Time By Hatim Alkienani Translated by Alhaj Khaliefa Gouda

08:56 AM Jun, 10 2015
Sudanese Online
الحاج خليفة جودة -
My Library at SudaneseOnline



Evening does environ me
And the land wandering inside me is broadening.
It is time,
That inters its dagger within my attire,
And drunkenly walks to wake me up.
It is time;
Wearing its military uniform,
That comes to bang my door
I'd escape
We meet in the neutral morn
As two kids skilled in hiding,
So intimate in an atmosphere that's honest.
On the way, I set up my memory
And I'd go far away
But it follows me
Trees of my time'd interweave.
Then I forget
They'd phone me.
It is time;
From whose jaws, we grasb our false happiness
It disperses
We might forget.
I see the river
I drown
Into the tear
To wake up on a land quite somewhere
I rapidly run
Followed by "what's beyond"
Again, into the power of water
I'd drown
It is time
This traveler'll never rest
I make a psuse to wear it
On my way I kill my time with my time
And I'd survive
My heavy life

*Translated by/
Alhaj Khaliefa Gouda


أحدث المقالات

البجا بحث وتحليل بقلم جعفر بامكار محمد 06-10-15, 07:09 AM, جعفر بامكار محمد

خطة إسعافية عاجلة للحل السوداني الشامل بقلم نورالدين مدني 06-10-15, 07:08 AM, نور الدين مدني

عبق التواريخ القديمة بقلم الحاج خليفة جودة 06-10-15, 07:06 AM, الحاج خليفة جودة

رسالة مفتوحة إلي والي الولاية الشمالية بقلم أحمد علاء الدين 06-10-15, 07:04 AM, أحمد علاء الدين محمد موسى

يغالطوك في إسمك! بقلم مصطفى عبد العزيز البطل 06-10-15, 06:21 AM, مصطفى عبد العزيز البطل

تقرير المصير بين الواقع والخيال بقلم محمد ادم فاشر 06-10-15, 06:19 AM, محمد ادم فاشر

جزاء التحرش الجنسى بالأطفال : تجربتان من كينيا والسودان !. بقلم فيصل الباقر 06-10-15, 06:17 AM, فيصل الباقر

فاليريا كيربتشنكو بقلم د. أحمد الخميسي – كاتب مصري 06-10-15, 06:15 AM, أحمد الخميسي

مفتاح النجاح ..!! بقلم الطاهر ساتي 06-10-15, 06:12 AM, الطاهر ساتي

إعلان 9 يونيو 1969: بصمة الرفيق جو بقلم عبد الله علي إبراهيم 06-10-15, 03:40 AM, عبدالله علي إبراهيم

كيف دمر النوبييون حضارتهم و دمروا السودان بقلم Tarig Anter 06-10-15, 03:37 AM, Tarig Anter

حان الوقت لاستراتيجيّة جديدة بقلم ألون بن مئير 06-10-15, 03:35 AM, ألون بن مئير

الى الأمام بقلم عمر الشريف 06-10-15, 03:33 AM, عمر الشريف

أبطال في زمن العبيد بقلم ماهر إبراهيم جعوان 06-10-15, 03:10 AM, ماهر إبراهيم جعوان