|
كتب الكاتب الفاتح جبرا المتوفرة بمعرض الدوحة
|
|
 Re: صورة للشاعرة (بلدوسة ) صاحبة أغنية حلاوة القرطاس التي تغنت بها نانسي عجاج (Re: معتز يوسف نجم)
|
النص الاصلي لقصيدة (حلاوة القرطاس )
حلاوة القرطاس (النارية ) الفي الخشيم تتماص (النارية )
كان ماكلام الناس (النارية ) بسكن معاك خماس (النارية )
زراعني في الصريف (النارية ) نزقي بلا خريف (النارية )
كان ما الصبر تكليف (النارية) من بيتكم مابقيف (النارية )
اللوري جيم منقل (النارية ) شاحن قزاز الخل (النارية )
نشلعه ونبني (النارية ) ماتقولو عا########ي (النارية )
نقطع ونواسي (النارية ) كراسي في راسي (النارية )
الماعندو مواشي (النارية ) كان تاجر تاتاشي (النارية
| |
 
|
|
|
|
|
|
|
|
Re: صورة للشاعرة (بلدوسة ) صاحبة أغنية حلاوة القرطاس التي تغنت بها نانسي عجاج (Re: haider osman)
|
معتز...ياخي .. عليك الله خاف الله فينا يا عم..!!
و ده عود البحيراوي... يا معتز!!
خماس ، خصوصا خماس الدونكي ، لمن يعرفها بحق و حقيقة.. لم تتوقف فقط في اندريا...!!!!!!
في هذا الفيديو كليب ، خماس الدونكي , ليت كل الناس تتوقف ،ولو لحظة في اغنية نحن الصقر جمال الشيل ، و الأغنية الثنية بعد اغنية البلوم.. فتيل ام رقبة..!!!
في هذه الغنية... نلاحظ مزيكا البلوز.. نلاحظ الأداء الكورالي ، الذي لا تعرفه الأذن السودانية الإ عبر كولارات الجبهة الديموقراطية ، ناس الحزب الشيوعي ،
يا محسن خالد ، بقية شعوب ام سودان.. في هذه الرقصة ، لو الفيديو فتح معاكم ، ح تلاحظوا احتفالء الكردفانية بالصدر ، بالنهيد.. و ممكن تسألوا شيخنا صديقنا الكردفاني القح عبيد الطيب ، انو في دارنا هناك ، في كردفان الخلا.. البنية بتشلع نهيديها الأيسر ..و مرات كل النهيدات ، و الحكاية دي مش فسق و صفاقة و قلة ادب ... وانما الفكرة بمعناها البسيط اتحداك لو تقدر تبهبشني..!!!.. و ما بنقدر نهبشها مش لأننا ناقصين فحولة ، و انما هناك قيم ممكن تودبك في داهية و سلسفيل الخلفوك ذاتوا..!!!
و اقولها بكل صدق ، مافي كردفاني حقيقي بتعدي على حرمة جسد انثي..!!!!
ساضع هذا الفيديو... لا يهمني في هذا المنتدي سوى دكتور احمد طراوة.. يا احمد.. محمد ادم النعمان لو اتفرج علي هذا الفيديو ح يبكي و يجوعر ..و ما ح تمرق منو بالتتكتح..!
دحين يا يا با.. السودان واسع وعريض... و نحن جمال الشيل دي ، ممكن بكرة نديها لناس اهلنا من جمهورية مالي العظيمة ( والله..عظيمة يا طراوة لو تعلم ) يمرقوها ليك في ام طرقا عظيم..!!!!
امنيتي الباقيه في هذه الدنايا ، مغني أو مغنية من دار السودان ن يمتلك الجرأة أن يغين اغنية نحن الصقر جمال الشيل.. ويهديها الى روح صديقي الجميل عبد الله البحيراوي.!
يا معتز يا عمك.. تبقوا كيزان... تبقوا غرابة.. تبقوا جن احمر..!!.. م عندنا بيكم شغلة...!!\\
بهنس مات .. فهل يعجز هاذ السودان الوهم أن يهدي غنية الى عبد الله البحيراي..؟؟؟؟!!!!!!!!
كبر
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
Re: صورة للشاعرة (بلدوسة ) صاحبة أغنية حلاوة القرطاس التي تغنت بها نانسي عجاج (Re: Kabar)
|
ول أبا كبر بعد السلام
ولو إني زعلان منك .. لكن فاصل المردوم حاجة ما تخلصش .. رجعنا ربع قرن للخلف في فرقان أولاد حميد درت.. تراثنا كتير لكن نقول شنو ونعمل شنو مع المعاطيب الذين لا يفهقون قولاً؟
أما العلكة في الشعر فحاجة ما فيش منها!
من المؤسف أنني ككردفاني لم أشاهد دار حمر بعد وإن قضيت يوماً واحداً بين النهود وغبيش. من المدن التي أود زيارتها في كردفان خمّاس خاصة شهرتها بالدونكي الأشهر دونكي خمّاس. يا ريت ألقى واحد من رجال حمر يعزمني أشوفها في موسم الحصاد والأفراح.
مش عيب زول متلي كي من كردفان شاف الدنيا في أركانها الأربعة وما شاف غرب كرفان.
تحياتي
كبـّاشي الصـّـافي
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Re: صورة للشاعرة (بلدوسة ) صاحبة أغنية حلاوة القرطاس التي تغنت بها نانسي عجاج (Re: cantona_1)
|
Quote: معتز...حبابك يا صديقي..
التحية عبرك لبت ابا و عمتنا فاطنة...
خماس يا معتز؟!!!!.. الله يجازي محنك ياأأأأخ..!!
انا سرحت في خماس ، و بقري وردن في الدونكي يا معتز..!!!
بت ابا نانسي عجاج.. لو برتضي لينا خاطر.. نحن رعاوية خماس الدونكي ... فلتغني غنية و تهديها لصديقنا الجمبل عبد الله البحيراوي..
و يا ابالة السودان من وين لوين...هاكم ده عود البحيراوي... |
حبابك ول ابا كبر
أي دا خماس الدونكي بكان سرحت فيها والتي قالت فيها شاعرتنا بلدوسة (كان ما كلام النارية بسكن معاك خماس النارية )
وكمان في خماس الدونكي
وخماس حلاب
وخماس حجر
وكما أكدت لي شاعرتنا بلدوس بأنها مازال لديها الكثير من الاغنيات لتقدمه لنانسي عجاج
وياريت تغني لينا فوق وليد حمر الاصيل المستشار عبد الله البحيرواي رحم الله عليه
ولعل قول الحاجة بلدوسة ( زراعنا في الصريف النارية نزقي بلا خريف النارية
كان ما الصبر تكليف النارية من بيتكم ما نقيف النارية
ولعل المقصود (بالصريف ) هو صريف عنكوش ريفي الخوي
والخوي هي أرض الراحل البحيرواي
رحم الله بهنس والبحيراوي
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Re: صورة للشاعرة (بلدوسة ) صاحبة أغنية حلاوة القرطاس التي تغنت بها نانسي عجاج (Re: Ahmed Yassin)
|
Quote: ول أبا كبر بعد السلام
ولو إني زعلان منك .. لكن فاصل المردوم حاجة ما تخلصش .. رجعنا ربع قرن للخلف في فرقان أولاد حميد درت.. تراثنا كتير لكن نقول شنو ونعمل شنو مع المعاطيب الذين لا يفهقون قولاً؟
أما العلكة في الشعر فحاجة ما فيش منها!
من المؤسف أنني ككردفاني لم أشاهد دار حمر بعد وإن قضيت يوماً واحداً بين النهود وغبيش. من المدن التي أود زيارتها في كردفان خمّاس خاصة شهرتها بالدونكي الأشهر دونكي خمّاس. يا ريت ألقى واحد من رجال حمر يعزمني أشوفها في موسم الحصاد والأفراح.
مش عيب زول متلي كي من كردفان شاف الدنيا في أركانها الأربعة وما شاف غرب كرفان.
تحياتي
كبـّاشي الصـّـافي
(العوج راي والعديل راي)
|
المهندس كباشي حبابك الف وشاكرين علي المرور
الف مرحب في دار حمر فروة النمر كما قال عنها الناظر منعم منصور عليه رحمة الله
ومن هسي اني عازمك اولا رحلة في صريف عنكوش
وكما قال المحجوب
الناس مرقدهم النهود وانت مرقدك الخوي
ولو تدري مابين النهود والخوي لطويت الارض طي
ومرحب بك في النهود صرة دار حمر
وأرح غرب شوية خط ليك سندة في ودبنده
(كباشي ) كان برضي وصلني ودبنده
زولا سرب سربة وخلا الجبال غربا
وكباشي سيد الذوق وصلني وددردوق
والحكاية طويلة ياشيخ العرب
وشوف ياصيد ويالحم أرانب
وعصيدة بملاح أم ظماطة تاكل وتناطا
وهاك يا ام دفانة ( ام حلبين ) عند ناس كبسور
وهاك يا البجبجي
ونطوف بيك في التراث الحمري الاصيل
الجراراي
الطمبور
التويا
الحسيس
الحمبيلي
والشقلاب
وحبابك الف تعاك ومعك أخرون هذه دعوة شخصية مني انا
ونحن في انتظار قدوم للسودان
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Re: صورة للشاعرة (بلدوسة ) صاحبة أغنية حلاوة القرطاس التي تغنت بها نانسي عجاج (Re: محمد المسلمي)
|
العزيز الأستاذ معتز نجم
لك التحية وعبرك لشاعرتنا الكبيرة بلدوسة صاحبة أغنية حلاوة القرطاس وأرجو أن تسمح لي ان اشاركك في البوست من أجل أوضح أصل أغنية الجراري ومن أين بدأت أغنية أندريا ومن هو أندريا والأغنية الأصلية:
الجراري:
في كثير من التعريفات التي قام بها بعض الباحثين في هذا المجال نسب الجراري إلى قبيلة بنى جرار وهي قبيلة معروفة في إقليم كردفان التي كان أميرها في المهدية الشيخ محمد نوباوي. ولكن من خلال ممارسة الجراري تخرج كلمة جراري من جَرْ أي كّرْ كَرِير ورقص بتأني ومهلة ومن يشاهد لأغاني الجراري يسمع جُر الجراري.
فهو عبارة عن أغاني ورقصات شعبية لها مكانة كبيرة في نفوس أهل كردفان وإشتهرت به العديد من قبائل شمال كردفان خاصة دار حامد والمجانين وحمر والكبابيش والكواهلة والجوامعة والزيادية والزغاوة وكاجا ومعظم القبائل القاطنة في الإقليم. وهوغناء جماعي تؤديه النساء في شكل رباعيات ويقوم الرجال بالكرير وضرب الأرجل وترقص النساء
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Re: صورة للشاعرة (بلدوسة ) صاحبة أغنية حلاوة القرطاس التي تغنت بها نانسي عجاج (Re: أحمد التجاني ماهل)
|
تمرحل الجراري
الجراري من الأغاني النسائية الجماعية فلا تنسب الأغنية لشخص معين بل يتمرحل وينتقل من منطقة إلى أخرى وتظهر عليه بصمات نساء تلك المنطقة. بحيث تكون أغراضه في الثروة وإظهار دور أصحابها وخاصة الإبل والغنم وتشجيع المغتربين على إمتلاك العربات والفزع في المسروقات والزراعة والشجاعة في القتال والكرم. لهذا فإن الجراري يحتل مكانة متقدمة من الأغاني الشعبية وهذا ما جعل العديد من فنانين غرب السودان التغني به خاصة صديق عباس في أغنية يمى اللول اللول والتلال. وعبد الرحمن عبد الله في الكباشي وأحمد شارف في طيري يا قمرية
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Re: صورة للشاعرة (بلدوسة ) صاحبة أغنية حلاوة القرطاس التي تغنت بها نانسي عجاج (Re: أحمد التجاني ماهل)
|
أنواع الجراري
الجراري الثقيل: يكون الكرير فيه بإيقاع ثقيل وهو يغنى بعد الخفيف.
الجراري الخفيف: يكون الكرير فيه بإيقاع خفيف ويكر بصورة جماعية.
الجراري الريحاوي: من نوع الجراري الخفيف ولكن تمتاز به قبائل دار حامد والمجانين فقط أو أهل دار الريح.
الجراري الحنبيلي: نوع من الجراري الخفيف يكر بصورة فردية معه مشكار يمتاز به دار حامد.
الجراري العنقالي: خفيف يكر فردي مع مشكار – دار حامدوحمر.
الجراري السداري: خفيف يكر فردي - حمر
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Re: صورة للشاعرة (بلدوسة ) صاحبة أغنية حلاوة القرطاس التي تغنت بها نانسي عجاج (Re: أحمد التجاني ماهل)
|
أما بخصوص لهجة الجراري والمفردة المستخدمة تكون حسب المرحلة التي تغنى فيها فمثلاً تجد الليموني والليمونة واللول اللول والنارية والدنيا روقة وسودا بلدنا والقمارى قوقن والحبيبوني والجزيمة والبلومي ديه وأندريا
وعلى ذكر أندريا التي تغنت بها المطربة نانسي عجاج فهي في الأصل أغنية قديمة بدأت من منطقة دار حامد ”الغبشان“ حيث كان هنالك كاتب دونكي من منطقة أبيي يدعى أندريا لور وغنن البنات وقالن:
شربن قامن سدريا من دونكي أندريا
وتمرحلت الأغنية إلى أن وصلت إلى منطقة دار حمر حيث ألفت عدة نساء أغاني بنفس اللهجة مع اختلاف المفردة إلا أن جاءت آخر أغنية بنفس اللهجة في العام المنصرم وتغنت بها المطربة نانسي عجاج :واعتقد من ألف الأغنية للفنانة أخذمفردات أغنية بلدوسة وأدخلها في لهجة أندريا بدلا من النارية. مع بعض المفردات الموجودة في العديد من أغاني الجراري بالخوي كشركة شل والصرفين (صريف خازوق وصريف عنكوش)
يا الزارعنك في الصريف أندريا.. بسقيك بلا خريف كان ما الصبر تكليف اندريا.. من بيتكم ما بقيف حلاوة القرطاس اندريا.. يا الفي الخشيم تتماص لو ما كلام الناس اندريا .. برحل معاك خماص نشلعه ونبنيه أندريا.. وما تقولوا عاجبني همك طاردني اندريا ..تفسيرك غالبني القمري قوقا وطار اندريا .. خلاني للافكار خلاني للافكار اندريا .. بالكبري قوقا وطار اللوري جا منقل اندريا.. وشايل قزاز الخل اموت ويدفنوني اندريا.. قدام شركة الشل فمثلاً كلمة الصريف هنا فيها تورية المعنى القريب وهو الصريف أي تقسيمات الحوش داخل البيت والبعيد هو الصريف جمع صرفان كصريف خازوق وصريف عنكوش من أجمل المناطق في الخريف. وهنا يقصد حلاوة البنات وخاصة الجميلات في مناطق خماس حلاب والدونكي وحبيل وكافة الخماسات وأم لبانة والخوي ومركب وعيال بخيت والحمرة والدودية وقليصة والسعاتات.
أما شركة شل هنا المقصود بها مكتب توكيلات شركة شل في منطقة الخوي وهو شرق المدرسة الشرقية بالقرب من القيزان (لصاحبه خوجلي النعمة والد الشاعر حمزة خوجلي النعمة) حيث كانت بنات المنطقة يخرجن لملاقات البقر بعد عود الراعي في المرواح (المداناة) وكان المكتب مخصص لتزويد السيارات بالوقود في الزمن السابق إلا أنه تهدف وكسر في هذا العهد البالي. وتتمرحل الأغنية من فترة إلى فترة حتى تصل إلى: هجينك الساعي لا تدقه لا تكاليه أندريا ياريته كان عندي نسقيه عصير هندي أندريا ساق النعام مدروك الفادنية ما بمشوك أندريا ودووك صعيد جابوك قلاب بلا صندوك أندريا فالتحية للفنانة نناسي عجاج على الاهتمام بأغنيات التراث والتي ساهمت في توصيل هذا التراث عبر الموسيقى كما فعل الذين سبقوها.
فقط ماكان ينغي ذكره من قبل الشاعر أو الشخص الذي أعطى الأخت الفنانة نانسي عجاج الأغنية أن يشير إلى أن بعض مفردات الأغنية أخذت من أغنية بلدوسة (الناريا) حسب طبيعة أغاني الجراري إذ أن بلدوسة نفسها أخذت مفردات من الأغاني السابقة كأغنيةفاطمة بت السيل (شركة شل) التي ألفتها في الحاجة (مدينة بت الجد) رحمها الله التي كانت تتاجر بــ(الخل)
أحمد التجاني ماهل
باحث في التراث
ملتقى كردفان الثقافي
http://www.kordufan.com/
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Re: صورة للشاعرة (بلدوسة ) صاحبة أغنية حلاوة القرطاس التي تغنت بها نانسي عجاج (Re: ALGARADABI)
|
رغم انني غير كردفاني ولكن معجب جدا بالاغاني الكردفانية وجهازي يمتلي بالكردفانيات
وخصوصا اغاني البلوم وما اكثرها وعندي فيديو رفض تداوله او رفعه بالنت لنساء كردفانيات يرقصن مخافة ان اتحمل وزره ووزر ناظريه واستغلاله
ولكن عندي اضافة بسيطة او هي تعديل لقصة الاغنية وسجعها الاخير وهو اندريا كما تغنيها نانسي وليس الناريه
حيث سمعت ان اندريا وهو سائق تنكر جنوبي الاصل يتبع التنكر لما يعرف الان بهئية الابحاث الجيولوجية السودانية حيث كان يقوم بحفر الابار واحيانا بتوريد الماء للعطشى
واعجبابا بما يفعل اتت هذه الاغنية الرائعة روعة اهلنا هناك
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Re: صورة للشاعرة (بلدوسة ) صاحبة أغنية حلاوة القرطاس التي تغنت بها نانسي عجاج (Re: عبد الله شم)
|
Quote: العزيز الأستاذ معتز نجم
لك التحية وعبرك لشاعرتنا الكبيرة بلدوسة صاحبة أغنية حلاوة القرطاس وأرجو أن تسمح لي ان اشاركك في البوست من أجل أوضح أصل أغنية الجراري ومن أين بدأت أغنية أندريا ومن هو أندريا والأغنية الأصلية: |
حبابك الف أخي وصديقي الاستاذ احمد التجاني ماهل
منور البوست بمثل هذه المشاركات القيمة التي توضح للقارئ الكريم
التراث الكردفاني الاصيل واصل الدار دارك ولك الشكر
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Re: صورة للشاعرة (بلدوسة ) صاحبة أغنية حلاوة القرطاس التي تغنت بها نانسي عجاج (Re: معتز يوسف نجم)
|
Quote: معتز وشركاه
ياعيني على الجمال والتموسق
جراري مسنكب وكرير عجيب
رويدا رويدا وديتونا لى خماس الدونكي وخماس حجر
جنب ام دفيس
عبدالرحمن عبدالله برضو عنده حتة كدة بتقوم النفس
الغالى تمر السوق
كان قسمو ما بحوق اريد زولى
زولاً سنونو بروق وفى محكمه زانوق
زولاً سرب سربه خلى الجبال غربا
ادونى بس شربا نمشى ونقص دربا |
العزيز احمد ياسين شاكرين علي المرور
اي جراري وحسيس وفن كردفاني اصيل
محكمة زانوق في بارا
وزولا سرب سر با خلا الجبال غربا
ادوني لي شربا خلني نقص دربا
هذه التي تغني بلوم الغرب عبد الرحمن عبدالله
أيضا هي من نظم وكلمات الشاعرة المرجومة
حبيبة بت حمدان من قرية حاج سليمان ريفي ودبنده
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Re: صورة للشاعرة (بلدوسة ) صاحبة أغنية حلاوة القرطاس التي تغنت بها نانسي عجاج (Re: AMNA MUKHTAR)
|
نص الحوار الذي اجريتها مع بلدوسة ونشر في جريدة (الخرطوم )
في عدد الخميس الماضي 19 / 12 / 2013م
حلاوة القرطاس( النارية ) الفي الخشيم تتماص (النارية ) كان ما كلام الناس (النارية ) بسكن معاك خماس (النارية ) تلك كانت كلمات من اغنية خرجت الى المستمعين بصوت الفنانة نانسي عجاج، فكانت ان استحوزت بلا منافس على مزاج المتلقين، لما لكلماتها من حنين دافق ابدعت نانسي بصوتها الشجي ان تكمل الصورة عند المستمعين. كلمات بسيطة معبرة عن واقع بسيط محتشم، لفتاة أكثر بساطة وحشمة.. تحب حبيبها وتتمنى لو ان الناس كفوا عن التقول لتذهب معه الى بلدته (خماس).. وهي قرية صغيرة ترقد فوق رمال دار حمر الناعمة، بالقرب من مدينة النهود حاضرة الدار ورمزها التاريخي.. هي اذاً أغنية من تراث دارحمر الزاخر، اغاني لا تكلف ناظميها ورقة ولا قلم لكتابة كلماتها، وانما تأتي الفتيات الى (الصفقة) ومن حولهم الفتيان يحمحمون بحناجرهم كريراً للجراري، فاذا بهن ينشدن على ايقاع تلك (الحمحمة) شعراً موزوناً بسيطاً ولكنه معبراً عن البيئة والواقع.. (فاطمة ابراهيم دوليب عبد الرحيم) الشهيرة بـ (بلدوسة) كانت واحدة من تلك الفتيات في مطلع الستينات، تأتي الى الصفقة وتنشد اغاني بلحن آسر، فكانت (حلاوة القرطاس) او (اندريا) واحدة من تلك الاغاني. (الخرطوم) التقت الحاجة فاطمة ابراهيم دوليب، وهي من منطقة (الشراتي) شمال مدينة النهود حيث اشتهرت هذه الاغنية ضمن أغاني التراث الحمري في مطلع ستينات القرن الماضي، زرناها في منزلها بمدينة (النهود) فكان الموعد الاول أن نأتيها نهارا فعندما ارسلنا مندوبنا أخبرنا بأنها ذهبت الي مزرعتها وسوف تأتي عصرا، فالزراعة هناك يكاد المرء يهلك دونها، لا يغيب عنها ابداً وان تقدم عمره. وصلنا اليها في منزلها المتواضع بحي (القلعة). فوجدناها رقم تقدم سنها إلا انها مازالت تتمتع بحيوية ونشاط، قالت أنها كانت أميز نساء عصرها في نظم القصيد خاصة في أغاني (الجراري والطمبور والتويا والحسيس). حوار / معتز نجم
عرفينا عن نفسك اولا ؟
انا فاطمة ابراهيم دوليب عبد الرحيم ابودقل الشهيرة بي (بلدوسة) من قرية (الشراتي) ريفي مدينة النهود
كم هو عمرك؟
ليس لدي شهادة ميلاد ولكن عمري فوق الـ (65) عام
ما هو النص الأصلي لقصيدة (حلاوة القرطاس)؟
حلاوة القرطاس (النارية ) الفي الخشيم تتماص (النارية )
كان ماكلام الناس (النارية ) بسكن معاك خماس (النارية )
زراعني في الصريف (النارية ) نزقي بلا خريف (النارية )
كان ما الصبر تكليف (النارية) من بيتكم مابقيف (النارية )
اللوري جيم منقل (النارية ) شاحن قزاز الخل (النارية )
نشلعه ونبني (النارية ) ماتقولو عا########ي (النارية )
نقطع ونواسي (النارية ) كراسي في راسي (النارية )
الماعندو مواشي (النارية ) كان تاجر تاتاشي (النارية )
ماهي مناسبة هذه القصيدة؟
ليس هناك مناسبة محددة للقصائد خاصة نحن أهل القرى، ولكننا نقوم بنظم هذه القصائد والأغاني وفق الحال الذي نحن فيه، ونقوم بالغناء الجماعي من خلال الحفلات وتأتي الاغاني هكذا، نقوم بتأديتها من خلال الطبيعة والمناسبة التي تكون وأحيانا نغني بالأغاني وننتجها من داخل الحفل او اثناء (النفير) أو في المزرعة ثم نقوم بتأديتها جماعيا أو فرديا حسب المناسبات والإحداث
الاغنية اشتهرت اخيرا ب (اندريا) ايهما أصح؟
هذه الاغنية كنت أتغني بها في مطلع الستينات والنص الاصلي هو كما قلته لكم قبلا ولزوم القافية كنا نقول (النارية) من اجل الوزن والقافية ولكنها حرفت مؤخرا وأدخلت كلمة (اندريا ) بدلا عن النارية، مع ادخال بعض الابيات الاخرى، كنا نتغني بها في المناسبات والأفراح خاصة مناسبات الزواج والختان وعادة ماتستمر الحفل حتي الصباح نغني فيها بكل ضروب الغنا من طمبور وجراري وتويا وحسيس بالإضافة الي اغاني الدلوكة والسيرة.
من كان معك ضمن الطاقم الغنائي في تلك الفترة؟
من ضمن المغنيات كانت معي (امينة بت مريخي)، و(فطيمة بت مرخي)، وخالتي (فاطمة سليمان صالح)، ومعي عمتي (ام جور بت عمر) و (زينب بت الفكي)، وكلهن من قرى منطقة (الشراتي)، بالإضافة الي الرجال الذين كانوا يقومون بالكرير منهم المرحوم (الضي ابراهيم)، (أحمد سليمان قريب ابورأس) من قرية (ظيطا)، (غبوش جاد المولي).
ماذا تقولي للأستاذة نانسي عجاج التي تغنت بأغنيتك؟
نقول في عقلي للزول النقل عني عوارض الليل جني ومن نومي صحني مازال لدى الكثير من الاعمال الفنية والأغنيات في مجال التراث خاصة تراث قبيلة حمر من أغاني الطمبور والجراري وانا علي استعداد للتعامل مع أي من الفنانين الراغبين في اداء اغاني التراث الحمري، مع حفظ الحقوق للكل، وقريبا ستسمعون خيرا. وأشكركم على هذا اللقاء لانه يثبت الحق الادبي في هذه القصيدة التي أصبحت واسعة الانتشار، ونتمنى مزيدا من التعامل بيننا.
كلمة أخيرة الحاجة بلدوسة ؟
شكرا على الاهتمام، وكل ما املك من قصائد وشعر وأغاني ستكون ملك لكم وسأقوم لاحقا بتسجيلها في شريط فيديو ونسعى مع كل المهتمين من أجل انتشار تراثنا الحمري الأصيل ولكم الود والاحترام.
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Re: صورة للشاعرة (بلدوسة ) صاحبة أغنية حلاوة القرطاس التي تغنت بها نانسي عجاج (Re: معتز يوسف نجم)
|
أخونا معتز وضيوفو الأكارمكثيرون مكتولون هوى كردفان وربوعها الندية .... زرت النهود ومناطق حمر مرة واحدة في خريف رتوع .... جعل الرحلة من الأبيض تمتد يوماً وليلة .. وما تزال في النفس لوعة لتلك النواحي ... كردفان صرة السودان لا يكون بغيرها أبداً ... لكنني بعيداً عن التهويم على أنغام الجراري أود أن أطرح سؤالاً ... ألا يحق لشاعرتنا بلدوسة وغيرها من شعراء وشاعرات التراث في بلادي التمتع بمقابل مادي من تغني البعض بأغنياتهم؟؟ سمعت أن قانون المنصنفات الأدبية يمنح حق التغني بالأعمال بلا مقابل بعد خمسين عاماً من انتشارها والتغني بها ... مما يعني أن الأعمال التي تمت في غضون الخمسين عاماً أو دونها يحق لأصحابها أخذ مقابل مادي لقاء التغني بها ... كم من أغنيات التراث في غربنا الحبيب تحديداً وغيره يشدو بها مغنو هذه الأيام دون حتى الإشارة لأصحابها كنوع من الحق الأدبي ناهيك عن الحق المادي ...؟؟؟ هذا مع تحياتي وتقديري
| |
|
|
|
|
|
|
| |
معتز يوسف نجم
Kabar
امجد الجميعابى
cantona_1
علي دفع الله
Ahmed Yassin
محمد المسلمي
أحمد التجاني ماهل
Shueib Medani
عصام دهب
هشام عباس
ALGARADABI
عبد الله شم
عبد الباقي الجيلي
الصادق اسماعيل
حسن محمود
فيس بوك
تويتر
انستقرام
يوتيوب
بنتيريست