…ูˆุบูˆุฑ ูˆุณุงูŠุง ูˆุฅูŠุฏูˆุณุง ูˆุจูŠู„ูŠู†ุงุฑูŠุง ูˆุจูŠู†ุฏูŠุณ ูˆู…ุงุฌุงุณุง ูˆุจู‡ูˆู…ุง ูˆู„ูŠู†ุชู‡ูˆู…ุง ูˆุณุจูŠู†ุชูˆู… ูˆุณูŠุฏูˆุจุช ุฌูŠู†ุณูˆ ูˆุจูŠู†ุฏูŠูƒุชูˆุฑ ูˆุฃูƒูˆุฌ ูˆุฃูˆุฑุณูˆูˆู… ูˆุณูˆุงุฑุง ูˆู…ุงูˆู…ุงุฑูˆู… ูˆุฃูˆุฑุจูŠู… ูˆู…ูˆู„ูˆู† - ูˆู‡ูŠ ู…ุฏูŠู†ุฉ ุฃุทู„ู‚ ุนู„ูŠู‡ุง ุงู„ุฅุบุฑูŠู‚ ุงุณู… ู‡ูŠุจุงุชูˆู† - ุจุงุฌูˆุงุฑุชุงุณ ูˆุฒุงู…ู†ูŠุณ - ูˆู…ู† ุชู„ูƒ ุงู„ู†ู‚ุทุฉ ูุตุงุนุฏู‹ุง ุชูˆุฌุฏ ุงู„ุฃููŠุงู„ - ูˆู…ุงู…ุจู„ูŠ ูˆุจูŠุฑุณุง ูˆูƒูˆูŠุชูˆู…. ูƒุงู†ุช ู‡ู†ุงูƒ ุฃูŠุถู‹ุง ู…ุฏูŠู†ุฉ ุฅูŠุจุณ ุงู„ู…ู‚ุงุจู„ุฉ ู„ู…ูŠุฑูˆูŠุŒ ู„ูƒู†ู‡ุง ุฏูู…ุฑุช ู‚ุจู„ ุฃู† ูŠูƒุชุจ ุจูŠูˆู†" (Edie, et al, Vol. 11, p553 โ€“ 554) 23 ู…ุฏูŠู†ุฉ ุบุฑุจ ุงู„ู†ูŠู„

ูˆุฐูƒุฑ ุจู„ูŠู†ูŠ ุจุนุฏ ุฐูƒุฑ ุงู„ู…ูˆุงุถุน ุดุฑู‚ ูˆุบุฑุจ ุงู„ู†ูŠู„ ุญุชู‰ ู…ุฑูˆูŠ ุฃู† ุจุนุซุฉ ู†ูŠุฑูˆู† ุงู„ุงุณุชูƒุดุงููŠุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ู†ูŠู„ โ€“ ููŠ ุงู„ู‚ุฑู† ุงู„ุฃูˆู„ ุงู„ู…ูŠู„ุงุฏูŠ - ุฃูˆุถุญุช ุฃู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃู…ุงูƒู† ู…ู‡ุฌูˆุฑุฉ. ูˆู‚ุฏ ู‚ุงุฑู† ู„ุงุฒู„ูˆ ุชูˆุฑูƒ LaszIo Torok ู‚ุงุฆู…ุฉ ุจูŠูˆู† ุจุงู„ูˆุงู‚ุน ุงู„ู…ุฑูˆูŠุฉ ูˆุงู„ุญุฏูŠุซุฉ. (Edie, et al, Vol. 2, p 554 - 456)

ุงู„ู…ูˆุงู‚ุน ูˆูู‚ุงู‹ ู„ุจุนุซุฉ ู†ูŠุฑูˆู† ุงู„ูƒุดููŠุฉ (Edie, et al, Vol. 3, p 885 - 886)
ุฌุงุก ููŠ ุชู‚ุฑูŠุฑ ุจุนุซุฉ ุงู„ุงู…ุจุฑุงุทูˆุฑ ุงู„ุฑูˆู…ุงู†ูŠ ุงู„ูƒุดููŠุฉ ู…ุง ูŠู„ูŠ:

"ุฃูุงุฏ ู…ุณุชูƒุดููˆ ุจุนุซุฉ ู†ูŠุฑูˆู† ุฃู† ุงู„ู…ุณุงูุฉ ู…ู† ุฃุณูˆุงู† ุฅู„ู‰ ู‡ูŠุฑุง ุณูŠูƒุงู…ูŠู†ูˆุณ (ุดุฌุฑุฉ ุงู„ุฌู…ูŠุฒ ุงู„ู…ู‚ุฏุณุฉ) 54 ู…ูŠู„ุงู‹ุŒ ูˆู…ู† ู‡ู†ุงูƒ ุฅู„ู‰ ุชุงู…ุง 72 ู…ูŠู„ุงู‹ ุนุจุฑ ู…ู†ุทู‚ุฉ ุงู„ูŠูˆู†ูŠู…ูŠุช ุงู„ุฅุซูŠูˆุจูŠุฉุŒ ุฅู„ู‰ ุจุฑูŠู…ูŠ 120 ู…ูŠู„ุงู‹ุŒ ุซู… ุฃุณูŠู†ุง 64 ู…ูŠู„ุงู‹ุŒ ุซู… ุจูŠุชุงุฑุง 25 ู…ูŠู„ุงู‹ุŒ ูˆุฃุฎูŠุฑุงู‹ ุชูŠุฑุฌูŠุฏูˆุณ 106 ุฃู…ูŠุงู„. ูˆุฐููƒุฑ ุฃู† ุฌุฒูŠุฑุฉ ุบุงุบูˆุฏูŠุณ ุชู‚ุน ููŠ ู…ู†ุชุตู ู‡ุฐุง ุงู„ุงู…ุชุฏุงุฏุŒ ูˆู…ู† ู‡ู†ุงูƒ ุฑูุตุฏุช ุงู„ุจุจุบุงูˆุงุช. ูˆู…ู† ุฌุฒูŠุฑุฉ ุฃุฎุฑู‰ ุชูุฏุนู‰ ุฃุฑุชูŠุบูˆู„ุงุŒ ุฑูุตุฏุช ุทูŠูˆุฑ ุฃุจูˆ ุงู„ู‡ูˆู„ุŒ ูˆู…ู† ุชูŠุฑุบูŠุฏูˆุณ ุฑูุตุฏุช ู‚ุฑูˆุฏ ุงู„ุจุงุจูˆู† ุฐุงุช ุงู„ูˆุฌูˆู‡ ุงู„ุดุจูŠู‡ุฉ ุจุงู„ูƒู„ุงุจ. ูˆู…ู† ู‡ู†ุงูƒ ุฅู„ู‰ ู†ุจุทุง ู…ุณุงูุฉ 80 ู…ูŠู„ุงู‹ุ› ูˆูƒุงู†ุช ุชู„ูƒ ุงู„ุจู„ุฏุฉ ุงู„ุตุบูŠุฑุฉ ุงู„ูˆุญูŠุฏุฉ ู…ู† ุจูŠู† ุงู„ุจู„ุฏุงุช ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑุฉ ุขู†ูุงู‹ (ุงู„ุชูŠ ู„ุง ุชุฒุงู„ ู‚ุงุฆู…ุฉ). ูˆู…ู† ู‡ู†ุงูƒ ุฅู„ู‰ ุฌุฒูŠุฑุฉ ู…ุฑูˆูŠ ู…ุณุงูุฉ 360 ู…ูŠู„ุงู‹."

ูˆู„ู… ูŠุตุจุญ ุงู„ุนุดุจ ุฃูƒุซุฑ ุงุฎุถุฑุงุฑู‹ุง ุฅู„ุง ุญูˆู„ ุฌุฒูŠุฑุฉ ู…ุฑูˆูŠ ูˆูู‚ู‹ุง ู„ู„ุชู‚ุฑูŠุฑุŒ ุญูŠุซ ูŠู…ูƒู† ุฑุคูŠุฉ ุจุนุถ ุงู„ุบุงุจุงุชุŒ ูˆุขุซุงุฑ ูˆุญูŠุฏ ุงู„ู‚ุฑู† ูˆุงู„ููŠู„ุฉ. ุชู‚ุน ู…ุฏูŠู†ุฉ ู…ุฑูˆูŠ ู†ูุณู‡ุง ุนู„ู‰ ุจุนุฏ 70 ู…ูŠู„ู‹ุง ู…ู† ู…ูƒุงู† ุงู„ูˆุตูˆู„ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฌุฒูŠุฑุฉุŒ ุจุงู„ู‚ุฑุจ ู…ู† ุฌุฒูŠุฑุฉ ุชุงุฏูˆุณุŒ ุงู„ูˆุงู‚ุนุฉ ููŠ ุงู„ู…ุฌุฑู‰ ุงู„ุฃูŠู…ู† ุนู†ุฏ ุงู„ุฅุจุญุงุฑ ุนูƒุณ ุงู„ุชูŠุงุฑุŒ ูˆุชุดูƒู„ ู…ูŠู†ุงุกู‹."

ุชูˆุฌุฏ ููŠ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ู…ุจุงู†ู ู‚ู„ูŠู„ุฉุŒ ูˆุญูƒู…ุชู‡ุง ุงู…ุฑุฃุฉ ุชูุฏุนู‰ ูƒุงู†ุฏุงุณ [ูƒู†ุฏุงูƒุฉ] ุชูˆุงุฑุซุช ุงู„ู…ู„ูƒุฉ ู‡ุฐุง ุงู„ุงุณู… ู„ุณู†ูˆุงุช ุนุฏูŠุฏุฉ. ูƒุงู† ููŠ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ู…ุนุจุฏูŒ ู…ูุจุฌู‘ู„ูŒ ู„ู„ู…ุนุจูˆุฏ ู‡ุงู…ูˆู† [ุขู…ูˆู†]ุŒ ุจุงู„ุฅุถุงูุฉ ุฅู„ู‰ ุฃุถุฑุญุฉู ู…ูุฎุตุตุฉู ู„ู‡ ููŠ ุฌู…ูŠุน ุฃู†ุญุงุก ุงู„ู…ู†ุทู‚ุฉ. ูˆุนู†ุฏู…ุง ุงุณุชูˆู„ู‰ ุงู„ุฃุซูŠูˆุจูŠูˆู† ุนู„ู‰ ุงู„ุณู„ุทุฉุŒ ูƒุงู†ุช ุงู„ุฌุฒูŠุฑุฉ ุฐุงุช ุดู‡ุฑุฉู ูˆุงุณุนุฉ. ูˆูŠูู‚ุงู„ ุฅู†ู‡ุง ูƒุงู†ุช ุชูุคู…ู‘ู† 250 ุฃู„ู ุฑุฌู„ู ู…ูุณู„ู‘ุญ ูˆ3 ุขู„ุงู ุญุฑููŠ. ูˆูŠูู‚ุงู„ ุงู„ูŠูˆู… ุฅู† ุนุฏุฏ ู…ู„ูˆูƒ ุงู„ุฃุซูŠูˆุจูŠูŠู† ุงู„ุขุฎุฑูŠู† ูŠุจู„ุบ 45 ู…ู„ูƒู‹ุง.

ูŠุนุฑู ุงู„ุดุนุจ ุจุงุณู… ุฅุซูŠุฑูŠุง AetheriaุŒ ุซู… ุฃุชู„ุงู†ุชูŠุงุŒ ูˆุจุนุฏ ุฐู„ูƒ ุจู‚ู„ูŠู„ ุณูู…ู‘ูŠุช ุจุงุณู… ุฅูŠุซูŠูˆุจุณ ุจู† ููˆู„ูƒุงู†. ู„ูŠุณ ู…ู† ุงู„ู…ุณุชุบุฑุจ ูˆุฌูˆุฏ ุฃุดูƒุงู„ุงูŒ ุบุฑูŠุจุฉูŒ ู„ุญูŠูˆุงู†ุงุชู ูˆุจุดุฑู ููŠ ุงู„ู…ู†ุงุทู‚ ุงู„ุฏุงุฎู„ูŠุฉุŒ ุฅุฐ ุฃู† ู„ู„ุชู‚ู„ุจุงุช ุงู„ู†ุงุฑูŠุฉ ู‚ุฏุฑุฉู‹ ุนู„ู‰ ุชุดูƒูŠู„ ุงู„ุฃุฌุณุงู… ูˆุงู„ุฃุดูƒุงู„. ูˆูŠูู‚ุงู„ ุฅู† ููŠ ุฃู‚ุตู‰ ุดุฑู‚ู‡ุง ุชูˆุฌุฏ ู‚ุจุงุฆู„ ุจู„ุง ุฃู†ูˆูุŒ ูˆูˆุฌูˆู‡ู‡ุง ู…ุณุทุญุฉูŒ ูˆู…ุชุณุงูˆูŠุฉุŒ ูˆุฃุฎุฑู‰ ุจู„ุง ุดูุฉู ุนู„ูŠุงุŒ ูˆุฃุฎุฑู‰ ุจู„ุง ุฃู„ุณู†ุฉ."

ุงู„ู…ูˆุงุถุน ูƒู…ุง ุนู†ุฏ ุฌูˆุจุง

ุฌูˆุจุง ุฌุบุฑุงููŠ ูˆู…ุคุฑุฎ ู…ู† ุดู…ุงู„ ุงูุฑูŠู‚ูŠุงุŒ ู„ูŠุณ ู…ุดู‡ูˆุฑุง ู…ุซู„ ุจูŠูˆู† ูˆุจู„ูŠู†ูŠุŒ ุฃู„ู ุนุฏุฏุง ู…ู† ุงู„ูƒุชุจ ู†ู‚ู„ ุจู„ูŠู†ูŠ ูƒุชุงุจุงุชู‡ ุนู† ุงูุฑูŠู‚ูŠุง. ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ุงู„ู…ู„ูƒ ุฌูˆุจุง ุงู„ุฃูˆู„ ู…ู„ูƒ ู†ูˆู…ูŠุฏูŠุง ุงู„ุชูŠ ูƒุงู†ุช ุชู…ุชุฏ ููŠ ุดู…ุงู„ ุงูุฑูŠู‚ูŠุง ู…ู† ุบุฑุจ ู„ูŠุจูŠุง ุญุชู‰ ุดุฑู‚ ุงู„ู…ู…ู„ูƒุฉ ุงู„ู…ุบุฑุจูŠุฉ. ูˆุณู‚ุทุช ุงู„ู…ู…ู„ูƒุฉ ุนู„ู‰ ุฃูŠุฏูŠ ุงู„ุฑูˆู…ุงู† ุนุงู… 46 ู‚ ู…ุŒ ูˆุฃุณุฑ ุงู„ุฑูˆู…ุงู† ุฌูˆุจุง. ูˆุชู„ู‚ู‰ ุฌูˆุจุง ุชุนู„ูŠู…ุง ุฑูˆู…ุงู†ูŠู‘ุงู‹ ูˆู…ู†ุญ ุงู„ู…ูˆุงุทู†ุฉ ุงู„ุฑูˆู…ุงู†ูŠุฉ ูˆุนูŠู†ูˆู‡ ุนุงู… 25 ู‚ ู… ุจุงุณู… ุฌูˆุจุง ุงู„ุซุงู†ูŠ ู…ู„ูƒุง ุนู„ู‰ ู†ูˆู…ูŠุฏูŠุง ุจุนุฏ ุฃู† ุถู…ุชู‡ุง ุงู„ุฅู…ุจุฑุงุทูˆุฑูŠุฉ ุงู„ุฑูˆู…ุงู†ูŠุฉ.

ูˆุชูˆุฌุฏ ุฃูƒุซุฑ ู…ู† ุฑูˆุงูŠุฉ ูˆุงุญุฏุฉ ู„ู‚ุงุฆู…ุฉ ุฌูˆุจุง. ุงู„ู‚ุงุฆู…ุฉ ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑุฉ ู‡ู†ุง ุชุถู… 43 ู…ูˆุถุนุง ุนู„ู‰ ุฌุงู†ุจูŠ ุงู„ู†ูŠู„ ุจูŠู† ุฃุณูˆุงู† ูˆู…ุฑูˆูŠ ู†ู‚ู„ุงู‹ ุนู† ุจู„ูŠู†ูŠ. ูˆู„ู… ูŠูุตู„ ุฌูˆุจุง โ€“ ูƒู…ุง ูุนู„ ุจูŠูˆู† โ€“ ู…ูˆุงุถุน ุงู„ุดุฑู‚ ู…ู† ุงู„ุนุฑุจ. ูˆู‡ู†ุงู„ูƒ ู‚ุงุฆู…ู‡ ุฃุฎุฑู‰ (Edie, et al, Vol. 3, p 806) ุชุฎุชู„ู ู‚ู„ูŠู„ุงู‹ ุนู† ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑุฉ ู‡ู†ุง ุชุถู… 38 ู…ูˆุถุนุงู‹.

ู‚ุงุฆู…ุฉ ุฌูˆุจุง:
"ูŠู‚ูˆู„ ุฌูˆุจุง ุฃู† ุฃุฏู†ู‰ ู…ุฏูŠู†ุฉ (ุŸ) ุจูŠู† ู…ุตุฑ ูˆุฃุซูŠูˆุจูŠุง ู‡ูŠ ู…ูŠุฌุงุชูŠูƒูˆุณ ("ุงู„ุณูˆุฑ ุงู„ุนุธูŠู…") ูˆุงู„ุชูŠ ูŠุณู…ูŠู‡ุง ุงู„ุนุฑุจ ู…ูŠุฑุณูŠูˆู† ุซู… ุชุงูƒูˆู…ุจุณูˆู† ูˆุฃุฑุงู…ูˆู… ูˆุณูŠุณุงู…ูˆู… ูˆุจุงูŠุฏุŒ ูˆู…ุงู…ูˆุฏุง ูˆุฃูˆุฑุงู…ุจูŠุณุŒ ุงู„ุชูŠ ุชู‚ุน ุจุงู„ู‚ุฑุจ ู…ู† ุญูุฑุฉ ุงู„ู‚ุทุฑุงู† (tar)ุŒ ูˆุฃู…ูˆุฏุงุชุง ูˆุจุฑูˆุณุฏุง ูˆุจุงุฑูŠู†ุชุง ูˆู…ุงู†ูŠุง ูˆุชูŠุณุงุชุง ูˆุฌุงู„ูŠุณ ูˆุฒูˆุชูˆู† ูˆู‚ุฑูŠุฉ ุฌุฑุงูˆ ูˆุฅูŠู…ูŠูˆุณ ูˆุจูŠุฏูŠุจูˆุชุงูŠ ูˆุฅู†ุฏูˆู†ุฏุงูƒูˆู…ูŠุชุงูŠ ูˆุงู„ุจุฏูˆ ุงู„ุฐูŠู† ูŠุนูŠุดูˆู† ููŠ ุงู„ุฎูŠุงู… ูˆุณูŠุณุชุงูŠุจ ูˆู…ุงุฏุงุฌุงู„ูŠุŒ ูˆ ุจุฑูˆุงุจุฑูŠู…ูŠ ูˆู†ูˆุจุณ ูˆุฏูŠุณูŠู„ูŠุณ ูˆุจุงุชูŠู†ุฌุงุณ ูˆุจุฑูŠูุฒ ู…ุงุฌุงุณู†ูŠูˆุณ ("ู†ูŠูˆ ู…ุงุฌุงุณ") ูˆุฅูŠุฌุงุณู…ุงู„ุง ูˆูƒุฑุงู…ุฏุง ูˆุฏูŠู†ุง ูˆูƒุงุฏูŠูˆุณ ูˆุฃุชูŠู†ุง ,ุจุงุชุง ูˆุฃู„ุงู…ุง ูˆู…ุงูƒูˆุง ูˆุณูƒุงู…ูˆุณ ูˆุฌูˆุฑุง ุนู„ู‰ ุฌุฒูŠุฑุฉ ูˆุฃุจุงู„ูŠ ูˆุฃู†ุฏุฑ ูˆุฌุงู„ูŠุณ ูˆุณูŠุฑูŠุณ ูˆู…ุงู„ูˆุณ ูˆ"ุฃุฌูˆุณูŠุณ. (Edie, et al. Vol. 3. P 805) 42 ู…ูˆุถุน

ูˆู‚ุฏ ู‚ุงู… ู„ุงุฒู„ูˆ ุชูˆุฑูˆูƒ LaszIo Torok ุจู…ู‚ุงุฑู†ุฉ ู‚ุงุฆู…ุฉ ุฌูˆุจุง ุจู‚ุงุฆู…ุฉ ุจูŠูˆู† ูˆุจู…ุง ู‡ูˆ ู…ุนุฑูˆู ู…ู† ู…ูˆุงุถุน ููŠ ุงู„ุนุตุฑ ุงู„ู…ุฑูˆูŠ ูˆุญุงู„ูŠู‘ุงู‹ ูˆู‚ุณู…ู‡ุง ุฅู„ู‰ ุฎู…ุณ ู…ู†ุงุทู‚ ู…ูˆุฒุนุฉ ููŠ ุฎู…ุณ ุฌุฏุงูˆู„. (Fontes, Vol. 3, p 907 โ€“ 809)

ูˆู†ูˆุงุตู„

ุงู„ู…ุฑุงุฌู€ุน
ุจู„ูŠู†ูŠุŒ ุงู„ุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ุทุจูŠุนูŠุŒ ููŠ ุฏูุน ุงู„ู„ู‡ุŒ ุณุงู…ูŠุฉ ุจุดูŠุฑ.ุงู„ุณูˆุฏุงู† ููŠ ูƒุชุจ ุงู„ูŠูˆู†ุงู† ูˆุงู„ุฑูˆู…ุงู†. ุงู„ุฎุฑุทูˆู…: ุฌุงู…ุนุฉ ุงู„ุณูˆุฏุงู† ุงู„ู…ูุชูˆุญุฉุŒ 2008.
ุณุชุฑุงุจูˆุŒ ูƒุชุงุจ ุงู„ุฌุบุฑุงููŠุงุŒ ููŠ ุณุงู…ูŠุฉ ุจุดูŠุฑ ุฏูุน ุงู„ู„ู‡ุŒ ุงู„ุณูˆุฏุงู† ููŠ ูƒุชุจ ุงู„ูŠูˆู†ุงู† ูˆุงู„ุฑูˆู…ุงู†.
ู‡ูŠุฑูˆุฏูˆุชุŒ ุชุงุฑูŠุฎ ู‡ูŠุฑูˆุฏูˆุชุŒ ุชุฑุฌู…ุฉ ุนุจุฏ ุงู„ุฅู„ู‡ ุงู„ู…ู„ุงุญุŒ ุฃุจูˆ ุธุจูŠ: ุงู„ู…ุฌู…ุน ุงู„ุซู‚ุงููŠ 2001.

Breasted, J. H. Ancient times, A History of the Early World, Chicago: 1914.
Eide, Tormond et al, Fontes Historiae Nubiorum, Burgen: University of Burgen, 1998.
Herodotus, The History of Herodotus, translated by George Rawlinson, The Dunyazad Digital Library, 1858
Pierce, Richard Holton.โ€œStrabo and the Eastern Desert of Egypt and Sudanโ€ in Eivind Heldas Seland. (ed). The Indian Ocean in the Ancient World: Definite Places, Trancelocal Exchangeโ€ Oxford: Archeopress.