دعواتكم لزميلنا المفكر د.الباقر العفيف بالشفاء العاجل
|
وفاة المخبر البوليسي الأمريكي (الإسطورة) Peter Falk المشهور ب Columbo
|
فاجأني نبأ وفاة الإسطورة الأمريكي المشهور بسلسلته التلفزيونية
للأفلام البوليسية التي تبث بإسم Columbo
والرجل يعرف للكثيرين بإسم ليوتينانت كولومبو أو (الملازم أول) كولومبو
الرجل ظل يعاني مرض الزهايمر منذ فترة كنت أتابع فيها بإهتمام
جميع أخباره حتى صار (مع الأسف) لا يذكر تلك الحلقات البوليسية التي
كان يمثلها...
|
|
|
|
|
|
|
|
Re: وفاة المخبر البوليسي الأمريكي (الإسطورة) Peter Falk المشهور ب Colu (Re: ASHRAF MUSTAFA)
|
وفاة الممثل الأمريكي بيتر فولك المشهور بـ "كولومبو" اشتهر فولك بدوره في سلسلة كولومبو توفي الممثل الأمريكي بيتر فولك الذي اشتهر بتمثيل دور محقق الشرطة "كولومبو" عن عمر بلغ 83 عاما.
وتوفي كولومبو في منزله في بيفيرلي هيلز بكاليفورنيا ليلة الخميس وفق ما أعلنته عائلته في بيان صادر عنها. وظل كولومبو يعاني من أمراض خرف الشيخوخة لعدة سنوات.
وفاز كولومبو بأربع جوائز "إيمي" لدوره في سلسلة كولومبو إذ اشتهر بتدخين السيجار وملابسه غير المرتبة وانتهى إنتاج السلسلة في عام 1977 كما رشح لنيل جائزة الأوسكار عامي 1960 و 1961.
وكان الممثل كولومبو رفض تحويل السلسلة إلى عمل أسبوعي بسبب حجم العمل.
وقال تعليقا على دوره في السلسلة "تشعر بالأسف تجاهه. يبدو أنه لا يلاحظ ما يجري حوله لكنه يرى كل شيء. رغم ملابسه غير المرتبة، فإن ذهنه يشتغل بشكل جيد."
وولد كولومبو (بيتر فولك) يوم 1927 في مدينة نيويورك حيث كان أبواه يديران محلا لبيع الملابس.
أزيلت إحدى عينيه بسبب إصابته بالسرطان عندما كان عمره ثلاث سنوات. وقال إنه تعلم كيف يتعايش مع إعاقته بعدما أصبحت "نكتة سكان الحي."
وكان أحد العاملين في الحقل التلفزيوني حذره من أن إعاقة عينه قد تحول دون عمله في التلفزيون. لكن ما حدث هو أن إعاقته أصبحت علامة مميزة لدوره في سلسلة كولومبو.
وخلف كولومبو زوجته شيرا وابنتاه من زواج سابق وهما كاثرين وجاكي.
| |
|
|
|
|
|
|
Re: وفاة المخبر البوليسي الأمريكي (الإسطورة) Peter Falk المشهور ب Colu (Re: ASHRAF MUSTAFA)
|
بالحيل بنعرفو
لكن أغلب المشاهدين في العالم العربي لديهم عائق اللغة الذي لا يدع مجالا للمشاهد بأن يرتبط مباشرة مع الممثل وجدانياً أو بما يقوله الممثل ولكن يتجه إلى الترجمة على الشريط
عائق اللغة يمنع من الارتباط الوجداني مع الشخصية التي يمثلها الممثل كذلك
شاهدنا الكثير من أعماله ولكن قصر المسلسلات التي يمثلها كذلك جعله يغيب بسرعة ، ولو كانت مسلسلات مثل دالاس أو رتشمان بور مان كان تعرف الناس عليه أكثر
| |
|
|
|
|
|
|
|