وسـط الدارة نزلـن من قصورن عامـن شوقـن قلبـي البـدورن هج وضج في ود عينـي نـورن وطابت روحي من نفحـة عطورن
قمر السبعتيـن قدلت حمـامـة غطـت جملتن متـل الغمـامـة محزوز جيدها فوق بانة قوامـه مجروح ريدها وين يلقى السلامة ساحت إيـدا في الخـد المبهرج وعامت ديسها نام فوق المرجرج صـورةً جهجهت قلبي المضـرج وفـرع البانـة لعلع فينا كـربج
شالت إيـدا مـن صفحة جبينـا ومالت ولعـت نـار الكميـنـة ودارت شتـت شوق ليما فينـا حليل الراحـة يا روحي الحزينة حسدت التـوب على اللفة الهنية وحاسد الروج على الرطب الجنية وحاسد الحنة في قـدم البنـيـة على النعمة وعلى الدرجة السنية
شكيت الصيدة كان شالت منامي وهبّت جمرة الشوق في عضامي عفيت الصيدة تسلم من كلامـي براي بربحت تعذيبي وهيـامـي حلـف بالله أنـا إن كُـت حليلـك زي المتلي مـا ِبلمـح كحـيلـك أغطـيك بالرموش في العين أشيلك واخبيك فـي القليب نومـك مقيلك
01-01-2004, 12:25 PM
gessan
gessan
تاريخ التسجيل: 02-05-2002
مجموع المشاركات: 746
الأحباب أهل الخيمة والنميم .. سلام جاكم وبركة العودة للخيمة .. بهديكم سلام عائد جديد من السودان .. والتحية للجميع .. على خفيف نبدأ معاكم رفع الخيمة بالنمات الحلوة دي:
دوبيتا والدوباي حلـــو البلفاني في الأخوان مِنـو نسقيك يا البرقة أم حُقـو والله كــان الــدم جـرو
طالبني الغرام رسل لي خمسة عساكر وأنا عامل جنايات والعقل مو فاكر بعد ودوني قابلتو القبيح الماكـر قال : ختوه يرقد في السجن لا باكر *** بعد الصبح أصبح والسجن فتحــوه والمكتب عمر قالوا الأسير جيبوه قال ليهم الـولـد ياتو هـــو ؟ قال : لو عشوق خدود اللينة ما عرفتوه ؟ *** قالوا ها بلحيل بنعرف الغرام شاويهــو ومِـن فضلـك تسامحو وغايتو لا تقاويهــو الماسكو الهوى العذري نــازل فـيهـــو في حُكــم الشـرع لا يكـون جنايـة عليهو
الحبان سنجاوي وأبقوتة والسنتي وقيسان وأهل العوض وبقية العقد النضيد .. في انتظار نميمكم السمح
(عدل بواسطة saifkeli on 01-05-2004, 10:14 AM) (عدل بواسطة saifkeli on 01-05-2004, 10:19 AM)
01-05-2004, 12:07 PM
gessan
gessan
تاريخ التسجيل: 02-05-2002
مجموع المشاركات: 746
طالبني الغرام رسل خممممسة عساكر ؟؟؟؟؟ سيف كلي ..؟؟ يا زول سلامة الوصول .. بشوفك مارق من بنطون شندي ..دحين وانتا بي عجاج سفرك دا أدينا الخبر ..كيف حال الجيت منّهم انشاء الله طيبين.. باقي لي جيت مالي في النم..؟؟
------ إتنين: الزبنان مع الإكليل نجوماً فضلهن نضربو التمثيل ديل الخلّن العاشق منامو قليل محروق ديمة بي نار أم لهيب والويل -------- يا البطانة إسمّحتي من لونا لبستي جديد وتصبحي كل يوم نايرة وحلاتِك تزيد تعّالِك نزل ساوى الضهور والليد وإجادع فريقك في نزلتو بعيد ******* مبسوطة البطانة وقاستا النقّاعة دور خبر الرحيل اتباشروبو جماعة قاصداك أريل الفودة البضوي شعُاعة أحمت عيني تغمد عقربا اللطّاعة
وتقعدوا عافية قيسان
01-05-2004, 07:07 PM
KOSTA
KOSTA
تاريخ التسجيل: 02-04-2002
مجموع المشاركات: 3138
لك المعزة و الجنان خيمتك مليانة بالنم البيطرب البال و ما شاء الله زوار الخيمة كلهم اعلام تحياتى ليهم
اخبار ذكرك الفى خسوسى وصلن عندى محفوظات بقن فى الدوسى القت سيف برنجو و محددنو لبوسى خلّن قلبى يلعب زى نتيجة السوسى
** حاشية : الدوسى : الكلمة الفرنسية المعروفة بمعنى دفتر او سجل البرنجو : لعلها من كلمة برنجى التركية الاصل و هى بمعنى ممتاز او اول السوسى : هو المنجم كما يسميه بعض البدو
01-06-2004, 08:52 AM
saifkeli
saifkeli
تاريخ التسجيل: 02-02-2003
مجموع المشاركات: 572
الأخ قيسان وأهل الخيمة الحبان .. تحية موصولة السودان رائع بى ناسو رغم كل شي ورغم الظروف القاهرة ويمكن وصف الوضع باختصار في هذه الأبيات من نميم أخونا التجاني حسين : يا بلدي العزيز مكتول هواك يا طاهرة مطعون في سبيلك في الفؤاد والخاصرة كاتلاني المغايض والهموم متكاثـرة شوف العين بصيرة بس الأيادي القاصرة
بحلم بالنعيم والخير يعم ودياني ما يفضل فقير في ملتي وأخواني تتوحد صفوف في يوم قريباً داني نهتف عند النيل: يحيا ويعيش سوداني أما الناس فهي يمكن تصويرها في هذه النمة في الدنيا أم قدود ناساً بكت محظوظة زي موية الخليج جوة القزاز محفوظة والناس اللي كانت في الجهاد ملحوظة صارت في ركاب الضايعين ملفوظة الأخ قيسان بخصوص بنطون شندي أذكر لك قول الشاعر كدكي قايل مراكب زي زمان جابولنا بنطون الحديد أي ما شاء الله وكان الناس تعمر في العمار راس البيوت نسجاً جديد وتقعدوا عافية
أخوي قيسان والله ما بعيد من السيالة ديك في جزيرة اشبيلية (يا اسمها كده ومن ما عرفها أهلنا اسمها اشبيلية) معزومين أيام العيد جابودي نضيف وليك من نمه: قش البطانة الفاقع برعنو أمات براقع أنا ما بديك: دهبي اللقيتو واقع
قش البطانة الفرهد فوق المزرقن يرعد انا ما جافيت لكن دريبك أبعد
الأخدر عيش الشاتي صيفو وخريفو مشاتي أرمولو القيد مفتاحو في حجباتي ومن نظم البنات الشايب ما بندورو بالملالة فوق صنقورو ناخد الصبي ساكت على حنجورو
الحبان أهل الخيمة.. كدى النسوي شي من شغل البطانة أكان شيخنا شنتير يبان شنتير السمتان وين مشاهدك يا أخي
تيس القنة دعدغ بالكرب وإتشابى قطع الباح مغبي بي وهسالو ربابة تبقى عليهو جافل من قميري الغابة أهجم بي البقطع في البطون ساكلابا وواحد نهاض يخاطب بعيره: بيش ما بيش أخير من العدم بتخيَّـل وبى بيتين تعدي التالتة حتى تقبِّـل كم لله راكب فوق كلس مو قلـيـِّـل مو متلك إديبس وبالعلال متكيـــِّل
فرد عليه البعير: أنا عارفك فصيح وعلى النبز متحيًـل كان أنضم معاك تراني متلك عيـِّـل الفرقة التبقسى على القفارو مسيل أنا بقطعها وزينه مسورها منيـِّـل وتقعدوا عافية
كلامكم .. سمح بالحيل .. إلا والله يا سنجاوي .. عقدتونا عديل كدة .. أنا قاعد ألتق لي أربعة ابيات كل يوم .. بقول دي مسادير .. تراها طلعت ... مشاتير .. غايتو .. أكان رضيتو بيها .. و لا ما رضيتو بيها .. ياهو الدراب الجاييكم ... لا جنبي ديوان الحاردلو .. و لا اني .. الحار .. دلو .. أظرف مرة بدري .. مسكت ديوان الحاردلو .. أقلب فيهو .. بديت بمسدار الصيد .. و عينك ما تشوف إلا النور .. ياا خوانا ناولونا الديكشنري ؟.. ها يا جنى هه .. ياتو ديكشنري ؟ .. الديكشنري .. الديكشنري .. بتاع دكتور فضل .. و أنا أضحك .. قاموس اللهجة العامية في السودان .. و الله غلبني .. و طبعا .. الديكشنري .. عزيز الوجود.. احترمت نفسي و ختيت الكتاب.
لكم التحايا .. و الود.
01-07-2004, 06:39 PM
Shinteer
Shinteer
تاريخ التسجيل: 09-04-2002
مجموع المشاركات: 2525
الجابودي ..أو "الطمبور" هو لون من الوان الغناء لدى اهل البادية..ويتم تأديته بالتصفيق مع ضرب الأرجل تصحبه "حمحمة" (والله ماني متأكد من حمحمة دي..)أو أصوات جماعية بشكل معين النبرة فيه تخرج من الداخل..والإيقاع العام ضربة واحدة بالأيدي تعقبها أخرى بالرجل.. والذي أقصده هنا هو اللون الذي يمارسه بعض اهل البطانة (أظنه موجود ايضاُ في البادية الغربية مع بعض الاختلاف البسيط)(**)..والفريق الذي يقوم بذلك يسمون "الطمبارة" ..أما الغناء فيكون بشكل دوبيت ولكنه من ثلاث مقاطع ..والمقطع عادة ما يحمل ثلاث كلمات أوكلمتين أما المقطع الأخير فيكون زائداً (اربعة او خمسة كلمات)..مع ترديد "الغناي" للبيت الاخير او البيتين الأخيرين ..وتكون البداية بـ"رمية" من الغناي ثم يواصل أثناء التصفيق وضرب الأرجل..تقوم المرأة فيه بالرقيص وغالباً ما تكون الراقصة واحدة ..تتبع "الطمبارة" مجيئاً وذهاباً..و"الغناي" هو الذي يتحكم في طول الفاصل وقصره ..مع مراعاته للراقصة أو الراقصات التي عادة ما تحمل "سوطاً" او سيفاً او عصا خفيفة "مطرق"..ودرجة قياس الرقيص للمرأة بمدى حفظها للإيقاع في الرقيص ومدى طول فترتها في داخل "الدارة"..فيقال فلانة "فتّرت الطمبارة ".. من نماذج دوبيت الجابودي : قاعدين في خلانا متونسين برانا فوقك تقيل يا مطرق الخيدرانة **** جدياً دابو قرم يرعىَ العسين والبرم شعرو سواد شبه الليل الضلم
أتمنى ان اكون قد وفقت في ذلك..و وصلت الفكرة يا سنجاوي ..اما نمة "فتيل الريحة" فهي من دوبيت الجابودي ..مع التحية .. *** سيف كلي الكلام دا كيفنو مو ياهو؟؟؟
أقعدوا عااااافية قيسان
01-10-2004, 11:56 AM
abuguta
abuguta
تاريخ التسجيل: 04-20-2003
مجموع المشاركات: 8276
قـوقـن يا قمــاري لى أهلنا الفي الضهاري رشرش تومي .. بقيــِّد البشاري *** جابـو التِـلـوب شـدوهـن بـي تويلـي الريف عموهن بجز قرني .. يا خالي أما جبتوهن **** البكرة الحومرية من الغداد بريــة لا ضاقت قيد .. لا إنشدت بى حوية *** الأخــدر المتقايــس يا صنـــدل العرايــس الناس عرب .. ما بتفهم الحدايـث *** يا صندل الشقيـقــة تهمونـي بيـك رفيقـــة الناس عرب .. ما بتعرف الحقيقة
وتقعدوا عافية
01-11-2004, 12:13 PM
KOSTA
KOSTA
تاريخ التسجيل: 02-04-2002
مجموع المشاركات: 3138
مشكور على الشرح المفصل للجابودي وصفك المجود ذكرني بمشاهدتي لهذا الضرب من الفن على شاشة تلفازنا القومي واستمتعت به غاية المنى تفاجأت بوجودك أنت وشيخنا سيف كلي بالرياض .. قريب مننا يعني وكل قريب للقريب نسيب .. لن أعجز عن التواصل بإذن الله تحياتي إن خلانـي بـن البنـات يقلنـي جمعن محفلن فـي فندقن هرسني أو خلاني زيت في بشرتن مسحني أو مسواك أراك قامن فجر مضغني
01-23-2004, 02:18 AM
HOPEFUL
HOPEFUL
تاريخ التسجيل: 09-07-2003
مجموع المشاركات: 3542
ريحة الدهيـــر الشـقـــن بالمايقو أدعج وفي الكلاوي محقن سرور أم خدود منو المفاصل رقّـن كم لله .. مِـين دفــن الجنى واتيقن *** ليش يا نعيم كتّـر عليا عتابك أسعل ربك الصايبني ما يكون صابك جاهلاً صغير رشرش عيونو اتشابك ضيّـع فكري وأصبح في شعوري متابك *** بعد الشدة فوق شهر البحدر الطافة صرفتو المضيفة كل يوم بى لفافــة أكان النعمة بتدوم والعمر بترافا كم شادك على عنافي ليـهـو حفـافـة *** وهاكم فنجان الشاي دة أنظر للكبابي وشوف جمال برادهــا والشاي أب شعيرة الجاي من بغدادها ست نحلاً قديم حارسهـا من أجـدادهـا قبــال السـلام للضيف بيحضـر زادها *** ما طحنت دريش ما كوفتت قـرمـادها ما ســدت بيوتها وللبحـر وراده صايمة من الطعام حب القرنفل زادها ما ضاف المريض كباية من بـــرادها وتقعدوا عافية
02-03-2004, 12:31 PM
saifkeli
saifkeli
تاريخ التسجيل: 02-02-2003
مجموع المشاركات: 572
عيدكم مبارك و عساكم من عواده و يعود علينا و عليكم بالصحة و العافية ... و النم البيوزن الرأس ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ تقول لى يا ولوف طوّل غيابك تلاتة شهور تمام معروف حسابك دحين وكتين حضرت و المولى جابك أقيف لا تلجلج النوريك حسابك
أقول ليها العتاب لىّ ليه تشنّى زمانآ ماهو دا غيّك مكنّى اتركى ها العتاب لى روحى دنّى براك لى من بنوح دايمآ و اغنّى
تقول لى يا ولوف لى امّى ماشّه بجيك بسراع وحاتك مانى غاشّه على الفانوس بشوف دمّاعآ باشّه أنا الفلاّح و هى أفندينا باشّا
الأحباب الطيبين .. العيد مبارك عليكم وربنا يحقق مرادكم. العزيز سيف كلي .. سمعت قالوا كنت متحسس شوية، إن شاء الله تكون ملكت الصحة ==== البارح وأول البارح في المنام تخربنا واقفين ديدبان، جناً كبيـــر راكبنــا لا في من قريب لا من بجي يطــايــبـنـا أصبع ضوّة في عين الفـكي الـ بحــجبنا ===
أين أنت يا قيسان؟ الجماعة رحلوا يا زول و ...... جوا في الغُر ضحيوة موتّرين لا شمال ناطحين البطانة مقفّرين للمال عنقاناً مساكنهِن لكيب وشُمال ختّن في فلاة ريل الخلا الهُمّال
وإلى اللقاء في العام القادم .. أكان الله مدّ في العاريّة.
02-05-2004, 10:44 AM
shiry
shiry
تاريخ التسجيل: 07-05-2002
مجموع المشاركات: 3511
الأخ أهل العوض .. مودتي لك موصولة .. عادين نفسنا حيران في مسيدتكم العامر الأخ شنتير .. يسعل منك الخير ويديك الفي مرادك
مــن رشـــاشـــاً بالبطانــة اتهــــــوّن وقفـن فـوق علـــو ومن الأنيس إتحوّن وا أسفــايــا مـن الكــل يــــوم بتلــوّن شهـــدان موســي من فرو المنازل ضوّن *** المـلـك المـمـلـك من جدود حبـابــو سلطان مصر والسودان بتتنبابــــو سبعـة دول منفـتــنـــة في أسبـابــو والعلم أب هــلال منصوب على سن بابو **** أصبــح يـا نــديم تـاجـراً مــراكبــك غِـرقـن عــوضــك الإلـــه زولــن مجالسو يشـرقـن كشمــت فاطر البـرق أب سحابــا زرقــــن غيــر مكتــب فــؤاد عندي الدفاتر حرقــــن ****
خلينــا البيـــوت وهجـرنا وادي الفطـــرة قـاصـدين النزول في دار صبـــاح البكرة من يــوم صرنـــا عـادمين الملاح والكسرة عبيــنـا اللـواري الليــلة يــوم الهجرة ***وتقعدوا عافية
اهل الخيمه جاكم سلام كيفن حال عربانكن................
راقيه دارسه بطون الكتب يا زهره النرجاس يابت ناظر القبيله الحاشيته ماسكه الترباس تضرب بفت اشاره منه ماهه عايزه الحقاره خلاص يا نواره الفريق ويا لحم المراقد موه فشفاش
يوم قدلت العصير متل جني حمام الوز بين بيتهم وبيتنا تترنح ولليدين بتهز متل ريم الخلا جفال لو صفقتالو بيفز
الجاهله يادابا صغير ناقص سته من عشرين رمت الطرحه ووضع يديه في النهود ما تبين
02-08-2004, 03:44 PM
Mohamed Adam
Mohamed Adam
تاريخ التسجيل: 01-21-2004
مجموع المشاركات: 5443
أخوي كوستا .. تسلم إن شاء من كل أذية .. وأرجو المواصلة في الكلام السمح ده والأخوان أكيد مع مشاغل الغربة كسلوا شوية .. وسوووووووو نميمك يا أخي .. نحن أصلنا مدمنين
سـام الحفلـة الفيـهــو أتـبـختـرتـي يا ندفـة بنـي بشـرى التقودي الحرتي تسجلي في القرارات والبقية أسـرتي خافي الله في الناس المساكين جورتي
أبا يارا ... العائد لتوه من علامات التعجب ... ياخ والله ماجوديين بي كترة ... لاكين النفس ... أمست حزينة وعامدة .. وما بتتسلى بي برقع حميدة وحامدة ... فارقنا الرباعة أبان قلوبن جامدة .. قلت لي الجن .. كدي شوف المربع دا ... عن الصديق يرويه عن عمه المغترب في بلد اليانكي :
جفيل البل علي المطر الـ وقع في رشاشو وحن القمري لفريخاتو في عشاشو حنين الغربوهن وفي المنافي بشاشو عندى,وشاهدي ها الدمع النزل بشاشو
نتابع الناس ديل عليك أمان الله قلبنا دا زاااااتو ما نلقاه .. ما سمعت الراجل قال .. اتب من نومي واتلافى الهبوب ... أختاها !!
02-18-2004, 07:24 AM
Shinteer
Shinteer
تاريخ التسجيل: 09-04-2002
مجموع المشاركات: 2525
والله جيت حايم بي جاي وبردان أصلها اليومين ديل جابتلها برداً عجيب زيو ما شفنا حتى في أيام الشتا العديل.
ريحة البن ساقتني ليكم ...
دخلت لقيت ليك خيمتكم دافيه والجبنة حاره ،،، كدي أدوني فنجان أدفي بيه جوفي وسمعوني مسدار يرد لي روحي ،،،
ويا ود كلي كيف حالك وحمداً لله على السلامة ،،، دائماً متابع أخبارك من الأخوان وما يكتب في المنبر،،، بس أنت ديمه بعيد وناسي،،،
برجع ليكم مره تانية لأنعم بالدفئ في ضل الخيمة الجميلة والتي قد تعد من أجمل واحات المنبر التي نلجأ إليها كل مرة بعد أن تتعب أرجلنا من الحوامة فوق البوستات،،،
بالله حافظوا عليها فوق وما تخلوها تغطس وتروح ...
راجع ليكم ،،، ...
02-18-2004, 11:43 AM
gessan
gessan
تاريخ التسجيل: 02-05-2002
مجموع المشاركات: 746
سلام عروب .. سلام بركة إنلميتوا تاني .. ونزار حمد لله على سلامة الطلة .. وإن شاء الله الخيمة بيكم تعمر كمان وكمان
بدور ألبل بدور مرحالنا بـلَّـج بدور الشرفهـّـن متل الهجلـج بدور عيش الشبيك لوما قالوا علّج بــدور الحرمشــو الإنقيـب وسلّـج *** بـدور ألبــل بـدور بُكـراً سمايـح بــدور الضنقلي المربوط وصايح بدور بــت الرجـال تامة القرايـح بدور يوم الكتــال عند المنايـح *** بــدور الأصهب البى تنيتـو شارد بدور الضنقلي البى فريخو وارد بدور الرخرخ الشلاخو عــارض بدور يوم الكتال .. الهولي بارد السنجك الشايقي .. ( الحسن صاقعة النجم) والله وحات خوتك ماني ناسي .. لكن ترانا في وسط الشيمة اللواية الاسمها الغربة دي أن أصبح بقول يا ربي فرج همي وإن أمسيت بجر في قصايدي ونمي الهالكني وداير يضيّع دمــي مشتول ناس هناااااي الفي جزايرو مرمي *** وتقعدوا عافية
نزااااااار ... حمد الله على السلامة شنتيييير ... بركة الشوفة والطلة .. مالك مجافي الناس .. لابد ليك في المسنجر زمن كوستا ... لك العتبى حتى ترضى سنتمنتال ... انت عرقوب بقرب ليك ولا حاجة .. الجنى سيد المثل داااك وهاكم بكية سنجاوية قدييييمة
الليل الطويل زاد الفـراق تـعذيـبـو وجمر الشـوق يحرّق في حشاي لهيبو وين الشال قليبي وخلـى عنـدي قليبو ما بنسى إن نسيت ليلة فراقنا نحيبـو معليش يام خدود الحر بيرضى نصيبو
02-20-2004, 08:30 PM
KOSTA
KOSTA
تاريخ التسجيل: 02-04-2002
مجموع المشاركات: 3138
سلام عروب .. سلام إستـأذن وقــف .. عزيزي نقّـر بابي زي ساعلــن قديم بتنابحن كــلابــي عند بهم الخزين أنا ما قريتـاجوابي ربي العودة لى ناساً بعـزُّوا جنابـي
شيخنا شنتير .. مودتي لك موصولة ولجميع العربان كلام اللحوين جبت من الجراب القديم ( وزي ما قالوا الجراب ما بختى من كشكاش..)
الخُمرية في غاية الكدر هي وسيدا بدُّور أب عَلال الباهتا ما بزيدا الشاقا المارقدا قوزّن المرميدا زي البرعي ما بريد الحرم بتريدا *** مشكورين فيك ولا شلاعة حافظين شأنك وكان قام سحاب لي أب صوفة ما بنحانك بى قدرة الله يتملن تبوب قــيزانـــك يجي وارد معاك ربل التمد في جرانك *** الخُمرية من طول الحفاير شاكيا ديمة عليها فوق ايدا العسير متاكيا قيزان همد العشماني ليهن باكيا داير الجنة تشرب فيها مويتن زاكيا
وتقعدوا عافية
03-10-2004, 07:22 AM
AlRa7mabi
AlRa7mabi
تاريخ التسجيل: 08-15-2002
مجموع المشاركات: 1343
الرسائل والمقالات و الآراء المنشورة في المنتدى بأسماء أصحابها أو بأسماء مستعارة لا تمثل بالضرورة الرأي الرسمي لصاحب الموقع أو سودانيز اون لاين بل تمثل وجهة نظر كاتبها
لا يمكنك نقل أو اقتباس اى مواد أعلامية من هذا الموقع الا بعد الحصول على اذن من الادارة