|
|
|
 Re: مختارات الأربعاء 1 ( طبيق العسل*شقيش ) (Re: Moawia Mohammed)
|
شرح بعض المفردات:
شقيش: كلمة عامية تدل علي المكان و أيضاً للسؤال بمعني إلي أين؟ الراحل حميد بيقول شقيش العمر عدا...
مروح: فصيحة تعني ماشي...ذاهب...مغادر
يبوح: يظهر باح بالسر أي أفشاه و أظهره للناس, يغني إسماعيل عبد المعين قابلتو مع البياح...
أضلم: أظلم
قالد: عانق
| |
  
|
|
|
|
|
|
|
|
Re: مختارات الأربعاء 1 ( طبيق العسل*شقيش ) (Re: Moawia Mohammed)
|
بريقا: تصغير برق
شح: أومض و أبهر يعني شلع أو بقّ
طبيق: تصغير طبق
خدار: من ألوان العامية السودانية , خداري ما بخلي وين يا الأخدر لونو زرعي أو خداري البي حالي ماهو داري
بشيشك: بالراحة علينا
الجدائل: جمع جديلة و هي ضفيرة من الشعر
ناش الشئ: أخذه و ناله
الدعاش: رائحة المطر
طاشه: تائهة
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
 Re: مختارات الأربعاء 1 ( طبيق العسل*شقيش ) (Re: Moawia Mohammed)
|
يا سلام يا معاوية
شكرا علي الكنز الثمين
عبد الرحمن عبد الله من الأصوات التي لا أمل سماعها
شكرا علي الشرح للبندراويين*
* جمع بندر والبندر هو الحضر والبندراويين هم أهل الحضر (المدينة)
بالمناسبة أستعملت هذه الكلمة في مرة من المرات مع إحدي البوردابيات وعلمت أنها
لا تعرف معناها
_____
الحليلة
| |
|
|
|
|
|
|
| |
Moawia Mohammed
elhilayla
ملهم كردفان
مبارك النعمه النعيم
فيس بوك
تويتر
انستقرام
يوتيوب
بنتيريست