بالصدفة البحتة ، علمت أن الأخ والعضو الراقى (شنتير) والموجود حالياً فى اليابان يعانى من وعكة خفيفة وهو الآن يتماثل للشفاء ، فقد أرسلت له رسالة (باليابانى) مداعبا وسائلا عن أحواله ، وذلك بمساعدة برنامج للترجمة عبر الإنترنت أنزله أحد الأحباب أمس ويعمل بعدة لغات من ضمنها اليابانى
فكان رده فى الرابط اسفل هذا البوست ، وعندما ترجمته علمت أنه مريض وأنه يتماثل الآن للشفاء ،
صدقونى ، أمثال (شنتير) لا يشكو المرض ، حتى لو كان مريضاً ، ولكن مداعبتى له باللغة اليابانية هى التى دعته ليصرح بذلك ، ذلكم هو شنتير الإنسان العفيف النظيف الذى عرفناه
ولذلك أسألكم يا احبة فى كل مواقع الأرض أن تبتهلوا إلى الله ليلبسه ثوب العافية ، ويعيده إلينا سالماً معافى ، بقدرته جل وعلا شفاء لا سقم بعده ، ويكون ذلك بإذن الله فى ميزان الحسنات لكم وله وكل مبتهل إلى الله.
Quote: Thank you for asking concerning me I have been a little bit sick I am almost recovered by now Have you studied Japanese somewhere? This is really funny, don't you think so? you surprised me
06-04-2006, 03:43 AM
Shinteer Shinteer
تاريخ التسجيل: 09-04-2002
مجموع المشاركات: 2525
يا زول يا زول .. يا سلام عليك وربنا يسلمك. كنت متوعك فعلاً .. وعكة خفيفة؛ لكن الآن في أتم الصحة والعافية ومفكِّر أبقى مصارع 相撲.
مش كان أحسن تخلينا في يابانينا داك عشان نشتغل كتّامي. تصدق اندهشت لفصاحتك اليابانية وقلت الزول ده قاعد يقرا من ورانا. بالله معقول في قاموس نبيه للدرجة دي؟. استعين بقاموسك ده وممكن بالراحة تغش الحكومة وتتقمص شخصية خبير في اللغة اليابانية. ياخي ده قاموس بديع.
真に有難うございました。0 じゃ またね。0
06-04-2006, 03:52 AM
زول ساكت زول ساكت
تاريخ التسجيل: 11-26-2004
مجموع المشاركات: 2907
Quote: صدقونى ، أمثال (شنتير) لا يشكو المرض ، حتى لو كان مريضاً ، ولكن مداعبتى له باللغة اليابانية هى التى دعته ليصرح بذلك ، ذلكم هو شنتير الإنسان العفيف النظيف الذى عرفناه
صدقت يا ودشيخ الدين
وشكرا ليك كتير يا أصيل.
شنتير أخوي
كفارة...
وحمدلله على السلامة...
أرقد عافية
اختك اميمة.
06-04-2006, 10:21 AM
يازولyazoalيازول يازولyazoalيازول
تاريخ التسجيل: 02-05-2002
مجموع المشاركات: 10210
الرسائل والمقالات و الآراء المنشورة في المنتدى بأسماء أصحابها أو بأسماء مستعارة لا تمثل بالضرورة الرأي الرسمي لصاحب الموقع أو سودانيز اون لاين بل تمثل وجهة نظر كاتبها
لا يمكنك نقل أو اقتباس اى مواد أعلامية من هذا الموقع الا بعد الحصول على اذن من الادارة